Visit our Archive of Documents from US Government Agencies Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-06-21

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Sto Symboylio ths Epikrateias ta ergasiaka
  • [02] Dhmioyrgia Tameioy gia tis trapezes
  • [03] KKE: Oi ypochfioi gia tis 13 perifereies
  • [04] Blabh sto systhma asfaleias
  • [05] Shmadia anakamchs
  • [06] Portogalia - B. Korea 7-0

    [01] Sto Symboylio ths Epikrateias ta ergasiaka

    Thn Epitroph Koinwnikwn Ypoqesewn ths Boylhs enhmerwnei ayrio gia tis prowqoymenes allages sta ergasiaka o ypoyrgos Ergasias Andreas Loberdos, enw, entos ths shmeron, apostellei to sxetiko Proedriko Diatagma gia gnwmodothsh, sto Symboylio ths Epikrateias.

    Symfwna me koryfaia stelexh toy ypoyrgeioy, sto Proedriko Diatagma qa yparjoyn allages ths teleytaias stigmhs oi opoies qa sxetizontai kyriws me to xrono proeidopoihshs prin thn apolysh. Synergates toy ypoyrgoy Ergasias, anaferoyn oti o k. Loberdos qa eishghqei pros thn kybernhsh to sxedio toy Proedrikoy Diatagmatos na syzhthqei kai sthn Olomeleia ths Boylhs.

    To Proedriko Diatagma poy exei doqei sth dhmosiothta problepei meiwmenh apozhmiwsh ews kai 50% ean o ergodoths proeidopoihsei ton ergazomeno gia thn apolysh toy apo enan ews tesseris mhnes nwritera. Xronos proeidopoihshs o opoios ejartatai apo ta eth proyphresias toy. Stis telikes ryqmiseis anamenetai o anwtatos xronos proeidopoihshs na ayjhqei stoys eji mhnes.

    Ektos apo to Proedriko Diatagma, to dromo pros th Boylh pairnei kai to asfalistiko nomosxedio. To sxedio nomoy gia tis allages sto asfalistiko kaqestws anamenetai na katateqei thn Tetarth 23 Ioynioy.

    Ypomnhma ths GSEE

    Ypomnhma sto Symboylio ths Epikrateias apesteile shmera h GSEE. Me to ypomnhma epixeirei na tekmhriwsei nomika th qesh ths peri antisyntagmatikothtas toy Proedrikoy Diatagmatos.

    Sto polyselido ypomnhma to opoio einai ena nomiko keimeno, ginetai ektenhs anafora sto periexomeno me epishmanseis ana ryqmish.

    Gia th diadikasia prosfyghs ston Organismos Mesolabhshs kai Diaithsias ginetai logos gia katalysh ths syllogikhs aytonomias. Tonizetai malista, oti h Olomeleia toy Areioy Pagoy me omofwnh apofash ths exei anagnwrisei th nomimothta ths monomeroys prosfyghs.

    Gia th dynatothta proslhchs me misqoys katw ths syllogikhs symbashs epishmainetai sto ypomnhma pros to StE, oti h sygkekrimenh ryqmish prosballei thn arxh toy koinwnikoy kratoys.

    Anafora se koinotikes odhgies ginetai oson afora sto qema ths ayjhshs toy posostoy twn omadikwn apolysewn. To nomiko tmhma ths GSEE yposthrizei, oti enas terastios ariqmos ergazomenwn qa breqei me th sygkekrimenh ryqmish ektos ths prostasias twn koinotikwn odhgiwn kai toy eqnikoy dikaioy.

    Antisyntagmatikh krinetai, symfwna me th GSEE, kai h diatajh gia th meiwsh toy posoy twn apozhmiwsewn.

    A.Paparhga: "Na chfistoyn sth Boylh oi allages sta ergasiaka"

    Na steilei h kybernhsh sthn Boylh to keimeno ths symfwnias gia ta ergasiaka kai na mhn proxwrhsei sthn diadikasia Proedrikoy Diatagmatos, zhthse shmera h Genikh Grammateas ths KE toy KKE Aleka Paparhga, meta thn synanthsh ths me ton Proedro ths Dhmokratias Karolo Papoylia.

    "Gia prwth fora Proedriko Diatagma mpainei se diaboyleysh stoys foreis kai genikotera sthn koinwnia prin paei to keimeno ston Proedro ths Dhmokratias. Den exei kammia qesh na ginei ayto Proedriko Diatagma. Prepei na to steilei h kybernhsh sth Boylh, san stoixeio toy nomoy gia to Asfalistiko. Bebaiws, prepei na syzhthqei sth Boylh kai na katachfistei, na mhn krybetai h kybernhsh pisw apo ton Proedro ths Dhmokratias kai na mhn mplekei thn olh katastash, katw apo fobo kai paniko gia thn genikh katakraygh", dhlwse h kyria Paparhga.

    Kai shmeiwse oti h kybernhsh prepei na analabei tis eyqynes ths, kaqws "diko ths einai to sxedio, mesa sto mnhmonio einai, ta exei symfwnhsei, na antimetwpisei, loipon, gia allh mia fora sthn Boylh, alla kai kyriws stoys dromoys, th laikh katakraygh".

    H GG toy KKE tonise akomh oti "ean h kybernhsh den akoysei ayto to pragma, fernei ton kaqena mprosta sthn eyqynh toy kai anamfisbhthta kai gia ton ellhniko lao qa qewreitai ypeyqynos kai o Proedros ths Dhmokratias".

    Klhqeisa na sxoliasei tis enstaseis poy exoyn diatypwqei apo boyleytes toy PASOK gia ta ergasiaka, h ka Paparhga dhlwse:

    "Oi boyleytes toy PASOK exoyn yioqethsei olh th logikh ths kybernhshs kai th logikh toy mnhmonioy. Bebaia, katw apo th laikh piesh, o kaqenas prospaqei na parei apostaseis kai endexomenws h laikh katakraygh na odhghsei kai se periorismo toy ariqmoy twn boyleytwn. Emeis aytes tis antidraseis tis qeloyme na einai kaqares kai eilikrineis, anejarthta apo th boyleytikh edra kai na mhn einai katw apo ton fobo enos laikoy strapatsoy. Na einai syneidhth epilogh".

