HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Visit the Athens News Agency (ANA) Archive
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 21 October 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-03-09

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Xamhlotoka daneia se epixeirhseis
  • [02] Dyo seismoi metajy Eyboias-Skopeloy
  • [03] Aqhna:Periorizetai to wrario moysikhs
  • [04] Toyrkia: 57 oi nekroi apo ton seismo
  • [05] To xeirografo ths "Genikhs Qewrias ths Sxetikothtas" toy Ainstain
  • [06] "Sthrijh twn ergazomenwn"
  • [07] Breqhke h soros
  • [08] Syzhtoyn gia eyrwtameio

    [01] Xamhlotoka daneia se epixeirhseis

    Xamhlotoka daneia synolikoy ycoys 2 dis. eyrw me thn eggyhsh toy Dhmosioy mesw toy TEMPME se 100.000 epixeirhseis gia thn ejoflhsh forologikwn - asfalistikwn ypoxrewsewn kai ofeilwn se promhqeytes ejhggeile h ypoyrgos Oikonomias, Antagwnistikothtas kai Naytilias ka Loyka Katselh. Stoxos, opws epeshmane, einai na epibiwsoyn oi epixeirhseis se ayth thn krisimh periodo, na prostateyqoyn oi qeseis ergasias, na tonwqei h reystothta sthn agora alla kai na yparjoyn tameiaka ofelh gia to kratos kai ta asfalistika tameia.

    Oi leptomereies gia toys oroys kai proypoqeseis efarmoghs twn programmatwn qa kaqoristoyn apo to TEMPME stis 15 Martioy, wstoso oi basikes kateyqynseis opws tis paroysiase shmera h ka Katselh problepoyn ta ejhs:

    -Sta programmata entassontai epixeirhseis olwn morfwn (OE, EE, EPE, AE klp.) kai twn kladwn ths oikonomias, me proypoqesh na apasxoloyn ews 50 atoma kai o tziros toys na mhn yperbainei ta 10 ekat. eyrw

    -Ta daneia gia to Dhmosio kai toys asfalistikoys foreis ta daneia klimakwnontai apo 5.000 ews 100.000 eyrw. Gia epixeirhseis poy apasxoloyn ews 5 atoma to orio einai 40.000 eyrw, apo 5 - 20 atoma 70.000 eyrw kai apo 20 ws 50 atoma 100.000 eyrw. Gia thn kalych ypoxrewsewn pros promhqeytes ta oria einai 5.000 - 300.000 eyrw. To epitokio qa kymainetai metajy 5 kai 6 % (Euribor ejamhnoy syn periqwrio 4 h 5 %).

    -Ta daneia qa antistoixoyn mexri kai sto 100 % twn ypoxrewsewn pros to Dhmosio kai ta asfalistika tameia (IKA kai OAEE) kai toys promhqeytes, enanti timologiwn. H eggyhsh toy TEMPME qa kalyptei to 80 % toy daneioy kai oi trapezes qa mporoyn na zhtoyn ejasfaliseis apo toys epixeirhmaties ews kai gia to 10 %.

    -To programma gia Dhmosio kai asfalistika tameia qa "trejei" ws tis 31 Dekembrioy 2010 enw to deytero programma, gia thn ejoflhsh ypoxrewsewn pros promhqeytes, ws tis 31 Dekembrioy 2011.

    "Metra opws ayta mporoyn na diwjoyn ta mayra synnefa panw apo thn oikonomia, tis mikromesaies epixeirhseis kai toys ergazomenoys se aytes", sxoliase o proedros ths GESEBEE k. D. Ashmakopoylos. O idios tonise oti to 2007 to 17,5 % twn epixeirhsewn den antapokrinotan stis ypoxrewseis katabolhs twn eisforwn ston OAEE, to 2009 to pososto anebhke sto 33 % (mia stis treis) kai efetos problepetai na fqasei sto 38 %.

    O proedros ths ESEE k. B. Korkidhs eipe oti ta programmata ayta, opws kai o nomos 3816 gia th ryqmish epixeirhmatikwn ofeilwn apoteloyn poly shmantika ergaleia gia thn agora. Kai o gen. grammateas ths Ellhnikhs Enwshs Trapezwn k. X. Gkortsos anefere oti to trapeziko systhma sthrize kai ejakoloyqei na sthrizei ta programmata toy TEMPME, mesw twn opoiwn exoyn dioxeteyqei mexri shmera sthn agora perissotera apo 5 dis. Eyrw.

