Browse through our Interesting Nodes on Armenia Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-01-29

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] "H Ellada den anazhta bohqeia"
  • [02] Krisimh synanthsh
  • [03] Ntermpi PAO-AEK

    [01] "H Ellada den anazhta bohqeia"

    H paroysia ths Elladas to prohgoymeno dihmero sto 40o Pagkosmio Oikonomiko Foroy toy Ntabos htan qetika apodekth. H diapistwsh ayth anhkei ston prwqypoyrgo Giwrgo Papandreoy kai th diatypwse se synomilia poy eixe me toys apestalmenoys dhmosiografoys toy ellhnikoy Typoy.

    Wstoso o k. Papandreoy afoy ejefrase thn ikanopoihsh toy gia th qetikh ekbash ths maxhs, eipe oti exoyme dromo. Pantws parathrhse oti h Ellada emfanisthke sto Ntabos me apofasistikothta, sygkrothmeno programma kai peistika epixeirhmata gia ton tropo antimetwpishs twn problhmatwn.

    O prwqypoyrgos dieykrinise kai th qesh ths Elladas sxetika me to Eyrwomologo. Arxika eipe oti to Eyrwomologo to eqesan oi eyrwpaioi Sosialistes prin apo dyo peripoy xronia, otan jespase h pagkosmia oikonomikh krish kai otan ston orizonta den yphrxan ta problhmata ths Elladas opws ta gnwrizoyme shmera. To qema ayto endexomenws na teqei apo kapoies xwres sth synodo Koryfhs poy qa ginei stis Bryjelles stis 11 Febroyarioy. H Ellada den prokeitai na mpei sthn prwtoporia mias tetoias ejelijhs, alla an yparjoyn xwres poy qa to qesoyn h Ellada qa yposthrijei kati tetoio.

    Anaforika me th synexish twn arnhtikwn dhmosieymatwn kata ths xwras o k. Papandreoy pisteyei oti qa perasei mia periodos poy qa yparxoyn tetoia dhmosieymata mexri thn anakthsh ths empistosynhs ths xwras se ena baqmo, na exoyme dhladh thn ajiopistia me th sfragida ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Parallhla o parabriskomenos ypoyrgos Oikonomikwn G. Papakwnstantinoy parathrhse oti oi mhxanismoi parakoloyqhshs poy qa balei h Eyrwpaikh Enwsh anamenetai na kaqhsyxasoyn tis agores.

    Ejalloy, thn ikanopoihsh toy gia to apotelesma ths "maxhs", opws eipe, poy doqhke epi dihmero sto Ntabos, ejefrase o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy meta th lhjh twn ergasiwn toy 40oy Pagkosmioy Oikonomikoy Foroym.

    Opws tonise o prwqypoyrgos se dhlwsh toy, se mia dyskolh sygkyria gia th xwra, opoy exei trwqei oysiastika h ajiopistia ths, dwsame sklhrh maxh epi dyo hmeres gia na perasoyme ena qetiko mhnyma gia thn anasygkrothsh ths oikonomias kai twn qesmwn, gia thn anakthsh ths ajiopistias ths xwras se politiko kai oikonomiko epipedo.

    O stoxos opws shmeiwse o k. Papandreoy, einai na prostateyqei o mesos Ellhnas, ston opoio qeloyme na dwsoyme prooptikh, giati den prepei na plhrwsei ekeinos ta laqh poy ekanan alloi.

    To dihmero ayto, prosqese o prwqypoyrgos, kaname ena prwto qetiko bhma gia ola ayta.

    Synenteyjh me ton prwqypoyrgo Giwrgo Papandreoy dhmosieyei shmera h oikonomikh efhmerida toy Milanoy Il Sole 24 Ore.

