Read about The Ecumenical Patriarchate of Constantinople Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 14-04-02

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Sthn Aqhna, stis 11 Aprilioy h A. Merkel
  • [02] Na diereynhqei h gnhsiothta toy ylikoy poy isxyristhke oti diaqetei o Hlias Kasidiarhs zhtoyn ola ta kommata
  • [03] I. Mhlios: Qa exoyme epiptwseis me th synexish twn idiwtikopoihsewn
  • [04] Beltiwtikh ryqmish gia to ``ploio asfaleias'' kateqese o M. Barbitsiwths
  • [05] Ejagorasimh poinh fylakishs kai 210.000 eyrw ston Akh Tsoxatzopoylo, gia to akinhto ths Akropolhs
  • [06] Protash enoxhs toy Akh Tsoxatzopoyloy gia anakribes ``poqen esxes'' sxetika me to akinhto sthn Akropolh
  • [07] Symplhrwmatikes apologies twn prwtagwnistwn ths dolofonias toy P. Fyssa
  • [08] I. Stoyrnaras: Oi trapezes sthn Ellada kai sthn EE einai asfaleis
  • [09] Ektamieysh doshs 150 ekat. eyrw sthn Kypro
  • [10] Se xamhlo tetraetias ta ellhnika omologa
  • [11] I. Stoyrnaras: Eimai eytyxhs poy eimai sto ypoyrgeio Oikonomikwn
  • [12] O Bl. Poytin phre kai epishma diazygio apo thn en diastasei syzygo toy Lioyntmila
  • [13] Enas tajiarxos ths astynomias nekros apo th diplh ekrhjh sto Kairo
  • [14] Synagermos gia thn atmosfairikh rypansh sto Londino

    [01] Sthn Aqhna, stis 11 Aprilioy h A. Merkel

    Tis plhrofories poy hqelan thn kagkelario ths Germanias na episkeptetai thn Aqhna stis 11 Aprilioy epibebaiwse prin ligo o anaplhrwths ekproswpos ths Kagkelarias Gkeorgk Straiter. O k. Straiter epishmane oti h k. Merkel qa synanthqei me ton prwqypoyrgo Antwnh Samara, alla epifylaxqhke na dwsei perissoteres leptomereies tis epomenes hmeres. Se shmerino ths dhmosieyma, h Sueddeutsche Zeitung, h opoia apokalyce ta sxedia ths kagkelarioy, kanei logo gia episkech ``prokeimenoy na sthrixqoyn oi metarryqmiseis toy Ellhna prwqypoyrgoy, o opoios yfistatai entonh politikh piesh sto eswteriko''.

    [02] Na diereynhqei h gnhsiothta toy ylikoy poy isxyristhke oti diaqetei o Hlias Kasidiarhs zhtoyn ola ta kommata

    Thn amesh diereynhsh ths kataggelias poy ekane apo to bhma ths Olomeleias ths Boylhs, o boyleyths ths Xryshs Ayghs Hlias Kasidiarhs, oti exei sta xeria toy opotikoakoystiko yliko me synomilia poy feretai na eixe me to geniko grammatea ths kybernhshs Panagiwth Mpaltako, apo to opoio prokyptei oti einai politikh h diwjh toy kommatos toy, zhthsan ola ta kommata. Ta kommata xwris na yioqetoyn toys isxyrismoys toy k. Kasidiarh, tonisan thn anagkh na ejetastei an pragmati einai gnhsio to yliko, o de proedros twn ANEL P.Kammenoszhthse na diakopei h diadikasia gia thn arsh asylias twn 5 boyleytwn ths Xryshs Ayghs mexri na dieykrinistei to zhthma. H koinoboyleytikh ekproswpos ths ND Sofia Boyltech espeyse na epishmanei oti h Boylh den einai dikasthrio, aplws apofainetai an qa doqei h dynatothta sth dikaiosynh na ereynhsei h oxi tis kathgories peri systashs kai dieyqynshs egklhmatikhs organwshs. Sto idio mhkos kymatos kinhqhkan kai oi koinoboyleytikoi ekproswpoi toy PASOK Paris Koykoylopoylos kai ths DHMAR Nikos Tsoykalhs. O de koinoboyleytikos ekproswpos toy SYRIZA Dhmhtrhs Papadhmoylhs epeshmane oti h Boylh den mpainei sthn oysia, alla h dikaiosynh einai ayth poy qa ereynhsei thn ypoqesh, enw ws pros ton isxyrismo toy k. Kasidiarh eipe: ``Eyxomai na mhn einai alhqes, alla an einai, yparxei poly sobaro qema''.

