Visit our Treaty, Convention & International Organization Document Archive A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 21 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 15-07-02

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] To dhmochfisma einai aparaithto, o Tsipras exei dikio, dhlwnei sto APE-MPE o K. Gabras
  • [02] Ntaiselmploym: Ena OXI qetei se kindyno th qesh ths xwras sthn eyrwzwnh
  • [03] H EKT anhsyxei gia thn Ellada ws phgh astaqeias stis agores
  • [04] O ponos twn Ellhnwn prepei na mas apasxolei oloys, tonizei o antiproedros ths Komision
  • [05] Se epipeda rekor h dhmotikothta toy Soimple
  • [06] Sthn ``prasinh texnologia'' ependyei o Mpil Gkeits
  • [07] GPO: En agnoia ths kai xwris th symmetoxh ths, dhmosiopoihqhkan eyrhmata ereynas gia to dhmochfisma
  • [08] Perissoteroi apo 200 anqrwpoi toy politismoy ypografoyn keimeno toy OXI
  • [09] Diakhryjh 85 proswpikothtwn yper toy ``Nai sthn Ellada, Nai sto eyrw''
  • [10] Ntaiselmploym: To OXI sto dhmochfisma den qa bohqhsei th diapragmateytikh qesh ths Elladas
  • [11] Olant: An epikrathsei to OXI, eiserxomaste se mia morfh agnwstoy

    [01] To dhmochfisma einai aparaithto, o Tsipras exei dikio, dhlwnei sto APE-MPE o K. Gabras

    ``To dhmochfisma einai aparaithto. O Alejhs Tsipras exei dikio na kanei to dhmochfisma, einai anagkaio. Nomizw allwste oti ki h doyleia poy exei kanei mexri shmera o Tsipras einai teleiws aparaithth, ki elpizw ta pragmata na pane symfwna me tis elpides toy'' dhlwnei sto APE-MPE o Kwstas Gabras.

    Kai prosqetei pws ``h Ellada prepei na parameinei sthn Eyrwph ki ap o,ti katalabainw einai kai qesh toy Tsipra oti h Ellada prepei na parameinei sthn Eyrwph eite kyriarxhsei to Nai sto dhmochfisma eite to Oxi''.

    ``Eimai dhmokraths kai epomenws den qa ypodeijw egw ston ellhniko lao ti na chfisei'' epishmainei o dieqnhs fhmhs Ellhnas skhnoqeths kai synexizei: ``Arketa to ekanan oloi chfiste nai, chfiste oxi, chfiste ekeino, chfiste to allo. Na toy ejhghsoyn oi politikoi kai ta mintia ti shmainei to ?Nai? kai ti shmainei to ?Oxi? kai o laos n' apanthsei me th syneidhsh kai thn eleyqeria toy''.

    Einai gnwsth h ektimhsh poy trefei o dieqnoys fhmhs skhnoqeths gia ton Ellhna prwqypoyrgo, gegonos poy to epishmane kai stis dhlwseis toy sto APE-MPE: `` O Alejhs Tsipras einai shmantikos hgeths. Skeftomai panta ayton ton neo anqrwpo, hlikias 40 xronwn, poy ftanei stis Bryjelles mesa s' ayto to tromero meros m? oloys aytoys toys anqrwpoys poy diaqetoyn terastia peira, politikh oikonomikh k.o.k. Menw kataplhktos oti mporese n' amynqei kai na ftasei ekei poy eftase. Tetoioys hgetes den eixame syxna sthn Ellada h mallon den exw dei kapoioys analogoys ta teleytaia 70 xronia''.

    Kai katalhgei oti ``h ajioprepeia kai h perhfania gia enan lao einai aparaithth. Giati alliws ginomaste doyloi toy kaqenos''.

