HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Visit the Hellenic Society of Virology (HSV) Homepage
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 24 October 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-02-11

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] EE: Symfwnia gia bohqeia sthn Ellada

    [01] EE: Symfwnia gia bohqeia sthn Ellada

    Epeteyxqh symfwnia gia bohqeia pros thn Ellada prokeimenoy na antimetwpisei th dhmosionomikh krish, anakoinwse o proedros ths Eyrwpaikhs Enwshs Xerman ban Rompei, meta th synanthsh poy pragmatopoihqhke me qema th bohqeia pros th xwra mas kai sthn opoia phran meros o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy, o Gallos proedros Nikola Sarkozi, h Germanida kagkelarios Aggela Merkel, o Ispanos prwqypoyrgos Xose Loyis Rontrigkeq Qapatero, o proedros ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas Zan-Klont Trise kai o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo.

    "Oi xwres ths zwnhs toy eyrw qa laboyn apofasistika kai syntonismena metra an xreiastei gia na diafylajoyn th xrhmatopistwtikh staqerothta", h opoia dexetai anatarajeis apo tis kerdoskopikes epiqeseis tis opoies dexetai h Ellada stis agores, logw toy eyroys twn elleimmatwn ths, shmeiwse o proedros ths Eyrwpaikhs Enwshs, anakoinwnontas th symfwnia, kai prosqese oti "h ellhnikh kybernhsh den zhthse xrhmatopistwtikh yposthrijh" apo toys eyrwpaioys etairoys ths.

    Sygkekrimena o Ban Rompei dhlwse:

    ``Ola ta melh ths eyrwzwnhs prepei na efarmozoyn ygieis oikonomikes politikes symfwna me toys kanones poy exoyn symfwnhqei. Exoyme mia koinh eyqynh gia thn oikonomikh kai nomismatikh staqerothta sthn eyrwzwnh.

    ''Sto plaisio ayto yposthrizoyme plhrws thn apofasistikothta ths ellhnikhs kybernhshs na prajei o,ti xreiastei, symperilabanomenhs ths yioqethshs symplhrwmatikwn metrwn wste na diasfalistei oti oi filodojoi stoxoi poy perilambanontai sto programma staqerothtas gia to 2010 kai ta akoloyqa xronia qa epiteyxqoyn.

    ''Kaloyme thn ellhnikh kybernhsh na efarmosei ola ayta ta metra me apofasistiko tropo gia thn apotelesmatikh meiwsh toy elleimmatos kata 4% to 2010. Kaloyme to Symboylio ECOFIN sth synedriash toy ths 16hs Febroyarioy na yioqethsei symperasmata gia thn Ellada me bash tis protaseis ths Epitrophs kai ta prosqeta metra poy exei labei h Ellada.

    ''H Epitroph qa parakoloyqei stena thn efarmogh twn systasewn se syndyasmo me thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza kai qa proteinei ta aparaithta prosqeta metra bash ths texnognwsias toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai mia prwth ajiologhsh qa ginei ton Martio.

    ''Ta melh ths eyrwzwnhs qa laboyn apofasistika kai syntonismena metra gia na diasfalistei h oikonomikh staqerothta sto synolo ths. H ellhnikh kybernhsh den zhthse kamia oikonomikh sthrijh''

    Apo thn pleyra ths kagkelarios ths Germanias dhlwse, oti h Eyrwpaikh Enwsh den prokeitai na egkataleicei thn Ellada antimetwph me ta dhmosionomika ths problhmata, prosqetontas oti h Aqhna ofeilei na thrhsei toys koinoys "kanones" poy aforoyn ta elleimmata.

    "H Ellada apotelei tmhma ths EE kai emeis den prokeitai na thn afhsoyme monh. Yparxoyn omws kanones poy prepei na thrhqoyn kai sth bash ayth prokeitai na yioqethsoyme mia diakhryjh", eipe h ka Merkel.

    H desmeysh poy anelabe h Ellada na meiwsei shmantika to elleimma ths apo to 2010 qa parakoloyqeitai kaqe mhna apo thn Eyrwpaikh Enwsh, dhlwse o gallos proedros Nikola Sarkozi kata to telos ths synodoy koryfhs twn Eyrwpaiwn hgetwn stis Bryjelles.

    "Thn exoyme labei ypoch mas, kai einai poly shmantiko, th desmeysh ths ellhnikhs kybernhshs na kanei perissotera gia na petyxei to 4% sth meiwsh toy elleimmatos, ean einai anagkaio", dhlwse o Sarkozi sth diarkeia koinhs synenteyjhs Typoy me thn germanida kagkelario Angkela Merkel.

    "Exoyme qesei se efarmogh mia mhniaia parakoloyqhsh, mia epithrhsh, gia tis desmeyseis poy anelhfqhsan apo thn Ellada, kai gia thn ejelijh ths katastashs, h prwth ejetash qa ginei ton Martio", dhlwse.

    "Kai katw apo aytes tis synqhkes apofasisame thn arxh ths yposthrijhs ths Elladas sto programma ths kai stoys stoxoys ths", dhlwse o arxhgos toy gallikoy kratoys, "emeis epibebaiwsame thn yposthrijh mas pros thn Ellada (kai) thn ajiopistia poy prosferoyme stis desmeyseis ths ellhnikhs kybernhshs, se plhrh symfwnia me thn Epitroph kai thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza", tonise.

    Ejalloy, o epikefalhs twn ypoyrgwn oikonomikwn ths eyrwzwnhs, Zan Klont Gioynker, apekleise shmera thn ypoqesh mias ptwxeyshs ths Elladas, h opoia "den qa prepei na qewreitai ws endexomenh" shmera, opws dhlwse.

    Sto metajy, se synenteyjh toy sthn efhmerida Le Monde, o k. Papandreoy, dhlwse oti oti "h Ellada exei anagkh apo thn cyxologikh kai thn politikh sthrijh ths Eyrwphs" apokleiontas to endexomeno opoiasdhpote prosfyghs sto Dieqnes Nomismatiko Tameio.

    O prwqypoyrgos dhlwse oti perimenei apo th Eyrwph na pei: "Nai, h Ellada einai ajiopisth, eggyomaste oti to programma ths einai realistiko". Kai "ean synexisqei h kerdoskopia, tote ayto den apotelei ypoqesh ths Elladas, alla ths eyrwzwnhs kai ths Eyrwphs. Ginetai ypoqesh syllogikhs boylhshs gia ton elegxo ths kerdoskopias".

    O Giwrgos Papandreoy dhlwse oti h kybernhsh qa kanei "th doyleia ths, symfwna me to sxedio staqeropoihshs, to opoio ypobalame sthn Eyrwpaikh Epitroph kai h opoia to enekrine".

    Labame ena symplhrwmatiko metro, gia th meiwsh toy elleimmatos mas kata 4% ayton ton xrono. Molis anakoinwsame enan neo forologiko nomo, th sygkrathsh twn misqwn kai ton periorismo twn epidomatwn. Mporoyme na metabaloyme aythn thn krish se eykairia, dhlwse prosqetontas oti "den zhthse th bohqeia toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy" kai "den antimetwpizei to endexomeno ayths ths lyshs".

  • ** Ayrio, stis 11 to prwi, qa synedriasei, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy G. Papandreoy, to Ypoyrgiko Symboylio, enw stis 3 mm qa synedriasei to Politiko Symboylio toy PASOK.
    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Thursday, 11 February 2010 - 17:30:19 UTC