HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read the chronology of Turkish actions & claims against Greece, 1955-1996
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 21 October 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-07-30

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Episkech Ant.Samara sth Mytilhnh
  • [02] Episkech se Beligradi kai Pristina
  • [03] Synaylia-giorth gia ton Mikh
  • [04] To fili ths zwhs... skotwnei

    [01] Episkech Ant.Samara sth Mytilhnh

    To nomarxh Lesboy Paylo Bogiatzh ton opoio xqes, sth diarkeia ths kentrikhs politikhs omilias toy, "edeije" ws ypochfio aireto perifereiarxh boreioy Aigaioy me th sthrijh ths Neas Dhmokratias, episkefqhke shmera o proedros toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Antwnhs Samaras.

    O k. Bogiatzhs apeneime ston k. Samara metallio ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs kai toy xarise ekdoseis ths Nomarxias, enw shmeiwse to baros ths eyqynhs ths sygkekrimenhs ypochfiothtas.

    "Eimai bebaios oti me thn embeleia sas, to ektopisma sas -to anqrwpino prwta kai meta to politiko- qa exete th dynatothta na petyxete, na plhsiasete kai na sas agaphsoyn kai eyrytera sthn perioxh toy Boreioy Aigaioy, oloi oi sympolites mas, olwn twn politikwn paratajewn. Giati twra, pleon, qa eiste se mia qesh poy qa mporesei na prosqesei sthn perioxh megalyterh aiglh, megalyterh dynamh", eipe o proedros ths ND Antwnhs Samaras kai prosqese:

    "Gia mena, gia ton k. Abramopoylo, gia toys synergates moy oloys, to gegonos oti briskomaste edw, einai apodeijh ths qelhshs mas na deijoyme to megeqos ths sthrijhs apenanti sas, gia to ergo to opoio qa kanete ws Perifereiarxhs. Qa eiste o prwtos airetos Perifereiarxhs ths perioxhs".

    Sth synexeia, o k. Samaras, synodeyomenos apo ton antiproedro toy kommatos Dhmhtrh Abramopoylo, ton Grammatea ths Politikhs Epitrophs ths ND, Andrea Lykoyrentzo, ton Grammatea Politikoy Sxediasmoy Majimo Xarakopoylo, ton Grammatea Aytodioikhshs Basilh Mixaloliako, ton boyleyth toy nomoy Lesboy Spyro Galhno, ton Grammatea Organwtikoy Manwlh Aggelaka kai ton Geniko Dieyqynth toy kommatos Aqanasio Skorda, symmeteixe se syskeceis me aytodioikhtikoys sthn aiqoysa toy Nomarxiakoy Symboylioy kai, telos, me oikonomikoys paragontes sthn aiqoysa toy Epimelhthrioy Lesboy.

    Akoloyqws, o proedros ths ND periodeyse sthn kentrikh agora ths polhs kai sth synexeia anaxwrhse gia thn Kallonh. Ekei, episkefqhke paragwgikh monada kai to Dhmarxeio ths polhs.

    [02] Episkech se Beligradi kai Pristina

    H qesh ths Elladas sto zhthma toy Kosoboy den allazei, anefere o anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn Dhmhtrhs Droytsas se synenteyjh poy paraxwrhse sto serbiko praktoreio eidhsewn Tangioygk, en ocei ths episkechs toy se Beligradi kai Pristina.

    ``H qesh mas sto zhthma toy Kosoboy einai gnwsth kai den allazei. To tonisame, otan dhmosieythke h apofash kai to epanalambanw kai twra. H Ellada exei eidikh qesh sthn perioxh kai katb epektash epwmizetai kai eidikh eyqynh'', epishmane o k. Droytsas kai symplhrwse: ``Gia to logo ayto, allwste, qewroyme oti h gnwsth pleon prwtoboylia mas gia thn ``Atzenta 2014'' exei prostiqemenh ajia: mporei na leitoyrghsei ws katalyths poy qa dwsei dynamikh sto dialogo gia diplwmatikh diejodo. Mporei na leitoyrghsei ws diaylos gia thn anadeijh toy roloy ths Eyrwphs. Prepei na dinoyme proteraiothta sth diplwmatia kai stis synainetikes, biwsimes lyseis, sto plaisio ths eyrwpaikhs oikogeneias, sthn opoia anhkoyme''.

    O anaplhrwths Ypoyrgos anefere oti stis synomilies poy qa exei sto Beligradi me ton proedro Mporis Tantits, ton ypoyrgo Ejwterikwn Boyk Gieremits, alla kai tis epafes toy sthn Pristina despozoysa qesh qa exei to Kosobo kai h nea katastash poy diamorfwqhke meta th gnwmodothsh toy Dieqnoys Dikasthrioy ths Xaghs gia to zhthma ths monomeroys anakhryjhs ths anejarthsias toy Kosoboy.