    Sthn erwthsh an ``h Ellada ontws den xreiazetai ena sxedio diaswshs ths E.E. h ena daneio toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy'', o prwqypoyrgos apanta oti "H Ellada den anazhta bohqeia kai den yphrje kanena aithma gia diaswsh. H kybernhsh moy dhlwse jekaqara oti qa lysoyme monoi mas ta problhmata mas. Einai alhqeia, to elleimma brisketai sto 12.7%, poly pio ychlo apo ayto poy perimename otan analabame thn kybernhsh. An kai ayta ta problhmata ta klhronomhsame apo toys prokatoxoys mas, ergazomaste pyretwdws gia na ta epilysoyme. Jekinhsame na efarmozoyme mia seira baqytatwn metarryqmisewn gia na feroyme to elleimma katw apo ta epipeda toy Maastrixt mesa sta epomena tria xronia. Para tayta, oi Eyrwpaioi etairoi mas prepei na katanohsoyn oti prokeitai gia koina problhmata se mia stigmh idiaitera dyskolh gia th dieqnh oikonomia. Shmera, milame gia thn Ellada, alla ayrio qa mporoyse na einai h seira kapoioy alloy. Einai shmantiko na xrhsimopoioyme thn krish ayth ws mia eykairia gia na kaqorisoyme neoys tropoys me toys opoioys oi eyrwpaikoi qesmoi mporoyn na symballoyn, prolambanontas thn epanalhch tetoioy eidoys problhmatwn".

    Sthn erwthsh an ``pisteyei oti mporei na yparjoyn problhmata sthn Boylh se oti afora thn egkrish toy sxedioy staqerothtas, o Giwrgos Papandreoy apanta:

    ``Oi apofaseis ths prohgoymenhs kybernhshs mas odhghsan se adiejodo kai twra, prepei na proxwrhsoyme se rizikes metarryqmiseis gia na diorqwsoyme thn poreia. Kai ayto apaitei qysies apo oloys. O ellhnikos laos edwse sto komma mas koinoboyleytikh pleiochfia xwris prohgoymeno. Exw megalh empistosynh oti den qa yparjei kanena problhma sto na egkriqei to sxedio apo to Koinoboylio. H forodiafygh apotelei isws to megalytero problhma toy isologismoy mas. Sta plaisia ths prospaqeias mas na dieyrynoyme th forologhtea bash jekinhsame prosfata ekstrateia me thn opoia kaloyme toys polites na zhtoyn kai na kratoyn tis apodeijeis apo kaqe yphresia. Epikentrwnomaste sth meiwsh twn anwfelwn ejodwn ston kratiko tomea, alla kai sthn perikoph twn misqwn toy dhmosioy''.

    O dhmosiografos ths Il Sole 24 Ore, rwta ``pws mporei na eksygxronisqei to komma, otan antimetwpizei, kaneis mia toso eyreia oikonomikh krish;'' kai o prwqypoyrgos apokrinetai:

    ``Xreiazotan mia toso megalh krish gia na eksygxronisqoyn oi politikoi qesmoi. Se kales periodoys payoyme na lambanoyme dyskoles apofaseis. To maqhma poy mporoyme na ejagoyme apo ayth thn krish einai oti exoyme oloi anagkh na eimaste pio diafaneis kai ypeyqynoi, apo tis trapezes mexri ta kommata. Oi apoceis twn politwn prepei na symballoyn sth diamorfwsh twn politikwn mas. Ayth h diadikasia shmatodotei thn arxh mias neas morfhs sosialistikhs diakybernhshs, me ena poly pio energo rolo gia toys polites''.

    Sxetika me ``to an einai anagkh na yparjei megalyteros syntonismos sthn forologikh politikh ths Eyrwzwnhs'', o Giwrgos Papandreoy ejhgei oti ``Nai, h pagkosmia yfesh prokalese oikonomikh astaqeia kai elleimmata xwris prohgoymeno. Enas pio stenos syntonismos se eyrwpaiko epipedo einai basikhs shmasias. Xreiazetai epishs perissoterh allhleggyh''.

    Telos, sthn erwthsh ``poia einai h stash toy ellhnikoy laoy se oti afora thn katastash ektaktoy anagkhs ths xwras;'' o prwqypoyrgos tonizei: ``pisteyw oti o ellhnikos laos exei epignwsh ths sobarothtas ths katastashs. Yparxei ena orama poy oloi symmerizomaste, jeroyme oti etsi den mporoyme na proxwrhsoyme. An kai oi metarryqmiseis qa einai epwdynes, o kosmos jerei oti makroproqesma qa eimaste oloi kalytera''.

