Read about The European Centre for Classical Studies Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 16 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 08-12-29

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Klimakwnetai h bia sth Mesh Anatolh

    [01] Klimakwnetai h bia sth Mesh Anatolh

    Orgh kai qrhnos sth Lwrida ths Gazas meta thn israhlinh epiqesh me apologismo panw apo 345 nekroys kai 1600 traymaties. Ta perissotera qymata einai melh ths Xamas, omws yparxoyn kai polites, anamesa toys kai polla paidia.

    Oi aeroporikes epidromes synexizontai, enw yparxoyn foboi oti epikeitai xersaia epixeirhsh. To Israhl khryje thn perioxh twn synorwn toy me thn Lwrida ths Gazas "kleisth stratiwtikh zwnh", epikaloymeno ton kindyno ektojeyshs palaistiniakwn pyraylwn ws antipoina gia tis israhlines epidromes.

    Toylaxiston 250 palaistinioi, oi opoioi einai sobara traymatismenoi apo toys israhlinoys bombardismoys sth Gaza, xreiazontai epeigontws iatrikh periqalch kai prepei na metaferqoyn sthn Aigypto h to Israhl.

    Apo to synolo twn traymatiwn perissoteroi apo 800 exoyn diakomistei se nosokomeia kai polloi apo aytoys den exoyn brei kena krebatia.

    Apo to Sabbato,exoyn xasei thn zwh toys toylaxiston 57 amaxoi metajy twn opoiwn 21 paidia, apo toys synolika 320 mexri stigmhs nekroys,anakoinwqhke apo ton OHE poy epikaleitai stoixeia apo nosokomeiakes phges.

    H Xamas, h opoia dioikei th Gaza, exei aporricei thn protash toy Kairoy na metaferqoyn oi sobara traymatismenoi sthn Aigypto.

    O ekproswpos ths Xamas Faoyzi Mparxoym kathgorhse to Israhl oti "diaprattei ena olokaytwma mprosta sta matia oloklhroy toy kosmoy, o opoios den shkwse oyte to daktylaki toy". H "palaistiniakh antistash epifylassetai toy dikaiwmatos na apanthsei s' ayth thn epiqesh me epixeirhseis martyrioy", dhladh me epiqeseis aytoktonias, tonise.

    H ypoyrgos Ejwterikwn,Tzipi Libni dhlwse oti to Israhl qa synexisei tis stratiwtikes toy epixeirhseis sth Gaza mexri na epiteyxqei mia allagh sthn isorropia twn dynamewn anamesa toy kai sthn Xamas. "To Israhl exei kanei ta panta gia na apofygei th stigmh poy qa anagkastei na drasei, alla ayth h stigmh efqase. Qa ejantlhsoyme (ton xrono) prokeimenoy na epelqei h allagh sthn ejiswsh", dhlwse sth diarkeia eidikhs synedriashs ths Kneset- toy israhlinoy koinoboylioy- sthn Ieroysalhm.O epikefalhs ths Xamas, Xalint Mesaal, dhlwse etoimos na ypogracei symfwnia katapayshs toy pyros gia th Gaza, an me aythn desmeyotan to Israhl na stamathsei tis epiqeseis kai ton apokleismo ths perioxhs, anakoinwse to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Senegalhs.

    Symfwna me thn anakoinwsh, h protash gia ekexeiria sth Gaza egine me thlefwnhma ston Mesaal, arga to brady ths Kyriakhs, apo ton proedro ths Senegalhs Ampntoylagie Goyante, shmerino proedreyonta toy 56meloys Organismoy Islamikhs Diaskechs (OIC).

    "O hgeths ths Xamas dhlwse oti einai etoimos na ypogracei mia tetoia symfwnia se topo poy qa epilegei kai apo tis dyo pleyres", anaferei h anakoinwsh.

    H Xamas prepei na stamathsei th rich royketwn sto Israhl kai na apodexqei mia diarkh katapaysh toy pyros gia na stamathsoyn oi exqroprajies, anakoinwse shmera o Leykos Oikos.