    Entonh htan h antidrash toy parontos sth synedriash ypoyrgoy Dikaiosynhs Xaralampoy Aqanasioy, o opoios dieceyse opoiadhpote anameijh toy. ``Edw yparxei kratos dikaioy kai diakrish ejoysiwn. H poreia moy sto xwro einai kaqarh. Den qa ekana kamia parembash pote. Se kamia periptwsh den egine kamia parembash. Allo parembash, allo enhmerwsh. H Dikaiosynh einai anejarthth kai qa meinei anejarthth. Oso eimai ypoyrgos qa th diafylajw ayth thn anejarthsia'' anefere, metajy allwn, o ypoyrgos Dikaiosynhs. Nwritera, pantws, o anejarthtos boyleyths Byrwn Polydwras eixe kanei logo ``gia diwjeis poy kinoyntai pollaplws sta oria ths nomimothtas kai toy syntagmatos'' kai prosqese oti ``oi idees den diwkontai kai h Xrysh Aygh eprepe na antimetwpistei politika''.

    [03] I. Mhlios: Qa exoyme epiptwseis me th synexish twn idiwtikopoihsewn

    ``Einai alhqeia oti oloi dinoyn sygxarhthria, alla einai aytoi poy akoloyqoyn tis idies politikes. H politikh Samara einai omoia me thn politikh Merkel, Rentsi h ayth poy akoloyqeitai sthn Ispania, sthn Irlandia kai alloy. Einai geniko to problhma, kai ayth h politikh dixazei tis koinwnies'' dhlwse ston radiostaqmo ``Bhma FM'' o ypeyqynos ths oikonomikhs politikhs toy SYRIZA, Giannhs Mhlios, anaferomenos sta qetika sxolia twn Eyrwpaiwn ypoyrgwn gia thn oikonomia. O k. Mhlios anefere oti ``ta nea metra qa einai h apeleyqerwsh twn apolysewn, se mia katastash me 30% anergia kai metra poy hdh exoyn isopedwsei toys misqoys sta 580 eyrw, enw den ginetai tipota oyte gia th mayrh ergasia, yioqetwntas tis pio elastikes morfes ths'' kai prosqese pws ``den qa glitwsoyme thn anadiarqrwsh toy asfalistikoy eis baros ths megalhs pleiochfias twn asfalismenwn- kai h isopedwsh twn tameiwn qa einai pros ta katw gia akomh mia fora'' alla kai oti ``qa exoyme epiptwseis me th synexish twn idiwtikopoihsewn me ton tropo poy ginontai''. Shmeiwse, epishs, pws to oti qa bgei h xwra stis agores exei perissotero epikoinwniako xarakthra, dioti to epitokio 5%, me 5 dis., gia 5 xronia den epilyei to problhma toy xreoys. ``Qelei koyrema, kai kyriws stamathma ths litothtas, dioti qa breqoyme sthn idia katastash. Giati ektinaxqhke to xreos; Dioti meiwqhke ayto poy paragei h xwra kai megalwse etsi to xreos'' ypogrammise to stelexos toy SYRIZA.

    [04] Beltiwtikh ryqmish gia to ``ploio asfaleias'' kateqese o M. Barbitsiwths

    Ryqmish me thn opoia tiqentai kanones kai periorismoi sthn energopoihsh toy ``ploioy asfaleias'' (arqro 25 toy nomosxedioy gia ta toyristika ploia) anhggeile o ypoyrgos Naytilias kai Aigaioy, Miltiadhs Barbitsiwths kai chfizei to meshmeri h Boylh. O k. Barbitsiwths epefere beltiwseis sto arqro 25 gia th leitoyrgia toy ``ploioy asfaleias'' symfwna me tis opoies to ploio asfaleias qa mporei na energopoihqei meta apo 72 wres synexizomenhs diakophs ths aktoploikhs sygkoinwnias (px makras apergiakhs kinhtopoihshs, katarreyshs aktoploikhs etaireias h allhs ektakths anagkhs). Akomh, problepetai na kalyptetai to ena trito twn programmatismenwn dromologiwn kai to neo kaqestws na exei megisth diarkeia enan mhna. An dhladh, ta programmatismena dromologia pros ena nhsi einai epi paradeigmati tria, to ploio asfaleias qa dromologeitai sto ena apo ayta kai gia diasthma mexri enos mhna. ``Se kamia periptwsh den qeloyme na katalysoyme to apergiako dikaiwma twn Ellhnwn Naytikwn, oyte omws kai na afhsoyme na katastrathgeitai to koinwniko dikaiwma ths sygkoinwniakhs ejyphrethshs twn nhsiwn mas'' diamhnyse o ypoyrgos Naytilias. Malista, o k. Barbitsiwths kalese to Koinoboylio na chfisei me eyreia synainesh th diatajh, epishmainontas oti h ryqmish ayth apotelei th xrysh tomh, kaqws dieyqeteitai h ypoxrewsh poy exei h Politeia apenanti stoys nhsiwtes gia minimoym sygkoinwnia kai se kamia periptwsh den amfisbhteitai h dynatothta apergiakwn kinhtopoihsewn sthn Aktoploia. Me ton tropo ayto kaqhsyxazei tis epifylajeis poy diatypwsan oi ekproswpoi twn kommatwn ths antipoliteyshs, stelnontas taytoxronws mhnyma kai pros thn Panellhnia Naytikh Omospondia, oti den prokeitai gia ``apergospastiko mhxanismo''.