    Seira epafwn sto Ntabos

    Seira epafwn eixe shmera to prwi sto periqwrio toy 40oy Pagkosmioy Oikonomikoy Foroym poy diejagetai sto Ntabos, o Prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy. Metajy allwn, synanthqhke me ton idryth kai Proedro toy Foroym Klaoys Soyamp, ton Grammatea toy Arabikoy Syndesmoy Amr Moysa, ton prwhn Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan kai ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Soyhdias Karl Mpilnt.

    Epishs, o prwqypoyrgos eixe synanthsh me omada 25 dieyqyntwn kai stelexwn jenwn efhmeridwn, h opoia dihrkese peripoy mia wra.

    H syzhthsh xarakthristhke ``poly kalh'' kai h ellhnikh pleyra ejefrase thn ikanopoihsh ths gia to epipedo ths synomilias kai gia thn katanohsh, poy edeijan oi jenoi dhmosiografoi, stis prospaqeies ths ellhnikhs kybernhshs na antistrecei to klima poy yparxei se baros ths xwras kai sthn efarmogh toy programmatos Staqerothtas kai Anaptyjhs.

    Ejalloy, tyxaia synanthsh me ton gnwsto oikonomologo Noyriel Roympini eixan shmera to apogeyma stoys diadromoys toy Foroym toy Ntabos o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy kai o ypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Papakwnstantinoy.

    O k. Roympini eixe dhlwsei prosfata oti h Ellada einai hdh xreokophmenh.

    Me aformh ayth th dhlwsh toy, o k. Papandreoy zhthse ejhghseis gia ta osa egrace kai eipe o oikonomologos kai o k. Roympini apanthse oti den egnwrize oti den isxyoyn ta peri daneioy ths Elladas apo thn Kina.

    O prwqypoyrgos parathrhse ston k. Roympini oti kalo qa htan thn epomenh fora poy qa gracei kati na rwthsei gia to ti akribws isxyei.

    H syntomh synomilia katelhje me ton k. Roympini na ekfrazei ton sebasmo kai thn empistosynh toy pros tis prospaqeies poy katabalei h Ellada.

    Nwritera, o k. Papandreoy synanthqhke me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Megalhs Bretanias Nteibit Milimpant, me ton opoio syzhthsan eyrwpaika qemata gia thn oikonomikh krish, to Kypriako kai thn dieqnh asfaleia me epikentro to Afganistan.

    Epishs o k.Papandreoy synanthqhke me ton proedro toy Pagkosmioy Organismoy Emporioy Paskal Lami kai ton epikefalhs toy organismoy ergasias toy OHE Xoyan Somadia.

    "Kerdoskopia se baros ths Elladas"

    Sth spekoyla poy ginetai mesw fhmwn, apedwse xqes o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy thn anodo twn spread gia to daneismo toy ellhnikoy dhmosioy.

    O G. Papandreoy ekane th sxetikh anafora milwntas sto Ntabos se panel sto opoio meteixan, epishs, o Ispanos prwqypoyrgos Xose Loyis Qapatero ki o proedros ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezan Zan Klont Trise.

    O prwqypoyrgos tonise oti yparxei epiqesh kata ths Eyrwzwnhs gia politikoys kai oikonomikoys logoys kai gia thn epiqesh ayth xrhsimopoihqhkan xwres, opws h Ellada.

    Wstoso, h Ellada katafere molis prosfata na parei perissotera xrhmata se daneia apo ekeina ta opoia zhthse ki ayto htan mia chfos empistosynhs sth xwra kai ayto para tis fhmes poy eixan prohghqei, eipe.

    O G. Papandreoy tonise oti yparxei spekoyla h opoia mporei na dhmioyrghsei problhmata kai se sobares oikonomies kai parallhla dieceyse me kathgorhmatiko tropo to dhmosieyma twn "Fainansial Taims" (to opoio katonomase) kai symfwna me to opoio h Ellada feretai na zhthse daneio apo thn Kina.