    [02] Ntaiselmploym: Ena OXI qetei se kindyno th qesh ths xwras sthn eyrwzwnh

    H Ellada piqanon ``na mhn exei kamia qesh sthn eyrwzwnh'' ean chfisei OXI sto dhmochfisma ths Kyriakhs gia to ean qa apodexqei toys oroys ths synexishs ths dieqnoys bohqeias, proeidopoihse o epikefalhs toy Eurogroup Geroyn Ntaiselmploym.

    Apeyqynomenos se epitroph toy Ollandikoy koinoboylioy, o Ntaiselmploym eipe oti oi Ellhnes chfoforoi den prepei na perimenoyn kalyteroys oroys apo toys pistwtes toys chfizontas OXI sto dhmochfisma.

    O Ntaiselmploym dhlwse oti enw h prosfora me bash thn opoia kaloyntai oi Ellhnes na chfisoyn exei lhjei, to dhmochfisma qa deijei ean oi Ellhnes einai proetoimasmenoi na kanoyn tis epipones qysies poy apaitoyntai gia na parameinoyn entos ths eyrwzwnhs.

    ``Prepei na fygei apo to trapezi mia ceydaisqhsh: oti ean to apotelesma einai arnhtiko, tote ola mporoyn na apotelesoyn antikeimeno epanadiapragmateyshs kai oti qa katalhjei kaneis me ena eykolotero kai pio elkystiko paketo'' eipe o Ntaiselmploym, poy einai epishs kai ypoyrgos Oikonomikwn ths Ollandias.

    Xreiazontai ektetamena metra litothtas gia na epistrecei se troxia h ellhnikh oikonomia, eipe.

    ``Ean o kosmos pei oti den to qeloyn ayto, oxi mono den yparxei kamia bash gia neo programma, alla den yparxei kamia bash gia thn Ellada sthn eyrwzwnh''.

    O Ntaiselmploym eipe se dhmosiografoys oti oi xwres ths eyrwzwnhs synexizoyn na einai etoimes na bohqhsoyn thn Ellada sthn periptwsh enos ?nai? sto dhmochfisma.

    ``To mellon ths Elladas einai sta xeria toy ellhnikoy laoy'' eipe. ``Ean h ekbash einai qetikh, tote yparxei fysika, sthn eyrwpaikh pleyra, h proqymia na bohqhqei h Ellada na bgei apo th stenwpo''.

    [03] H EKT anhsyxei gia thn Ellada ws phgh astaqeias stis agores

    H Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza (EKT) anhsyxei oti h diamaxh sxetika me mia symfwnia gia thn Ellada apotelei phgh astaqeias gia tis xrhmatooikonomikes agores, symfwna me ta praktika ths prohgoymenhs synedriashs ths poy dhmosiopoihqhkan shmera.

    Thn idia wra, to dioikhtiko symboylio pisteyei oti to programma agoras omologwn apodidei karpoys, an kai einai poly nwris gia na xarakthristei epityxes.

    ``Oi gewpolitikoi kindynoi poy epikratoyn kai h synexizomenh abebaiothta gia thn ekbash twn diapragmateysewn metajy mias kybernhshs ths eyrwzwnhs kai twn epishmwn pistwtwn ths epishs qewroyntai piqanh phgh abebaiothtas kai astaqeias sthn agora'', symfwna me ta praktika ths synedriashs toy dioikhtikoy symboylioy ths EKT stis 2-3 Ioynioy.

    Parola tayta, ``yphrje eyreia symfwnia metajy twn melwn oti h nomismatikh xalarwsh poy parexetai apo ola ta metra nomismatikhs politikhs ths EKT apodidei karpoys''.

    Oi epiptwseis aytwn twn metrwn ``stadiaka arxizoyn na ephreazoyn thn oikonomia, syneisferontas etsi sthn anakamch, thn ayjhsh toy plhqwrismoy kaqws kai se beltiwseis sthn ayjhsh sth roh xrhmatos kai pistwsewn'' aneferan ta praktika.