    [05] Ejagorasimh poinh fylakishs kai 210.000 eyrw ston Akh Tsoxatzopoylo, gia to akinhto ths Akropolhs

    Poinh fylakishs pente etwn kai eji mhnwn, ejagorasimh pros 10 eyrw hmerhsiws, epebale to pentameles efeteio ston Akh Tsoxatzopoylo gia thn ypoqesh ths anakriboys dhlwshs ``poqen esxes'', poy afora to akinhto ths Akropolhs. Epipleon, me thn apofash toy to dikasthrio epebale xrhmatikh poinh 210.000 eyrw ston prwhn ypoyrgo, ston opoio -gia prwth fora ap'otan breqhke antimetwpos me th Dikaiosynh- anagnwristhke to elafryntiko toy proteroy entimoy bioy. H apofash epi ths poinhs elhfqh kata pleiochfia, me dyo melh toy dikasthrioy na diatypwnoyn thn apoch oti sto k. Tsoxatzopoylo prepei na epiblhqei mikroterh poinh. Ypenqymizetai oti o prwhn ypoyrgos ektiei polyeth poinh kaqeirjhs meta thn katadikh toy gia paranomes amoibes apo ejoplistika programma toy ypoyrgeioy Amynas.

    [06] Protash enoxhs toy Akh Tsoxatzopoyloy gia anakribes ``poqen esxes'' sxetika me to akinhto sthn Akropolh

    Thn enoxh toy Akh Tsoxatzopoyloy gia thn kathgoria ths anakriboys dhlwshs ``poqen esxes'' zhthse h eisaggeleas Edras toy Pentameloys Efeteioy Kakoyrghmatwn, Kat. Pistolh, enwpion toy opoioy dikazetai se deytero baqmo o prwhn ypoyrgos. H kathgoria se baros toy prwhn ypoyrgoy, gia thn opoia se prwto baqmo katadikasthke se kaqeirjh oktw etwn kai xrhmatikh poinh 525.000 eyrw, afora th mh dhlwsh toy akinhtoy ths Akropolhs sth dhlwsh perioysiakhs katastashs toy 2010. H eisaggeleas zhthse na mhn dexqei to dikasthrio toys isxyrismoys poy proebale o prwhn ypoyrgos, oti dhladh den eixe proqesh apokrychs toy akinhtoy epi ths Dionysioy Areopagitoy. Kata thn eisaggelikh leitoyrgo , h ``paraleich'' toy k. Tsoxatzopoyloy htan me skopo hqelhmenhs apokrychs, kaqws to epimaxo etos htan to teleytaio poy o kathgoroymenos htan ypoxrewmenos se dhlwsh ``poqen esxes''. Opws anefere h eisaggelikh leitoyrgos ``epeidh htan h teleytaia dhlwsh poy ypoxreoyntan na kanei, qewroyse oti ayto den qa ginei antilhpto. Agnoia nomoy den sygxwreitai se kanenan, pollw de mallon se politika proswpa kai ypoyrgoys poy einai perissotero ypoxrewmenoi apo alloys polites na gnwrizoyn ki oxi na parabainoyn ton nomo. Htan hqelhmenh h apokrych. Proebh hqelhmena sth mh dhlwsh toy akinhtoy, gia na apokrycei thn proeleysh twn xrhmatwn. Zhtw thn enoxh toy''. O k. Tsoxatzopoylos, poy hdh ektiei polyeth poinh kaqeirjhs gia thn ypoqesh twn paranomwn amoibwn apo ejoplistika programmata toy ypoyrgeioy Amynas, apologoymenos shmera sto dikasthrio epikalesthke agnoia nomoy, enw epanelabe oti einai qyma enos epikoinwniakoy polemoy.

