Browse through our Interesting Nodes on Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-04-25

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] "Na baloyme tajh sthn oikonomia mas"
  • [02] "Epelejan thn prosfygh sto DNT"
  • [03] Dhmoskophsh Rass
  • [04] "Amesh ejodos apo DNT"
  • [05] Fonikoi anemostrobiloi

    [01] "Na baloyme tajh sthn oikonomia mas"

    "Ayth h kybernhsh qa kanei kaqe ti gia na mhn plhrwsei aytos poy den ftaiei, gia na dwsoyme sigoyria stoys polites, kai epiteloys na plhrwsoyn aytoi poy exoyn xreos apenanti sthn ellhnikh koinwnia", eipe o prwqypoyrgos G. A. Papandreoy milwntas se anoixth sygkentrwsh katoikwn sthn plateia ths Kremasths ths Rodoy.

    O k. Papandreoy epishmane oti me megalh prospaqeia, h kybernhsh katafere na yparxei o eyrwpaikos mhxanismos sthrijhs kai prosqese oti piqanon na yphrxan kai kalyteroi mhxanismoi, alla emeis ayton eixame.

    "Logw twn elleimmatwn mas, hrqe h Eyrwpaikh Enwsh, kai einai kai shmera kai to DNT, kai epithroyn. Einai mia morfh khdemonias", anefere o k. Papandreoy ejhgwntas ti shmainei gia th xwra ayth h epithrhsh.

    "Den einai kaqoloy eyxaristo" tonise epipleon o prwqypoyrgos. Anefere malista oti eide, xqes, se mia diadhlwsh, na anagrafetai se afises "Ejw to DNT". "Qa mporoysa na synypogracw kai na balw apo katw bEjw kai h Eyrwpaikh Epitrophb. Aplws den qa fygoyn me petres, kai den qa fygoyn me bia. Qa fygoyn otan emeis exoyme balei tajh sthn oikonomia mas, otan emeis exoyme deijei ajiopistia".

    Akomh o prwqypoyrgos tonise oti agwnas ths kybernhshs einai na anakthsoyme jana thn aytonomia mas, thn eleyqeria mas, na mporesoyme na apeleyqerwsoyme kai pali thn Ellada apo thn epithrhsh sthn opoia mas ebalan oi dynameis ths synthrhshs.

    O k. Papandreoy askhse drimeia kritikh sthn prohgoymenh kybernhsh legontas oti odhghse th xwra se yperxrewsh me terastia elleimmata. "Gi' ayta den eftaige o aplos poliths, o ergazomenos, o ypallhlos, eftaige mia kybernhsh poy ejyphretoyse pelateiaka symferonta kai afhne thn adiafaneia kai th diafqora na gigantwnontai", shmeiwse o prwqypoyrgos. "Ftasame edw yperxrewmenoi se tetoio baqmo poy fobhqhkan akomh kai oi kaloi pistwtes mas" eipe. Epipleon, anefere oti h kybernhsh phre metra poy den htan eyxarista wstoso htan anagkaia gia na noikokyrecoyme ta xreh kai na deijoyme oti eimaste ajiopistoi". Ayto kerdise jana thn ajiopistia mas" epishmane o k. Papandreoy. Eipe akomh oti qa einai dyskolh periodos alla dhmioyrgikh".

    O prwqypoyrgos ejefrase th bebaiothta oti qa ta kataferoyme oxi mono na orqopodhsoyme th xwra alla kai na apeleyqerwsoyme tis dynameis poy ayth exei.

    Ejalloy sthn omilia toy mprosta sth biblioqhkh sthn Kremasth Rodoy katoikoi paredwsan ston prwqypoyrgo eikona toy Agioy Gewrgioy kai ekeinos toys apanthse legontas:

    "Pame gia na skotwsoyme toys drakoys gia na jefygoyme mprosta".

    Me thn omilia toy sthn Kremasth oloklhrwqhke kai h dihmerh episkech toy prwqypoyrgoy sto Kastelorizo kai sth Rodo.