    ``Htan eyrews apodekth h apoch oti, par' ola ayta, einai poly nwris gia na ta xarakthrisoyme epityxia'' symfwna me ta praktika.

    [04] O ponos twn Ellhnwn prepei na mas apasxolei oloys, tonizei o antiproedros ths Komision

    Aperrice th qesh pws h Ellada einai mia apotyxhmenh xwra ths Eyrwpaikhs Enwshs, o antiproedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Frans Tintemans, se synenteyjh toy, sth dhmosia Aystriakh Radiofwnia. O k Tintemans tonise oti oloys prepei na apasxolei o ponos twn Ellhnwn kai oti qa prepei na katablhqoyn prospaqeies gia na bohqhqei o ellhnikos plhqysmos kai na breqei mia diejodos.

    Opws shmeiwse, h stash ths Eyrwpaikhs Epitrophs, h opoia kateqese mia lysh, einai safhs, kai o idios exei thn entypwsh oti ``hmastan konta sth lysh, alla ayth den epiteyxqhke kai qa prepei na diapragmateytoyme, alla realistika, giati den mporei kapoios na leei oxi, na mhn synomilei kai na pisteyei oti oi pistwtes qa symfwnhsoyn''.

    O idios exei thn apoch oti h Eyrwpaikh Epitroph, h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza kai to Dieqnes Nomismatiko Tameio ekanan safeis protaseis kai egkeitai twra sthn ellhnikh kybernhsh na antidrasei, oxi na leei monon OXI, alla na ypodhlwsei poy mporei isws na breqei lysh. ``Wstoso mexri twra den exoyme dei tipote, twra den mporoyme na kanoyme tipote kai qa prepei na perimenoyme ti qa ferei to dhmochfisma thn Kyriakh'', eipe.

    [05] Se epipeda rekor h dhmotikothta toy Soimple

    Se epipeda rekor anhlqe h dhmotikothta toy Germanoy ypoyrgoy Oikonomikwn Bolfgkangk Soimple sth Germania, opoy oi polites dhlwnoyn qetika diakeimenoi sto proswpo toy se pososto 70% kai egkrinoyn th doyleia poy kanei.

    Mia dhmoskophsh poy edwse sth dhmosiothta to thleoptiko diktyo ARD katadeiknyei oti o 72xronos Soimple einai perissotero dhmofilhs apo thn epikefalhs ths germanikhs kybernhshs, thn kagkelario Angkela Merkel, h dhmotikothtas ths opoias brisketai sto 67%.

    Apo ta melh toy ypoyrgikoy symboylioy ths Germanias, ta ychlotera pososta dhmotikothtas sygkentrwnei o Frank-Balter Stainmager me 73%.

    To ARD epishmainei oti to pososto poy sygkentrwnei shmera o Soimple einai to ychlotero poy exei sygkentrwsei pote.

    Tis teleytaies ebdomades ta germanika mesa enhmerwshs ejairoyn toys xeirismoys toy Bolfgkangk Soimple se o,ti afora to ellhniko zhthma.

    [06] Sthn ``prasinh texnologia'' ependyei o Mpil Gkeits

    Stis ananewsimes phges energeias qa eprepe na ependysoyn oi kybernhseis kai malista sthn idia klimaka, opws synebh sthn periptwsh toy Manxatan protzekt alla kai sto programma ``Apollwn'' sth selhnh. To eipe o Mpil Gkeits, o opoios apokalyce oti prokeitai na diplasiasei ta myqwdh posa poy ependyei stis prasines texnologies kai symboylece toy epidojoys ependytes na mpoyn sto ``paixnidi''.

    O ploysioteros anqrwpos toy kosmoy tonise stoys Fainansial Taims oti exei ependysei ena disekatommyrio dolaria, se etairies poy asxoloyntai me th desmeysh diojeidioy toy anqraka, thn anakyklwsh pyrhnikhs energeias, nea eidh mpatariwn kai alloys typoys ereynwn sto idio pedio.