    "Gia na stamathsei h bia, h Xamas prepei na stamathsei na rixnei royketes sto Israhl kai na symfwnhsei na sebastei mia diarkh katapaysh toy pyros", dhlwse o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Gkornton Tzontrooy.

    "Ayto apotelei enan stoxo gia ton opoio xreiazetai na ergastoyn oles oi pleyres. Oi HPA ergazontai gi'ayto", katelhje.

    H Germania ejefrase shmera thn yposthrijh ths pros to Israhl gia th stratiwtikh drash enantion ths Gazas, legontas oti h xwra exei to dikaiwma na prostateysei toys polites ths apo toys pyrayloys poy ektojeyontai apo ta palaistiniaka edafh.

    Symfwna me ton germano kybernhtiko ekproswpo Tomas Stegk, ypeyqynh gia th shmerinh krish einai h Xamas, h opoia epeleje na qesei telos sthn ejamhnh ekexeiria me to Israhl synexizontas th rich pyraylwn.

    "To Israhl exei nomimo dikaiwma na prostateysei toys polites kai to edafos toy", dhlwse o k. Stegk se synenteyjh typoy poy edwse sto Berolino, kalwntas th Xamas na stamathsei amesa th drash ths, oytws wste kai to Israhl na stamathsei tis epidromes.

    Symfwna panta me ton germano kybernhtiko ekproswpo, oi aeroporikes epiqeseis toy Israhl stoxeyoyn apokleistika se tromokratikoys stoxoys kai oxi stoys katoikoys ths Gazas, opws diabebaiwse o idios o israhlinos prwqypoyrgos Exoynt Olmert th germanida kagkelario Angkela Merkel, se makra thlefwnikh synomilia toys thn Kyriakh to brady.

    H k. Merkel pantws kalese ton israhlino prwqypoyrgo na labei metra oytws wste na apofeyxqoyn apwleies aqwwn politwn kai na epitrecei thn dieleysh ths anqrwpistikhs bohqeias pros th Lwrida ths Gazas.

    Ston antipoda, h Iordania katadikase tis israhlines epiqeseis, enw to koinoboylio ths xwras apeilei na "anaqewrhsei" tis sxeseis toy me to Israhl, ean ayto ejakoloyqhsei th stratiwtikh drash enantion ths Gazas. H Iordania, mazi me thn Aigypto, einai h monadikh arabikh xwra poy exei ypogracei eirhneytikh synqhkh me to ebraiko kratos.

    Thn idia stash krata kai to Mpagklantes, h kybernhsh toy opoioy kalese to Israhl na stamathsei tis stratiwtikes epidromes, ekfrazontas th baqia ths anhsyxia gia th synexizomenh bia sthn perioxh.

    Parallhla, h Indonhsia zhthse shmera apo ton Organismo Hnwmenwn Eqnwn na ekdwsei apofash, h opoia qa apaitei th diakoph twn israhlinwn epiqesewn kai anakoinwse thn apostolh oikonomikhs bohqeias ycoys 1 ekatommyrioy dolariwn pros toys Palaistinioys.

    Stoxos ths israhlinhs epiqeshs sth Lwrida ths Gazas einai na pesei to kaqestws ths islamistikhs organwshs ths Xamas, dhlwse shmera o antiproedros ths israhlinhs kybernhshs Xaim Ramon milwntas sto idiwtiko thleoptiko diktyo "10".

    "Stoxos ths epixeirhshs mas einai na rijoyme to kaqestws ths Xamas" dhlwse o k. Ramon, deyteros sthn ierarxia ths israhlinhs kybernhshs kai melos toy symboylioy asfaleias ths xwras.

    "Qa stamathsoyme amesws to pyr ean kapoios analabei thn eyqynh ayths ths kybernhshs ths Gazas, opoiosdhpote ektos apo th Xamas", tonise o k. Ramon.

    "Eimaste yper opoiasdhpote allhs kybernhshs poy qa analabei sth qesh ths Xamas" epemeine o israhlinos ajiwmatoyxos.