    Synanthseis G.Papakwnstantinoy

    Koinh synanthsh me ton epikefalhs toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy Ntominik Stros-Kan, ton Eyrwpaio Epitropo gia Oikonomikes kai Nomismatikes Ypoqeseis Oli Ren kai ton Proedro ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas, Zan-Klont Trise, eixe sthn Oyasingkton, sto periqwrio ths earinhs synodoy toy DNT, o ypoyrgos Oikonomikwn, Giwrgos Papakwnstantinoy.

    Antikeimeno ths syzhthshs htan to qema ths energopoihshs toy mhxanismoy sthrijhs poy zhthse h Ellada, alla kai h proodos twn ergasiwn poy briskontai se ejelijh sthn Aqhna gia thn proetoimasia toy oikonomikoy programmatos, sto plaisio toy opoioy qa entaxqei h xrhmatodothsh apo tis xwres ths Eyrwzwnhs kai to DNT.

    Sth synexeia o Ellhnas ypoyrgos Oikonomikwn eixe synanthsh me ton omologo toy twn HPA, Timoqi Gkaitner. O Amerikanos ypoyrgos kalese toys Eyrwpaioys, to Dieqnes Nomismatiko Tameio (DNT) kai tis ellhnikes arxes na "drasoyn grhgora" gia thn epilysh ths dhmosionomikhs krishs ths Elladas.

    Oli Ren: Arxes Maioy etoimos o mhxanismos

    O mhxanismos sthrijhs ths Elladas qa einai etoimos na energopoihqei stis arxes Maioy, ektimhse o epitropos gia oikonomikes ypoqeseis, Oli Ren, sth diarkeia synenteyjhs Typoy poy akoloyqhse th synanthsh twn ypoyrgwn Oikonomikwn kai twn kentrikwn trapezitwn ths ``Omadas twn 20'' (G-20) poy pragmatopoihqhke sthn edra toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy sthn Oyasigkton.

    H energopoihsh toy mhxanismoy qa akoloyqhsei thn oloklhrwsh twn diadikasiwn sta melh ths eyrwzwnhs kai thn ekplhrwsh twn sxetikwn syntagmatikwn problecewn, poy yparxoyn sthn kaqe xwra, tonise o k. Ren, o opoios anefere oti h yposthrijh qa proelqei apo ena koino trietes programma, sto plaisio toy opoioy, h Ellada kaleitai na enteinei ta metra gia ta epomena xronia (2011-2012). Ypogrammise, de, oti krinontai oxi mono h oikonomikh staqerothta ths Elladas, alla kai ths eyrwzwnhs kai, telika, toy kosmoy.

    Apo thn pleyra toy, o proedros ths EKT arnhqhke oti htan antiqetos sth symmetoxh toy NT. O k. Trise dhlwse poly ikanopoihmenos poy synergazetai me to DNT toy opoioy thn texnognwsia, opws eipe, panta ektimoyse, alla taytoxrona shmeiwse oti oi eyrwpaikes xwres prepei na drasoyn me bash tis sxetikes pronoies ths synqhkhs.

    ''Mhn daimonopoieite to DNT''

    Ekklhsh pros thn ellhnikh koinwnia na mhn ''daimonopoiei'' to Dieqnes Nomismatiko Tameio (DNT), aphyqyne o genikos dieyqynths toy Ntominik Stros-Kan, sth diarkeia koinhs synenteyjhs Typoy me ton proedreyonta ths dieqnoys nomismatikhs kai oikonomikhs epitrophs toy Symboylioy toy DNT, Gioysef Mpoytros-Gkali. "Dystyxws, oi Ellhnes den einai oi monoi poy daimonopoioyn to DNT. Alla toso oi Ellhnes oso kai oi alloi, prepei na blepoyn to DNT gia ayto poy einai shmera. Einai ena eidos organismoy synergasias opoy oles oi xwres toy kosmoy ergazontai apo koinoy gia na bohqhsoyn tis xwres poy antimetwpizoyn problhmata.