    ``Mesa sta epomena pente xronia yparxei isxyrh piqanothta oti qa diplasiastei ayto to poso'' eipe o idryths ths Maikrosoft. `` Oi megales kainotomies xreiazontai gia thn paragwgh energeias me tropo poy qa meiwne shmantika tis ekpompes diojeidioy toy anqraka. Kai ayto qa symbei mono ean oi kybernhseis diaqesoyn dekades disekatommyria dolaria sthn ereyna kai anaptyjh gia tis nees ananewsimes phges energeias''.

    O Gkeits tonise oti ``yparxei yperbolikh abebaiothta kai yparxoyn tosoi polloi dromoi, qa htan san to Manxatan protzekt kai to ``Apollwn'' protzekt, ypo thn ennoia oti h kybernhsh qa ependye sobara sthn ereyna kai anaptyjh''.

    To Manxatan protzekt htan to amerikaniko ereynhtiko programma, poy odhghse sth dhmioyrgia ths prwths pyrhnikhs bombas. Ergasthkan panw se ayto 130.000 anqrwpoi kai to kostos toy jeperase ta 32 disekatommyria eyrw, se shmerines times.

    [07] GPO: En agnoia ths kai xwris th symmetoxh ths, dhmosiopoihqhkan eyrhmata ereynas gia to dhmochfisma

    H etairia dhmoskophsewn GPO ejedwse anakoinwsh pairnontas apostaseis apo th dhmoskophsh poy dhmosiopoihqhke xqes apo polla Mesa Enhmerwshs kai edeixne pws to 47,1% qa chfisei Nai kai to 43,2% Oxi.

    Analytika h anakoinwsh ths etairias:

    En agnoia ths GPO kai xwris thn paramikrh symmetoxh ths etairias, dhmosiopoihqhkan se mesa enhmerwshs apospasmatika eyrhmata tmhmatos ereynas sxetika me to dhmochfisma ths 5hs Ioylioy. Gia to gegonos ayto, h GPO dhlwnei oti den ferei kamia eyqynh kai qa ejantlhsei kaqe nomimo meso gia thn prostasia twn symferontwn ths.

    Epishmainoyme oti o nomos epitrepei thn enhmerwsh twn politwn me th dhmosiopoihsh apotelesmatwn ereynwn - dhmoskophsewn. Ayto omws prepei na ginetai me ypeyqyno kai oloklhrwmeno tropo kai th symmetoxh twn etairiwn dhmoskophsewn, opws o nomos orizei. Ayto isxyei pantote, ayto prepei na isxysei kai twra mprosta se mia toso krisimh apofash toy ellhnikoy laoy.

    [08] Perissoteroi apo 200 anqrwpoi toy politismoy ypografoyn keimeno toy OXI

    Me synqhma: "Hrqe h wra toy megaloy OXI", shmeiwnetai sto keimeno ths Epitrophs Politismoy gia thn Yperaspish toy OXI, oti "o Ellhnikos laos thn epomenh Kyriakh sto dhmochfisma leei OXI:

    -stis protaseis twn daneistwn poy problepoyn apanqrwpa metra litothtas-

    -sta mnhmonia ejarthshs kai ypoteleias toy ellhnikoy laoy

    -sthn diarkh ejaqliwsh, anergia, ftwxeia

    -sthn katarghsh ths eleyqerhs boylhshs enos laoy na epilegei to paron kai to mellon toy

    -sthn apoikiokratikh antilhch twn daneistwn.

    -sthn tapeinwsh enos oloklhroy laoy apo Troika.

    -sta telesigrafa kai stoys ekbiasmoys twn daneistwn.

    -sthn katadikh ths epomenhs genias.

    -sthn Eyrwph twn ligwn kai isxyrwn.

    -ston fobo.