    G.Karatzaferhs: "O Proedros prepei na meinei ametoxos apo

    "O politikos kosmos prepei na analabei tis eyqynes toy, eyqynes poy den deixnei oti mporei na analabei oloklhrwtika kai prepei o Proedros ths Dhmokratias na meinei ametoxos apo aytes tis politikes eyqynes", dhlwse shmera o proedros toy LAOS Giwrgos Karatzaferhs, meta to telos ths synanthshs poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias Karolo Papoylia.

    O G. Karatzaferhs kalese thn kybernhsh na ferei thn symfwnia gia ta ergasiaka sthn Olomeleia ths Boylhs kai tonise oti "den prepei kata kammia ennoia kapoioi na apopeirwntai na emplejoyn ton Proedro ths Dhmokratias sthn trexoysa sobarh politikh katastash".

    Ejefrase, pantws, th bebaiothta oti telikws to keimeno qa perasei apo thn Boylh. "Eimai sigoyros oti o k. G. Papandreoy qa antilhfqei oti prepei na erqei sthn Olomeleia kai qa erqei sthn Olomeleia", eipe.

    Epistolh A.Tsipra ston proedro ths Dhmokratias

    Gia alloiwsh basikwn xarakthristikwn toy politeymatos kanei logo o proedros ths KO toy SYRIZA Alejhs Tsipras se epistolh toy pros ton Proedro ths Dhmokratias Karolo Papoylia, anaferomenos stis energeies ths kybernhshs gia ta ergasiaka kai to asfalistiko.

    Sthn epistolh, poy doqhke sth dhmosiothta, o k. Tsipras ekfrazei thn anhsyxia toy gia tis ejelijeis kai epishmainei ston k. Papoylia oti "oi teleytaies ejelijeis me paroysiash toy sxedioy Proedrikoy Diatagmatos gia tis ergasiakes sxeseis kai h programmatismenh kataqesh sxedioy nomoy gia to asfalistiko systhma, einai protaseis poy den kinoyntai aplws sta oria ths syntagmatikothtas, alla alloiwnoyn me prodhlo tropo basika xarakthristika toy politeymatos".

    O proedros ths KO toy SYRIZA kalei ton k. Papoylia, ws ryqmisth toy politeymatos na elegjei thn thrhsh kai na ejasfalisei thn efarmogh twn diatajewn toy Syntagmatos, toylaxiston, ws pros tis diadikasies poy ayto problepei kai parallhla toy proteinei "prin ypogracete to Proedriko Diatagma gia tis ergasiakes sxeseis na anameinete thn ekdosh toy praktikoy epejergasias toy apo to Symboylio ths Epikrateias".

    O k. Tsipras shmeiwnei oti "oi periorismenes armodiothtes toy Proedroy ths Dhmokratias fainetai na dyskoleyoyn ton ek meroys sas elegxo toy sebasmoy twn qemeliwdwn (eqnikwn kai dieqnwn) arxwn poy qigontai apo tis kybernhtikes prwtoboylies kai se kamia periptwsh den sas eishgoymai th proklhsh qesmikhs krishs" kai tonizei: "Eishgoymai na zhthsete apo ton Proedro toy Symboylioy ths Epikrateias, estw dia toy armodioy ypoyrgoy, na parapemfqei to sxedio toy diatagmatos pros epejergasia se sxhmatismo ths olomeleias kat' arqro 15 toy p.d. 18/1989, prokeimenoy na ejetastoyn ta spoydaiotata nomika zhthmata poy to sxedio ayto qetei".

    Ews to telos toy 2013 h ejiswsh twn oriwn syntajioydothshs

    Ews kai thn 31h Dekembrioy 2013 qa pragmatopoihqei h ejiswsh twn oriwn syntajiodothshs andrwn kai gynaikwn sto Dhmosio, me bash to ypo katartish nomosxedio toy ypoyrgeioy Oikonomikwn gia tis allages sto asfalistiko ston dhmosio tomea. Symfwna, epishs, me enhmerwtiko shmeiwma poy kateqese sth Boylh o ypoyrgos Oikonomikwn, to orio hlikias syntajiodothshs ayjanetai (gia andres kai gynaikes) sta 65 eth gia osoys qemeliwnoyn dikaiwma syntajhs apo ton Ianoyario 1998 kai meta h exoyn diorisqei apo ton Ianoyario 1983 kai meta. Parallhla kaqierwnetai apo thn 1h Ianoyarioy 2005 kai gia toys asfalismenoys toy Dhmosioy h basikh kai analogikh syntajh, me toys idioys oroys kai proypoqeseis poy isxyoyn gia toys asfalismenoys stoys alloys foreis koinwnikhs asfalishs.

    Eidikotera, oi basikes diatajeis toy sxedioy nomoy symfwna me to enhmerwtiko shmeiwma, exoyn ws ejhs:

    1. Basikh politikh apofash ths Kybernhshs einai h kateyqynsh ths enothtas toy asfalistikoy systhmatos, prokeimenoy na sthrijei apotelesmatika to qemelio liqo toy koinwnikoy mas kratoys. Me tis diatajeis toy nomosxedioy, epekteinontai kai sto Dhmosio ta orizomena sto asfalistiko nomosxedio toy Ypoyrgeioy Ergasias kai Koinwnikhs Asfalishs. Etsi, kaqierwnetai apo 1-1-2015 kai gia toys asfalismenoys toy Dhmosioy basikh kai analogikh syntajh, oi opoies xorhgoyntai me toys idioys oroys kai proypoqeseis poy isxyoyn gia toys asfalismenoys stoys alloys foreis koinwnikhs asfalishs.

    2. Beltiwnetai kai gia toys asfalismenoys toy Dhmosioy, o ypologismos ths syntajhs toys me bash tis diatajeis peri diadoxikhs asfalishs.

    3. Sto Kentro Pistopoihshs Anaphrias (KE.P.A.), qa ypagontai apo 1.1.2011 kai oi asfalismenoi toy Dhmosioy kai taytoxrona katargoyntai oles oi Epitropes pistopoihshs anaphrias poy leitoyrgoyn shmera stis nomarxies kai to Dhmosio, me ejairesh tis Anwtates Ygeionomikes Epitropes, Stratoy (A.S.Y.E.), Naytikoy (A.N.Y.E.), Aeroporias (A.A.Y.E.), kaqws kai thn Anwtath Ygeionomikh Epitroph ths Ellhnikhs Astynomias.

