HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Browse through our Interesting Nodes on Turkey
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 17 October 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-08-14

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Sta 34 ta kroysmata apo ton io toy Dytikoy Neiloy
  • [02] Synomilia Klinton-Netaniaxoy
  • [03] Ypo elegxo oi fwties se Afrato kai Stirfaka
  • [04] Ta geneqlia toy Fintel Kastro
  • [05] Hmerhsia atzenta: 14/8/2010
  • [06] Dikaiwmata katanalwtwn
  • [07] "Entos twn stoxwn"
  • [08] Alma 2,2% sto germaniko AEP
  • [09] Aylaia me "Ployto"
  • [10] Prokrish stoys telikoys
  • [11] Entypwsiakh filikh nikh

    [01] Sta 34 ta kroysmata apo ton io toy Dytikoy Neiloy

    Sta 34 efqasan ta kroysmata apo ton io toy Dytikoy Neiloy, symfwna me to Kentro Elegxoy kai Prolhchs Noshmatwn (KEELPNO).

    Se anakoinwsh toy, to KEELPNO gnwstopoiei oti diagnwsqhkan ergasthriaka 34 kroysmata toy ioy, dyo -dhladh- parapanw apo ayta poy anaferontan sth xqesinh ekqesh Epidhmiologikhs Epithrhshs ths loimwjhs apo ton io toy Dytikoy Neiloy, poy perilambanei ta peristatika me ekdhlwseis egkefalitidas h/kai mhniggitidas kai ekdidei kaqhmerina to Kentro.

    Opws egine gnwsto, ta dyo nea kroysmata diapistwqhkan se perioxes ths Kentrikhs Makedonias.

    Sto metajy, se kalh katastash noshleyetai sto Nosokomeio Eidikwn Paqhsewn ths Qessalonikhs, to 12xrono koritsi apo to nomo Pellas, sto opoio diagnwsthke ashpth mhniggitida poy proklhqhke apo ton en logw io.

    [02] Synomilia Klinton-Netaniaxoy

    H amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn, Xilari Klinton eixe makra thlefwnikh synomilia me ton israhlino prwqypoyrgo, Mpeniamin Netaniaxoy me stoxo thn arsh twn empodiwn poy apotrepoyn ews twra thn epanenarjh twn ameswn synomiliwn metajy toy Israhl kai twn Palaistiniwn, anakoinwqhke shmera apo thn Oyasingkton.

    H k. Klinton "synexizei thn amerikanikh prwtoboylia yper ths eirhnhs sth Mesh Anatolh kai hdh exei kanei epafes me toys omologoys ths ths Aigyptoy kai ths Iordanias, Axmant Ampoy Geit kai Naser Zaoyntex antistoixa" anefere o ekproswpos toy Steit Ntipartment, Filip Krooyli.

    Oi diaboyleyseis aytes ths k. Klinton ginontai parallhla me tis epafes poy exei epi topoy o amerikanos apestalmenos gia th Mesh Anatolh, Tzortz Mitsel o opoios exei hdh synanthqei toso me ton k. Netaniaxoy oso kai me ton proedro ths Palaistiniakhs Arxhs, Maxmoynt Ampas.

    O k. Ampas einai "sxedon etoimos na apodextei" ths ameses diapragmateyseis me to Israhl, anaferei h epikefalhs ths eyrwpaikhs diplwmatias, Kaqrin Aston se epistolh ths poy apeyqynetai stoys ypoyrgoys Ejwterikwn twn xwrwn melwn ths EE.

    [03] Ypo elegxo oi fwties se Afrato kai Stirfaka

    Ypo meriko elegxo teqhke xqes to apogeyma h pyrkagia, poy jespase nwritera, se dasikh ektash sthn perioxh Afrato, toy Dhmoy Parabolas, ston Nomo Aitwloakarnanias.

    Ypo elegxo exei teqei kai h pyrkagia poy jespase se agrotodasikh ektash sthn perioxh Stirfaka, toy Nomoy Fqiwtidas.

    Telos, esbhse h pyrkagia poy ekdhlwqhke se dysbath perioxh sto Parqeni toy dhmoy ``Nikos Kazantzakhs'' Hrakleioy, afoy katekace peripoy trianta stremmata xortolibadikhs ektashs. H pyrkagia ekdhlwqhke xqes ligo meta tis 10 to prwi kai katasbesqhke nwris to apogeyma.