    Shmera, antimetwpizei problhmata h Ellada, ayrio mporei na einai mia allh xwra" tonise o k. Stros-Kan, kai prosqese: "Ti kanei to DNT; Prospaqei na prosferei symboyles kai bohqeia ek meroys oloklhrhs ths dieqnoys koinothtas. Oi Ellhnes polites den qa prepei na foboyntai to DNT. Eimaste ekei gia na prospaqhsoyme na toys bohqhsoyme".

    Apo thn pleyra toy o k. Mpoytros-Gkali ypogrammise oti ypo thn hgesia toy k. Stros-Kan to DNT exei allajei kai dinei emfash sthn anaptyjh twn xwrwn tis opoies kaleitai na diaswsei.

    [02] "Epelejan thn prosfygh sto DNT"

    Paradwsame sto PASOK krish elleimmatos kai to PASOK shmera paradidei thn Ellada sto DNT me mia krish daneismoy. Ayto einai to PASOK toy neofileleyqeroy sosialisth k. Papandreoy, tonise apo thn Kalamata, sto plaisio syndiaskechs ths ND gia thn Ygeia, o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Antwnhs Samaras.

    To PASOK, eipe o k. Samaras, leei cemata otan yposthrizei oti anagkasthke na prosfygei sto DNT. Den anagkasthke, to epeleje kai to katesthse anapofeykto kai exei apolyth eyqynh gia oti egine kai gia oti qa symbei apo edw kai mpros. Ekeino poy odhgei mia xwra se krish daneismoy einai, pera apo to xreos kai to elleimma, dyo paragontes: h antagwnistikothta ths kai h ajiopistia ths. Shmera, synexise, to politiko mas systhma anakalyce jafnika to megalo xreos kai to elleimma. Thn synexh katarreysh ths antagwnistikothtas akoma den thn exei anakalycei.

    Kanontas aytokritikh o k. Samaras anefere oti h diakybernhsh ths ND ekane sobara sfalmata. Den polemhse ton kratismo, den epanidryse to kratos, den elegje to xreos kai ypotaxqhke sth logikh toy politikoy kostoys. Kai gia ola ayta, eipe, ofeiloyme na zhthsoyme sygnwmh apo toys opadoys mas kai apo ton ellhniko lao. Alla sigoyra den qa apologhqoyme se keinoys poy otan ta prospaqhsan oi kybernhseis ths ND ekeinoi tis empodisan giati kaqe fora poy h ND epairne prwtoboylia na symmazecei to xaos twn dhmosiwn oikonomikwn ebgainan sta keramidia me ton pio adistakto laikismo.

    Kai tonise: Paradwsame sto PASOK krish elleimmatos kai to PASOK shmera paradidei thn Ellada sto DNT me mia krish daneismoy. Ayto einai to PASOK toy neofileleyqeroy sosialisth k. Papandreoy.

    To politiko mas systhma apetyxe eipe o k. Samaras epishmainontas oti shmera, jypname apo ena lhqargo kai diapistwnoyme oti to kratos poy paragei olo kai ligotera eisagei olo kai perissotera, daneizetai olo kai pio polla kai mazeyei apo forologika esoda olo kai ligotera poy ta plhrwnoyn oi idioi panta. Ena tetoio kratos, shmeiwse, einai katadikasmeno na boyliajei.

    O k. Samaras epiteqhke sto PASOK kai eipe oti den apeiloymaste mono apo ta elleimmata kai to xreos, apeiloymaste kai apo to klima misallodojias poy kalliergei h kybernhsh. Etsi to qrasos toy PASOK na mila shmera gia tis eyqynes olwn twn allwn omws oloi gnwrizetai poios parelabe th xwra me xreos 29% toy AEP th dekaetia toy '80 kai thn paredwse me xreos 110% toy AEP mesa se 8 xronia kai oloi gnwrizete poios efere sthn Ellada ton laikismo.

