Read the Weekly Financial Report on Greek Markets (by SAE Americas) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-02-11

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] EE: Symfwnia gia bohqeia sthn Ellada
  • [02] "Qa staqoyme dipla ston polith"
  • [03] Perikoph stis apodoxies twn boyleytwn

    [01] EE: Symfwnia gia bohqeia sthn Ellada

    O proedros ths Eyrwpaikhs Enwshs Xerman ban Rompei anakoinwse shmera oti epeteyxqh symfwnia gia bohqeia pros thn Ellada prokeimenoy na antimetwpisei th dhmosionomikh krish.

    "Phgainoyme twra sto Solbe (opoy qa pragmatopoihqei h synodos koryfhs ths EE) gia na anakoinwsoyme th symfwnia h opoia epeteyxqh, qa proboyme argotera se dhlwseis", eipe o ban Rompei stoys dhmosiografoys, meta to peras ths synanthshs poy pragmatopoihqhke me qema th bohqeia pros thn Ellada.

    H synanthsh pragmatopoihqhke me symmetoxh toy prwqypoyrgoy Giwrgoy Papandreoy, toy Galloy proedroy Nikola Sarkozi, ths Germanidas kagkelarioy Aggelas Merkel, toy Ispanoy prwqypoyrgoy Xose Loyis Rontrigkeq Qapatero, toy proedroy ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas Zan-Klont Trise kai toy proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo.

    "Oi xwres ths zwnhs toy eyrw qa laboyn apofasistika kai syntonismena metra an xreiastei gia na diafylajoyn th xrhmatopistwtikh staqerothta", h opoia dexetai anatarajeis apo tis kerdoskopikes epiqeseis tis opoies dexetai oi Ellada stis agores, logw toy eyroys twn elleimmatwn ths, shmeiwse o proedros ths Eyrwpaikhs Enwshs, anakoinwnontas th symfwnia, kai prosqese oti "h ellhnikh kybernhsh den zhthse xrhmatopistwtikh yposthrijh" apo toys eyrwpaioys etairoys ths.

    Sygkekrimena o Ban Rompei dhlwse:

    ``Ola ta melh ths eyrwzwnhs prepei na efarmozoyn ygieis oikonomikes politikes symfwna me toys kanones poy exoyn symfwnhqei. Exoyme mia koinh eyqynh gia thn oikonomikh kai nomismatikh staqerothta sthn eyrwzwnh.

    ''Sto plaisio ayto yposthrizoyme plhrws thn apofasistikothta ths ellhnikhs kybernhshs na prajei o,ti xreiastei, symperilabanomenhs ths yioqethshs symplhrwmatikwn metrwn wste na diasfalistei oti oi filodojoi stoxoi poy perilambanontai sto programma staqerothtas gia to 2010 kai ta akoloyqa xronia qa epiteyxqoyn.

    ''Kaloyme thn ellhnikh kybernhsh na efarmosei ola ayta ta metra me apofasistiko tropo gia thn apotelesmatikh meiwsh toy elleimmatos kata 4% to 2010. Kaloyme to Symboylio ECOFIN sth synedriash toy ths 16hs Febroyarioy na yioqethsei symperasmata gia thn Ellada me bash tis protaseis ths Epitrophs kai ta prosqeta metra poy exei labei h Ellada.

    ''H Epitroph qa parakoloyqei stena thn efarmogh twn systasewn se syndyasmo me thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza kai qa proteinei ta aparaithta prosqeta metra bash ths texnognwsias toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai mia prwth ajiologhsh qa ginei ton Martio.

    ''Ta melh ths eyrwzwnhs qa laboyn apofasistika kai syntonismena metra gia na diasfalistei h oikonomikh staqerothta sto synolo ths. H ellhnikh kybernhsh den zhthse kamia oikonomikh sthrijh''

    Apo thn pleyra ths kagkelarios ths Germanias dhlwse, oti h Eyrwpaikh Enwsh den prokeitai na egkataleicei thn Ellada antimetwph me ta dhmosionomika ths problhmata, prosqetontas oti h Aqhna ofeilei na thrhsei toys koinoys "kanones" poy aforoyn ta elleimmata.

    "H Ellada apotelei tmhma ths EE kai emeis den prokeitai na thn afhsoyme monh. Yparxoyn omws kanones poy prepei na thrhqoyn kai sth bash ayth prokeitai na yioqethsoyme mia diakhryjh", eipe h ka Merkel.

