Browse through our Interesting Nodes for Greek Language Instruction, Studies & Services Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 19 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 12-02-19

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

  • [01] Aisiodojia gia to ayriano Gioyrogkroyp Thn pepoiqhsh ths, pws thn erxomenh Deytera qa anoijei o dromos gia thn ektamieysh toy neoy paketoy bohqeias pros thn Ellada, ycoys 130 disekatommyriwn eyrw, ejefrase h antiproedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Bibiane Rentingk, se shmerinh makra synenteyjh ths sth dhmosia Aystriakh Radiofwnia.

    Sygxronws, h antiproedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, sxoliazontas tis eikasies gia endexomenh ejodo ths Elladas apo thn Eyrwzwnh, proeidopoihse pws einai epikindyno na anaferei kapoios oti mporei na zhsei kai xwris ton geitona toy. Ejalloy, opws parathrhse, sth bash twn synqhkwn, to eyrw einai mh anatrecimo kai den yparxei oyte h dynatothta alla oyte kai h boylhsh na apopemfqei kapoia xwra- melos ths Eyrwzwnhs. ``Opoios einai sto eyrw, paramenei sto eyrw'', tonise xarakthristika h k. Rentingk, prosqetontas sygxronws pws ayto den shmainei oti kaneis mporei, xwris oroys, na kanei o,ti qelei.

    Se sxesh me tis twrines apaithseis apenanti sthn Ellada, epishmane pws an kapoios brisketai mesa se mia ``koinwnia allhleggyhs'', kati poy einai shmera h Eyrwph, den yparxoyn gi' ayton mono dikaiwmata, alla kai ypoxrewseis, poy prepei na throyntai apo oloys, kaqws, opws shmeiwse, ``allhleggyh den yparxei dwrean''.

    Sto idio mhkos kymatos kineitai kaih ypoyrgos Oikonomikwn ths Aystrias Maria Fekter, h opoiadhlwse shmera otioi ypoyrgoi Oikonomikwn ths eyrwzwnhs einai etoimoi na egkrinoyn ayrio, Deytera, to neo paketo diaswshs gia thn Ellada, paroti oi telikes leptomereies briskontai akomh sto stadio ths epejergasias.

    Thn prosdokia toys, to Eurogroup ths Deyteras na katalhjei se apofaseis gia thn Ellada, eixanekfraseih kagkelarios ths Germanias Agkela Merkel, o prwqypoyrgos ths Italias Mario Monti kai o Loykas Papadhmos, kata th diarkeia ths thlediaskechs poy thn perasmenh Paraskeyh.

    Malista,o epikefalhs toy Eurogroup Zan-Klont Gioynker eixe shmeiwsei oti einai anagkh na epiteyxqei mia symfwnia thn Deytera gia to sxedio diaswshs ths Elladas, apokleiontas thn piqanothta na zhthqoyn kai nees graptes desmeyseis apo toys Ellhnes politikoys. "Einai megalh anagkh na epiteyxqei mia symfwnia toylaxiston gia to PSI (to legomeno "koyrema" toy ellhnikoy xreoys) sth synodo ths Deyteras" eixe ypogrammisei o Gioynker se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse sto Loyjemboyrgo.

    Oi ypoyrgoi Oikonomikwn ths eyrwzwnhs exoyn programmatisei na synanthqoyn thn Deytera stis Bryjelles gia na ejetasoyn an exoyn ekplhrwqei oi proypoqeseis gia thn egkrish toy neoy sxedioy diaswshs ths Elladas, poy perilambanei to koyrema toy ellhnikoy xreoys kata peripoy 100 disekatommyria eyrw kai mia nea daneiakh symbash ycoys 130 dis. eyrw.

  • [02] Sthn Kypro o Ant. Samaras Tis protaseis toy gia na bgei h Ellada apo thn krish diatypwnei o proedros ths ND Antwnhs Samaras, se apokleistikh synenteyjh sthn efhmerida ``Shmerinh''.

    Sygkekrimena o proedros ths ND, o opoios fqanei arga to apogeyma sthn Kypro, dhlwnei:``xreiazontai twra sygkekrimena pragmata. Ekloges, wste na prokycei nea kybernhsh, me nwph kai isxyrh entolh, alla kai mia nea anaptyjiakh poreia. Na thrhsoyme toys stoxoys meiwshs toy elleimmatos, alla na prosqesoyme kai alles dyo proteraiothtes: Thn anaptyjh kai thn koinwnikh synoxh'' .