    Gia FPA kai 14o misqo ston idiwtiko tomea

    "Xairetizoyme tis kinhseis kai prwtoboylies twn epixeirhmatikwn organwsewn, na prowqhsoyn energeies wste na aporrofhsoyn oloklhro h to megalytero meros ths ayjhshs toy FPA. Einai shmantiko na sthrixqei to pragmatiko eisodhma kai na mhn perasoyn oi ayjhseis stis times. Parallhla, kanoyme ola ta aparaithta bhmata, energopoiwntas elegktikoys mhxanismoys kai katanalwtikes organwseis kai entassontas nea proionta kai yphresies sto Parathrhthrio timwn".

    Ayta dhlwse shmera h ypoyrgos Oikonomias, Antagwnistikothtas kai Naytilias ka Loyka Katselh apantwntas se erwthsh gia thn epikeimenh ayjhsh toy FPA, tonizontas oti to an qa aporrofhqei h oxi einai to megalo zhtoymeno.

    Gia to idio qema o proedros ths GESEBEE k. D. Ashmakopoylos tonise oti h ayjhsh toy FPA den einai dynaton na perasei stis times aythn thn periodo. "Einai toso megalh h ptwsh toy tziroy, eipe, poy oxi mono den epitrepei ayjhseis timwn, estw kai an einai dikaiologhmenes alla odhgoymaste se meiwseis timwn".

    Gia tis plhrofories poy kykloforoyn anaforika me to endexomeno meiwshs toy 14oy misqoy kai ston idiwtiko tomea, h ka Katselh tonise oti den einai o rolos ths kybernhshs na mpainei anamesa stis diapragmateyseis twn koinwnikwn etairwn. "Kanena Dioikhtiko Symboylio ths GESEBEE den prokeitai na ypogracei tetoioy eidoys prajeis, tonise apo thn pleyra toy o k. Ashmakopoylos. Den qa dwsoyme emeis th xaristikh bolh sthn agora. Opoios allos qelei, mporei na to kanei".

    [02] Dyo seismoi metajy Eyboias-Skopeloy

    Dyo seismikes donhseis shmeiwqhkan ta jhmerwmata ths Triths sthn qalassia perioxh metajy Eyboias kai Skopeloy. H prwth, poy shmeiwqhke stis 04:00, htan megeqoys 4 baqmwn ths klimakas Rixter kai h deyterh, poy shmeiwqhke stis 04:55 htan megeqoys 4,3 baqmwn ths klimakas Rixter.

    Apo tis dyo donhseis, poy eginan aisqhtes kai sthn Attikh, den exoyn anaferqei traymatismoi h zhmies.

    [03] Aqhna:Periorizetai to wrario moysikhs

    Me stoxo thn armonikh symbiwsh twn katasthmatarxwn me toys katoikoys ths polhs egkriqhke kata pleiochfia apo to Dhmotiko Symboylio ths Aqhnas h perikoph kata dyo wres ths moysikhs sta katasthmata ygeionomikoy elegxoy. H adeia moysikhs qa isxyei mexri tis 31 Dekembrioy 2010 kai qa dinetai mono se osa katasthmata diaqetoyn kleistoys kai oxi anoiktoys xwroys.

    Sygkekrimena ta moysika organa th xeimerinh periodo qa mporoyn na akoygontai:

    Kyriakh mexri Pempth ews tis 11.00 m.m.

    thn Paraskeyh kai to Sabbato mexri th 1.00 p.m. kai

    stis argies kai tis paramones argiwn mexri th 1.00 p.m.

    H diarkeia leitoyrgias moysikhs organwn kata th qerinh periodo kaqorizetai ws ejhs:

    Kyriakh - Pempth mexri tis 12.00 p.m.

    Paraskeyh kai Sabbato mexri tis 2.00 p.m.

    kai tis argies kai paramones argiwn mexri tis 2.00 p.m.

    Stoys katasthmatarxes poy den ypakoyoyn stoys kanones leitoyrgias qa epiballontai kyrwseis.