    Den eixame kamia tetoia epafh,tonise o prwqypoyrgos kai prosqese oti oi fhmes aytes allajan amesws to klima, me synepeia na ayjhqoyn ta spread.

    "Symmaxos" sthn anafora toy k. G. Papandreoy htan o Ispanos prwqypoyrgos, o opoios tonise oti yparxoyn polloi oi opoioi epitiqentai sto eyrw kai einai aytoi poy den toys aresei h yparjh toy.

    O prwqypoyrgos milwntas genikotera gia thn katastash ths oikonomias sthn Ellada, tonise oti h eyqynh einai dikh mas kaqws h prohgoymenh kybernhsh diaxeiristhke me kako tropo thn oikonomia kai eixame diafqora kai spatalh, enw den phrame ta diarqrwtika metra poy qa eprepe.

    Ta tria problhmata ayta, prosqese, epideinwqhkan apo thn oikonomikh krish.

    Anefere, epishs, oti h Ellada exei ws megalytero problhma to elleimma ajiopistias, to opoio einai megalytero kai apo to oikonomiko problhma.

    O k. Papandreoy anaferqhke sta metra poy exei parei h Ellada kai sto programma staqerothtas kai anaptyjhs, tonizontas oti to elleimma qa meiwqei fetos kata 4 monades kai sto telos 2012 qa exei pesei katw apo to 3%.

    O prwqypoyrgos, o opoios dexqhke tis treis apo tis tesseris erwthseis toy koinoy sxetika me thn katastash ths oikonomias sth xwra, tonise oti h kybernhsh exei isxyrh politikh boylhsh na proxwrhsei, efarmozontas tis basikes allages poy prowqei kai apanthse me tis lejeis "nai mporoyme na efarmosoyme to programma kai na petyxoyme".

    Kai apeyqynomenos stoys erwtwntes eipe: synexiste na mas parakoloyqeite, alla na mas exete empistosynh.

    Almoynia: "Den yparxei kindynos"

    Den yparxei kanenas kindynos h Ellada na xrewkophsei h na apoxwrhsei apo th zwnh toy eyrw, dhlwse shmera o eyrwpaios epitropos armodios gia thn Oikonomia Xoakin Almoynia, enw o ypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Papakwnstantinoy dhlwse oti den diejagontai synomilies gia th diaswsh ths ellhnikhs oikonomias.

    "Oxi h Ellada den qa xrewkophsei. Parakalw! Sth zwnh toy eyrw den yparxei xrewkopia, dioti me ena koino nomisma h dynatothta daneismoy sto nomisma soy einai megalyterh... Den tiqetai qema diaswshs", dhlwse o Xoakin Almoynia sto thleoptiko diktyo Blooomberg.

    Apo thn pleyra toy o Giwrgos Papakwnstantinoy dhlwse oti den gnwrizei na diejagontai synomilies me xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, perilambanomenwn ths Gallias kai ths Germanias, kai dhlwse oti h kybernhsh exei epikentrwqei "sto na kanei o,ti einai aparaithto gia th meiwsh toy elleimmatos".

    Pantws h katastash sthn Ellada paramenei qema megalhs anhsyxias sto Pagkosmio Oikonomiko Foroym toy Ntabos, opoy o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy qa labei kai pali shmera ton logo, sto pleyro toy ypoyrgoy Oikonomikwn Giwrgoy Papakwnstantinoy.

    [02] Krisimh synanthsh

    Krisimh synanthsh gia to mellon twn agrotikwn kinhtopoihsewn exei to apogeyma sthn Aqhna h ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs Katerina Mpatzelh me to Panelladiko Syntonistiko Organo twn agrotwn.

    Me thn ypoyrgo Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn Katerina Mpatzelh zhtoyn synanthsh mesa sto Sabbatokyriako agrotosyndikalistes apo dekapente mploka ths Boreias Elladas kai ths Qessalias, oi opoioi pareyreqhsan sth shmerinh syskech poy pragmatopoihqhke sta Nea Malgara Qessalonikhs.