    O k. Samaras, milwntas ston dhmosiografo ths ``Shmerinhs'' Mixalh Papadopoylo, ypogrammizei oti h Ellada dianyei thn pio krisimh periodo ths metapolemikhs ths istorias, ws apotelesma, opws yposthrizei, ``ths lanqasmenhs oikonomikhs syntaghs, ths aneparkeias kai ths anapotelesmatikothtas twn kybernhsewn toy PASOK''.

    Eidikotera anaferei pws, meta thn ``ejwfrenikh ejaggelia dhmochfismatos apo to Giwrgo Papandreoy, h Ellada breqhke sthn akrh toy gkremoy. Breqhke mprosta ston kindyno ameshs anejelegkths xreokopias''. Ki an ayto synebaine, ektima, qa odhgoyse se alhqinh lehlasia ths xwras, toy laoy ths kai toy ploytoy ths, poy den einai mono h dhmosia kai idiwtikh perioysia. Einai, shmeiwnei, ``oi neoi anqrwpoi, h Dhmokratia, h Eleyqeria kai h Anejarthsia, h taytothta ths koinwnias mas''.

    O k. Samaras ekfrazei thn pepoiqhsh oti me thn apofash ths ND na sthrijei to PSI kai th nea daneiakh symbash, ``h xwra apomakrynqhke apo ton gkremo'', epishmainei, omws, oti ``tipote den kriqhke oristika. Exoyme dyskolo dromo mprosta mas''.

    Apantwntas sto erwthma, poy ofeiletai h allagh ths stashs ths ND sto qema toy Mnhmonioy, o proedros toy kommatos ejhgei, metajy allwn: ``Ta pragmata shmera den idia me osa epikratoysan stis arxes toy 2010. Tote to xreos htan biwsimo, shmera den einai. Tote oi Eyrwpaioi -me eyqynes toy k. Papandreoy- pisteyan oti to problhma htan kyriws ellhniko. Twra katanooyn oti den einai, oti metadidetai se olh thn ypoloiph Eyrwph. Idiaitera ton eyrwpaiko Noto. Tote den amfisbhteito h paramonh mas sthn Eyrwzwnh. Twra amfisbhthqhke''.

    Gia tis katastrofes poy eginan thn perasmenh Kyriakh sto kentro ths Aqhnas, o k. Samaras dhlwnei oti aytoi poy tis dieprajan ``htan proetoimasmenoi kai organwmenoi. Kai eplhjan oloklhrh thn Ellada'' kai tonizei oti ``h Nea Dhmokratia exei mazi toys anoixtoys logariasmoys''.

    Anaforika me to kypriako o k. Samaras diabebaiwnei pws ``h Nea Dhmokratia, h megalh fileleyqerh patriwtikh paratajh ths Elladas, steketai panta dipla (sthn Kypro) sthn anazhthsh mias dhmokratikhs, eyrwpaikhs kai leitoyrgikhs lyshs''.

    Mia symfwnia poy den qa exei ta stoixeia ayta, ``ektos apo adikh qa einai kai mh biwsimh kai, se telikh analysh, den qa einai oyte lysh'', ejhgei o proedros ths ND kai diamhnyei oti ``an, loipon, kapoioi biazontai na "katarghsoyn" thn Kypriakh Dhmokratia, kanoyn laqos kai qa prepei na to katalaboyn twra''.

  • [03] Stoys adelfoys Tabiani h Xrysh Arktos ths Mperlinale Sthn tainia ``O Kaisaras prepei na peqanei'' twn aderfwn Paolo kai Bitorio Tabiani, gyrw apo to anebasma ths tragwdias toy Sejpir ``Ioylios Kaisaras'' apo toys trofimoys fylakhs ycisths asfaleias, aponemhqhke h Xrysh Arktos kalyterhs tainias ths fetinhs 62hsMperlinale - ena akomh brabeio kalyterhs tainias kerdisan oi Tabiani apo thn Oikoymenikh epitroph, poy to aponemoyn kaqolikoi kai protestantes kritikoi. Anamfisbhthta prokeitai gia mia apo tis dyo-treis kalyteres tainies toy festibal, poy fetos, prepei na pw, to epipedo toy, htan kapws pesmeno.