    4. Epimhkynetai apo 2 se 5 eth o xronos diarkeias toy eggamoy bioy, prokeimenoy na dikaiwqei syntajh o epizwn syzygos apobiwsantos syntajioyxoy.

    5. Epekteinontai toso stoys ej idioy dikaiwmatos syntajioyxoys oso kai stoys epizwntes syzygoys poy lambanoyn syntajh apo to Dhmosio kai ergazontai ston idiwtiko tomea h aytoapasxoloyntai, oi periorismoi poy isxyoyn, gia osoys apo aytoys lambanoyn syntajh apo toys alloys asfalistikoys foreis. Gia osoys apo aytoys ergazontai ston Dhmosio Tomea, isxyoyn hdh aysthroteres diatajeis gia ton periorismo ths syntajhs.

    6. Katargeitai to dikaiwma syntajiodothshs twn agamwn enhlikwn qygaterwn me ejairesh tis anikanes kai oses spoydazoyn, kaqws kai to dikaiwma syntajiodothshs twn diazeygmenwn qygaterwn kai aysthropoioyntai oi hdh isxyoyses diatajeis poy problepoyn periorismo toy posoy ths syntajhs logw ayjhmenwn eisodhmatwn.

    7. Apo 1-8-2010 qespizetai kai sto Dhmosio Eisfora Allhleggyhs Syntajioyxwn h opoia parakrateitai apo tis syntajeis poy yperbainoyn to poso twn 1.400 eyrw, me klimakoymeno syntelesth apo 3% ews 9% analoga me to poso ths syntajhs.

    ENOTHTA B': EJISWSH ORIWN HLIKIAS

    Lambanontas ypoch th me ariqm. C-559/2007 apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy, thn odhgia 54/2006 EK kaqws kai tis epistoles ths Eyrwpaikhs Epitrophs me ariqm. 198237/2010 kai D(2010)551-A (2010)978, eimaste ypoxrewmenoi na tropopoihsoyme tis sxetikes nomoqetikes diatajeis wste na yparjei ish metaxeirish metajy andrwn kai gynaikwn, h opoia prepei na tyxei ameshs efarmoghs. Eidika me thn deyterh epistolh ths 15hs/4/2010 ths armodias epitropoy, dieykrinizetai oti h enarjh ths metabatikhs periodoy gia thn ejiswsh twn oriwn hlikias syntajiodothshs andrwn kai gynaikwn, prepei na oristei to argotero h 01/01/2011, h ejiswsh prepei na exei oloklhrwqei thn 31-12-2013 kai to orio ayto den mporei na einai mikrotero apo to 65B° etos hlikias.

    H basikh ryqmish synistatai sto oti andres kai gynaikes me anhlika paidia, oi opoioi mexri 31-12-2010 exoyn orio hlikias syntajiodothshs, oi men andres to 65B° etos, oi de gynaikes to 50B°, ejiswnontai stadiaka apo 1-01-2011 entos metabatikhs periodoy 3 etwn. H stadiakh ejiswsh afora ta oria hlikias syntajiodothshs kaqws kai to xrono yphresias qemeliwshs syntajiodotikoy dikaiwmatos, metajy andrwn kai gynaikwn.

    Eidikotera problepetai ta akoloyqa:

    1. Ejomoiwnontai, ws pros ta eth yphresias qemeliwshs syntajiodotikoy dikaiwmatos (25 eth) andres kai gynaikes ypallhloi poy exoyn proslhfqei mexri 31-12-1982. H ejiswsh ayth qa pragmatopoihqei stadiaka, se mia trietia. Dhl. h isxyoysa shmera yphresia 17 1/2 etwn gia th qemeliwsh syntajiodotikoy dikaiwmatos twn gynaikwn poy einai pantremenes me paidia k.l.p. ayjanetai sta 20 eth gia oses symplhrwnoyn ta 17 1/2 eth to 2011, se 22 1/2 gia oses ta symplhrwnoyn to 2012 kai se 25 gia oses ta symplhrwnoyn to 2013.

    2. Epishs, me tis idies diatajeis ayjanontai apo 1-1-2011 kai meta, stadiaka, symfwna me ta anwterw, apo 20 se 25 ta eth yphresias qemeliwshs syntajiodotikoy dikaiwmatos toso gia toys andres oso kai gia tis gynaikes poy exoyn tria paidia kai anw kai katargeitai sthn periptwsh ayth, h prosqeth proypoqesh poy isxye gia toys andres, dhl. na exoyn thn epimeleia twn paidiwn me dikastikh apofash h na einai xhroi.

    3. Eperxetai ejomoiwsh twn andrwn kai gynaikwn stratiwtikwn ws pros ta eth qemeliwshs syntajiodotikoy dikaiwmatos (25 eth), symfwna me osa orizontai anwterw.

    4. Qespizontai, stadiaka, ta akoloyqa oria hlikias gia osoys qemeliwnoyn dikaiwma syntajhs apo 1hs Ianoyarioy 1998 kai meta, h proslhfqhkan gia prwth fora sto Dhmosio apo 1hs Ianoyarioy 1983 mexri 31 Dekembrioy 1992:

  • to 65B° etos ths hlikias gia andres kai gynaikes poy exoyn anhliko paidi kata th symplhrwsh 25etoys yphresias. H ejiswsh ayth qa ginei stadiaka entos trietias dhl. gia oses gynaikes symplhrwsoyn thn 25etia apo 1-1-2011, to orio hlikias twn 50 etwn, poy isxyei shmera, ayjanetai sto 55o etos ths hlikias, gia oses symplhrwsoyn thn 25etia to etos 2012 to orio hlikias ayjanetai sto 60o kai gia oses symplhrwnoyn thn 25etia to etos 2013 kai meta, to orio hlikias ayjanetai sto 65B° etos.