    [04] Ta geneqlia toy Fintel Kastro

    O prwhn proedros ths Koybas Fintel Kastro giortase xqes ta 84a geneqlia toy exontas hdh analabei, meta thn polyxronh asqeneia toy, nees politikes drasthriothtes me omilies sxetika me th dieqnh katastash, alla xwris kamia anafora sta eswterika problhmata ths Koybas, poy pleon dioikei o adelfos toy, Raoyl.

    Nearoi kommoynistes Koybanoi sthn xqesinh giorth ths kommoynistikhs neolaias elaban ws dwro portreto toy patera ths koybanikhs epanastashs toy 1959 o opoios egkateleice thn proedria ton Ioylio toy 2006 paraxwrwntas thn ston adelfo toy, logw twn sobarwn problhmatwn ygeias poy paroysiase.

    Parallhla o koybanikos Typos dhmosieyse shmera kai nees apoceis toy Fintel, ayth th fora gia to Mejiko, xwris na kanei kamia mneia sta geneqlia toy.

    Se xqesinh toy synanthsh me jenoys dhmosiografoys o Fintel dhlwse xwris na anaferqei analytika, oti epiqymei "na milaei gia anhsyxhtika pragmata kai gegonota poy symbainoyn ston kosmo" .

    [05] Hmerhsia atzenta: 14/8/2010

    [06] Dikaiwmata katanalwtwn

    Se... proklhsh prwtoy megeqoys gia toys katanalwtes metatrepontai syxna oi yphresies metaforwn, oi toyristikes yphresies, alla kai oi agores poy ginontai se alla krath, sth diarkeia tajidiwn anacyxhs, epifylassontas talaipwria kai apwleia xronoy kai xrhmatos.

    Endeiktiko einai to gegonos oti, symfwna me stoixeia, poy antlhse to APE-MPE apo thn istoselida ths Genikhs Dieyqynshs Ygeias kai Prostasias twn Katanalwtwn ths EE, se synolo peripoy 30.000 kataggeliwn kai paraponwn, pros to Diktyo Eyrwpaikwn Kentrwn Katanalwth (ECC-Net), to 2008, pososto 72% aforoyse tomeis sxetikoys me metafores, diamonh kai estiash.

    Sygkekrimena, to 33,2% aforoyse tis metafores, 25,4% tis yphresies anacyxhs-politistikwn drasthriothtwn kai 13,38% tis epixeirhseis jenodoxeiwn-estiashs-toyristikwn katalymatwn. Bebaia, h koinotikh nomoqesia, alla kai ta kata topoys eyrwpaika kentra katanalwth, prosferoyn sthrijh stoys katanalwtes.

    Me bash kai sxetiko afierwma toy Kentroy Prostasias Katanalwtwn (KEPKA), sto trexon teyxos toy periodikoy "Katanalwtika Bhmata", to APE-MPE apanta se mia seira apo erwthmata, poy mporei na anakycoyn sth diarkeia diakopwn s' ena allo kratos-melos ths EE.

    Parallhla, sygkentrwqhkan -mesw toy ECC Net- mia seira apo istories Eyrwpaiwn politwn, poy apozhmiwqhkan apo epixeirhmaties allwn kratwn-melwn, gia elattwmatika proionta h kakes yphresies, sth diarkeia twn diakopwn toys.

    Ti ginetai an exw problhma me agora eisithriwn mesw Internet, jenodoxeia h tajidiwtika praktoreia;

    Genika, h nomoqesia ths EE prostateyei toys katanalwtes, se periptwseis ptwxeyshs tajidiwtikoy praktoreioy, paraplanhtikwn tajidiwtikwn fylladiwn h adynamias tajidioy, logw yperariqmwn krathsewn apo to metaforea h ton tajidiwtiko praktora.

    Se periptwsh khryjhs ptwxeyshs, to tajidiwtiko praktoreio ypoxreoytai -basei ths koinotikhs nomoqesias- na brei tropo gia na metaferei toys tajidiwtes pisw sthn afethria toys.

    Se periptwsh poy ena tajidiwtiko fylladio paroysiazei, p.x., paraplanhtikh eikona toy jenodoxeioy, opoy qa meinei o katanalwths ki aytos to diapistwsei, otan ftasei ekei, o praktoras prepei na ton apozhmiwsei.

    An o tajidiwtikos praktoras prospaqhsei na ayjhsei th symfwnhqeisa timh twn diakopwn h na allajei qeretro, xwris thn egkrish toy katanalwth, tote h eyrwpaikh nomoqesia dinei ston polith th dynatothta na akyrwsei thn krathsh toy.