    To Eidiko brabeio ths epitrophs aponemhqhke sthn antiratsistikh oyggrikh tainia ``Mono o anemos'' toy Mpens Filegkaoyf, basismenh se alhqina gegonota, gyrw apo th dolofonia mias oikogeneias tsigganwn. Enw, sto allo fabori toy fetinoy festibal, thn tainia ``Mparmpara'' toy Kristian Petsolt, aponemhqhke to brabeio skhnoqesias.

    Ta brabeia:

    -XryshArktos kalyterhs tainias: ``O Kaisaras prepei na peqanei'' twn aderfwn Paolo kai Bitorio Tabiani

    -Mega Brabeio ths epitrophs (Argyrh Arktos) sthn tainia ``Mono o anemos'' toy Mpens Filegkaoyf

    -Argyrh Arktos kalyterhs skhnoqesias: Kristian Petsolt gia thn tainia ``Mparmpara'' toy Kristian Petsolt

    -Argyrh Arktos kalyterhs gynaikeias ermhneias sthn Reitsel Mgoyanza gia ton rolo ths sthn tainia ``Magissa toy polemoy''

    -Argyrh Arktos kalyterhs andrikhs ermhneias ston Mikel Mpoe Falsgkarnt gia to rolo toy sthn tainia ``Mia basilikh sxesh''

    -Argyrh Arktos gia ejairetikh kallitexnikh epiteyjh ston Loytz Raitemegier gia th fwtografia toy sthn tainia ``H koilada toy leykoy elafioy'' toy GoyangkKoyanan

    -Argyrh Arktos kalyteroy senarioy stoys Nikolai Arsel kai Rasmoys Xaistermpergk gia thn tainia ``Mia basilikh sxesh'' toy Nikolai Arsel

    -Brabeio Alfrent Mpaoyer gia tainia me eidikes kainotomies sto ``Tampoy'' toy Migkel Gkomes

    -Argyrh Arktos - Eidiko Brabeio sthn tainia ``H aderfh'' ths Oyrsoyla Meier

    -Brabeio kalyterhs prwths tainias ston ``Kaoympoh'' toy MpoyntebinKoyle (sto tmhma GenerationPlus)

    -Eidikh mneia sthn tainia ``Pera apo to lofo'' toy EminAlper (sto tmhma toy ``Foroym'')

    -Xrysh Arktos kalyterhs tainias mikroy mhkoys sto ``Rafa'' toy TzoaoSalabiza

    -Eidiko brabeio ths epitrophs(Argyrh Arktos) gia tainia mikroy mhkoys, ``To megalo koyneli'' toy Atsoysi Banta

    Ta brabeia ths FIPRESCI:

    -Brabeio kalyterhs tainias toy diagwnistikoy: ``Tampoy''

    toy Migkel Gkomes

    -Brabeio kalyterhs tainias sto ``Panorama'': ``H atomikh epoxh'' ths XelenaKlotz

    -Brabeio kalyterhs tainias sto ``Foroym'': ``Xemel'' toy Sasa Polak

  • [04] Polykommatikh Boylh kai prwtia ths ND deixnoyn oi dhmoskophseis Ennea kommata mpainoyn sthn epomenh boylh, symfwna me th dhmoskophsh ths ALCO poy dhmosieyei to Prwto Qema. Sthn proqesh chfoy epi twn egkyrwn, h ND sygkentrwnei to 24% enanti 11,5% poy sygkentrwnei h Dhmokratikh Aristera. Sthn trith qesh kai me pososto 11% briskontai to PASOK kai to KKE, enw akoloyqei o SYRIZA me 8%, o LAOS me 5%, oi Oikologoi Prasinoi kai h Xrysh Aygh me 3,5%, enw h Dhmokratikh Symmaxia ftanei to 3%.

    Xarakthristiko einai to gegonos oti to 20% dhlwnei pws qa sthrize ena komma me epikefalhs ton Loyka Papadhmo, enw to 63% xarakthrizei laqos th diagrafh twn boyleytwn poy eipan "oxi" sth nea daneiakh symbash.

    Oktakommatikh Boylh deixnei dhmoskophsh ths MARC poy dhmosieyei to Eqnos ths Kyriakhs me th ND na diathrei shmantiko probadisma kai to PASOK na einai trito komma meta th Dhmokratikh Aristera toy Fwth Koybelh. Sthn proqesh chfoy, h ND sygkentrwnei to 24%, h DHMAR 15,2%, to PASOK 13,9%, to KKE 11,9%, o SYRIZA 10,7%, o LAOS 6,9%, oi Oikologoi/Prasinoi 3,3%, h Dhmokratikh Symmaxia 3,2%, h Xrysh Aygh 2,8% kai to Panellhnio Arma Politwn 1,7%.