    Sygkekrimena, qa anakaleitai h paratash wrarioy moysikhs sto sygkekrimeno katasthma kai qa afaireitai proswrina h adeia leitoyrgias toy. Epishs problepetai kai h oristikh afairesh ths adeias leitoyrgias toy katasthmatos otan exei sfragistei gia logoys hxorypanshs kai parabiazei tis sfragides.

    Telos qa anakaleitai h adeia leitoyrgias moysikwn organwn otan koinopoieitai sth Dieyqynsh Adeiwn Katasthmatwn mhnysh apo th Dieyqynsh Prostasias Katanalwth kai Ygeionomikoy Elegxoy tropopoihsh twn orwn ths adeias leitoyrgias moysikwn organwn kai h yphresia eishgeitai sth Dhmarxiakh Epitroph thn anaklhsh ths adeias leitoyrgias moysikwn organwn.

    [04] Toyrkia: 57 oi nekroi apo ton seismo

    Toys 57 efqasan oi nekroi apo ton foniko seismo poy eplhje ta jhmerwmata thn anatolikh Toyrkia, dhlwse o antiproedros ths kybernhshs Tzemil Tsisek, o opoios brisketai ston topo ths katastrofhs mazi me treis ypoyrgoys ths toyrkikhs kybernhshs.

    Pente xwria poy briskontai konta sto epikentro eplhghsan apo ton seismo, poy shmeiwqhke konta sto Karakotsan, ths eparxias Elazigk, poy brisketai sto rhgma ths anatolikhs Anatolias.

    Perissoteroi apo eikosi metaseismoi katagrafhkan sthn perioxh, o isxyroteros apo toys opoioys eixe megeqos 5,5 baqmwn ths klimakas Rixter.

    [05] To xeirografo ths "Genikhs Qewrias ths Sxetikothtas" toy Ainstain

    To koino exei thn eykairia na dei gia prwth fora sthn olothta toy to prwtotypo xeirografo enos keimenoy-oroshmoy gia thn episthmh, ths "Genikhs Qewrias ths Sxetikothtas" toy Almpert Ainstain, se ekqesh poy diorganwnei h Akadhmia Episthmwn toy Israhl, sthn Ieroysalhm, me aformh thn 50h epeteio apo thn idrysh ths.

    H qewria toy Ainstain, poy periexetai sto istoriko 46selido keimeno, bohqa sthn katanohsh twn mysthriwn toy sympantos, apo to arxiko "Mpingk Mpangk" ws tis mayres trypes sto diasthma. O diashmos fysikos ejhgei giati to sympan epekteinetai kai giati h barythta "kampylwnei" ton xwroxrono. Metajy allwn, maqame oti h roh toy xronoy ephreazetai apo th barythta, me synepeia ta rologia na trexoyn pio grhgora oso pio makria briskontai apo mia megalh phgh barythtas (p.x. th Gh), enw oi deiktes kinoyntai pio arga oso briskontai pio konta se aythn.

    To keimeno, poy grafhke sto spiti toy Ainstain sto Berolino kai dwristhke sto Ebraiko Panepisthmio to 1925, kata thn egkainiash toy teleytaioy, typwqhke gia prwth fora to 1916. "Allaje thn katanohsh mas gia ton xwro, ton xrono, th barythta, sthn pragmatikothta gia olo to sympan", dhlwse, symfwna me to Galliko Praktoreio, o Xanok Gkoytfroint, proedros ths akadhmaikhs epitrophs gia ta Arxeia Ainstain toy Ebraikoy Panepisthmioy, poy diaqetoyn thn plhrh syllogh twn graptwn toy diashmoy episthmona.

    To -gemato maqhmatikes ejiswseis kai sxolia, ypogrammiseis, diagrafes kai janagrammenes fraseis- xeirografo ektiqetai san na einai ergo texnhs, se mia eidikh qhkh apo peyko, sth mesh enos kata ta alla gymnoy dwmatioy me poly axno fwtismo kai ypo prosektika elegxomenes synqhkes ygrasias kai qermokrasias gia logoys prostasias toy keimenoy, qymizontas enan pragmatiko bwmo ths episthmhs.