    Gia thn wra eipe o proedros ths ND, epimenoyme sto triptyxo: metra tonwshs ths oikonomias amesa, metra diarqrwtika me enisxysh ths antagwnistikothtas amesa, kai amesa metra ajiopoihshs ths perioysias toy dhmosioy gia na bgoyme apo thn krish yperdaneismoy mesoproqesma kai na apallagoyme apo thn epopteia toy DNT.

    Opws ektimhse o k. Samaras h kybernhsh den mporei na kanei tipota apo ta tria, enw h ND, sta dyskola poy erxontai, prepei na diathrhsei orqia thn elpida kai na kerdisei thn empistosynh toy kosmoy jana: H nea pragmatikothta, oso dyskolh kai anhforikh kai an einai den prepei na mas odhghsei se apaisiodojia oyte se eqnikh kataqlich. Antiqeta emeis exoyme stoxo mia nea eqnikh prospaqeia. Pws na petyxoyme thn ejodo apo thn krish, pws na mpoyme sto dromo ths anaptyjhs kai pws sto metajy na metriasoyme tis synepeies ths krishs sthn ellhnikh koinwnia.

    Kai epeshmane pws prwto kai koryfaio melhma einai h anergia twn newn Ellhnwn. Na bohqhsoyme thn ellhnikh epixeirhsh, na apotrecoyme ta loyketa, na swsoyme oses qeseis ergasias mporoyme sygkratwntas thn anodo ths anergias.

    Milwntas gia th dhmosia ygeia, eipe oti einai ependysh sthn anaptyjh, sth dikaiosynh kai sthn eyhmeria, arkei na pianoyn topo ta kefalaia poy dinontai. Sthn Ellada, opws shmeiwse, den pianoyn topo, prwton giati to systhma eqnikhs ygeias einai gemato mayres trypes kai deyteron giati einai toso periploko kai katakermatismeno wste kaqe prospaqeia na elegxqei einai mataih an den allajei th domh toy. Tonise malista oti kaqe oysiastikh metarryqmish jekina me thn enopoihsh twn forewn dhmosias ygeias, eniaia xrhmatodothsh, eniaia epopteia kai anadiorganwsh oloy toy systhmatos apo panw pros ta katw.

    Kleinontas thn omilia toy tonise oti kaqe epafh toy me thn organwmenh bash toy kommatos toy dinei dynamh kai empneysh. Sas yposxomai, eipe, anatropes poy qa jafniasoyn. Anatropes poy qa apallajoyn to komma apo ta barh kai ta baridia toy parelqontos kai qa toy epitrecoyn na jananoijei ta ftera toy se kaqaroys oyranoys elpidas, aisiodojias kai nikhs. Jerw ti zhtate, jerw ti apaitei h koinwnia kai qa to kanw.

    Apanthsh toy kybernhtikoy ekproswpoy G. Petalwth

    Ypenqymizoyme ston k. Samara, o opoios kai shmera milhse san na mhn yphrje ypoyrgos toy k. Karamanlh, oti oi kybernhseis toys den ekanan "sfalmata", alla pragmatika egklhmata eis baros ths xwras, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos G. Petalwths, sxoliazontas thn omilia toy proedroy ths ND sthn Kalamata. Otan to ellhniko kratos apo to 1830 mexri to 2004 eixe daneistei 180 dis eyrw kai mesa se mia pentaetia daneizetai alla 120 dis, ayto einai egklhma eis baros olwn twn Ellhnwn kai twn mellontikwn genewn eipe o k. Petalwths kai shmeiwse: Ta stoixeia ths Eurostat einai ameilikta kai apodeiknyoyn to megeqos toy egklhmatos poy syntelesan. Egklhmata poy odhghsan thn ellhnikh oikonomia sthn paroysa katastash. ``Ayth thn alhqeia den mporei na thn apofygei o k. Samaras poy paristanei ton ekplhkto'' katelhje o k. Petalwths.