    "Ayto poy kanei ayth th stigmh o israhlinos stratos einai na apotrecei th Xamas na elegxei thn perioxh" katelhje o k. Ramon.

    O hgeths ths Xezmpolax toy Libanoy seixhs Xasan Nasrala dhlwse shmera oti symparistatai sto kalesma ths hgesias ths Xamas pros toys Palaistinioys, na jekinhsei h trith "Intifanta".

    "Enwnw thn fwnh moy me toys Palaistinioys hgetes, na jekinhsei h trith Intifanta kata toy Israhl" tonise o seixhs Nasrala poy emfanisthke apo mia giganto-oqonh sto xwro sygkentrwshs -ena podosfairiko ghpedo- dekadwn xiliadwn diadhlwtwn sta notia perixwra ths Bhrytoy, se endeijh yposthrijhs gia ta deina twn Palaistiniwn ths Lwridas ths Gazas. "H Lwrida ths Gazas den einai monh" (...) "o laos ths den einai monos".

    Ypenqymizetai oti to Sabbato o ejoristos hgeths twn Palaistiniwn, Xalent Mesaal kalese kai ayto gia mia nea, thn trith kata seiran, Intifanta kai me th morfh epiqesewn aytoktonias mesa sto Israhl.

    H israhlinh epixeirhsh, h sfodrothta ths opoias einai prwtofanhs apo to 1967 poy to Israhl katelabe ta palaistiniaka edafh, exei stoxo symfwna me to ebraiko kratos na balei telos sta pyra royketwn enantion toy notioy tmhmatos ths xwras apo th Lwrida ths Gazas, poy elegxetai apo to islamistiko kinhma Xamas.

    O OHE, h EE kai h Rwsia kalesan th Xamas kai to Israhl na stamathsoyn tis exqroprajies, enw oi HPA zhthsan apo to Israhl na apofygei tis epiqeseis se amaxo plhqysmo.

    Thn anhsyxia ths gia thn katastash sthn perioxh ejefrase h k.Ntora Mpakogiannh, enw thlefwnikh synomilia me ton geniko grammatea toy Arabikoy Syndesmoy eixe o proedros toy PASOK.

    Diadhlwseis eginan sthn Eyrwph enantion twn bombardismwn, enw sygkentrwsh pragmatopoihqhke shmera sthn Aqhna mprosta stis Presbeies twn HPA kai toy Israhl.

    Afhnontas na planatai h apeilh mias xersaias epiqeshs sth Gaza, to Israhl kinhtopoihse 6.500 efedroys, anakoinwse ychlobaqmos ajiwmatoyxos sto telos ths ebdomadiaias synedriashs toy ypoyrgikoy symboylioy.

    O israhlinos stratos "qa dieyrynei kai qa embaqynei tis epixeirhseis toy sth Gaza oso einai aparaithto", proeidopoihse o ypoyrgos Amynas Exoynt Mparak. "Ayto den qa einai oyte mikrhs diarkeias oyte eykolo".

    To Israhl arxise na sygkentrwnei armata maxhs kai strateymata konta sth Lwrida ths Gazas, symfwna me aytoptes martyres.

    Thlefwnikh epikoinwnia Nt. Mpakogiannh me to GG toy Arabikoy Syndesmoy

    H Ypoyrgos Ejwterikwn Ntora Mpakogiannh eixe thlefwnikh epikoinwnia me to Geniko Grammatea toy Arabikoy Syndesmoy Amr Moysa, gia tis teleytaies ejelijeis sth Gaza.

    H ka Mpakogiannh symfwnhse me ton k. Moysa oti einai adhrith anagkh o amesos termatismos ths bias.

    Synanthsh Al. Paparhga me ton presbh ths Palaistinhs

    H GG ths KE toy KKE synanthqhke shmera me ton presbh ths Palaistinhs sthn Aqhna kai syzhthsan tis ejelijeis sth Gaza.