    Sth synanthsh symmeteixan perissoteroi apo ekato agrotosyndikalistes apo ta mploka Promaxwna Serrwn, Paralimnhs kai Melissioy Pellas, Malgarwn, "Prasinwn Fanariwn" kai Xalkhdonas Qessalonikhs, Neas Triglias kai Galatistas Xalkidikhs, Barikoy Pierias, Krystallophghs Flwrinas, Bogatsikoy Kastorias, Tyrnaboy, Platykampoy kai Mikroqhbwn Qessalias. Apoysiazan ekproswpoi twn mplokwn Nikaias kai Alamanas, enw apofasisthke omofwna na eklejoyn syntonistikh epitroph apoteloymenh apo 30 atoma (dyo apo kaqe mploko).

    Sto metajy, synexizontai oi kinhtopoihseis twn agrotwn se Boreia Ellada kai Qessalia me apokleismoys kombikwn odikwn shmeiwn.

    Kleisth paramenei h Egnatia odos, sto ycos ths Xrysoypolhs, kai sta Kerdyllia, h eqnikh odos Qessalonikhs - Newn Moydaniwn, ston kombo Neas Triglias, Newn Moydaniwn - Siqwnias, stis Kalybes (apo tis 13.00 ews tis 17.00), kaqws epishs kai o dromos Serrwn - Qessalonikhs, sto Strymoniko.

    Apokleismeno einai to telwneio Doiranhs, enw mexri tis 19.00 qa einai kleistos kai o Promaxwnas. Sth Dytikh Makedonia oi agrotes ekleisan ton kaqeto ajona ths Egnatias (kombos Bogatsikoy Kastorias) kai thn palia eqnikh odo Kastorias - Kozanhs.

    Gyrw sto meshmeri, oi paragwgoi ekleisan jana thn odikh dieleysh ston Promaxwna, h opoia eixe parameinei anoixth kaq' olh th diarkeia ths nyxtas. Kleisth paramenei apo xqes to apogeyma kai h Egnatia odos, sto ycos toy komboy twn Kerdylliwn, enw anoixth einai h palia eqnikh Serrwn - Kabalas. Mexri aythn thn wra, anoixth paramenei kai h eqnikh Serrwn - Qessalonikhs.

    Ta trakter twn agrotwn paramenoyn sygkentrwmena sto odiko diktyo perifereiaka ths Qessalonikhs. Toso sta ``Prasina Fanaria'', ston kombo ths Xalkhdonas, alla kai sta diodia twn Malgarwn, h prosbash twn oxhmatwn ginotan omala olh th nyxta.

    Anoixtos htan o kombos ths Xrysoypolhs, sthn Kabala, enw apokleismenoi apo toys agrotes, einai oi odikoi komboi ths Nikaias kai twn Mikroqhbwn sth Qessalia.

    Anoixtes einai oi prosbaseis twn oxhmatwn pros toys synoriakoys staqmoys ths Nikhs kai ths Krystallophghs, sto nomo ths Flwrinas.

    Synanthsh ekproswpwn apo 12 mploka

    Se synanthsh twn ekproswpwn apo 12 mploka ths Qessalias, ths Makedonias kai ekeinoy toy Promaxwna Serrwn, poy qa ginei to Sabbato sthn Qessalonikh, apofasisan na symmetasxoyn oi agrotes apo ton Platykampo kai thn Meloyna.

    Stoxos einai, sth synanthsh ths Qessalonikhs to Sabbato, na kaqoristei ena koino plaisio diekdikhshs kai en synexeia na zhthqei synanthsh me thn ypoyrgo Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn Katerina Mpatzelh, h opoia topoqeteitai stis arxes ths erxomenh ebdomadas.