  • to 53o etos ths hlikias gia andres kai gynaikes poy exoyn anikana paidia h anikano syzygo kai qemeliwnoyn dikaiwma syntajhs (25etia) to etos 2011, to 56B° etos gia osoys qemeliwnoyn dikaiwma syntajhs to 2012 kai to 60o etos gia osoys qemeliwnoyn dikaiwma syntajhs apo to etos 2013 kai meta.

  • to 65B° etos gia andres kai gynaikes poy den anhkoyn stis anwterw kathgories kai qemeliwnoyn dikaiwma syntajhs apo 1-1-1998 kai meta h exoyn diorisqei apo 1-1-1983 kai meta. H ejiswsh ayth qa ginei stadiaka se baqos trietias. Dhl. gia oses gynaikes qemeliwnoyn dikaiwma syntajhs mexri thn 31-12-2010 isxyei to orio hlikias twn 60 etwn, to opoio ayjanetai sto 61B° etos gia oses qemeliwnoyn dikaiwma syntajhs to etos 2011, sto 63B° etos gia oses qemeliwnoyn dikaiwma syntajhs to etos 2012 kai sto 65B° etos gia oses qemeliwnoyn dikaiwma syntajhs to etos 2013.

    5. Ejomoiwnetai stadiaka entos trietias to orio hlikias syntajiodothshs andrwn kai gynaikwn ypallhlwn toy Dhmosioy poy mporoyn na apoxwrhsoyn apo thn Yphresia prin th symplhrwsh toy isxyontos orioy hlikias kai na laboyn meiwmenh syntajh. Dhl. to isxyon mexri 31-12-2010 orio hlikias twn gynaikwn ths periptwshs ayths, ayjanetai sto 56B° to etos 2011, sto 58B° to 2012 kai sto 60o etos to 2013.

    6. Katargoyntai oi diatajeis poy problepoyn oti osoi ypallhloi exoyn tria kai anw paidia syntajiodotoyntai anejarthtws orioy hlikias.

    7. Orizetai oti osa apo ta anwterw proswpa exoyn qemeliwsei dikaiwma syntajhs mexri 31-12-2010, den qigontai apo tis diatajeis toy nomoy aytoy. Gia ta proswpa ayta, qa ejakoloyqhsoyn na efarmozontai oi isxyoyses mexri th dhmosieysh toy nomoy aytoy diatajeis poy aforoyn toso th qemeliwsh dikaiwmatos syntajhs oso kai ta oria hlikias syntajiodothshs".

    [02] Dhmioyrgia Tameioy gia tis trapezes

    Sthn telikh fash eishlqe pleon h dhmioyrgia toy Tameioy Xrhmatopistwtikhs Staqerothtas gia to ellhniko trapeziko systhma, to opoio qa enisxysei tis trapezes me 10 dis. eyrw, se periptwsh poy ypoxwrhsei h kefalaiakh eparkeia toys. To ypoyrgeio Oikonomikwn kateqese sth Boylh enhmerwtiko shmeiwma me ta basika shmeia toy sxetikoy sxedioy nomoy, ta opoia exoyn ws ejhs:

    "To Tameio Xrhmatopistwtikhs Staqerothtas problepetai sto Mnhmonio Oikonomikhs kai Xrhmatopistwtikhs Politikhs, pararthma 2, toy mhxanismoy sthrijhs poy exei ypogracei h Ellhnikh Dhmokratia, n. 3845/2010.Ta basika shmeia toy exoyn ws ejhs:

    Genika

    - O skopos toy Tameioy Xrhmatopistwtikhs Staqerothtas (Tameio) einai na diathrhsei th staqerothta sto ellhniko trapeziko systhma, xorhgwntas idia kefalaia se periptwsh shmantikhs syrriknwshs twn kefalaiwn.

    - To Tameio den qa sthrizei th reystothta, h opoia qa parexetai symfwna me tis isxyoyses ryqmiseis.

    - Ta idia kefalaia qa parexontai me th morfh pronomioyxwn metoxwn sta xrhmatopistwtika idrymata, poy drasthriopoioyntai sthn Ellada me adeia ths Trapezas ths Ellados. Oi pronomioyxes metoxes qa metatrepontai se koines, se epomeno stadio kai symfwna me kanones poy qa ejeidikeyqoyn peraiterw sth nomoqesia qespishs toy Tameioy.

    - H symmetoxh sto Tameio qa einai ypoxrewtikh kai qa energopoieitai otan den kalyptontai oi elaxistes kefalaiakes apaithseis, opws exoyn oristei gia sygkekrimena xrhmatopistwtika idrymata apo thn Trapeza ths Ellados, ws armodia epoptikh arxh kai otan den mporei na breqei allh idiwtikh lysh.

    - Ean ta pistwtika idrymata den dynantai na sygkentrwsoyn egkairws epiprosqeta kefalaia gia na apoplhrwsoyn to Tameio, qa efarmozetai sxedio anadiarqrwshs toys ypo thn aigida toy Tameio, kat' efarmoghn twn koinotikwn kanonwn antagwnismoy kai kratikwn enisxysewn.

    - To Tameio qa idryqei me eidikh ellhnikh nomoqesia.

    - Problepetai arxikh eptaeths diarkeia. Meta to telos ayths ths periodoy h kyriothta toy Tameioy perna sto Ellhniko Dhmosio, mexri to ycos ths symmetoxhs toy sto metoxiko kefalaio toy Tameioy.

    Nomiko Kaqestws

    - To Tameio qa dhmioyrghqei ws nomiko proswpo idiwtikoy dikaioy, wste na enisxyqei h apotelesmatikothta kai h leitoyrgia toy (p.x. gia dieykolynsh proslhcewn kai apodoxwn toy katallhla katartismenoy anqrwpinoy dynamikoy).

    - H nomikh domh toy Tameioy qa epitrepei thn idiwtikh symmetoxh.

    Kefalaia

    - To Tameio qa xrhmatodoteitai me poso 10 dis eyrw apo thn ellhnikh kybernhsh apo phges proerxomenes apo to koino programma EE/DNT. Ayto shmainei oti o kindynos zhmiwn analambanetai plhrws apo thn ellhnikh kybernhsh ws kyrios metoxos toy Tameioy. H agora twn pronomioyxwn metoxwn toy Tameioy qa ginei tois metrhtois.