    "Twra einai h wra,me kaqares topoqethseis kai xwris misologa,na ftasoyme sto anwtato epipedo thn allhleggyh mas ston Palaistiniako lao kai na zhthsoyme na stamathsei o apokleismos ths Gazas,na stamathsei h israhlinh epiqesh kai amesa na mpei sto trapezi h epilysh toy Palaistiniakoy,enos problhmatos poy ekkremei 60 xronia, gia th

    dhmioyrgia anejarthtoy Palaistiniakoy kratoys,kanonikoy kratoys kai oxi misokratoys, opws skeftontai oi HPA kai alloi, enos kratoys poy qa einai sta edafh toy 1967 kai qa exei prwteyoysa thn Anatolikh Ieroysalhm", tonise h GG ths KE toy KKE.

    H ka Paparhga shmeiwse oti "kanenan, kanena kratos, kanena geitoniko lao den apeiloyn oi Palaistinioi.Antiqeta, xronia twra, zoyn katw apo apeiles, apo ftwxeia,

    apo apokleismo,ejaitias ths israhlinhs katoxhs.Kai einai pragmatika to monadiko kratos poy brisketai ypo katoxh kai den exei anagnwristei ws kratos. Akoma kai to Irak anagnwrizetai oti exei kratikh ypostash".

    "To KKE qa kanei o,ti pernaei apo to xeri toy me oloys toys tropoys kai ta mesa. Pragmatika,den mporei kaneis na aisqanetai oti giortazei to perasma sto 2009 kai h Gaza na dexetai mia tetoia frikiastikh epiqesh", prosqese.

    Dhlwseis Nt.Mpakogiannh, G. Papandreoy, KKE kai SYRIZA

    "Ekfrazoyme th baqytath anhsyxia mas kai katadikazoyme thn akraia klimakwsh ths bias sth Gaza poy stoixise th zwh se ekatontades amaxoys Palaistinioys", tonizei se dhlwsh ths h ypoqyrgos Ejwterikwn, h opoia shmeiwnei oti "syntassomaste me thn dhlwsh ths Proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs gia ta tragika ayta gegonota". H Ntora Mpakogiannh prosqetei: "Oi royketes ths Xamas poy pyrodothsan enan neo kyklo bias kai h dysanalogh apanthsh toy Israhl me aeroporikes epidromes kai bombardismoys, skotwnoyn kai traymatizoyn anqrwpoys alla kai thn elpida kai thn prooptikh eirhneyshs ayths ths tragikhs perioxhs toy kosmoy. Bazoyn se ameso kindyno thn oytws h allws ejairetika eyqraysth perifereiakh asfaleia.

    H en mesw dieqnoys oikonomikhs yfeshs anaflejh ths Meshs Anatolhs, einai mia efialtikh prooptikh poy prepei na apotrapei pash qysia.

    H Dieqnhs Koinothta exei terasties eyqynes. Den mporei na meinei adranhs. Ofeilei nb analabei amesa prwtoboylies gia thn apoklimakwsh ths entashs.

    B· Prepei na mpei telos sto faylo kyklo ths bias.

    B· Prepei taxytata na parasxeqei dieqnhs anqrwpistikh bohqeia stoys plhgentes sth Gaza.

    B· Prepei na ginei entonoterh h diplwmatikh prospaqeia wste na prostateyqei kai na proxwrhsei eirhneytikh diadikasia gia to Palaistiniako.

    Xairetizoyme thn ektakth sygklhsh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.

    Apo th dikh ths pleyra, h Eyrwpaikh Enwsh ofeilei na analabei to diko ths prwtagwnistiko rolo.

    H Ellada, poy panta katadikazei kaqe morfh bias kai tromokratias, einai etoimh na symballei s'aythn thn prospaqeia. Einai epishs etoimh na parasxei anqrwpistikh bohqeia, amesws molis ayto katastei efikto".

    "Zhtoyme thn amesh katapaysh toy pyros sthn Gaza. Katadikazoyme me ton pio aperifrasto tropo kaqe prajh bias", anaferetai se dhlwsh toy proedroy toy PASOK kai Proedroy ths Sosialistikhs Dieqnoys, Giwrgoy A. Papandreoy, sxetika me tis epiqeseis sth Gaza kai thn apwleia anqrwpinwn zwwn.