    Leei OXI giati einai o monos tropos na yperaspistei th Dhmokratia kai th laikh toy kyriarxia. Zhtame th sthrijh olwn twn Eyrwpaiwn politwn poy pisteyoyn sth Dhmokratia, gia mia Eyrwph twn lawn, ths Eleyqerias, ths Dhmokratias, ths Allhleggyhs. Leme OXI, giati einai o monos tropos na poyme NAI sth ZWH. NAI sthn Eyrwph twn lawn, ths Allhleggyhs kai ths Eirhnhs. Thn KYRIAKH chfizoyme OXI gia thn ajioprepeia mas".

    To mhnyma yper toy "Oxi", ypografoyn skhnoqetes, hqopoioi, ermhneytes, moysikoi kai en genei proswpikothtes apo oloys toys tomeis toy politismoy

    [09] Diakhryjh 85 proswpikothtwn yper toy ``Nai sthn Ellada, Nai sto eyrw''

    ``Nai sthn Ellada, Nai sto Eyrw'', diakhryjan 85 diakekrimenes proswpikothtes apo ton xwro twn grammatwn, twn texnwn, twn episthmwn, toy aqlhtismoy.

    Ejhgwntas tis piqanes synepeies se endexomenh epikrathshs toy ``Oxi'', kata thn diarkeia synenteyjhs Typoy, o k. Giwrgos Pagoylatos Kaqhghths Oikonomikwn Spoydwn toy Panepisthmioy Aqhnwn, ektimhse me bebaiothta oti qa epelqei h ejodos ths Elladas apo thn eyrwzwnh, katarreysh toy trapezikoy systhmatos, ``koyrema'' kataqesewn, enw ekane logo gia diamorfwsh synqhkwn akraiwn kai apolytwn anisothtwn.

    O k. Pagoylatos, anefere epishs oti h piqanothta na epelqei mia symfwnia, einai ejairetika xamhlh, enw milwntas gia to dhmochfisma epeshmane oti kineitai sta oria ths syntagmatikhs nomimothtas.

    ``To erwthma poy kaloymaste na apanthsoyme einai yparjiako, gia to Eyrwpaiko mellon ths Elladas, mias xwras poy einai perissotero apomonwmenh apo pote'', anefere o k. Loykas Tsoykalhs Proedros toy ELIAMEP. ``To dhmochfisma den eprepe na ginei'', dhlwse, symplhrwnontas oti ``h kybernhsh ceydetai otan leei oti ena ``Oxi'' qa endynamwsei thn diapragmateytikh qesh ths''. Proeblece de, oti ``kai na epikrathsei to NAI, ta pragmata qa einai dyskola, qa yparjei mia dyskolh anodikh poreia, alla qa doqei mia prooptikh gia kati kalytero''.

    ``Briskomai edw giati exw tria paidia, sta opoia qelw me perhfania na toys pw sto mellon oti prospaqhsa gia na parameinei h xwra sthn Eyrwph, ekei opoy anhkei'', dhlwse o Blontakhs Antwnhs, aqlhths ths Eqnikhs Omadas Polo, kanontas logo gia ``mia stigmh poy o kaqenas analambanei tis istorikes toy eyqynes''.

    ``H Kyriakh den einai to telos. Elpizw na steiloyme ena mhnyma oxi mono pros tis dynameis toy oxi, alla kai pros tis dynameis toy Nai. Na yparjei mia xalybdinh enothta'', dhlwse ap' thn pleyra toy o k. Stayros Mpenos proedros toy Swmateioy "DIAZWMA", Ektimhse, oti h ptwsh twn posostwn toy ``Oxi'' einai kataigistikh, opws eipe, tonizontas taytoxrona oti ``to aithma toy pws qa moniasoyme kai qa eimaste oloi mazi arxizei apo th Deytera''.

    O hqopoios Kwnstantinos Markoylakhs, xarakthrise ws poly problhmatiko to dhmochfisma, enw eqese ws meizon erwthma gia to pws qa peistei h koinh gnwmh gia to ``Nai''.