    Xarakthristiko einai to gegonos oti to 62,9% twn politwn qa hqele meta tis ekloges na prokycei mia kybernhsh synergasias, enw to 51,5% zhta oi ekloges na ginoyn oposdhpote ton Aprilio.

    Me th megalh pleiochfia toy kosmoy na ekfrazei orgh kai apogohteysh gia thn chfish toy neoy daneiakoy programmatos sth Boylh, panw apo to 60% ektima ws laqos thn kinhsh twn politikwn arxhgwn na diagracoyn toys boyleytes poy eipan "oxi" sta nea metra thn perasmenh Kyriakh.

    Ptwtikh poreia akoloyqoyn ta dyo megala kommata meta thn yperchfish ths neas daneiakhs symbashs apo th boylh, symfwna me dhmoskophsh ths MRB poy egine gia logariasmo ths efhmeridas Real News. Etsi, h ND sygkentrwnei to 19% kai to PASOK to 8,2%, enw kai ta dyo kommata mazi sthn ektimhsh chfoy sygkentrwnoyn ena 39,4%. Parallhla, to 78,7% twn politwn pisteyei oti oi synqhkes sto politiko skhniko eynooyn twra th dhmioyrgia newn kommatwn, enw to 95,1% emfanizetai apaisiodojo gia to mellon ths xwras.

  • [05] Nea laikh entolh gia epanadiapragmateysh toy xreoys, zhthse o Al. Tsipras

    H Kentrikh Politikh Epitroph toy Synaspismoy enekrine xqes, Sabbato, me megalh pleiochfia to keimeno qesewn gia thn politikh symmaxiwn kai th drash toy kommatos gia to epomeno diasthma, enw shmera qa teqei pros egkrish kai apo thn Panelladikh Syntonistikh Epitroph toy SYRIZA. Shmeiwnetai oti idiaitera qetiko htan to klima gia tis ekdhlwseis allhleggyhs poy organwqhkan shmera se eyrwpaikes xwres.

    H syzhthsh gia tis politikes ejelijeis kai thn politikh toy kommatos, poy teqhke se eklogikh etoimothta, metaferqhke xqes to apogeyma ston SYRIZA kai anamenetai na oloklhrwqei arga shmera to apogeyma.

    Dinontas ton tono gia thn anagkh egrhgorshs, etoimothtas kai klimakwshs ths politikhs drashs toy SYRIZA, o k. Tsipras milwntas sthn Panelladikh Syntonistikh Epitroph, eipe oti to klima ekbiasmwn poy dhmioyrghsan h kybernhsh kai ta kommata poy th sthrizoyn qa morfopoihqei to epomeno diasthma enantion ths Aristeras. O k. Tsipras shmeiwse oti hdh o SYRIZA ginetai stoxos epiqesewn poy qa klimakwqoyn to epomeno diasthma gia na ekbiasoyn gia mia akomh fora ton lao.

    Apanthsh se ola ayta, eipe o k. Tsipras, einai h anagkh na ikanopoihqei to aithma gia th dhmioyrgia enos neoy synaspismoy ejoysias poy qa efarmosei thn enallaktikh protash gia thn antimetwpish ths krishs. O k. Tsipras epanelabe oti einai anagkaio na yparjei mia nea laikh entolh gia epanadiapragmateysh toy xreoys, me diagrafh meroys aytoy kai me th diatypwsh rhtras anaptyjhs wste na kataferei h xwra mas na allajei selida.

    O epikefalhs toy SYRIZA xairethse tis ekdhlwseis allhleggyhs poy organwqhkan shmera se eyrwpaikes prwteyoyses, tonizontas oti oi kinhtopoihseis aytes ypodhlwnoyn th syneidhtopoihsh twn Eyrwpaiwn politwn oti to problhma einai o kapitalismos kai einai ena koino problhma olwn twn lawn ths Eyrwphs.

    Parallhla, o k. Tsipras epanhlqe sto zhthma toy tropoy diakybernhshs ths xwras kai ypogrammise oti shmera epikratei ena ``trigwno ths amartias'' poy sygkrotoyn to diefqarmeno politiko systhma, oi trapezes kai ta MME me th diaplokh.