    O D. Droytsas anefere oti kata tis synanthseis aytes qa exei thn eykairia na enhmerwsei th serbikh hgesia gia ta osa syzhthqhkan sto teleytaio Symboylio Ypoyrgwn stis Bryjelles sxetika me th gnwmodothsh toy Dieqnoys Dikasthrioy ths Xaghs. ``To mhnyma moy qa einai oti prepei, me ayth thn aformh, na koitajoyme mprosta, sto mellon, to opoio den mporei para na einai eyrwpaiko. To pisteyw baqia ayto'', dhlwse xarakthristika o k. Droytsas.

    Sthn erwthsh toy Tangioygk an h Ellada prowqei ena neo dialogo metajy Beligradioy kai Pristinas kai ti eidoys dialogos einai aytos, o k. Droytsas apanthse: ``Briskomaste liges hmeres meta th dhmosiopoihsh ths gnwmodothshs toy DDX. Ayto poy mas endiaferei einai na ekkinhsei mia politikh diadikasia poy qa apotelesei th bash gia ta epomena bhmata, oxi mono gia to zhthma toy Kosoboy. Mas endiaferei ejisoy na tonisoyme thn eyrwpaikh prooptikh ths perioxhs mas. Den qelw na prokatalabw th syzhthsh pros opoiadhpote kateyqynsh. Allwste, o dialogos kai h diplwmatia einai ej orismoy h endedeigmenh odos kai qelw me ayth thn eykairia na tonisw to megalo sebasmo moy pros toys hgetes ths Serbias gia thn ypeyqynh kai epoikodomhtikh stash poy exoyn thrhsei''.

    Klhqeis na sxoliasei thn kinhsh ths Serbias na metaferei to zhthma toy Kosoboy sth Genikh Syneleysh toy OHE o k. Droytsas tonise: ``To zhthma toy Kosoboy htan kai einai ejoxws politiko oytws h allws. H apofash toy Dieqnoys Dikasthrioy fwtizei orismenes nomikes ptyxes toy zhthmatos, opws zhthse h Genikh Syneleysh toy OHE. Ayto loipon qa prepei na einai katarxhn to fysiko foroym, opoy qa epistrecei h syzhthsh toy qematos. Se ayth th fash briskomaste twra kai oi syzhthseis poy qa exoyme sto Beligradi, metajy allwn, qa aforoyn kai ayth th diastash''.

    Symplhrwse de legontas oti qa prepei na yparjoyn syntonismenes energeies Serbias kai Eyrwpaikhs Enwshs epishmainontas xarakthristika:

    ``Epidiwjh ths Elladas einai na yparjei syntonismenh stash toy Beligradioy kai twn Bryjellwn. Ayto proypoqetei eilikrinh, anoikto dialogo xwris prokatalhceis metajy ths EE kai ths Serbias. Na eiste sigoyroi oti se ayto to dialogo o rolos kai oi parembaseis ths Elladas qa einai kaqoristikes sthn anazhthsh metriopaqwn, synainetikwn diatypwsewn, me gnwmona thn epiteyjh symbibasmwn, wste na mporesoyme na milhsoyme me mia fwnh. Qesh kai akrogwniaios liqos ths politikhs mas einai oti sta Balkania apaitoyntai lyseis synainetikes, wste na einai biwsimes''.

    Oi dimereis sxeseis Elladas - Serbias xarakthristhkan aristes apo ton k. Droytsa kati poy diafainetai, opws eipe, kai apo thn syxnothta twn epafwn poy exoyn oi hgesies twn dyo xwrwn. Ejhre de kai tis proswpikes sxeseis toy Ellhna prwqypoyrgoy Giwrgoy A. Papandreoy me ton proedro ths Serbias Mporis Tantits, opws epishs kai toy idioy me ton Serbo omologo toy Boyk Gieremits.

    O k. Droytsas xarakthrise idiaitera dynamikes tis oikonomikes sxeseis twn dyo xwrwn. ``H Ellada katexei mia apo tis koryfaies qeseis ston katalogo twn jenwn ependytwn sthn Serbia. Mesw twn ellhnikwn ependysewn exoyn dhmioyrghqei xiliades qeseis ergasias sth Serbia'', anefere xarakthristika o anaplhrwths Ypoyrgos kai prosqese oti se poly ychlo epipedo briskontai kai oi politistikes sxeseis.

    Anaferomenos sthn prooptikh peraiterw enisxyshs twn sxesewn o k. Droytsas ektimhse oti yparxoyn periqwria ``ypo mia allh diastash pleon: ypo to fws ths mellontikhs entajhs ths Serbias sthn Eyrwpaikh Enwsh''.