    Merikes selides toy xeirografoy eixan ekteqei sto parelqon, alla pote oloklhro to anektimhths ajias keimeno, to opoio qa ekteqei ayth thn fora epi treis ebdomades. To xeirografo, poy fylagotan sta ypogeia ths Eqnikhs Biblioqhkhs toy Israhl, metaferqhke me qwrakismeno oxhma sthn Akadhmia Episthmwn gia na ekteqei mexri tis 25 Martioy sthn ekqesh, h opoia, metajy allwn, frontizei na anadeijei "th sxesh anamesa ston Almpert Ainstain kai to Ebraiko Panepisthmio kai ton ebraiko lao", opws dhlwse o Gkoytfroint.

    O Ainstain gennhqhke to 1879 sthn tote Germanikh Aytokratoria kai kerdise to Nompel Fysikhs to 1921. Diefyge apo th nazistikh Germania sto mesopolemo. An kai eixe symbalei sth dhmioyrgia toy Ebraikoy Panepisthmioy, arnhqhke na ginei proedros toy to 1952, otan toy ypoblhqhke sxetiko aithma, omws klhrodothse me th diaqhkh toy ola ta grapta toy sto panepisthmio, prin ton qanato toy stis HPA to 1976.

    [06] "Sthrijh twn ergazomenwn"

    Gia "afhrhmenes filofronhseis kai symfwnia gia thn epomenh dosh metrwn", kanei logo o SYRIZA, se anakoinwsh toy sxetika me tis epafes toy prwqypoyrgoy me toys Eyrwpaioys omologoys toy.

    "H allhleggyh sto plaisio ths Eyrwzwnhs kai ths E.E. den arkei na einai allhleggyh metajy kratwn kai kybernhsewn. H allhleggyh prepei na sthrizetai se metra ejodoy apo thn krish yper twn ergazomenwn kai twn laikwn tajewn, thn prostasia twn koinwnikwn mas katakthsewn. Den mporei na einai enas organismos poy qa epithrei apotelesmatikotera ta ekastote metra litothtas poy apoktoyn oi agores. Oyte na apoblepei ston kaqhsyxasmo twn megalwn daneistwn, poy einai oi megales trapezes xwrwn opws h Gallia kai h Germania, oti qa apoplhrwqoyn ta xreh estw kai an ypoferoyn oi laoi", tonizei o SYRIZA kai prosqetei:

    "Teleytaio, alla oxi mikrhs shmasias, einai na epishmanqoyn oi symfwnies, poy para to ekryqmo ths krishs, brhkan to xrono na ypografoyn sto Berolino metajy Germanias kai Elladas: periballon, energeia, ereyna einai oi tomeis poy qa exei to panw xeri, ws ependytria, h Germania. H symfwnia gia toys metanastes shmainei oti oi metanastes sthn Ellada, ws fainetai, qa plhrwsoyn thn krish oxi mono ws ergates alla kai ws polites poy qa diwkontai aphnws me bash th germanikh texnognwsia".

    Synenteyjh Alekoy Alabanoy

    Pera apo thn oikonomikh diastash yparxei ki ena megalo elleimma dhmokratias sthn epibolh twn metrwn, tonizei o prwhn proedros ths KO toy SYRIZA Alekos Alabanos se synenteyjh toy sto APE-MPE.

    ``H kybernhsh den exei kamia nomimopoihsh na parei ayta ta metra kai qa eprepe na kanei dhmochfisma'' ypogrammise. Kata ton k. Alabano, ``to dikommatiko politiko skhniko poy yparxei den mporei pia na apanthsei sta problhmata. Lejh kleidi gia mena einai h lejh Metwpo kai h lejh dhmochfisma. Shmera prepei na yparjei mia symparatajh dynamewn apo oloys toys politikoys xwroys, to PASOK, to KKE kai alloys gia na doqei mia allh diejodos. To pedio drashs gia thn Aristera den einai na asxoleitai me tis dienejeis kai ta skoteina grafeia alla na apanthsei me mia megalh enothta poy qa jeperasei akoma ki ayth thn idia thn Aristera.''

    Telos o k. Alabanos anaferei oti ``to montelo ths Elladas einai metadotiko, einai san ena eidos griphs twn xoirwn kai to montelo ayto prepei na stamathsei edw sthn Ellada.''