    O k. Tsipras epiteqhke kata ths kybernhshs gia thn apodoxh toy eidikoy logariasmoy poy qa elegxei th roh twn daneiwn pros thn Ellada, alla kai qa diaxeirizetai xrhmata poy qa proerxontai apo esoda toy ellhnikoy kratoys, tonizontas oti exei ekxwrhqei h eqnikh kyriarxia.

  • [06] Den exei nohma na temaxistei to deytero paketo "diaswshs", leei o Soimple

    Den qa eixe nohma to na katatmhqei to deytero programma daneismoy ths Elladas, dhlwse o ypoyrgos Oikonomikwn ths Germanias Bolfgkangk Soimple sthn efhmerida Tagesspiegel am Sonntag.

    ``Ean h Ellada labei oles tis anagkaies egkriseis kai efarmosei tis metarryqmiseis kai jekaqarisei alla qemata, tote qa einai se qesh na labei to deytero paketo bohqeias'' feretai na eipe o Soimple. ``Mia symfwnia diarqrwmenh kata stadia h mia symfwnia bhma pros bhma qa htan epoikodomhtikh'' kai prosqese: ``Qa apofasisoyme gia to plhres programma thn Deytera''.

    Phges eixan dhlwsei sto eidhseografiko praktoreio Roiters oti ajiwmatoyxoi se ypoyrgeia Ejwterikwn kratwn-melwn ths eyrwzwnhs ejetazan tropoys na kaqysterhsoyn tmhma h to synolo toy deyteroy paketoy bohqeias gia thn Ellada, ycoys 130 dis. eyrw.

    Omws Eyrwpaioi politikoi ejefrasan aisiodojia thn Paraskeyh oti h Ellada qa ejasfalisei to synolo toy neoy paketoy meta thn egkrish toy neoy paketoy litothtas ycoys 3,3 dis. eyrw.

    O Soimple amynqhke epishs enanti twn epikrisewn toy Proedroy ths Dhmokratias ths Elladas Karoloy Papoylia, o opoios ton kathgorhse orgismenos oti prosballei thn Ellada. ``Den jerw kanenan k. Soimple poy qa ekane tetoio pragma. 'Isws o Ellhnas Proedros na parakoyse kati'' eipe.

    Prosqese oti oloi oi ypoyrgoi ths eyrwzwnhs maxontai ta teleytaia dyo xronia na staqeropoihsoyn to eyrw ``kai eidika na staqeropoihsoyn thn Ellada''.

    O Soimple dhlwse oti h eyrwzwnh den qetei neoys oroys gia th bohqeia alla einai aparaithto h Ellada na dwsei ``eparkeis eggyhseis oti qa efarmosei aytoys poy exoyn symfwnhqei anejarthtws toy apotelesmatos twn eklogwn''.

    Ypenqymizetai oti, o Soimple dyo fores thn ebdomada poy perase apokalese thn Ellada ``lakko xwris pato'', prokalwntas orgh sthn Aqhna kai trofodotwntas thn ypoqesh oti oi boreioeyrwpaikes xwres isws etoimazontai na anagkasoyn th xwra na egkataleicei thn eyrwzwnh, kanontas ton ypologismo oti ayto den yparxei pleon kindynos na katastrecei to eyrw.

  • [07] Sto timoni ths Xerta Berolinoy o Oto Rexagkel ``Dhmokratiko diktatora'' xarakthrise ton eayto toy o Oto Rexagkel, o opoios anelabe to ``timoni'' ths Xerta Berolinoy. O Germanos proponhths milhse sthn efhmerida ``Bild'' gia thn epistrofh toy se pagko omadas, meta th... syntajh toy to 2010, otan eixe apoxwrhsei apo thn Eqnikh Elladas, enw frontise na jekaqarisei tis proqeseis toy enocei toy neoy staqmoy ths karieras toy.

    ``Analambanw apo Deytera. Egw eimai o nomos'', eipe arxika o 73xronos, o opoios to 2004 odhghse thn eqnikh Elladas sthn katakthsh toy tropaioy sto EURO, kai synexise: ``Eimai ygihs. Eimai etoimos kai niwqw yperoxa. To nohma sth zwh mas einai na doyleyeis. H Xerta den einai ena ploio poy exei boyliajei, alla prepei na paradexqoyme oti yparxei mia megalh diarroh. Ayto poy perimenw apo toys podosfairistes einai orejh gia sklhrh doyleia, sklhrh doyleia, peiqarxia kai na me akoyn. Peite me enan dhmokratiko diktatora''.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Sunday, 19 February 2012 - 11:30:28 UTC