    Organwtika zhthmata

    - To Tameio qa dioikeitai apo ena dioikhtiko symboylio, apoteloymeno apo (1) enan epikefalhs, enan ektelestiko dieyqynth kai treis dieyqyntes poy qa orizontai apo ton Dioikhth ths TtE, kai (2) dyo dieyqyntes poy ekproswpoyn to Ypoyrgeio Oikonomikwn kai ton Dioikhth ths TtE. H Eyrwpaikh Epitroph kai h EKT qa orisoyn enan parathrhth poy qa symmetexei xwris dikaiwma chfoy stis synedriaseis toy dioikhtikoy symboylioy (me thn epifylajh, sthn periptwsh toy parathrhth ths E. Epitrophs, ths efarmoghs twn koinotikwn kanonwn antagwnismoy kai kratikwn enisxysewn)

    - O epikefalhs, o ektelestikos dieyqynths kai oi dieyqyntes qa apaiteitai apo thn nomoqesia na einai atoma egnwsmenoy trapezikoy kai xrhmatopistwtikoy kyroys sthn Ellada, sthn EE h dieqnws.

    - Kaqenas apo toys epikefalhs kai dieyqyntes qa orizetai gia diarkeia pente etwn, ananewsimh gia dyo akoma eth kai qa anakaleitai ypoxrewtika mono katopin sxetikhs apofashs ellhnikoy dikasthrioy meta apo aithma eite toy Dioikhth ths TtE eite toy dioikhtikoy symboylioy toy Tameioy otan (1) den einai pleon ikanos na antapokrinetai sta apaitoymena kaqhkonta ths qeshs toy h (2) kriqei enoxos gia sobarh paranomh symperifora.

    - Kanena melos toy Dioikhtikoy Symboylioy den mporei na einai melos dioikhtikoy symboylioy xrhmatopistwtikoy idrymatos.

    - H nomoqesia qespishs toy Tameioy qa problepei oti kata thn ektelesh twn ypo toy nomoy kaqhkontwn toys, oyte o Dioikhths ths TtE, oyte kapoio melos toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Tameioy qa anazhthsoyn h laboyn odhgies apo thn ellhnikh kybernhsh h apo allo kratiko forea.

    - To dioikhtiko symboylio qa paroysiazei ejamhniaies ekqeseis sthn ellhnikh Boylh, thn E.E., thn EKT kai to DNT.

    - Ta leitoyrgika ejoda kalyptontai apo to idio to Tameio.

    Ejoysies toy Tameioy

    - Gia thn ekplhrwsh twn stoxwn toy to Tameio qa exei orismenes ejoysies sta

    xrhmatopistwtika idrymata poy exei xrhmatodothsei, kai oi opoies qa

    askoyntai meta apo diaboyleysh me thn TtE. Oi ejoysies toy Tameioy qa

    askoyntai me thn epifylajh twn epoptikwn armodiothtwn ths TtE kai

    perilambanoyn endeiktika ta ejhs :

    o na apaitei apo thn TtE na toy parexei gia ta xrhmatopistwtika idrymata kaqe plhroforia aparaithth gia thn oloklhrwsh toy skopoy toy

    o na orizei ena melos sto DS toy xrhmatopistwtikoy idrymatos

    o na apaitei apo to xrhmatopistwtiko idryma thn ypobolh sxedioy anadiarqrwshs

    o na exei dikaiwma arnhsikyrias (beto) se apofaseis enos xrhmatopistwtikoy idrymatos (epixeirhmatikh strathgikh, apodosh merismatwn, qemata misqodosias, reystothtas kai diaxeirishs energhtikoy paqhtikoy k.l.p.)

    o na sygkalei th GS twn metoxwn toy xrhmatopistwtikoy idrymatos opws orizei to etairiko dikaio

    o na apaitei th metatroph twn pronomioyxwn metoxwn se koines, otan to xrhmatopistwtiko idryma adynatei na kalyptei (1) to elaxisto ycos idiwn kefalaiwn opws orizei to sxetiko kanonistiko plaisio h (2) orismenes oikonomikes apaithseis poy qa epiballontai apo to

    sxedio anadiarqrwshs toy xrhmatopistwtikoy idrymatos. H nomoqesia qespishs toy Tameioy, qa ejeidikeysei peraiterw mia antikeimenikh diadikasia poy qa akoloyqeitai gia tis times metatrophs, lambanontas ypoch tis synepeies apo thn parembash toy Tameioy, ta nomika katoxyrwmena dikaiwmata twn metoxwn kai toys koinotikoys kanones kratikwn enisxysewn. o na proxwra se diagnwstikes meletes kai eidikoys elegxoys me th bohqeia ejwterikwn elegktwn gia na ajiologeitai h fereggyothta toy trapezikoy idrymatos otan to Tameio krinei oti ayto einai aparaithto.

    - H TtE, me thn idiothta ths ws epoptikos foreas gia ta xrhmatopistwtika

    idrymata kai to Tameio qa nomimopoioyntai gia thn megisth dynath antallagh

    empisteytikwn plhroforiwn poy orizei h koinotikh nomoqesia.

    Krithria gia thn ayjhsh kefalaioy

    - Ta krithria gia opoiadhpote ayjhsh kefalaioy qa prepei na enarmonistoyn me thn Apofash ths Epitrophs ths 19.11.2008 (N 560/2008 metra sthrijhs gia ta pistwtika idrymata sthn Ellada). H xorhghsh metoxikoy kefalaioy ypokeitai eidikotera sta parakatw krithria.

    - Ta pistwtika idrymata qa kataballoyn mh swreytikh apozhmiwsh me bash toys kanones ths agoras, ektos ean h analysh toy sxedioy anadiarqrwshs dikaiologei mia enallaktikh proseggish. Mia mh swreytikh apozhmiwsh me bash toys kanones ths agoras mporei na einai eite 10% (opws orizetai sthn parapanw apofash) h ejartwmenh apo to profil kindynoy toy pistwtikoy idrymatos kai thn poiothta toy kefalaioy, metajy 7% kai 9.3%, enw to kefalaio prwths baqmidas (IieG 1) gia basika ygih pistwtika idrymata qa prepei kanonika na apozhmiwnetai me oxi ligotero apo 9%.