    "Oi prajeis aytes, opws kai oi polemikes epixeirhseis, trofodotoyn enan faylo kyklo tyflhs bias kai aimatos sthn Mesh Anatolh kai ejanemizoyn kai tis elaxistes elpides gia ejeyresh eirhnikhs kai biwsimhs lyshs sthn bash twn apofasewn toy OHE kai me stoxo thn eirhnikh synyparjh dyo kratwn.

    Katadikazoyme toys polynekroys israhlinoys bombardismoys sthn Gaza kai zhtoyme thn amesh paysh toys, opws kai twn epiqesewn me pyrayloys kata toy Israhl.

    Kalw oloys, oles tis pleyres, na deijoyn ypeyqynothta kai aytosygkrathsh, wste na stamathsoyn amesa oi exqroprajies kai na doqei telos stis energeies aparadekths bias.

    Tonizoyme, taytoxrona, thn anagkh arshs toy apokleismoy gia thn paroxh anqrwpistikhs bohqeias ston amaxo Palaistiniako plhqysmo.

    O OHE, h Eyrwpaikh Enwsh, o Arabikos Syndesmos kai olh h dieqnhs koinothta prepei na analaboyn tis eyqynes toys kai na katabaloyn kaqe dynath prospaqeia gia ektonwsh ths krishs kai epistrofh ston dromo toy eirhnikoy dialogoy.

    H Sosialistikh Dieqnhs qa analabei kaqe aparaithth prwtoboylia se aythn thn kateyqynsh", anaferei o k. Papandreoy.

    En tw metajy o proedros toy PASOK eixe thlefwnikh synomilia me ton Geniko Grammatea toy Arabikoy Syndesmoy Amr Moysa, enocei ths synodoy toy Syndesmoy gia tis epiqeseis sth Gaza.

    To KKE kataggellei "to neo maziko egklhma kata toy Palaistiniakoy laoy poy diaprattei h kybernhsh toy Israhl. Oi bombardismoi poy ejapelysan kata dhmosiwn ktiriwn sth Gaza shmera, odhghsan se mia nea mazikh sfagh. H epiqesh parabiazei kai akyrwnei thn ekexeiria poy exei symfwnhsei h kybernhsh toy Israhl me th Xamas. Shmainei klimakwsh ths Israhlinhs epiqetikothtas.

    Kaloyme ton ellhniko lao na ekfrasei thn allhleggyh toy ston Palaistiniako lao, na katadikasei thn kybernhsh toy Israhl, poy dolofonei kai katapata ta dikaiwmata toy Palaistiniakoy laoy kaqws kai tis HPA kai EE, poy anexontai kai sthrizoyn thn israhlinh barbarothta.

    O ellhnikos laos prepei na apaithsei apo thn kybernhsh kai ta alla kommata na paroyn jekaqarh qesh yper toy dikaioy agwna twn Palaistiniwn kai kata ths israhlinhs katoxhs. Na katadikasoyn th nea epiqesh, kaqws kai ton apanqrwpo apokleismo poy exei epibalei to Israhl stoys Palaistinioys", anaferetai se anakoinwsh toy KKE.

    ``To diarkes egklhma enantion toy Palaistiniakoy laoy, sto opoio symprattoyn oi HPA alla kai kyriarxoi kykloi ths Eyrwpaikhs Enwshs, koryfwqhke shmera me mia barbarh polemikh, aeroporikh epixeirhsh me qymata ekatontades amaxoys, nekroys kai traymaties", anaferetai se anakoinwsh toy Grafeioy Typoy toy SYRIZA.

    "Kaloyme thn Ellhnikh Kybernhsh na antidrasei me osa mesa diaqetei me stoxo na stamathsei h nea aimatoxysia. O ellhnikos laos kai h neolaia kaloyntai na epibebaiwsoyn emprakta, gia allh mia fora, thn agwnistikh allhleggyh toys ston maxomeno Palaistiniako lao.