    Sto metajy, se synenteyjh toy sthn efhmerida Le Monde, o k. Papandreoy, dhlwse oti oti "h Ellada exei anagkh apo thn cyxologikh kai thn politikh sthrijh ths Eyrwphs" apokleiontas to endexomeno opoiasdhpote prosfyghs sto Dieqnes Nomismatiko Tameio.

    O prwqypoyrgos dhlwse oti perimenei apo th Eyrwph na pei: "Nai, h Ellada einai ajiopisth, eggyomaste oti to programma ths einai realistiko". Kai "ean synexisqei h kerdoskopia, tote ayto den apotelei ypoqesh ths Elladas, alla ths eyrwzwnhs kai ths Eyrwphs. Ginetai ypoqesh syllogikhs boylhshs gia ton elegxo ths kerdoskopias".

    O Giwrgos Papandreoy dhlwse oti h kybernhsh qa kanei "th doyleia ths, symfwna me to sxedio staqeropoihshs, to opoio ypobalame sthn Eyrwpaikh Epitroph kai h opoia to enekrine".

    Labame ena symplhrwmatiko metro, gia th meiwsh toy elleimmatos mas kata 4% ayton ton xrono. Molis anakoinwsame enan neo forologiko nomo, th sygkrathsh twn misqwn kai ton periorismo twn epidomatwn. Mporoyme na metabaloyme aythn thn krish se eykairia, dhlwse prosqetontas oti "den zhthse th bohqeia toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy" kai "den antimetwpizei to endexomeno ayths ths lyshs".

    H Synodos Koryfhs

    Basiko qema ths Synodoy Koryfhs einai to mellon ths oikonomikhs diakybernhshs sthn EE kai sto epikentro ths syzhthshs qa breqoyn oi oikonomikes dysxereies poy antimetwpizoyn h Ellada, oi alles xwres ths notias Eyrwphs kai, en telei, to synolo ths zwnhs toy eyrw.

    Para to gegonos oti ta senaria peri ``eyrwpaikoy sxedioy diaswshs'' plhqainoyn sto dieqnh Typo kai sta dieqnh praktoreia eidhsewn, mia hmera prin apo th Synodo, oi eyrwpaioi iqynontes ejakoloyqoyn na throyn ``sigh ixqyos'' gia to ti mellei genesqai.

    H ispanikh proedria ths EE anakoinwse pws oi eyrwpaikes xwres qa sthrijoyn thn Ellada gia na thn bohqhsoyn na antimetwpisei thn dhmosionomikh krish poy perna.

    "Einai safes pws prepei na sthrijoyme thn Ellada. H Eyrwph kai to Eurogroup qa to kanoyn", epishmane apo tis Bryjelles o ispanos prwqypoyrgos Xose Loyis Rontrigkes Qapatero.

    Oi dhlwseis toy Qapatero eginan mia hmera prin thn Synodo ths EE poy se megalo baqmo qa einai afierwmenh sthn oikonomikh katastash ths Elladas.

    "Sth diarkeia ths synodoy qa exoyme anakoinwsh orismenwn xwrwn poy qa epibebaiwnoyn oti qeloyn na bohqhsoyn thn Ellada", dhlwse diplwmatikh phgh. Se ayto to stadio "qa einai mia genikh dhlwsh" poy qa deixnei oti h Ellada den qa afeqei monh, prosqese h idia phgh.

    H Gallia kai h Germania ergazontai pros aythn thn kateyqynsh kai qa apeyqynoyn shmera ena mhnyma politikhs sthrijhs ths Aqhnas apenanti stoys kerdoskopoys, epishmainei allh diplwmatikh phgh.

    Apo thn pleyra toys, oi eyrwpaioi sosialistes hgetes aperrican xqes Tetarth thn idea oikonomikhs bohqeias ths Elladas apo memonwmena krath ths zwnhs toy eyrw kai zhthsan antiqeta mia synolikh yposthrijh apo oles tis xwres.

    "Xwris allhleggyh, an dokimasoyme thn efarmogh lysewn se dimerh bash sth zwnh toy eyrw, qa diakindyneysoyme na doyme thn Ellada na yfistatai kai alles pieseis", proeidopoihse o proedros toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos Poyl Niroyp Rasmoysen apo tis Bryjelles meta th synanthsh sosialistwn hgetwn, anamesa toys o ellhnas prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy kai o ispanos omologos toy Xose Loyis Rontrigkes Qapatero.