    Deite to video me th synenteyjh toy k. Alekoy Alabanoy sth diadiktyakh thleorash toy APE-MPE

    [07] Breqhke h soros

    H soros andra, poy breqhke xqes brady se koimhthrio ths Leykwsias, einai ayth toy tews proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, anakoinwse epishma o ekproswpos Typoy ths Kypriakhs Astynomias, Mixalhs Katsoynwtos.

    O k. Katsoynwtos dhlwse oti nwris to prwi oloklhrwqhkan oi ejetaseis DNA apo to Institoyto Neyrologias kai Genetikhs kai ta apotelesmata katedeijan oti h soros anhkei ston tews proedro Tasso Papadopoylo.

    O kyrios Katsoynwtos arnhqhke na anaferei otidhpote gia tis ereynes ths astynomias, kata poso strefontai stis kentrikes fylakes h ean eginan syllhceis.

    Arkesthke na pei oti h astynomia eixe plhrofories kai enhrghse meqodika kai me diakritikothta, gia na ftasei sta xtesina apotelesmata.

    H soros eixe klapei stis 11 Dekembrioy 2009 apo to koimhthrio Deyteras, mia hmera prin apo to ethsio mnhmosyno toy.

    [08] Syzhtoyn gia eyrwtameio

    O Amanteoy Alfataz, ekproswpos toy Epitropoy Oikonomias Oli Ren, epibebaiwse apo tis Bryjelles oti h Eyrwpaikh Epitroph, se synergasia me to Eurogroup kai me tis xwres toy eyrw, epejergazetai protash gia th dhmioyrgia enos Eyrwpaikoy Nomismatikoy Tameioy, ws mhxanismoy sthrijhs twn xwrwn ths zwnhs toy eyrw se periptwseis ektakths anagkhs.

    O Am. Alfataz shmeiwse oti parallhla, h Epitroph etoimazei protash gia thn enisxysh toy syntonismoy twn oikonomikwn politikwn sth zwnh toy eyrw, alla kai thn epithrhsh twn xwrwn ths eyrwzwnhs, ``oytws wste periptwseis, opws ayth ths Elladas, na mhn janasymboyn''. Symfwna me ton ekproswpo ths Epitrophs, oi sxetikes protaseis qa ypoblhqoyn kata th diarkeia ths Ispanikhs Proedrias.

    Wstoso, o ekproswpos ths Epitrophs apefyge na apanthsei se erwthseis, poy aforoysan th leitoyrgia enos Eyrwpaikoy Nomismatikoy Tameioy, tonizontas oti einai akoma poly nwris na mpoyme se leptomereies, kaqws h Epitroph brisketai sto prwtarxiko stadio diaboyleyshs me tis xwres toy eyrw kai me thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza. O Am. Alfataz arkesthke na pei, oti o xarakthras toy en logw mhxanismoy qa einai prolhptikos kai parembatikos, otan xreiazetai.

    Telos, jekaqarise oti h protash ths Epitrophs gia th systash enos ENT einai mia xronobora diadikasia kai ws ek toytoy o skopos den einai na antimetwpistei h ellhnikh krish, alla na beltiwqei h oikonomikh diakybernhsh sth zwnh toy eyrw. ``Opws exei pei o Epitropos Ren, apo thn ellhnikh krish didaxqhkame oti einai megalh anagkh na beltiwqei h oikonomikh diakybernhsh sth zwnh toy eyrw'', anefere o Am. Alfataz.

    Dhlwseis Merkel

    H epibolh orwn diafaneias kai periorismwn sthn agora twn ``asfalistrwn epi episfalwn omologwn'', ta legomena CDS (Credit Default Swaps), monon se eyrwpaiko epipedo den arkei gia thn patajh ths kerdoskopias enantia sto Eyrw, prepei na yparjei symbolh kai synergasia me tis Hnwmenes Politeies ths Amerikhs, dhlwse h germanida kagkelarios Aggela Merkel, se synenteyjh ths pros jenoys antapokrites, epibebaiwnontas thn analhch koinhs prwtoboylias me ton gallo Proedro Nikola Sarkozi, ton Prwqypoyrgo Giwrgo Papandreoy kai ton epikefalhs ths ``eyrwomadas'' prwqypoyrgo toy Loyjemboyrgoy, Zan-Klont Gioynker, me ton opoio kai qa synanthqei shmera.