    An, phgainontas sto aerodromio, o tajidiwths anakalycei oti den mporei na epibibastei, p.x., logw yperariqmwn krathsewn me eyqynh toy metaforea h toy praktora, exei dikaiwma apozhmiwshs.

    Poia dikaiwmata exw se periptwsh mataiwshs-megalhs kaqysterhshs ths pthshs moy;

    Sthn periptwsh mataiwshs pthshs, o katanalwths dikaioytai apozhmiwshs h epistrofhs ths timhs toy eisithrioy h enallaktikhs pthshs kai allwn paroxwn. Xanei wstoso, to dikaiwma apozhmiwshs, ean o aerometaforeas mporei na apodeijei oti h mataiwsh ofeiletai se ektaktes peristaseis h katastaseis anwteras bias. Akomh, o katanalwths xanei to dikaiwma apozhmiwshs, ean o aerometaforeas ton exei eidopoihsei gia th mataiwsh toylaxiston dyo ebdomades prin apo thn programmatismenh anaxwrhsh. Epishs, an exei enhmerwqei toylaxiston mia h dyo ebdomades prin apo thn programmatismenh anaxwrhsh kai toy doqei h dynatothta metaforas me allh pthsh (h opoia den qa anaxwrei nwritera twn dyo wrwn prin apo thn programmatismenh wra anaxwrhshs kai den qa ftanei meta to peras tessarwn wrwn apo thn programmatismenh wra afijhs).

    To idio isxyei kai sthn periptwsh poy o epibaths exei enhmerwqei gia th mataiwsh ths pthshs se xroniko diasthma mikrotero twn epta hmerwn prin apo thn programmatismenh anaxwrhsh kai toy doqei h dynatothta metaforas me allh pthsh, h opoia anaxwrei oxi perissotero apo mia wra nwritera apo thn programmatismenh wra anaxwrhshs kai ftanei ston teliko proorismo ligotero apo dyo wres meta thn programmatismenh wra afijhs.

    Kaqysterhsh pthshs: Stis periptwseis poy h kaqysterhsh yperbei tis pente wres, o katanalwths mporei na apaithsei apo ton aerometaforea thn entos epta hmerwn epistrofh toy antitimoy toy eisithrioy gia to meros h ta merh toy tajidioy, poy den pragmatopoihqhkan. An o epibaths tajidece, tote dikaioytai thn epistrofh twn xrhmatwn toy, otan h pthsh den ejyphrethse kanena skopo se sxesh me to arxiko toy sxedio (kai mporei na proballei sthn etairia apodeijh gi' ayto).

    Gia perissoteres plhrofories se sxeseis me tis pthseis, oi endiaferomenoi mporoyn na anatrejoyn sthn ejhs syndesh (link): http://www.eccefpolis.gr/article.php?id=36650

    Mporw na kanw afoba ta cwnia moy se allo kratos-melos;

    Polloi katanalwtes oneireyontai ena tajidi gia cwnia se allo kratos-melos, alla aisqanontai anasfaleia, toso gia prosqetes forologikes epibarynseis kata thn epistrofh sth xwra toys, oso kai gia to endexomeno adynamias antikatastashs enos elattwmatikoy proiontos, poy exei agorastei se jenh xwra.

    Oi katanalwtes prepei na gnwrizoyn ta ejhs: stis agores proiontwn kai yphresiwn, h timh symperilambanei oloys toys sxetikoys foroys, poy isxyoyn sth xwra, opoy aytes pragmatopoioyntai. Toys epifylassetai, dhladh, h idia forologikh metaxeirish m' ayth poy isxyei gia toys polites ths en logw xwras.

    Sth synexeia, mporoyn na metaferoyn o,ti agorasan sto spiti toys, xwris na xreiazetai na to dhlwsoyn h na katabaloyn epipleon foro, opws FPA h eidiko foro katanalwshs. Ayto isxyei eite h agora ginei proswpika eite ta agaqa exoyn paraggelqei apo to allo kratos-melos, mesw allhlografias, Diadiktyoy kai thlefwnikws.

    Se genikes grammes, shmeiwnei to KEPKA, oi arxes ths patridas toy katanalwth den mporoyn na ton empodisoyn na eisagei ena proion poy exei agorastei nomima se allo kratos-melos, me ejairesh proionta opws, p.x., pyrobola opla h antikeimena poy prosbaloyn ta xrhsta hqh. Fysika, osoi pragmatopoioyn agores, gia emporikoys logoys einai ypoxrewmenoi na plhrwsoyn toys foroys ths xwras, opoy ta agaqa ayta qa pwlhqoyn. Epishs, stis ejaireseis anhkoyn ta aytokinhta, oi motosikletes kai ta forthga, ta opoia, pleon toy FPA, ypokeintai kai se telos tajinomhshs.