    Xqes, oi ypoyrgoi Oikonomikwn ths zwnhs toy eyrw eixan diaboyleyseis gia thn katartish sxedioy bohqeias pros sthn Ellada wste na antimetwpisei th dhmosionomikh ths krish, xwris omws na katalhjoyn se symfwnia gia sygkekrimenes energeies.

    "Den yphrje apofash gia ena paketo metrwn bohqeias, oyte omofwnia", tonise eyrwpaikh diplwmatikh phgh.

    Orismenes xwres, eidika h Gallia kai h Germania, phran thn prwtoboylia na ergastoyn panw se ena koino sxedio paroxhs bohqeias, sto opoio mporoyn na symmetasxoyn kai alles xwres ths zwnhs toy eyrw.

    Omws, opws ypogrammise enas apo toys symmetexontes sth synodo twn sosialistwn hgetwn, "oi apanthseis (sta problhmata) den prepei na einai dimereis opws proteinoyn o gallos proedros Nikola Sarkozi kai h germanida kagkelarios Aggela Merkel, alla syllogikes".

    Epishs, oi sosialistes hgetes tonisan pws den prepei na yparxoyn polles apaithseis apo thn Ellada. "Prepei na broyme mia isorropia. An fortwsoyme poly thn barka to apotelesma yparxei kindynos na einai xeirotero", tonise enas apo toys symmetexontes.

    Ektos apo ta oikonomika qemata, oi "27" qa syzhthsoyn gia to qema twn klimatikwn allagwn kai gia thn katastash sthn Aith.

    O Proedros ths Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo qa enhmerwsei toys ``27'', sxetika me ta apotelesmata ths Dieqnoys Diaskechs ths Kopegxaghs gia to klima.

    Sth synexeia qa akoloyqhsei syzhthsh gia to pws h EE qa mporoyse na bohqhsei sthn prospaqeia anoikodomhshs ths Aith meta ton katastrofiko seismo.

    Parallhla oi eyrwpaioi hgetes qa antallajoyn apoceis me poioys tropoys qa mporoyse na beltiwqei h eyrwpaikh amesh epembash se katastaseis ektaktwn anagkwn.

    Meta th lhjh ths Synodoy Koryfhs qa akoloyqhsei h kaqierwmenh synenteyjh ths Proedrias ths EE sto ktirio Justus Lipsius,toy Symboylioy ths EE, h opoia arxika htan programmatismenh gia tis 6 m.m. (wra Ellados), wstoso anamenetai na kaqysterhsei kaqws h isxyrh xionoptwsh stis Bryjelles, eixe san apotelesma h enarjh twn ergasiwn ths synodoy na kaqysterhsei peripoy miamish wra.

    Synanthsh Papandreoy-Sarkozi

    Thn isxyrh politikh boylhsh ths ellhnikhs kybernhshs na efarmosei aparegklita to programma Staqerothtas, Anaptyjhs kai Anasygkrothshs, ejefrase se dhlwseis toy o k.Giwrgos Papandreoy, meta th synanthsh toy, thn opoia xarakthrise ejairetikh, me ton Proedro ths Gallikhs Dhmokratias Nikola Sarkozi, sto Proedriko Megaro sto Parisi.

    "Se o,ti afora thn oikonomikh krish poy afora kai sthn Ellada diabebaiwsa gia thn isxyrh politikh boylhsh -exontas kataqesei kai exontas perasei apo thn Eyrwpaikh Epitroph to Programma Staqerothtas kai Anaptyjhs- na efarmostei kata gramma. Opws tonisa oti exoyme kai tis prohgoymenes meres parei epipleon enisxytika gia thn efarmogh aytoy toy programmatos, metra wste na meiwsoyme to elleimma sto 8,7% to 2010", dhlwse o prwqypoyrgos, prosqetontas oti "exw tonisei epaneilhmmenws oti h Ellada einai etoimh na parei kaqe anagkaio metro wste na eggyhqei oti aytos o stoxos qa pragmatopoihqei".

    O prwqypoyrgos sthn arxh ths dhlwshs toy eipe oti "eixame mia ejairetikh synanthsh me to Gallo proedro Nikola Sarkozi opoy epibebaiwqhkan oi baqeies sxeseis filias kai synergasias Elladas kai Gallias".