    Syllalhthrio agrotwn kai kthnotrofwn

    Syllalhthrio agrotwn kai kthnotrofwn sto agalma toy Benizeloy sth Qessalonikh, proanhggeile gia tis 6 Febroyarioy h Panagrotikh Agwnistikh Syspeirwsh (PASY), enocei kai ths dieqnoys agrotikhs ekqeshs AGROTICA (3-7/2). Me shmerinh anakoinwsh ths, h PASY kalei toys agrotes se mazikh symmetoxh sto syllalhthrio, poy qa jekinhsei stis 12 to meshmeri, me aithmata -metajy allwn- thn katoxyrwsh katwterwn eggyhmenwn timwn gia ola ta agrotika kai kthnotrofika proionta, thn katarghsh toy foroy sto petrelaio kai thn amesh katabolh ths syndedemenhs kai aposyndemenhs epidothshs, me taytoxronh katarghsh toy diaxwrismoy se agrotes kata kyrio kai mh epaggelma.

    ``Gia trith synexh xronia oi times se ola ta proionta einai ejeytelistikes, me synepeia megalh meiwsh sto eisodhma mas. Ta xreh einai yperogka, enw to kostos paragwghs einai terastio. Apo tis enisxyseis toy OSDE phrame mono 60%, enw megalos ariqmos agrotwn den pairnei thn epistrofh foroy apo to petrelaio'', ypogrammizetai sthn anakoinwsh.

    Alla aithmata einai h prostasia ths ntopias paragwghs apo anejelegktes eisagwges omoeidwn proiontwn, to trietes pagwma twn xrewn pros thn ATE kai h dekaeths ryqmish twn xrewn xwris panwtokia kai h tropopoihsh toy kanonismoy toy ELGA, wste na kalyptei oles tis zhmies poy ofeilontai se kairika fainomena, me apozhmiwseis sto 100% twn zhmiwn.

    K. Mpatzelh: Desmh metrwn sthrijhs toy agrotikoy eisodhmatos

    Desmh metrwn sthrijhs toy agrotikoy eisodhmatos anakoinwse sthn Komothnh kata th diarkeia hmeridas me qema "Bambaki - Kapnos sth Qrakh: to mellon twn epidothsewn kai h proklhsh twn agorwn", h ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn Katerina Mpatzelh. Eidikotera, h ypoyrgos, anakoinwse:

    -Amesh ryqmish lhjiproqesmwn ofeilwn twn agrotwn poy barynontai apo daneia, me epimhkynsh toy xronoy apoplhrwmhs kai periodo xaritos 2 etwn.

    -Ayjhsh toy orioy twn daneiwn gia to kefalaio kinhshs twn agrotwn apo thn Agrotikh Trapeza, gia thn apokthsh reystothtas gia kalych toy 100% twn kallierghtikwn toys anagkwn.

    -Dioxeteysh enos disekatommyrioy eyrw, apo to synoliko poso twn 28 dis. eyrw poy dinontai stis trapezes, ston agrotiko tomea gia thn kalych twn braxyproqesmwn kai mesoproqesmwn agrotikwn daneiwn ths periodoy 2009-2010.

    -"Pagwma" olwn twn enhmerwn daneiwn twn agrotwn gia dyo xronia.

    -Epektash twn parapanw ryqmisewn gia sygkekrimenes periptwseis ygiwn kai dynamikwn Organwsewn, Synetairismwn, gia omades paragwgwn, Enwseis Synetairismwn poy, basei antikeimenikwn krithriwn, antimetwpizoyn problhmata logw ths gnwsths xrhmatopistwtikhs krishs.

    -Ayjhsh apo 7% se 11% ths epistrofhs FPA stoys agrotes poy ypagontai sto eidiko kaqestws gia ola ta proionta fytikhs kai zwikhs paragwghs.

    -Amesh epektash toy Tameioy Eggyodosias Mikrwn kai Poly Mikrwn Epixeirhsewn (TEMPME) kai stis epixeirhseis toy agrotikoy tomea, me th diamorfwsh eidikwn proypoqesewn gia thn aproskopth xrhmatodothsh twn agrotwn.