    Ti ginetai an agorasw kapoio elattwmatiko proion;

    Basei ths koinotikhs nomoqesias, an to proion poy exei agorasei o katanalwths den antapokrinetai sta osa symfwnhqhkan me ton pwlhth th stigmh ths agoras, tote o prwtos mporei na to epistrecei gia epidiorqwsh h antikatastash.

    Enallaktika, mporei na zhthsei ekptwsh h kai plhrh epistrofh twn xrhmatwn toy (yparxoyn bebaia ejaireseis), enw o pwlhths exei sth diaqesh toy periodo eji mhnwn meta thn paradosh gia na apodeijei oti to proion toy antapokrinotan sth symfwnia pwlhshs.

    H arxh ayth, poy orizei oti to proion "prepei na antapokrinetai sth symfwnia pwlhshs", prostateyei ton katanalwth kai sthn periptwsh poy to proion poy paralabei den einai ayto poy symfwnhse. P.x, epishmainei to KEPKA, an exei symfwnhsei na agorasei ena epiplo antika kai toy stalei apomimhsh, mporei na to epistrecei.

    Ti ginetai an ypogracw ektos Elladas kapoio symbolaio me paraplanhtika "cila grammata";

    As ypoqesoyme oti enas katanalwths ypegrace ena symbolaio, xwris na diabasei ta "cila grammata", sta opoia orizetai oti h prokatabolh poy molis katebale, den epistrefetai, akomh ki an h etairia den thrhsei tis dikes ths symbatikes ypoxrewseis. 'H an anaferoyn oti o pelaths den mporei na kataggeilei th symbash, para mono an katabalei sthn etairia ena ejwfreniko poso ws apozhmiwsh. H nomoqesia ths EE apagoreyei tetoioys aqemitoys symbatikoys oroys, anejarthta apo th xwra ths EE, sthn opoia o katanalwths ypografei tetoia symbash.

    Mporw na parw mazi moy to katoikidio moy stis diakopes moy;

    H koinotikh nomoqesia mas dieykolynei na paroyme mazi mas stis diakopes mas ta katoikidia mas, se oles tis xwres ths EE. Aparaithth proypoqesh einai o kthniatros na ejetasei to zwo kai na toy xorhghsei ena apo ta nea diabathria katoikidiwn.

    Ti ginetai an metaniwsw gia ena symbolaio xronomeristikhs misqwshs, poy ypegraca stis diakopes moy ektos Elladas;

    Sth diarkeia twn diakopwn, alla kai afoy o katanalwths epistrecei, h eyrwpaikh nomoqesia parexei prostasia apo endexomenws asyneidhtoys pwlhtes sxediwn xronomeristikhs misqwshs akinhtwn (s.s. ta sxedia ayta mas dinoyn th dynatothta na xrhsimopoioyme ena diamerisma h bila se ena qeretro gia sygkekrimeno xroniko diasthma, enanti timhmatos).

    Opws proeidopoiei to KEPKA, se arketa qeretra, pwlhtes xronomeristikhs misqwshs proseggizoyn toyristes apo alles xwres kai prospaqoyn na toys peisoyn na ypogracoyn polydapana symbolaia toy eidoys, toys oroys twn opoiwn oi agorastes den katalabainoyn plhrws, logw kai ths jenhs glwssas. H nomoqesia ths EE prostateyei toys polites apo tetoioys kindynoys.

    Oi polites exoyn dikaiwma na zhthsoyn antigrafo toy fylladioy xronomisqwshs, kaqws kai metafrash toy symbolaioy sth glwssa toys. An den kanoyn kati apo ta parapanw kai ypogracoyn to symbolaio ston topo twn diakopwn toys, tote exoyn sth diaqesh toys deka hmeres gia na kataggeiloyn th symbash, xwris na xreiazetai kapoia aitiologia gia ayto.

    Ki an h "allh pleyra" den synergazetai;

    H koinotikh nomoqesia parexei prostasia stoys katanalwtes apo krath-melh poy pragmatopoioyn synallages ektos ths xwras toys, alla entos EE. Se polles periptwseis, wstoso, h "allh pleyra" emfanizetai aproqymh na synergastei me ton qigomeno kai, tote, h energopoihsh toy idioy toy polith gia th diekdikhsh twn dikaiwmatwn toy kai h syndromh twn kata topoys melwn toy Diktyoy Eyrwpaikwn Kentrwn Katanalwth (ECC-Net) apodeiknyetai katalytikh.