    [07] Symplhrwmatikes apologies twn prwtagwnistwn ths dolofonias toy P. Fyssa

    Enwpion twn anakritriwn ths ypoqeshs ths Xryshs Ayghs qa breqoyn kai pali th Megalh Ebdomada, oi prwtagwnistes sthn ypoqesh ths dolofonias toy moysikoy Payloy Fyssa, Giwrgos Roypakias kai Giannhs Kazantzogloy, oi opoioi eixan klhqei shmera na dwsoyn symplhrwmatikes apologies, alla elaban proqesmia gia th Megalh Deytera kai th Megalh Trith. Oi nees klhseis se baros twn dyo proswrina kratoymenwn melwn ths Xryshs Ayghs aforoyn nea stoixeia poy synelejan oi dyo anakritries ths ypoqeshs I. Klapa kai M. Dhmhtropoyloy, opws opla poy fainetai na syndeontai me ton G. Kazantzogloy, kathgoroymeno gia amesh synergeia sth dolofonia toy moysikoy.

    Oi anakritries zhtoyn apo toys dyo kathgoroymenoys (poy me bash ta stoixeia ths ypoqeshs htan mazi sto aytokinhto to brady ths dolofonias) symplhrwmatikes ejhghseis gia oles tis kathgories poy toys apodidontai, toso dhladh gia aytes poy aforoyn thn entajh toys se egklhmatikh organwsh, oso kai gia aytes poy sxetizontai me thn en cyxrw dolofonia sto Keratsini.

    [08] I. Stoyrnaras: Oi trapezes sthn Ellada kai sthn EE einai asfaleis

    Thn ikanopoihsh toys gia thn poreia ths trapezikhs enopoihshs ejefrasan se synenteyjh Typoy o proedros toy Ecofin, ypoyrgos Oikonomikwn, Giannhs Stoyrnaras kai apo th Genikh Dieyqynsh Eswterikhs Agoras kai Yphresiwn ths Eyrwpaikhs Epitrophs o Tzonaqan Fol (Jonathan Faull), meta to telos ths deyterhs synodoy ergasias toy atypoy Ecofin, poy egine sto Zappeio. Oi trapezes sthn Ellada kai sthn EE einai asfaleis, eipe o k. Stoyrnaras, ypogrammizontas oti exoyn ginei poly shmantika bhmata pros thn kateyqynsh toy filodojoy sxedioy ths trapezikhs enopoihshs kai mexri ta mesa Aprilioy qa einai etoimoi oi sxetikoi kanonismoi pros chfish apo to Eyrwpaiko Koinoboylio kai sth synexeia qa prepei na epikyrwqoyn apo to Eyrwpaiko Symboylio.

    Erwthqeis sxetika me tis ellhnikes trapezes o k. Stoyrnaras epishmane oti apo ta 50 dis. eyrw poy doqhkan gia thn anakefalaiopoihsh toys apo to programma, xrhsimopoihqhkan hdh ta 25 dis. eyrw gia thn anakefalaiopoihsh twn systhmikwn trapezwn, ta 14 dis. eyrw gia thn ekkaqarish trapezwn opoy xreiasthke kai ta ypoloipa 11 dis. eyrw poy apomenoyn ws ``majilari''. Ean den xreiastoyn, qa xrhsimopoihqoyn gia th meiwsh toy xreoys, prosqese.

    [09] Ektamieysh doshs 150 ekat. eyrw sthn Kypro

    Thn ektamieysh ths doshs twn 150 ekat. eyrw sthn Kypro enekrine shmera to Dioikhtiko Symboylio toy Eyrwpaikoy Mhxanismoy Staqerothtas se synexeia ths egkrishs ths triths trimhniaias ajiologhshs toy kypriakoy programmatos, apo to Eurogroup.

    Opws anaferei se grapth dhlwsh toy o dieyqynwn symboylos toy Tameioy, Klaoys Reklingk, h ektamieysh ayth einai proion ths epityxoys ajiologhshs kai ths desmeyshs twn Arxwn sto programma. ``Einai shmantiko na diathrhqei h dynamikh twn metarryqmisewn, kaqws paramenoyn shmantikes proklhseis mprosta mas'' katelhje.