    Epishs, h k. Mpatzelh anakoinwse th xorhghsh epidomatos qermanshs, apo 300 ews 500 eyrw, se eypaqeis omades agrotwn, analoga kai me th gewgrafikh perioxh, thn epistrofh toy eidikoy foroy katanalwshs petrelaioy, se pososto 4% epi twn timologiwn pwlhshs twn agrotikwn proiontwn gia toys paragwgoys, thn epidothsh toy metaforikoy kostoys zwotrofwn gia tis meionektikes perioxes kai thn ayjhsh ths epidothshs stis nhsiwtikes perioxes.

    Parallhla, h ypoyrgos tonise pws oi programmatismenes eisroes pros th gewrgia kai toys paragwgoys, ews to telos ths xronias qa anelqoyn sta 5,5 dis. eyrw.

    Oson afora to dialogo me toys agrotes, h k. Mpatzelh tonise oti to Ypoyrgeio einai anoixto gia na dexqei syntonistikes epitropes, swmateia kai enwseis ap' olh thn Ellada, enw to epomeno diasthma kai sygkekrimena apo to Martio, anamenetai na ginoyn perifereiakes syskeceis se olh th xwra, wste na teqoyn kai oi topikoi problhmatismoi kaqe perioxhs.

    Sthn hmerida paresth epishs kai milhse o yfypoyrgos para tw prwqypoyrgw kai Kybernhtikos Ekproswpos, boyleyths N. Rodophs, Giwrgos Petalwths, o opoios ston xairetismo toy zhthse thn empistosynh ths koinwnias sthn kybernhtikh prospaqeia gia arsh ths antimetwpishs ths xwras mas ws anajiopisths sthn Eyrwpaikh Enwsh. Tonise de oti, to problhma den einai toso to dhmosionomiko elleimma, oso to politiko elleimma kai ypogrammise thn anagkh eqnikhs systrateyshs sthn prospaqeia ayth.

    Se o,ti afora to agrotiko zhthma, o k. Petalwths xarakthrise dikaia ta aithmata twn agrotwn, dhlwnontas omws thn antiqesh toy sta mploka ws meso diekdikhshs.

    Sygkekrimena, o Kybernhtikos Ekproswpos anefere:

    "Einai poly shmantiko shmera, se mia epoxh poy milame mono gia aithmata, polla apo ta opoia einai dikaia, na katanooyme thn agwnia twn agrotwn. Diafwnoyme omws kaqeta me tetoies kinhtopoihseis, eidika se ayth th xronikh sygkyria. Otan kaqe mera exoyme na palecoyme me to elleimma ajiopistias kai me thn epiqesh poy dexomaste san xwra apo kapoia kerdoskopika kyklwmata, ayto shmainei oti h prosoxh olwn mas prepei na einai strammenh sthn oikonomia. Einai, loipon, shmantiko oti se aytes tis synqhkes, emeis proxwrame mprosta, milame gia anaptyjh. Blepoyme pera apo thn eykairiakh epidomatikh politikh. Eimaste kai sto agrotiko zhthma, yper twn baqiwn allagwn, me rizikes allages kai rizikes apofaseis, epanaprosdiorizoyme ti symbainei me tis paradosiakes kalliergeies kai ti shmainei na emmenoyme se aytes, poies enallaktikes lyseis kai protaseis mporoyme na broyme, praktika kai oxi qewrhtika, wste h agrotikh paragwgh na apokthsei alles diastaseis. Shmera, otan kapoioi miloyn mono gia aithmata, emeis proxwrame kai milame gia pragmatikh kai biwsimh anaptyjh kai ayto einai poly shmantiko".

    To apogeyma, ligo prin thn anaxwrhsh ths apo th Qrakh gia thn Aqhna, h ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn Katerina Mpatzelh, synanthqhke me antiproswpeia twn agrotwn, sto ktirio ths nomarxias Ebroy, sthn Alejandroypolh.

    [03] Ntermpi PAO-AEK

    To ntermpi sto Olympiako stadio metajy toy Panaqhnaikoy kai ths AEK despozei apo to programma ths 20hs hmeras toy prwtaqlhmatos OPAP ths Soyper Ligkas. H omada toy Nikoy Nioplia qelei mono th nikh gia na kanei ena akomh bhma pros th katakthsh toy titloy, enw oi ``kitrinomayroi'' qa palecoyn gia to qetiko apotelesma.