    Ola ta krath-melh diaqetoyn toylaxiston ena eqniko shmeio epafhs poy anhkei sto diktyo ECC. To diktyo diaqetei panw apo 30 kentra se 26 xwres melh.

    Gia na epikoinwnhsoyn me ta diafora eqnika shmeia epafhs kai na laboyn perissoteres plhrofories gia to diktyo, oi endiaferomenoi mporoyn na symboyleytoyn thn istoselida ths Genikhs Dieyqynshs Ygeias kai Prostasias twn Katanalwtwn(http://ec.europa.eu/consumers/redress/ecc_network/index_en.htm), alla kai thn istoselida http://europa.eu/legislation_summaries/consumers/consumer_informantion/l32048_el.htm

    Sthn Ellada, oi katanalwtes mporoyn na antloyn plhrofories apo thn istoselida http://www.eccefpolis.gr/.

    Periptwseis epityxoys diekdikhshs:

  • Krathseis on-line

    Prin apo liga xronia, pente Boylgaroi katanalwtes ekanan krathsh eisithriwn gia to tajidi Sofia-Barkelwnh mesw enos sxetikoy ispanikoy istotopoy. Mia ebdomada argotera, to tajidi Sofia-Barkelwnh-Sofia den diatiqeto pleon apo ton sygkekrimeno istotopo kai oi katanalwtes den mporoysan na tajidecoyn! Zhthsan tote na paroyn pisw ta 438,30 eyrw, poy eixan hdh katabalei, prokeimenoy na kanoyn thn krathsh. Epta mhnes argotera, den ta eixan eisprajei. Apeyqynqhkan sto ECC Ispanias kai me th bohqeia toy, apozhmiwqhkan plhrws.

  • Enoikiaseis aytokinhtwn

    Irlandos katanalwths noikiase aytokinhto sth Gallia, to opoio kai epestrece sthn etairia enoikiashs sth symfwnhqeisa hmeromhnia. To aytokinhto elegxqhke apo oloys kai epibebaiwqhke oti epistrafhke aqixto. Ligo argotera, omws, allos odhgos projenhse zhmia sto IX, thn wra poy briskotan sto parkingk ths etairias enoikiashs ka, kapoies hmeres argotera, o Irlandos poliths diapistwse me ekplhjh oti h karta toy eixe xrewqei me 310 eyrw gia th zhmia! Epi enan xrono, prospaqoyse na lysei to qema me thn etairia enoikiashs, xwris apotelesma. Mexri poy parenebhsan ta kentra katanalwtwn se Irlandia kai Gallia kai ta 310 eyrw epistrafhkan amesa ston katanalwth.

  • Akyrwsh pthshs

    Katanalwtria apo th Dania agorase aeroporika eisithria apo esqoniko aerometaforea. Wstoso, logw qanatoy ston steno oikogeneiako ths kyklo, anagkasthke na akyrwsei ta eisithria kai zhthse epistrofh twn xrhmatwn ths, aithma poy egine dekto apo thn allh pleyra, ypo thn proypoqesh oti qa proskomize to pistopoihtiko qanatoy. H katanalwtria kateqese to eggrafo, alla ta xrhmata ths den ths epistrafhkan. Katopin synergasias me ta ECCs Danias kai Esqonias, h katanalwtria elabe ta xrhmata ths pisw.

  • Paranomes xrewseis se jenodoxeia

    Katanalwtria apo th Liqoyania ekane krathsh dwmatioy jenodoxeioy sto Belgio. Otan eftase sto jenodoxeio, ths zhthqhke na katabalei eggyhsh 150 eyrw, mono gia thn periptwsh poy qa xrhsimopoioyse mini-mpar, Diadiktyo klp. H katanalwtria paredwse thn karta ths gia ayton ton skopo kai diapistwse oti eixe telika xrewqei me 150 eyrw, an kai den xrhsimopoihse kamia prosqeth yphresia! An kai zhthse ta xrhmata ths pisw, to jenodoxeio den antapokriqhke, mexri thn parembash twn ECC Liqoyanias kai Belgioy, poy mesolabhsan gia na ths epistrafoyn ta xrhmata.