    [03] Dhmoskophsh Rass

    Diafora 8,7 posostiaies monades toy PASOK enanti ths ND katagrafei dhmoskophsh ths etaireias Ras (Rass) gia logariasmo ths efhmeridas ``To Paron''. Sygkekrimena, to 31,4% toy panellhnioy deigmatos 1.001 poy erwthqhkan thlefwnika ejefrasan thn proqesh na chfisoyn PASOK, ND to 22,7%, KKE 7,9%, LAOS 4,7%, SYRIZA 4,5%, O-P 3,3%, allo komma 2,2%, akyro-leyko 3,9%, enw to pososto ths ``adieykrinisths chfoy'' anhlqe sto 19,4%.

    Sthn ereyna, poy diejhxqh prin thn anakoinwsh ths proqeshs ths kybernhshs na zhthsei thn energopoihsh toy mhxanismoy sthrijhs, teqhke kai erwthma gia to ti einai piqanotero na symbei me thn emplokh toy DNT. Me thn piqanothta ``To DNT qa epiballei akraia metra litothtas kai qa ayjhsei thn anergia'' symfwnhse to 62,9% twn erwthqentwn, me thn piqanothta ``To DNT qa balei tajh sth xwra stamatwntas thn kataspatalhsh toy dhmosioy xrhmatos kai ejanagkazontas to politiko systhma na kanei osa eprepe na eixe hdh kanei'' symfwnhse to 26,2%, me thn piqanothta na symboyn ``kai ta dyo'' to 7,3% enw, ``den jerw / den apantw'' dhlwse to 3,6%.

    [04] "Amesh ejodos apo DNT"

    Proswpikh epiqesh kata toy prwqypoyrgoy Giwrgoy Papandreoy gia thn prosfygh ths xwras mas ston mhxanismo sthrijhs ths EE kai toy DNT ejapelyse apo to bhma ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs toy SYN o proedros toy kommatos Alejhs Tsipras. Epishs o k. Tsipras epanelabe thn protash toy gia thn dienergeia dhmochfismatos gia thn ejodo ths xwras apo ton mhxanismo.

    Kanontas ektenestath anafora stis teleytaies ejelijeis o k. Tsipras eipe oti oi desmeyseis poy exei analabei o k. Papandreoy, enanti ths sthrijhs ayths, den einai safeis kai jekaqares ston ellhniko lao, den syzhthqhkan kai den prokeitai na qa syzhthqoyn sthn Boylh. Den syzhthqhkan oyte kan sto ypoyrgiko symboylio, den zhthqhke kan h gnwmh ths koinoboyleytikhs omadas kai twn organwn toy kybernwntos kommatos eipe o k. Tsipras kai prosqese oti o k. Papandreoy perhfaneyetai oti aytos o mhxanismos, poy sprwxnei thn Ellada sto DNT, me toys xeiroteroys dynatoys oroys, kai qa mas gyrisei dekaeties pisw, einai ergo ths dikhs toy kybernhshs.

    O proedros toy SYN eipe oti o k. Papandreoy ypotima me ejorgistiko tropo th nohmosynh twn politwn, poy molis prin eji mhnes, ton timhsan me thn politikh toys empistosynh, kaqws alla yposxeqhke proeklogika , alla ekane meta tis ekloges kai shmera , opws eipe ``oles aytes oi desmeyseis briskontai sta skoypidia''.

    O k. Tsipras ekane logo gia megales eyqynes twn dyo megalwn kommatwn ``poy eftiajan ena antiparagwgiko montelo anaptyjhs, sthrizomeno sthn yperbolikh katanalwsh, ston eykolo daneismo, sto eykolo tzirarisma, stis megales idees, sth diaplokh kai stis mizes'', kai prosqese oti einai profanes pws h teleytaia kybernhsh ths ND, ayto to montelo to eftase sta oria toy kai exei terasties eyqynes. Yposthrije pantws oti ``sto shmeio mhden, sto xeilos ths koinwnikhs xreokopias, sthn agkalia toy DNT mas odhghsan oi astoxoi xeirismoi kai oi egklhmatikes epiloges twn teleytaiwn eji mhnwn ths kybernhshs Papandreoy''.