    H Ellada, symplhrwse o k. Droytsas, einai etoimh na parasxei texnognwsia sth Serbia se oloys toys tomeis kai ayth qa einai h oysia toy mnhmonioy poy qa ypogracei me ton k. Geremits kata thn episkech toy sto Beligradi.

    ``Bhma shmantiko, me oysia, alla kai idiaitero symbolismo: oti pisteyoyme baqia sto mellon, to ameso mellon ths Serbias sthn Eyrwpaikh Enwsh. Kai se ayton to dromo, h Serbia kai o serbikos laos qa exei thn Ellada dipla ths, me prajeis, ws ajiopisto filo kai etairo'', epishmane o Dhmhtrhs Droytsas sthn synenteyjh toy sto praktoreio eidhsewn Tangioygk.

    O k. Droytsas qa synanthqei shmera to nwris to apogeyma sto Beligradi me Ellhnes epixeirhmaties kai argotera qa ginei dektos sto proedriko megaro apo ton proedro ths Serbias Mporis Tantits. Ayrio to prwi qa exei synomilies me ton omologo toy ths Serbias Boyk Gieremits, enw qa episkeftei kai ton Patriarxh twn Serbwn Eirhnaio.

    Ayrio to meshmeri qa anaxwrhsei gia thn Pristina opoy qa synanthqei me ton proedro toy Kosoboy Fatmir Seintioy kai ton prwqypoyrgo Xasim Qatsi.

    [03] Synaylia-giorth gia ton Mikh

    Sto katamesto Qeatro toy Lykabhttoy, h politikh hgesia, anqrwpoi twn texnwn, melh toy epixeirhmatikoy kosmoy kai aplos kosmos timhsan kai giortasan, xqes to brady, me mia megalh synaylia ta 85a geneqlia enos megaloy synqeth, moysikoy, stixoyrgoy, stoxasth, politikoy, toy Mikh Qeodwrakh.

    Ogdonta pente xronia meta th gennhsh toy, palioi kai neoi synergates toy, tragoydistes, synqetes kai hqopoioi, Ellhnes kai jenoi, kaqws kai merikoi akomh spoydaioi kallitexnes, enwsan tis dynameis toys gia na toy prosferoyn, ws dwro geneqliwn, ena moysiko programma. Tragoydia agaphmena, fortismena me mnhmes san kerakia toyrtas geneqliwn, qymisan th megalh poreia toy.

    O kybernhtikos ekproswpos, Giwrgos Petalwths, proserxomenos sth synaylia, dhlwse sto APE-MPE: ``Erxomaste edw gia na timhsoyme ta 85xronia toy Mikh Qeodwrakh, enos megaloy anqrwpoy poy anhkei sthn oikoymenh, apo toys ligoys, poy empneoyn genies oloklhres, mia episkech timhs gia ayton ton anqrwpo, poy exei prosferei se oloys mas, ola osa den mporoyme na perigracoyme''.

    Sthn megalh epeteiakh giorth, poy pragmatopoihqhke ypo thn aigida toy Ypoyrgeioy Politismoy kai Toyrismoy, pareyreqhsan, metajy allwn, o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Dhmhtrhs Droytsas, o yfypoyrgos Politismoy kai Toyrismoy, Giwrgos Nikhtiadhs, h genikh grammateas toy KKE, Aleka Paparhga, o boyleyths toy kommatos, Qanashs Pafilhs, o boyleyths toy SYRIZA, Basilhs Moylopoylos, oi anejarthtoi boyleytes Sofia Sakorafa kai Grhgorhs Carianos kai o P. Kyriakidhs, apo ton ekdotiko organismo P. Kyriakidh, ek twn xorhgwn ths ekdhlwshs.

    Sth giortastikh ekdhlwsh, thn opoia paroysiase o Alejhs Kwstalas, mazi me th Laikh Orxhstra ``Mikhs Qeodwrakhs'' phran meros oi synqetes Loykianos Khlahdonhs, Layrenths Maxairitsas, Dionyshs Sabbopoylos. Oi tragoydistes: Nena Benetsanoy, Kallioph Betta, Lia Bissh, Maria Blaxoy, Petros Gaitanos, Glykeria, Dwros Dhmosqenoys, Basia Zhloy, Antwnhs Kalogiannhs, Basilhs Lekkas, Mairh Linta, Dhmhtrhs Mpashs, Petros Pandhs, Sofia Papazogloy, Natalia Rasoylh, Giannhs Sidhras, Alejandros Xatzhs, Lina Orfanos. Akomh oi hqopoioi: Kakia Igerinoy, Mpesy Malfa, Giannhs Mpezos, Katerina Papoytsakh, Panagiwths Petrakhs, Anna Fonsoy, Basilhs Xaralampopoylos. O synqeths kai pianistas Gerhard Folkerts, h Areth Ketime (santoyri kai tragoydi) kai o stixoyrgos Manwlhs Rasoylhs.