  • Apwleia aposkeywn

    Katanalwths apo thn Portogalia afhse pros fylajh tesseris aposkeyes se aiqoysa italikoy jenodoxeioy, h opoia diatiqeto eidika gia ayto to skopo. Otan omws epestrece gia na tis paralabei, diapistwse oti h mia balitsa ``eixe kanei ftera''. Ypebale to sxetiko entypo paraponwn kai diekdikhse apozhmiwsh, xwris apotelesma. Zhthse th syndromh toy italikoy ECC, to opoio, katopin adynamias synergasias me to jenodoxeio, jekinhse "diadikasia dieyqethshs diaforas" mesw organismoy sto Milano kai o katanalwths apozhmiwqhke plhrws.

    [07] "Entos twn stoxwn"

    "Antiqeta me o,ti legetai, o Proypologismos kineitai entos twn stoxwn poy exoyn teqei. Eimaste me asfaleia 1 dis. eyrw pio katw apo ton stoxo poy exei teqei".

    Ayto tonizei se anakoinwsh toy to ypoyrgeio Oikonomikwn me aformh shmerina dhmosieymata toy Typoy, sta opoia ginetai anafora gia lhch prosqetwn metrwn h gia apaithsh ths troikas gia perikoph misqwn ston idiwtiko tomea.

    Opws shmeiwnetai sthn anakoinwsh, to elleimma toy Kratikoy Proypologismoy perioristhke kata 39,7%, enanti ethsioy stoxoy meiwshs 39,5%, poy eixe kaqoristei sto Programma Oikonomikhs Politikhs.

    H ysterhsh twn esodwn kata 1,3 dis. eyrw poy anaferetai se dhmosieymata den antapokrinetai sthn pragmatikothta, kaqws sto skelos twn esodwn parathreitai mia ysterhsh ths tajhs twn 770 ekat. eyrw se sxesh me toys stoxoys poy exoyn teqei, anaferei to ypoyrgeio Oikonomikwn, prosqetontas oti to gegonos ths mikrhs ayths ysterhshs ofeiletai metajy allwn sto gegonos oti ton Ioynio toy 2010 ekkaqaristhkan 700.000 ligoteres dhlwseis foroy eisodhmatos se sxesh me ton Ioynio toy 2009.

    "Epiprosqeta, h ayjhsh twn syntelestwn toy F.P.A. gia ton Ioylio toy 2010 den exei akoma apotypwqei sthn poreia twn esodwn, enw epikeitai kai h eisprajh toy E.T.AK. gia to etos 2009. Taytoxrona, se ejelijh briskontai prwtoboylies kai metra anaforika me thn enisxysh twn esodwn, opws to sxedio drashs gia thn eisprajh twn lhjiproqesmwn ofeilwn, poy exei arxisei na apodidei, kai ta 2,5 dis. eyrw apo prostima poy epebale to S.D.O.E.", shmeiwnetai sthn anakoinwsh kai prostiqetai:

    "Sto skelos twn dapanwn, oi prwtogeneis dapanes meiwqhkan kata 12,6% enanti ethsioy stoxoy meiwshs 5,8%, enw oi kataboles tokwn gia ton Ioylio emfanizontai men ayjhmenes, alla aforoyn peripoy to 25% twn tokwn toy etoys. Taytoxrona, ton Ioylio exei epitaxynqei kai h aporrofhsh esodwn toy Programmatos Dhmosiwn Ependysewn, h opoia se megalo baqmo anaplhrwse thn ysterhsh twn esodwn toy taktikoy Proypologismoy.

    Oi endeijeis apo to metwpo ekteleshs toy Proypologismoy einai se kaqe periptwsh qetikes, wstoso, omws, ayto den apotelei aitia efhsyxasmoy. H pisth ektelesh toy oikonomikoy programmatos kai taytoxrona h oloklhrwsh twn aparaithtwn diaqrwtikwn parembasewn kai politikwn qa qesoyn ta aparaithta exeggya gia thn ejodo ths xwras mas apo thn krish".

    H anakoinwsh katalhgei tonizontas oti "oydemia sxesh me thn pragmatikothta exei to dhmosieyma peri feromenhs apaithshs ths troikas gia katarghsh toy 13oy kai 14oy misqoy ston idiwtiko tomea".

    [08] Alma 2,2% sto germaniko AEP

    To germaniko AEP kategrace kata to deytero trimhno ayjhsh kata 2,2%, th megalyterh apo thn epanenwsh, symfwna me stoixeia poy doqhkan shmera sth dhmosiothta, enw pros ta panw anaqewrhqhke to noymero ths anaptyjhs gia to prwto trimhno, sto 0,5% toy AEP apo 0,2%.