    H ka 'Anny Podhmata prwhn antiproedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy anefere oti ``den yparxei kanenas logos na mhn antistaqoyme sto baqia dixastiko pneyma poy eisagei h ypoqesh toy dhmochfismatos'', alla, ap' thn allh opws eipe, kai kanenas logos na synexistoyn ta cemata''.

    ``Se emas, poy ypografoyme ayto to keimeno, h apanthsh einai jekaqarh. Niwqoyme bary xreos, se ayth thn toso krisimh istorikh stigmh, na paramerisoyme tis politikes h alles diafores mas, kai na enwsoyme oloi tis fwnes mas. Qeloyme na to poyme jekaqara se oloys toys sympolites mas, tis Ellhnides kai toys Ellhnes. As syntaxqoyme, oloi mazi, gia na poyme to Megalo NAI thn Kyriakh. NAI sthn Ellada, NAI sthn Eyrwph, NAI sto Eyrw'', ypogrammizetai sth diakhryjh poy ypografetai apo tis 85 proswpikothtes.

    Shmeiwnetai oti programmatizetai nea sygkentrwsh yper toy NAI thn Paraskeyh to apogeyma sto Kallimarmaro Stadio.

    [10] Ntaiselmploym: To OXI sto dhmochfisma den qa bohqhsei th diapragmateytikh qesh ths Elladas

    Mia chfos ``oxi'' sto dhmochfisma ths Kyriakhs den qa endynamwsei thn diapragmateytikh qesh ths xwras kai qa balei thn Ellada kai thn Eyrwph se ``poly dyskolh'' qesh, eipe o epikefalhs toy Eurogroup Geroyn Ntaiselmploym.

    To erwthma poy qa teqei sto dhmochfisma sxetizetai me eggrafa poy den exoyn ``kamia sxesh'' meta thn lhjh toy ektaktoy xrhmatodotikoy programmatos thn Trith, dhlwse o Ntaiselmploym se epitroph toy ollandikoy koinoboylioy.

    O Ntaiselmploym, poy einai epishs ypoyrgos Oikonomikwn ths Ollandias, eipe oti h syntriptikh pleionothta twn Ellhnwn epiqymei thn paramonh ths xwras sto eyrw kai oti to dhmochfisma qa deijei ean einai diateqeimenoi na apodexqoyn thn litothta poy apaiteitai gia na ginei ayto.

    [11] Olant: An epikrathsei to OXI, eiserxomaste se mia morfh agnwstoy

    O proedros ths Gallias Fransoya Olant dhlwse shmera pws, an to ``oxi'' epikrathsei sthn Ellada sto dhmochfisma ths Kyriakhs, qa eiselqoyme ``se mia morfh agnwstoy''.

    ``An bgei to 'nai?, h diapragmateysh mporei poly eykola na jekinhsei. An bgei to 'oxi', eiserxomaste se mia morfh agnwstoy. Enapokeitai stoys Ellhnes na apanthsoyn'', dhlwse o Olant, apantwntas se erwthsh sth diarkeia synenteyjhs Typoy sto Mpenin, sto plaisio periodeias toy sthn Afrikh.

    ``Xqes (Tetarth), yphrxe h elpida gia mia symfwnia, poy qa mporoyse na rijei to dhmochfisma'', omws taytoxrona o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras epanelabe thn ekklhsh toy yper toy 'oxi' sto dhmochfisma ths Kyriakhs'', dhlwse o Olant.

    ``Oi ypoyrgoi Oikonomikwn symperanan pws prepei na perimenoyme to dhmochfisma gia na antlhsoyme ap' ayto tis synepeies'', ejhghse o Olant.

    O arxhgos toy gallikoy kratoys eixe thlefwnikh synomilia shmera to prwi me thn germanida kagkelario Aggela Merkel, symfwna me to periballon toy Olant.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Thursday, 2 July 2015 - 14:32:15 UTC