    O SYRIZA kalei oloys kai oles th Deytera 29.12, stis 6 to apogeyma, ejw apo thn israhlinh presbeia sth sygkentrwsh diamartyrias poy diorganwnei h Palaistiniakh Paroikia Elladas''.

    Diadhlwseis se olo ton kosmo

    Xiliades kosmoy diadhlwsan sthn Eyrwph enantion twn israhlinwn bombardismwn sth Lwrida ths Gazas, poy prokalesan to qanato toylaxiston 290 Palaistiniwn kai ton traymatismo perissoterwn apo 950 mesa se ena 24wro, symfwna me apologismo twn palaistiniakwn yphresiwn.

    Sto Londino, to Parisi, th Madrith, thn Kopegxagh, thn Kwnstantinoypolh, oi diadhlwtes katebhkan stoys dromoys gia na katadikasoyn thn epixeirhsh "Sympages Molybi", th sfodroterh meta thn israhlinh katoxh twn palaistiniakwn edafwn to 1967.

    Sto Londino, 1.500 diadhlwtes sygkentrwqhkan ejw apo thn presbeia toy Israhl fwnazontas anti-israhlina synqhmata. Deka metajy aytwn synelhfqhsan gia "diatarajh ths dhmosias tajhs", otan petajan blhmata enantion ths edras ths diplwmatikhs apostolhs, anakoinwse h Skotlant Giarnt.

    Sto Parisi, sth synoikia Mparmpes, opoy zei megalos ariqmos metanastwn apo tis xwres toy Magremp, 1.300 diadhlwtes sygkentrwqhkan kratwntas pano poy egrafan: "Stop sth sfagh aqwwn".

    Epishs se kentrikh plateia ths gallikhs prwteyoysas, konta sta Hlysia Pedia, 150 diadhlwtes symfwna me thn astynomia kai 300 symfwna me toys diorganwtes, fwnazan synqhmata opws "Israhl tromokrath, Eyrwph synaytoyrgh" h "Olokaytwma sth Gaza".

    Sth Madrith sxedon 1.000 diadhlwtes pragmatopoihsan diamartyria ejw apo thn presbeia toy Israhl, ystera apo dhmosia prosklhsh toy israhlinoy kinhmatos kata toy epoikismoy "Eirhnh Twra". "Oxi sto olokaytwma twn Palaistiniwn" fwnazan sta synqhmata toys.

    Sth Dania, 700 diadhlwtes symfwna me thn astynomia, 2.000 kata toys diorganwtes, meteixan se kinhtopoihsh diamartyrias ejw apo thn presbeia toy Israhl, meta to kalesma arketwn moysoylmanikwn organwsewn. Enas andras poy den anhke stis diorganwtries organwseis, synelhfqh otan petaje kokteil molotof pros toys astynomikoys.

    Sthn Kwnstantinoypolh ekatontades diadhlwtes fwnazan synqhmata opws "o siwnismos qa nikhsei, h palaistiniakh antistash qa qriambeysei", ejw apo to tzami Mpegiazit sto istoriko kentro ths polhs, ystera apo kalesma islamikwn organwsewn. Sthn kentrikh plateia Tajim, mia megalh fwtografia toy israhlinoy prwqypoyrgoy 'Olmert, moytzoyrwmenh me kokkinh mpogia, enw melh kommoynistikwn kommatwn kateqesan penqimo stefani ejw apo to projeneio toy Israhl, metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh.

    Arketes ekatontades diadhlwtes ejw apo thn presbeia toy Israhl sthn Agkyra fwnazan synqhmata kata twn bombardismwn kai petajan me orgh papoytsia panw sto ktirio, symfwna me eikones poy metedwse h toyrkikh thleorash. Arketes xiliades Toyrkoi diadhlwsan se deka poleis ths xwras.

    Oi epishmoi eortasmoi poy qa diorganwnontan thn paramonh ths Prwtoxronias sthn Kwnstantinoypolh mataiwnontai se endeijh sebasmoy pros toys nekroys palaistinioys sth Lwrida ths Gazas.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Monday, 29 December 2008 - 17:30:50 UTC