    "Den yphrje pote tetoia anaptyjh sthn epanenwmenh Germania", sxoliase h Omospondiakh Yphresia Statistikwn, poy edwse sth dhmosiothta ta stoixeia.

    H germanikh oikonomikh mhxanh, h opoia ephreasthke ton perasmeno xrono apo thn pagkosmia oikonomikh krish, eteqh kai pali se plhrh leitoyrgia, pairnontas wqhsh apo tis ejagwges. Alla ayth th fora "akomh kai h katanalwsh, dhmosia kai idiwtikh, synebale sthn anaptyjh toy AEP", anaferetai sthn anakoinwsh ths Yphresias.

    Sto Parisi, h ypoyrgos Oikonomikwn Kristin Lagkarnt anakoinwse oti h gallikh oikonomia kategrace anaptyjh 0,6% kata to deytero trimhno, epeita apo to 0,2% toy prwtoy trimhnoy.

    [09] Aylaia me "Ployto"

    Me ton akrws epikairo "Ployto" toy Aristofanh apo to Qeatro Texnhs, se skhnoqesia Diagora Xronopoyloy kai metafrash Giannh Barberh, kleinei shmera to festibal Epidayroy.

    Xqes Paraskeyh kai shmera Sabbato, 14 Aygoystoy, oi qeates exoyn thn eykairia na parakoloyqhsoyn mia ekdoxh toy "Ploytoy", poy an kai paramenei pisth sto keimeno, dinei megalh barythta sto rolo ths Penias, "h opoia me th synexh paroysia ths tonizei thn pantotinh yparjh ths se oles tis politismenes koinwnies mesa ston istoriko xrono" kata dhlwsh toy skhnoqeth.

    Sto aristofaniko kykneio asma, o aommatos hmiqeos Ploytos eynoei mono toys kakoys. Omws, o agroths Xremylos pairnei xrhsmo apo toys Delfoys na akoloyqhsei ton jeno poy qa synanthsei, poy sthn prokeimenh periptwsh einai o Ploytos. O qeosebhs, dikaios kai penhs Xremylos peristoixizetai apo aetonyxhdes, ierosyloys kai sykofantes poy ploytizoyn apo thn ejaqliwmenh apo toys polemoys Attikh. H metajy toys sxesh kanei ton Ployto na janabrei to fws toy, opote epibrabeyei toys dikaoys, sofoys kai entimoys.

    "FWS KAI SKOTADI" STHN ARXAIA MESSHNH

    "Fws kai skotadi" onomazetai h synqesh arxaiwn tragwdiwn poy paroysiasthke xqes sto panemorfo anasthlwmeno Ekklhsiasthrio toy Asklhpeioy ths Arxaias Messhnhs. H epimeleia kai syrrafh twn keimenoy exei ginei apo ton skhnoqeth-xorografo Niko Dionysio, poy exei diakriqei sto ejwteriko gia th doyleia toy sto arxaio drama. Gia th monadikh parastash ston ejairetiko xwro ths Arxaias Messhnhs, o kallitexnhs xrhsimopoihse apospasmata apo pente tragwdies: tis "Bakxes" toy Eyripidh poy apoteloyn kai thn afethria toy egxeirhmatos, ton 'Promhqea Desmwth" toy Aisxyloy, tis "Eymenides" apo thn aisxylikh trilogia ths "Oresteias", ton "Oidipoda Tyrrano" toy Sofoklh kai toys 'Epta epi Qhbas" toy Aisxyloy.

    MOYSIKA FESTIBAL

    Se para polla merh ths Elladas, poy zwntaneyoyn ton Aygoysto apo paraqeristes kai toyristes, diorganwnontai to kalokairi festibal kai synaylies. Etsi:

    Shmera, h Xaris Alejioy qa synanthqei moysika me th Marqa Frintzhla sto Festibal Sanhs, sth Xalkidikh, enw sth Skopelo, oi Locomondo me regke diaqesh qa emfanisqoyn sto "Anoixto qeatro toy dhmotikoy sxoleioy".

    Lizeta Kalhmerh kai Dhmhtrhs Lappas qa xarisoyn sth Sphlia Hrakleioy dyo yperoxes moysikes bradies to shmera Sabbato kai ayrio Kyriakh, 15 Aygoystoy.