    - Ta pistwtika idrymata den qa kataballoyn merismata h ejofloyn koyponia se ybridiko kefalaio, ektos an einai ypoxrewmena ek toy nomoy na to kanoyn, kati poy efarmozetai sthn periptwsh kerdoforoy pistwtikoy idrymatos (en toytois to pistwtiko idryma den qa epitrepetai na xrhsimopoihsei apoqematika gia na paroysiasei kerdh).

    - To pistwtiko idryma qa prepei na epanagorasei tis pronomioyxes metoxes sto idio poso me ayto poy ependyqhke arxika se ayto. Meta apo 5 xronia oi metoxes prepei na epanakthqoyn h prepei na apozhmiwqoyn me prostimo. An den mporoyn na epanakthqoyn giati den kalyptontai ta krithria kefalaiakhs eparkeias, oi pronomioyxes metoxes prepei na metatrapoyn se koines metoxes.

    Egkrish sgedioy anadiarqrwshs apo thn Eyrwpaikh Epitroph

    - Kaqe sxedio anadiarqrwshs prepei na einai symfwno me toys kanones peri

    kratikwn enisxysewn kai na egkriqei me apofash ths Eyrwpaikhs Epitrophs me

    stoxo na diasfalistei oti to pistwtiko idryma qa anakthsei th biwsimothta toy

    sto telos ths periodoy anadiarqrwshs, oti qa epiteyxqei o epimerismos toy

    kostoys anamesa stoys metoxoys kai oti qa perioristei h streblwsh toy

    antagwnismoy.

    Epomena bhmata

    - Oi ellhnikes arxes qa etoimasoyn thn aparaithth nomoqesia poy qa qesei se efarmogh tis parapanw leptomereies mexri to telos Ioynioy 2010

    [03] KKE: Oi ypochfioi gia tis 13 perifereies

    To krithrio ths chfoy einai panw apo ola politiko, den prokyptei kybernhsh, prokyptoyn, omws, oi bohqoi ths kybernhshs gia na ylopoioyn thn antergatikh, antilaikh politikh ths, dhlwse h genikh grammateas toy KKE Aleka Paparhga se shmerinh synenteyjh Typoy, kata th diarkeia ths opoias anakoinwse toys ypochfioys toy KKE gia tis 13 perifereies ths xwras.

    Anaferomenh sth shmasia twn eklogwn, h ka Paparhga eipe oti stis fetines ekloges prepei na lhfqei sobara ypoch oti panw apo to kefali toy laoy stekei h damokleios spaqh toy mnhmonioy, ths pio barbarhs kai kataptysths symfwnias, poy exei ypografei pote apo ellhnikh kybernhsh ta teleytaia xronia.

    H ka Paparhga eipe oti to apotelesma twn topikwn eklogwn prepei na apotelesei oplo ston agwna toy laoy gia na dyskoleytei kai na apotrapei h lhch twn sfagiastikwn metrwn poy metatrepoyn th zwh toy ergazomenoy, idiaitera twn newn hlikiwn se ena sygxrono Ntaxaoy.

    Krithrio qetikhs dynamikhs gia tis politikes ejelijeis kai ta laika dikaiwmata apotelei h apofasistikh enisxysh toy KKE, eipe h ka Paparhga, h symparatajh kai koinh symporeysh me to KKE olwn ekeinwn poy katalabainoyn oti prepei na enisxyqei to antipalo laiko deos gia na apofeyxqoyn ta xeirotera.

    Parallhla, prosqese h grammateas toy KKE, krithrio qetikhs dynamikhs einai na xasoyn aisqhta ta chfodeltia poy qa sthrijoyn h ND kai to PASOK me to synergath toy, LAOS kai na apodokimastoyn ekeinoi poy sto onoma twn taxa ananewtikwn kai newteristikwn politikwn toys qesewn geythkan to meli ths dioikhshs.

    Opws eipe h ka Paparhga, to apotelesma twn topikwn eklogwn qa einai ena eidos sfygmometrhshs ths diaqeshs twn ergazomenwn na antipalecoyn ta nea metra, na timwrhsoyn toys ypeyqynoys kai qa einai epishs ena eidos sfygmometrhshs an pianei sto lao h tromokratia, h moirolatreia, an o laos, dhladh, exei apofasisei na paradoqei sth moira toy.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh h ka Paparhga eipe oti oi ypochfioi dhmarxoi toy KKE qa anakoinwqoyn syntoma, molis oloklhrwqoyn oi eswkommatikes diadikasies.

    Apantwntas se allh erwthsh sxetika me to Proedriko Diatagma gia ta ergasiaka, h grammateas toy KKE anaferomenh stoys boyleytes toy PASOK toys kalese na paroyn qesh kai prosqese oti sth sygkekrimenh periptwsh yparxoyn qemata syneidhshs kai den mporoyn allh symperifora na exoyn sth Boylh kai allh symperifora otan phgainoyn stis eklogikes toys perifereies.

    Oi ypochfioi toy KKE gia tis 13 perifereies ths xwras me toys syndyasmoys ths "Laikhs Syspeirwshs" einai:

    1. Perifereia Attikhs, Qanashs Pafilhs, melos ths KE toy KKE, boyleyths A'Aqhnas.

    2. Perifereia Kentrikhs Makedonias Qeodoshs Kwnstantinidhs, melos toy PG ths KE toy KKE , topografos.

    3. Perifereia Anatolikhs Stereas kai Eyboias Giwrgos Marinos, melos toy PG ths KE toy KKE boyleyths Eyboias.

    4. Perifereia Qessalias Baggelhs Mpoytas, melos ths KE toy KKE kai ths Epitrophs Perioxhs Qessalias.

    5. Perifereia Dytikhs Makedonias Antwnhs Tsakwnas, melos toy Grafeioy Perioxhs Dytikhs Makedonias toy KKE.

    6. Perifereia Anatolikhs Makedonias - Qrakhs. Xrhstos Trellhs, melos toy Grafeioy Perioxhs Anatolikhs Makedonias- Qrakhs toy KKE.