    Anaferomenos analytika stis eyqynes ths kybernhshs, o k. Tsipras ths katalogise oti:

    -Arnhqhke na anazhthsei opoiadhpote enallaktikh morfh daneismoy, ejw apo tis perifhmes agores.

    -Arnhqhke na diekdikhsei thn ekdosh eyrwomologoy.

    -Arnhqhke na diekdikhsei ap eyqeias daneismo apo thn eyrwpaikh trapeza.

    -Arnhqhke na symmaxhsei me tis alles xwres toy Notoy, poy antimetwpizoyn problhmata analoga me ta dika mas.

    -Arnhqhke thn ekdosh eqnikoy omologoy, gia eswteriko daneismo.

    Apoch toy k. Tsipra einai oti ``h syntriptikh pleiochfia ths ellhnikhs koinwnias einai antiqeth me aytes tis epiloges. Prokeitai gia to telos toy metapoliteytikoy kykloy, gia to telos ths politikhs kai ayto den mporei na symbainei erhmhn toy ellhnikoy laoy'' kai zhthse th diejagwgh dhmochfismatos, tonizontas oti ``prepei na erwthqei o laos gia to an epikyrwnei h oxi ayth th biaih metapoliteysh''.

    O proedros toy SYN eipe oti h laikh kinhtopoihsh einai ayth poy tremoyn kai h kybernhsh kai to DNT kai h Eyrwph. Ayth, eipe, einai h axilleios pterna toy systhmatos kai prosqese oti ``mia tetoia ekdhlwsh mazikhs koinwnikhs antistashs, mporei na anatrecei thn shmerinh katastash. Na yperaspistei thn ergasia kai to koinwniko kratos. Na epiballei enallaktikes diejodoys, koinwnika dikaies, mesa apo thn forologhsh toy kefalaioy. Kai na anoijei enan enallaktiko dromo gia thn ejodo apo thn krish kai thn anaptyjh ths xwras''.

    O k. Tsipras eipe oti oi wres aytes, einai wres megalhs eyqynhs gia thn Aristera kai tonise thn anagkh na oikodomhqei enas neos koinwnikos kai politikos synaspismos poy qa organwsei tis koinwnikes antistaseis, ena metwpo laikhs enothtas apenanti sta kybernhtika metra kai to Dieqnes Nomismatiko Tameio. Enas koinwnikos kai politikos synaspismos poy qa yperbainei ta shmerina politika sxhmata, kaqws kai tis agones kai adiejodes eswterikes antiparaqeseis.

    Katalhgontas, anaferqhke sta eswterika problhmata toy SYN legontas oti ``den einai eikona kommatos ayth poy ekpempoyme se aytes tis krisimes gia to lao mas stigmes'' kai prosqese oti ``ofeiloyme epiteloys na ginoyme komma, oxi aqroisma tasewn synistwswn kai prosbeblhmenwn thleoptikwn stelexwn, komma ths Aristeras, antistoixo me tis anagkes twn peristasewn, komma poy sebetai thn dhmokratia kai tis diaforetikes apoceis, alla taytoxrona komma energo kai apotelesmatiko sthn parembash toy''.-

    [05] Fonikoi anemostrobiloi

    Toylaxiston epta anqrwpoi skotwqhkan kai 20 traymatisthkan apo to perasma, to Sabbato, pollwn anemostrobilwn kai kataigidwn sto Misisipi (noties HPA), anakoinwsan oi arxes.

    Katastash ektakths anagkhs khryxqhke se 17 komhteies, poy eplhghsan sklhra apo toys anemostrobiloys ths anoijhs, oi opoioi katestrecan dekades katoikies kai ktiria, anefere se mia dhlwsh o kybernhths toy Misisipi, Xalei Mparmpoyr.

    Shmantika tmhmata toy Misisipi, ths Alampama, ths Florinta, toy Tenesi, toy Kentaki, toy Ilinoi, ths Intiana kai toy Misoyri teqhkan se katastash synagermoy epeita apo probleceis gia anemostrobiloys kai biaies kataigides.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Sunday, 25 April 2010 - 12:30:32 UTC