    [10] Prokrish stoys telikoys

    Kataplhktikh emfanish pragmatopoihse xqes h Nora Drakoy ston hmiteliko twn 50m. yptio, sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma ths Boydapesths, ejasfalizontas to eisithrio gia ton shmerino teliko kai malista me panellhnio rekor. H 18xronh kolymbhtria toy NO Patrwn termatise se 28.60 kai perase ws ekth, enw beltiwse to diko ths panellhnio rekor gynaikwn kai neanidwn poy htan 28.89 apo tis 28 Febroyarioy fetos, sto xeimerino prwtaqlhma toy Boloy.

    Ejalloy, panhgyrika prokriqhke h Marianna Lymperta ston teliko twn 1.500m. eleyqero, sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma ths Boydapesths. H Ellhnida kolymbhtria me mia ejairetikh koyrsa nikhse sthn trith prokrimatikh seira kai perase ws tetarth synolika, petyxainontas malista panellhnio rekor me xrono 16:20.11. To prohgoymeno rekor htan diko ths me 16:27.81, apo tis 22 Aprilioy 2010 sth Malaga. Pleon, h aqlhtria toy Olympiakoy qa agwnistei shmera to apogeyma ston teliko gia o,ti kalytero, me ``kryfo'' stoxo akomh ena metallio sth fetinh diorganwsh (htan trith sta 5xlm. se anoixth qalassa). Taxyteres apo th Lymperta ston prokrimatiko htan h Gkrein Merfi apo thn Irlandia (16:10.65), h Erika Bigiaesigia apo thn Ispania (16:13.05) kai h Lote Friis apo th Dania (16:18.77).

    [11] Entypwsiakh filikh nikh

    To ntempoyto toy Ernesto Balberde ston pagko toy Olympiakoy synodeythke apo thn entypwsiakh filikh nikh twn "eryqroleykwn" epi ths Roma me 5-1, sto ghpedo Karaiskakh. Polla amyntika kena paroysiasan kai oi dyo omades, me toys Italoys na exoyn polles eykairies kai dyo dokaria, alla oi Peiraiwtes me epiqesh-fwtia timwrhsan paradeigmatika thn omada poy qa paijei sto Tsampions Ligk. To paixnidi htan arketa epeisodiako, kaqws dyo fores sth diarkeia toy diakophke logw ths entashs poy yphrxe metajy twn paiktwn kai twn dyo omadwn. O Riera, poy jekinhse basikos, alla antikatastaqhke sto 58' logw traymatismoy.

    O Olympiakos prohghqhke para poly grhgora me ton Impagasa, o opoios me soyt mesa apo thn perioxh sto 6' esteile th mpala sta dixtya toy Lompont, afoy prwta h mpala brhke sto podi toy Tantei ki allaje poreia. H apanthsh twn "Rwmaiwn" htan amesh. Apo kaqeth mpalia toy Toti kai laqos toy Raoyl Mprabo, o Menes me plase nikhse ton Nikopolidh sto 12' ki ekane to 1-1.

    Sto 48' apo laqos ths amynas toy Olympiakoy, o Kaseti plasare ton Parnto, alla h mpala stamathse sto orizontio dokari. Neo dokari ki ayth thn fora orizontio gia toys Italoys, ena lepto argotera, se kefalia toy Antriano apo to ycos toy penalti. Ki enw h Roma exane tis eykairies, o Olympiakos prohghqhke sto 51' me karfwth kefalia toy Ntoyntoy apo th grammh ths mikrhs perioxhs, meta apo sentra akribeias toy Impagasa. O Olympiakos petyxe kai trito gkol me ton Mhtrogloy sto 60', meta apo asist toy Zairi. To 4-1 petyxe sto 78' o Fetfatzidhs me soyt mesa apo thn perioxh, enw to teliko skor diamorfwse sto 84' o Soiledhs.

  • Prin ton agwna timhqhke apo thn PAE Olympiakos, o texnikos dieyqynths ths Roma, Paolo Montali. O Italos, o opoios dietelese proponhths ths andrikhs omadas bolei twn "eryqroleykwn" rwthqhke gia to an einai efikth h metakinhsh toy Mpaptista ston Olympiako ki apanthse oti "...ola einai anoikta, exoyme protaseis gia ton paikth, alla qa jeroyme ti qa ginei mesa sto epomeno 10hmero."

    Ejalloy, aisiodojos gia to mellon ths omadas emfanisthke meta to telos toy agwna o Ernesto Balberde o opoios tonise se dhlwseis toy oti "To apotelesma ayto qa mas dwsei aytopepoiqhsh, alla prepei na beltiwqoyme poly. Den prepei na paroyme aera, prepei h omada na synelqei apo thn prohgoymenh xronia".


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Saturday, 14 August 2010 - 4:33:19 UTC