    Prosqese oti "eixame thn eykairia na syzhthsoyme qemata poy mas aforoyn sthn eyryterh perioxh: mesogeiakh synergasia, Balkania, to Kypriako, alla kai genikotera tis eyrwpaikes prooptikes se o,ti afora th qesh ths Eyrwphs ston kosmo kai bebaiws thn eyrwpaikh prooptikh ths antimetwpishs ths oikonomikhs kai klimatikhs krishs".

    "Qelw na tonisw thn poly kalh ayth synergasia kai thn poly kalh synanthsh poy eixa me ton k. Sarkozi", ypogrammise o prwqypoyrgos.

    Se synomilia poy eixe me toys politikoys syntaktes poy ton synodeyoyn sthn episkech toy sto Parisi o k. G. Papandreoy anefere pws eixe mia poly kalh kai egkardia syzhthsh me to Gallo Proedro, gia ton opoio eipe pws einai opwsdhpote enqermos yposthrikths ths embaqynshs twn sxesewn mas, mias strathgikhs (opws o idios leei) synergasias sth Mesogeio, sta Balkania kai se qemata neas texnologias kai prasinhs anaptyjhs.

    O Giwrgos Papandreoy prosqese oti anelysan to oikonomiko problhma sthn Eyrwph. Sto epikentro htan bebaiws ki h Ellada kai ola ta problhmata ths, eipe kai prosqese oti eixe thn eykairia na analysei, se ena baqmo - "oles oi leptomereies einai dyskoles gia ton opoiodhpote prwqypoyrgo", dieykrinise - to Programma Staqerothtas kai Anaptyjhs. Shmeiwse de oti o Gallos Proedros htan ikanopoihmenos gia tis prospaqeies poy kanoyme kai "eida oti yparxei shmantikh politikh sthrijh gia aytes tis prospaqeies, (sthrijh) poy elpizw oti qa ekfrastei ayrio (Pempth) kai sto Symboylio Koryfhs".

    O prwqypoyrgos erwthqeis sxetika anefere oti "emeis den exoyme zhthsei bohqeia, emeis exoyme pei oti qeloyme aplws na sthrijete th dikh mas boylhsh, thn ajiopistia ths xwras mas sthn efarmogh aytoy toy programmatos".

    Klhqeis na dieykrinhsei thn anafora toy oti h Ellada einai etoimh na parei kaqe anagkaio metro gia thn efarmogh toy Programmatos Staqerothtas kai th meiwsh toy elleimmatos, o prwqypoyrgos eipe: "to exw pei panta: o,ti einai anagkaio".

    Erwthqeis an ayto mporei na ermhneytei ws lhch metrwn epipleon toy Programmatos Staqerothtas apanthse: "Den eipa kati tetoio. Na diabasete to programma Staqerothtas".

    O Ellhnas prwqypoyrgos synanthqhke me ton Gallo omologo toy Fransoya Figion, enw prin th synanthsh toy me to Gallo proedro synanthqhke me ton proedro ths Gallikhs Eqnosyneleyshs Mpernar Akogie.

    [02] "Qa staqoyme dipla ston polith"

    Ypo thn proedria toy k. Antwnh Samara, synedriase shmera to Diagrammateiako ths ND.

    ``O proedros ths ND ypogrammise sth syskech oti h ellhnikh koinwnia, brisketai se mia para poly dyskolh periodo kai zhthse apo ola ta stelexh toy kommatos, apo toys boyleytes toy kommatos kai, bebaiws, apo toys Grammateis toy kommatos, apo ta melh, apo olh th Nea Dhmokratia, na staqoyme konta ston kosmo, konta ston aplo polith'' dhlwse o ekproswpos ths ND Panos Panagiwtopoylos.

    O k. Panagiwtopoylos prosqese oti Samaras tonise pws prepei ``na staqoyme dipla sthn Ellhnikh oikogeneia, poy dokimazetai se ayth th dyskolh periodo, na apotypwnoyme ta problhmata, na bohqame, na akoygetai h fwnh toy polith, poy mporei na diamartyretai, na ypodeiknyei kati kalytero. Na prospaqhsoyme, ws Nea Dhmokratia, na eimaste oso to dynaton pio wfelimoi, pio xrhsimoi sta kaqhmerina problhmata toy polith. Dipla ston polith. Eipe oti ayto einai to prwtisto kaqhkon mas''.