    ``Blepoyme sto paradeigma ths Elladas to pws ekdhlwqhke mia kerdoskopikh epiqesh enantia sto eyrw'', eipe h k. Merkel xwris na anoijei perissotero ta xartia ths sxetika me th morfh poy qa parei kai ton xrono poy qa ekdhlwqei ayth h ``Prwtoboylia''. ``Den mporoyme na ta apagoreysoyme (s.s. ta CDS) alla prepei na epiballoyme kanones, oroys diafaneias sth leitoyrgia ayths ths agoras kai toys anagkaioys periorismoys'', prosqese h k. Merkel ypodeiknyontas thn kateyqynsh poy kineitai h ``Prwtoboylia''.

    H germanida kagkelarios epanelabe thn anagnwrish twn prospaqeiwn poy katabalei kai twn metrwn poy pairnei h ellhnikh kybernhsh gia thn antimetwpish ths krishs, kai otan ths zhthqhke na sxoliasei to endexomeno prosfyghs ths Elladas sto Dieqnes Nomismatiko Tameio (IWF) eipe pws ``den epiqymei na sxoliazei senaria, dedomenoy oti den exei teqei qema xreokopias ths Elladas''. H Aggela Merkel otan rwthqhke ti qa mporoyse na ginei prokeimenoy na meiwqei to apagoreytiko ycos toy epitokioy me to opoio ypoxreoytai na daneizetai h Ellada, epemeine sth qesh oti ``h empistosynh twn agorwn qa anakthqei baqmhdon me thn syneph efarmogh twn metrwn poy phre h ellhnikh kybernhsh''.

    H k. Merkel rwthqhke epishs kata poso den qa apoteloyse bohqeia pros thn Ellada na dieykolynqei na meiwsei toys ejoplismoys, me thn paroxh eggyhsewn asfaleias apo thn Eyrwpaikh Enwsh, anti na piezetai gia agores maxhtikwn Eurofighter h fregatwn kai apanthse oti ola ta melh toy NATO exoyn thn eggyhsh ths Symmaxias kai oti ``gia to qema ths Toyrkias'' o Ellhnas Prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy exei katasthsei safes pws epidiwkei thn epiteyjh synqhkwn kalhs geitonias.

    H k. Merkel taxqhke telos yper ths ``ideas'' na idryqei ena Eyrwpaiko Nomismatiko Tameio ``kat' analogia'' me to Dieqnes Nomismatiko Tameio (IWF) prokeimenoy na mporoyn na antimetwpizontai sto mellon ``dyskoles katastaseis'', opws ayth ths Elladas, sto xwro ths eyrwzwnhs, jekaqarizontas parallhla oti ayto mporei monon na ginei ypo ton oro oti prohgoymenws qa tropopoihqei h Synqhkh ths Lisabonas kai oxi ``apo thn pisw porta''.

    ``H prooptikh ths idryshs enos Eyrwpaikoy Nomismatikoy Tameioy den einai ej antikeimenoy amesh kai xreiazetai akoma poly zymwsh'', eipe h k. Merkel aposafhnizontas etsi pws den prokeitai gia ``metro'' ameshs apodoshs me stoxo thn paroxh bohqeias sthn Ellada.

    H ``idea'' ths idryshs enos Eyrwpaikoy Nomismatikoy Tameioy exei diatypwqei se polles parallages kat' epanalhch sto germaniko typo, alla h ``epishmh'' probolh ths egine to Sabbatokyriako me synenteyjh toy germanoy ypoyrgoy Bolfgkangk Soimple. H Eyrwpaikh Epitroph exei hdh ekfrastei epi toy prokeimenoy qetika, alla to qema pantws egkymonei eyryterhs shmasias antiparaqeseis, dedomenoy oti h ``idea'' ayth aporriptetai apo thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza (EKT).

    O epikefalhs twn oikonomologwn ths EKT, Girgken Stark antedrase, me th dhlwsh oti ``(h idrysh enos Eyrwpaikoy Nomismatikoy Tameioy) qa edine laqos mhnymata kai laqos kinhtra kai, se teleytaia analysh qa epibaryne ekeines tis xwres poy exoyn ygieis oikonomies''.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Tuesday, 9 March 2010 - 7:30:33 UTC