    7. Perifereia Dytikhs Elladas Nikos Karaqanasopoylos, boyleyths Axaias.

    8. Perifereia Peloponnhsoy Nikos Gontikas, melos toy Grafeioy Perioxhs Peloponnhsoy.

    9. Perifereia Hpeiroy Kwstas Kwtsanths, melos toy Grafeioy Perioxhs BD Elladas.

    10. Perifereia Ionioy Qeodwros Goylhs , melos ths KE toy KKE kai toy Grafeioy Perioxhs BD Elladas.

    11. Perifereia Krhths Stelios Orfanos , politikos mhxanikos.

    12. Perifereia Boreioy Aigaioy, Straths Korakas, stelexos toy KKE kai prwhn boyleyths.

    13. Perifereia Notioy Aigaioy. Lila Kafantarh, hqopoios kai prwhn boyleyths.

    [04] Blabh sto systhma asfaleias

    Ergazomenos sthn platforma Deepwater Horizon dhlwse sto BBC oti eixe entopisei elattwma se ena shmantiko ejarthma toy ejoplismoy asfaleias ths egkatastashs prin apo thn ekrhjh poy prokalese thn terastia oikologikh katastrofh ston Kolpo toy Mejikoy.

    O Tairon Mpenton dhlwse oti anakalyce to elattwma liges ebdomades prin apo thn ekrhjh, alla to problhma den epidiorqwqhke kai xrhsimopoihqhke allo systhma sth qesh toy.

    O ergazomenos, h kataggelia toy opoioy filojeneitai sthn ekpomph Panorama, h opoia qa metadoqei apoce, ejhgei oti h epidiorqwsh ths blabhs qa apaitoyse th diakoph ths paragwghs se mia stigmh poy h ejagwgh toy petrelaioy kostize hmerhsiws 500.000 dolaria.

    Wstoso, h BP exei anakoinwsei oti h idiokthtria etaireia ths platformas, h Transocean, eixe thn eyqynh gia ton problhmatiko ejoplismo, enw h Transocean exei apo thn pleyra ths diabebaiwsei oti to ejarthma eixe dokimastei me epityxia prin apo to dystyxhma, symfwna me to BBC.

    H blabh, sthn opoia anaferetai o Tairon Mpenton, afora to systhma elegxoy ths aifnidias allaghs pieshs entos toy freatos mias gewtrhshs se koitasma petrelaioy h fysikoy aerioy. Apoteleitai apo mia gigantia balbida, h opoia mporei na sfragisei to frear se periptwsh problhmatos. H blabh entopisqhke sto systhma elegxoy ayths balbidas, poy apoteleitai apo hlektronika kai ydraylika merh.

    "Eidame mia blabh sto systhma ayto kai enhmerwsame thn etaireia, exoyn mia aiqoysa elegxoy apo thn opoia mporoyn na kleisoyn to systhma kai na anoijoyn ena allo, wste na mhn yparxei anagkh diakophs ths paragwghs", dhlwnei sto BBC o ergazomenos.

    O eidikos se qemata petrelaioy kaqhghths Tant Patzek dhlwnei antiqeta sthn idia ekpomph oti mia tetoia katastash einai "aparadekth". "Ean yparxei kai h paramikrh endeijh oti ayto to systhma elegxoy den leitoyrgei swsta, prepei na epidiorqwqei me kaqe tropo", leei.

    Sto metajy, o anejarthtos diaxeirisths toy tameioy twn 20 dis. dolariwn poy qa systhsei h bretanikh petrelaikh etairia BP gia thn apozhmiwsh twn qymatwn apo thn petrelaiokhlida, desmeythke xqes oti qa diasfalisei pws kaqe nomimh aithsh apozhmiwshs qa katablhqei taxytata.

    Sthn ekpomph toy NBC, "Meet the Press," o diaxeirisths Keneq Fainmpergk arnhqhke na anaferqei sth dhlwsh thn perasmenh ebdomada toy repoymplikanoy boyleyth Tzo Mparton oti to tameio apotelei "ekbiasmo" toy Leykoy Oikoy pros thn BP gia thn xeiroterh petrelaiokhlida sthn istoria ths xwras. "Den nomizw oti bohqaei na politikopoihsoyme ayth thn ekpomph", eipe.

    [05] Shmadia anakamchs

    Thn ektimhsh oti to 2011 oles oi xwres-melh ths EE, me ejairesh thn Ellada, anamenetai na epistrecoyn se qetikoys ryqmoys anaptyjhs, diatypwnei h Eyrwpaikh Epitroph sth mhniaia ekqesh ths me qema thn katastash ths apasxolhshs kai tis eyryteres prooptikes ston koinwniko tomea, poy doqhke sth dhmosiothta shmera stis Bryjelles.

    Eidikotera, symfwna me thn Epitroph, h anaptyjh sth diarkeia twn triwn prwtwn trimhnwn toy 2010 qa parameinei xamhlh sthn EE me ta prwta shmadia "kalychs toy xamenoy edafoys" na emfanizontai peri ta telh toy etoys kai thn anaptyjh na ftanei to +1% gia to 2010.

    Gia to 2011, h Epitroph ektima oti h Ellada qa einai h monh xwra-melos ths EE poy qa ejakoloyqhsei na exei arnhtiko ryqmo anaptyjhs, o opoios synolika sthn EE anamenetai na ftasei to +1,7%.

    Se o,ti afora tis ejelijeis sthn apasxolhsh sthn EE, h Epitroph anaferei sthn ekqesh ths oti "para ta profanh shmadia staqeropoihshs, h katastash ths agoras ergasias qa parameinei adynamh gia arketo xroniko diasthma akomh", me thn apasxolhsh na meiwnetai kata 0,9% to 2010 gia na ayjhqei kata 0,3% to 2011.

    Me bash tis ektimhseis ths, h Epitroph yposthrizei oti fetos sthn EE qa shmeiwqei peraiterw ayjhsh ths anergias, h opoia anamenetai na ftasei sto 9,8% to 2010 gia na meiwqei oriaka sto 9,7% to 2011. Symfwna me thn Epitroph, "h anergia anamenetai na parameinei ychlh gia arketo xroniko diasthma akomh kyriws sthn Esqonia, th Letonia, th Liqoyania, thn Ellada, thn Irlandia, th Slobakia kai thn Ispania".