    Sta agwnistika, me ton Sempastian Leto sto basiko sxhma anamenetai na agwnistei o Panaqhnaikos. O Nioplias sthrizei polla panw ston Argentino, enw qa paijei kanonika o Zilmperto Silba kai yparxoyn elpides gia symmetoxh kai toy Ninh.

    Sthn AEK, Arampatzhs, Maistorobits, Araoyxo, Karampelas, Kafes, Mantoyka, Skoko, Tzempoyr kai Mplanko poly dyskola den qa jekinhsoyn sthn endekada. Apo thn allh, oi dyo qeseis paizontai anamesa se treis podosfairistes. Sygkekrimena, oi Giaxits, Zeralnto kai Makos diekdikoyn tis qeseis toy stoper kai toy amyntikoy xaf poy apomenoyn.

    Apo ekei kai pera, dyskolh apostolh qa exei sth Nea Smyrnh o Olympiakos. H omada toy Peiraia, meta to sok ths entos edras httas apo ton PAOK, qelei mono th nikh gia na enisxysei th cyxologia toy, kontra ston Paniwnio, o opoios qa paijei to prwto toy paixnidi meta thn paraithsh toy Ferera.

    Fabori gia th nikh einai o PAOK, o opoios qa ypodexqei sth Toympa ton -panta epikindyno- Atromhto, enw poly dyskolh apostolh qa exei o Arhs sthn Janqh kontra sth topikh omada. Synoptika to programma ths agwnistikhs exei ws ejhs:

    SABBATO 30 IANOYARIOY

    (Kaytanzogleio) Hraklhs-Kabala 16:45 (NOVA)

    (Giannena) PAS Giannina-Larisa 16:45 (SKAI)

    (Toympa) PAOK-Atromhtos 19:00 (NOVA)

    KYRIAKH 31 IANOYARIOY

    (Leibadia) Lebadeiakos-Asteras Tripolhs 14:30 (NOVA)

    (Komothnh) Panqrakikos-Ergotelhs 14:30 (NOVA)

    (Janqh) Janqh-Arhs 14:30 (NET)

    (Nea Smyrnh) Paniwnios-Olympiakos 16:45 (NOVA)

    (OAKA) Panaqhnaikos-AEK 19:00 (NOVA)

    BAQMOLOGIA SYNOLO ENTOS EKTOS

    AG. N-I-H N-I-H N-I-H TERM. BAQ.

    1. Panaqhnaikos 19 15-3-1 9-1-0 6-2-1 37-11 48

    2. Olympiakos 19 12-4-3 6-2-2 6-2-1 28-11 40

    . PAOK 19 12-4-3 8-0-1 4-4-2 24-8 40

    4. Arhs 19 8-8-3 5-4-1 3-4-2 23-16 32

    5. Asteras Tripolhs 19 8-5-6 5-3-2 3-2-4 20-16 29

    . AEK 19 8-5-6 6-1-2 2-4-4 28-26 29

    7. Atromhtos 19 7-5-7 5-2-3 2-3-4 25-23 26

    8. Ergotelhs 19 6-7-6 4-4-2 2-3-4 20-20 25

    9. Kabala 19 6-6-7 4-4-1 2-2-6 17-17 24

    . Paniwnios 19 6-6-7 4-3-2 2-3-5 24-23 24

    11. Janqh 19 6-4-9 6-1-3 0-3-6 14-18 22

    12. Larisa 19 5-6-8 4-4-1 1-2-7 19-27 21

    13. Hraklhs 19 5-4-10 3-3-3 2-1-7 23-30 19

    14. PAS Giannina 19 4-6-9 3-4-2 1-2-7 17-29 18

    15. Lebadeiakos 19 4-4-11 3-1-5 1-3-6 17-30 16

    16. Panqrakikos 19 0-3-16 0-3-7 0-0-9 10-41 3


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Friday, 29 January 2010 - 17:30:38 UTC