  • ** Ayrio o k. Samaras qa synanthqei stis 11 to prwi me ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn Dhmhtrh Droytsa, o opoios qa enhmerwsei ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs gia qemata ejwterikhs politikhs. H synanthsh qa ginei sta grafeia ths ND.

    [03] Perikoph stis apodoxies twn boyleytwn

    Misqologikes meiwseis se boyleytes kai ypallhloys, kaqws kai perikopes dapanwn, synolikoy ycoys 20 ekat. eyrw, anakoinwse o proedros ths Boylhs Filippos Petsalnikos me stoxo, opws anaferei se anakoinwsh toy, th symbolh kai toy Koinoboylioy sthn paneqnikh prospaqeia gia thn antimetwpish toy dhmosionomikoy problhmatos ths xwras.

    Eidikotera, symfwna me ta metra poy ejhggeile o k. Petsalnikos, meiwnontai:

    -Gia ton proedro ths Boylhs: kata 10% ta ejoda parastashs toy.

    -Gia toys boyleytes: kata 5% h mhniaia boyleytikh toys apozhmiwsh, kata 10% ta epidomata gia organwsh grafeioy kai ejoda kinhshs kai kata 15% h apozhmiwsh gia symmetoxh toys stis Epitropes ths Boylhs.

    Symfwna me ton k. Petsalniko, apo ta metra ayta h meiwsh twn mhniaiwn apodoxwn twn boyleytwn ypologizetai peri ta 1.030 gia ton proedro ths Boylhs, kai peri ta 800 eyrw gia toys boyleytes kai qa ejoikonomhqoyn 3.360.000 eyrw gia to 2010.

    Gia toys ypallhloys ths Boylhs meiwnontai:

    -Kata 10% ta epidomata yperwriakhs ergasias kai kinhshs.

    -Kata 10% to epidoma ektakths apozhmiwshs mexri toy posoy 1.000 eyrw kai kata 15% otan to yperbainei.

    Parallhla:

    -Anastelletai, opws kai gia oloys toys ypallhloys toy Dhmosioy, h xorhghsh ayjhshs se ola ta misqologika klimakia, kaqws kai h timariqmikh anaprosarmogh twn epidomatwn poy tyxon problepotan.

    - Xorhgeitai monon h eisodhmatikh wrimansh gia osoys th dikaioyntai.

    - Den qigontai, opws kai sto dhmosio tomea, ta epidomata opws oikogeneiakwn paroxwn, metaptyxiakwn spoydwn kai alla gia osoys ta dikaioyntai.

    -Qa isxysoyn gia th Boylh ta forologika metra poy anakoinwqhke oti qa isxysoyn gia olo to dhmosio tomea.

    Apo ta metra ayta qa ejoikonomhqoyn peri ta 6.000.000 eyrw gia to 2010 kai h symbolh twn ypallhlwn ypologizetai oti qa kymanqei kat' atomo apo 155 eyrw - 350 eyrw mhniaiws.

    Ejalloy, opws anakoinwse o k. Petsalnikos apofasisthke h peraiterw perikoph twn pistwsewn toy proypologismoy ths Boylhs kata 3.000.000 eyrw gia to 2010.

    Apo ton perasmeno Noembrio, me thn katartish toy proypologismoy ths Boylhs gia to 2010 eixe ginei perikoph kondyliwn ycoys 4.000.000 eyrw. Parallhla, prin apo th lhjh toy oikonomikoy etoys gia to 2009 h Boylh epestrece sto Geniko Logisthrio toy Kratoys poso ycoys 3.500.000 eyrw.

    Opws dieykrinise o k. Petsalnikos, apo tis misqologikes meiwseis kai thn peraiterw perikoph twn dapanwn toy proypologismoy ths Boylhs, ejoikonomoyntai synolika apo to koinoboylio 12.300.000 eyrw. Synypologizontas de, kai tis prohgoymenes perikopes, h symbolh ths Boylhs gia thn ejygiansh twn dhmosionomikwn problhmatwn ths xwras qa fqasei sta 20.000.000 eyrw.

    ``Einai koinh diapistwsh oti h xwra mas biwnei mia ejairetika dyskolh periodo, logw ths dhmosionomikhs katastashs sthn opoia exei perielqei, alla kai twn epiqesewn poy dexetai apo toys kerdoskopoys twn dieqnwn xwrwn. H prospaqeia gia thn ejodo apo thn krish afora oloys'', ypogrammise o proedros ths Boylhs.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Thursday, 11 February 2010 - 13:30:23 UTC