    [10] Se xamhlo tetraetias ta ellhnika omologa

    H apodosh twn dekaetwn ellhnikwn omologwn ypoxwrhse sto 6,19%, to xamhlotero epipedo apo ton Aprilio toy 2010, leiainontas tis prooptikes epityxoys epistrofhs ths Elladas stis agores omologwn, anaferei dhmosieyma ths hlektronikhs ekdoshs twn Financial Times. H xqesinh apofash twn ypoyrgwn Oikonomikwn ths Eyrwzwnhs na egkrinoyn th xorhghsh ths doshs twn 8,3 dis. eyrw sthn Ellada enisxyse thn ellhnikh agora, wqwntas ton deikth toy Xrhmatisthrioy ths Aqhnas konta se ychlo trietias kai meiwnontas thn apodosh twn dekaetwn omologwn kata 15 monades bashs sto 6,19%, prosqetei to dhmosieyma.

    [11] I. Stoyrnaras: Eimai eytyxhs poy eimai sto ypoyrgeio Oikonomikwn

    Stis apofaseis toy prwqypoyrgoy parepemce o ypoyrgos Oikonomikwn, Giannhs Stoyrnaras, erwthqeis ean endiaferetai gia mia metakinhsh toy sth qesh toy dioikhth ths Trapezhs ths Ellados. O k. Stoyrnaras apanthse oti ``den exw kanei kamia sxetikh syzhthsh me ton prwqypoyrgo. H tyxh enos ypoyrgoy kai enos dioikhth mias kentrikhs trapezas brisketai sta xeria toy prwqypoyrgoy kai toy Koinoboylioy''. Gia na prosqesei, sthn epanalhch ths erwthshs, ``oxi. Eimai eytyxhs poy eimai sto ypoyrgeio Oikonomikwn''.

    [12] O Bl. Poytin phre kai epishma diazygio apo thn en diastasei syzygo toy Lioyntmila

    O proedros ths Rwsias Blantimir Poytin phre kai epishma diazygio apo th syzygo toy Lioyntmila, me thn opoia htan se diastash epi polla xronia, epibebaiwse shmera enas ekproswpos toy Kremlinoy xwris na dieykrinisei to pote egine ayto.

    Apo to biografiko toy Poytin poy exei anarthqei ston istotopo ths rwsikhs proedrias afaireqhke h lejh ``pantremenos'', parathrhse to praktoreio Itar-Tas. Thn plhroforia ayth epanelabe kai h dhmosia thleorash ths xwras. To praktoreio rwthse ton ekproswpo toy Kremlinoy Ntmitri Peskof ean ayto shmainei oti o Rwsos proedros exei xwrisei kai epishma. ``Ayto shmainei oti bghke to diazygio'', apanthse o ekproswpos, xwris na dwsei perissoteres leptomereies.

    [13] Enas tajiarxos ths astynomias nekros apo th diplh ekrhjh sto Kairo

    Enas tajiarxos ths aigyptiakhs astynomias skotwqhke apo tis dyo ekrhjeis poy shmeiwqhkan shmera ejw apo to Panepisthmio toy Kairoy, metedwse h kratikh thleorash.

    Tesseris astynomikoi traymatisqhkan. Ajiwmatoyxoi twn dynamewn asfaleias dhlwsan pws eprokeito gia epiqesh enantion oxhmatos ths astynomias.

    [14] Synagermos gia thn atmosfairikh rypansh sto Londino

    Ena megalo synnefo aiqalomixlhs kalyptei shmera to Londino opws kai megalo meros ths Bretanias, poy brisketai hdh sto stoxastro ths Eyrwpaikhs Epitrophs logw ths poiothtas ths atmosfairas poy eispneoyn oi Bretanoi kai ta poly ychla epipeda ths rypanshs. H katastash ayth poy anamenetai na diarkesei ews toylaxiston thn Paraskeyh ofeiletai se treis aities: tis topikes ekpompes, th biomhxanikh rypansh poy fqanei apo thn eyrwpaikh hpeiro kai th skonh apo ammo ths Saxaras, h opoia metaferetai apo anemoys poy fysoyn apo notioanatolika, symfwna me to ypoyrgeio Periballontos. Paroti o kairos einai idiaitera hpios gia thn epoxh, me qermokrasies ews 20 baqmoys sto Londino, to ypoyrgeio Periballontos synesthse sta atoma poy einai eyalwta na apofygoyn thn entonh askhsh se ejwterikoys xwroys.
    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Wednesday, 2 April 2014 - 12:30:26 UTC