    Telos, se o,ti afora genikotera thn oikonomikh katastash sthn EE, h Epitroph anaferei oti h oikonomikh drasthriothta exei ayjhqei se sxesh me to 2009 se mia seira apo krath-melh opws h Gallia, h Germania, h Italia kai h Polwnia. Wstoso, epishmainei oti oi baltikes xwres, h Boylgaria, h Kypros, h Ellada kai h Roymania ejakoloyqoyn na katagrafoyn meiwseis (poy kymainontai apo to 2,3% sto 5,1%), an kai, opws epishmainei, prokeitai gia epidoseis poy exoyn beltiwqei se sxesh me ta prohgoymena trimhna.

    Kata kefalhn AEP

    Sto 95% toy mesoy koinotikoy oroy anhlqe to kata kefalhn akaqaristo egxwrio proion sthn Ellada to 2009, symfwna me stoixeia ths koinotikhs statistikhs yphresias Eurostat, poy doqhkan shmera sth dhmosiothta stis Bryjelles.

    Symfwna me ayta ta stoixeia, ta xamhlotera pososta sthn EE parathroyntai sth Boylgaria me kata kefalhn AEP poy analogei sto 41% toy mesoy koinotikoy kai th Roymania me 45% kai ta ychlotera sto Loyjemboyrgo me 268% kai thn Irlandia me 131%.

    -

    [06] Portogalia - B. Korea 7-0

    Apodidontas ejairetiko podosfairo sto b' hmixrono, h Portogalia brisketai ``agkalia'' me thn prokrish sthn epomenh fash toy Pagkosmioy Kypelloy ths Notias Afrikhs, kaqws synetrice th Boreia Korea me to eyry 7-0 sto ``Gkrin Point'' toy Keip Taoyn, sto plaisio ths 2hs agwnistikhs gia ton 7o omilo. Ta gkol shmeiwsan oi Meireles (29'), Simao (53'), Almeida (56'), Tiagko (60', 89'), Lientson (81') kai Kristiano Ronalnto (87').

    Xarh se dyo termata toy Loyis Fampiano kai ena toy Elano, h Brazilia epaije toso oso akribws eprepe wste na panhgyrisei th deyterh nikh ths ston 7o omilo toy Moyntial poy filojeneitai sth Notia Afrikh.

    O asos ths Sebilhs skorare sto 25o kai 50o lepto ths anametrhshs me thn Akth Elefantostoy kai o Elano sto 62`, me th ``selesao'' na ftanei sth nikh me 3-1 poy isodynamei me prokrish sth 16ada ths diorganwshs. To gkol ths omadas toy Erikson shmeiwse o Ntrogkmpa sto 79o lepto. Oi Brazilianoi sto 88` emeinan me 10 paiktes logw apobolhs toy Kaka me deyterh kitrinh karta. H aylaia ths 2hs agwnistikhs ston 7o omilo qa pesei ayrio me thn anametrhsh Portogalia-Boreia Korea, enw h trith kai teleytaia agwnistikh qa ginei stis 25 Ioynioy me tis anametrhseis Portogalia-Brazilia kai Boreia Korea-Akth Elefantostoy.

    H Paragoyah einai pia to megalo fabori toy 6oy omiloy gia thn prokrish stoys "16" toy Pagkosmioy Kypelloy. H omada toy Xerardo Martino, sto plaisio ths 2hs hmeras, epikrathse 2-0 ths Slobakias, h opoia kyriolektika htan anyparkth ston agwnistiko xwro toy "Fri Steit Steintioym" toy Mploymfontein. Sto 27' o Bera anoije to skor kai tessera lepta prin to telos o Riberos ekane to 2-0. Pleon, h Paragoyah eftase toys 4 baqmoys kai prohgeitai ston omilo, enanti 1 twn Slobakwn.

    Xwris nikhth elhje h anametrhsh anamesa sthn Italia kai th Nea Zhlandia sto ``Mpompela Steintioym'' toy Nelsproyit, gia th 2h agwnistikh toy 6oy omiloy toy Pagkosmioy Kypelloy, kaqws oi dyo omades anadeixqhkan isopales 1-1. H Nea Zhlandia prohghqhke sto 7' me ton Smeltz, enw h Italia isofarise sto 29' me to penalti toy Iakoyinta. Pleon ta panta ston 6o omilo, ston opoio h Paragoyah einai to fabori gia thn prokrish, qa jekaqarisoyn thn teleytaia agwnistikh (24/6), me tis anametrhseis Slobakia-Italia kai Paragoyah-Nea Zhlandia.

    ``Zwntanh'' sto kynhgi ths prokrishs gia thn 16ada toy Pagkosmioy Kypelloy ths Notias Afrikhs paremeine h Dania. An kai breqhke pisw sto skor sto 10o lepto apo to gkol toy Eto, katafere na parei th nikh me 2-1 apenanti sto Kameroyn, xarh sta termata twn Mpentner (33`) kai Romental (61`).

    Epishs, poly konta sthn prokrish stoys ``16'' toy Pagkosmioy Kypelloy brisketai h Ollandia, h opoia ``zeygarwse'' tis nikes ths sto plaisio toy 5oy omiloy. Xarh se gkol toy Snainter sto 53', oi ``oranie'' epiblhqhkan 1-0 ths Iapwnias sto ``Ntermpan Steintioym'', sto plaisio ths 2hs agwnistikhs, kai eftasan toys eji baqmoys, afhnontas to asiatiko sygkrothma stoys treis.

    Ejalloy, xwris nikhth elhje h anametrhsh anamesa sthn Gkana kai thn Aystralia sto ``Roagial Mpafokengk Steintioym'' toy Roystenmpoyrgk gia th 2h agwnistikh toy 4oy omiloy toy Pagkosmioy Kypelloy, kaqws oi dyo omades anadeixqhkan isopales 1-1. H Aystralia prohghqhke sto 11' me ton Xolman, enw h Gkana isofarise sto 25' me to penalti toy Gkian, prin apo to opoio apoblhqhke -me apeyqeias kokkinh karta- o Kioyel gia ta ``kagkoyro''. Pleon ta panta ston 4o omilo qa jekaqarisoyn thn teleytaia agwnistikh (23/6), me tis anametrhseis Gkana-Germania kai Aystralia-Serbia.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Monday, 21 June 2010 - 14:30:45 UTC