    Kobontas thn toyrta geneqliwn toy, poy etoimase o Stelios Parliaros, o Mikhs Qeodwrakhs eipe sto koino: ``Qa faw ena kommati, opws kaqe megalos hgeths, gia sas''. Kai oloi toys toy eyxhqhkan kai toy eipan ``Agaphmene mas Mikh, ena megalo eyxaristw''.

    [04] To fili ths zwhs... skotwnei

    H dioxeteysh aera stoma-me-stoma sta ektakta peristatika, to legomeno ``fili ths zwhs'', den einai aparaithto, enw den apokleietai akoma kai na meiwsei tis piqanothtes epibiwshs toy asqenoys, symfwna me dyo nees episthmonikes ereynas, mia amerikanikh kai mia soyhdikh, poy yposthrizoyn oti stis epeigoyses periptwseis, opoy epixeireitai h kardiopneymonikh ananhch, arkei h sympiesh toy sthqoys me ta xeria.

    Oi dyo ereynes, poy dhmosieythkan sto iatriko periodiko "New England Journal of Medicine", symfwna me to praktoreio Roiter, deixnoyn oti, sta epeigonta peristatika, h aploysterh meqodos einai ayth poy exei ta kalytera apotelesmata, enw oytws h allws to ``fili ths zwhs'' qewreitai apo arketoys ws mh ygieinh diadikasia. Symfwna me ton dra Tomas Ri, epikefalhs ths amerikanikhs ereynas, ``h sympiesh toy sthqoys apo monh ths einai ejisoy kalh kai epwfelhs'', me ena taxy ryqmo gyrw stis 100 fores to lepto.

    Symfwna me ton Laif Sbenson, epikefalhs ths soyhdikhs meleths, ``monh h sympiesh toy sthqoys, poy einai eykolotero na ekmaqhqei kai na ektelestei, prepei na qewreitai h protimwmenh meqodos, sthn opoia prepei na prosfeygoyn oi perastikoi se asqeneis poy katarreoyn dipla toys apo emfragma''.

    Paliotera synhqizotan na dinei kaneis dyo anases (filia ths zwhs) gia kaqe 15 sympieseis toy sthqoys toy asqenoys. Ayth h formoyla allaje to 2005 kai apo tote synhqizontai dyo ``filia ths zwhs'' gia kaqe 30 sympieseis toy sthqoys me ta xeria. Omws ta peiramata se zwa edeijan oti oi sympieseis telika einai ejisoy apotelesmatikes apo mones toys, isws epeidh oi erasitexnes h epaggelmaties diaswstes synexizoyn na energopoioyn thn kardia toy asqenoys me thn piesh poy askoyn, anti na diakoptoyn gia na dwsoyn tis anases stoma-me-stoma ston asqenh.

    Oi ereynhtes, meletwntas peristatika sth Bretania, th Soyhdia kai ths HPA, synekrinan tis periptwseis diaswshs asqenwn eite mono me sympiesh eite kai me ``filia ths zwhs''. Katelhjan sto symperasma oti, an kai oi perissoteroi asqeneis peqanan telika, otan oi perastikoi katefygan mono se sympiesh toy sthqoys, hsan elafra ayjhmenes oi piqanothtes twn asqenwn poy ezhsan, na fygoyn apo to nosokomeio xwris egkefalikh blabh kai xwris thn katopinh neyrologikh blabh. Sygkekrimena, symfwna me thn amerikanikh ereyna, to 11,5% apefygan th zhmia ston egkefalo toys otan eixe doqei kai ``fili ths zwhs'' enanti 14,4% poy eixan dextei mono sympiesh.

    H soyhdikh meleth, apo thn allh, diapistwse oti yphrxe piqanothta epibiwshs toy asqenoys ena mhna meta to peristatiko, se pososto 7% gia osoys eixan dextei kai ``fili ths zwhs'' enanti 8,7% xwris ayto. Oi soyhdoi ereynhtes dieykrinisan oti ta eyrhmata toys den isxyoyn gia paidia katw twn oktw etwn.

    Se sxolio toy pantws sto idio iatriko periodiko, o dr Miron Goyaisfelnt ths Iatrikhs Sxolhs toy amerikanikoy panepisthmioy Tzon Xopkins anaferei oti h texnikh ths anapnohs sto-me-stoma (``fili ths zwhs'') prepei na synexisei na didasketai sta seminaria gia epeigonta peristatika.

    Links: Gia tis prwtotypes episthmonikes ergasies (me syndromh) stis dieyqynseis:

    http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa0908993 kai

    http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa0908991


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Friday, 30 July 2010 - 12:30:40 UTC