HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Browse through our Interesting Nodes of the Hellenic Government
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 14 December 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-05-27

Athens News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Απονομή Βραβείων "Αθ.Β.Μπότση"
  • [02] Θεριακλήδες οι Ελληνες
  • [03] Δίωξη κατά του Τ. Μαντέλη
  • [04] Προβλέψεις για την οικονομία
  • [05] Πανεργατικό συλλαλητήριο
  • [06] Αντιδρούν στα μέτρα

  • [01] Απονομή Βραβείων "Αθ.Β.Μπότση"

    Για 28η συνεχή χρονιά απονεμήθηκαν το μεσημέρι από το Ίδρυμα Προαγωγής Δημοσιογραφίας «Αθανασίου Β. Μπότση» τα βραβεία στους δημοσιογράφους, που έχουν να παρουσιάσουν σημαντικές επιτυχίες, τόσο στον έντυπο λόγο, όσο και στον ηλεκτρονικό Τύπο και οι οποίοι διακρίθηκαν για τον σεβασμό τους στους κανόνες της δημοσιογραφικής δεοντολογίας.

    Στην εκδήλωση απέστειλε χαιρετισμό ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας, ο οποίος, μεταξύ άλλων, τόνισε ότι ο Τύπος έχει καταλυτική επίδραση στη διαμόρφωση της κοινωνικής συνείδησης και για την ανεξαρτησία του δόθηκαν σκληρές μάχες.

    «Οι πολίτες γίνονται όλο και περισσότερο διεκδικητικοί, όλο και περισσότερο δύσπιστοι», σημείωσε ο Πρόεδρος και πρόσθεσε ότι «για τον λόγο αυτόν ο προβληματισμός δεν μπορεί παρά να επαναδιατυπώνεται με κάθε ευκαιρία: εξακολουθεί η "δημοσίευσις" να θεωρείται "ψυχή της δικαιοσύνης";».

    Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, Θεόδωρος Πάγκαλος, είπε ότι ο Τύπος είναι εσωτερικό στοιχείο του σύγχρονου πολιτικού συστήματος, που οφείλει να έχει αυτοτέλεια για ασκεί ελεύθερα το ρόλο του, κριτικά και αποκαλυπτικά. Είπε ακόμη ότι πάγιο και συνεχές αίτημα του Τύπου θα πρέπει να είναι η επικράτηση της διαφάνειας, την οποία το πολιτικό σύστημα πρέπει να προάγει και να οικοδομεί. Μίλησε, επίσης, για τον Κώδικα Δεοντολογίας, που πρέπει να εφαρμόζουν πολιτικοί και δημοσιογράφοι και αναφέρθηκε στον κώδικα συμπεριφοράς υπουργών, που έχει καταρτίσει η σημερινή κυβέρνηση και η εφαρμογή του θα ξεκινήσει από τον επόμενο μήνα».

    Επιπλέον, αναφέρθηκε στο «πόθεν έσχες» πολιτικών και δημοσιογράφων, λέγοντας ότι θα «πρέπει η εφαρμογή του να είναι αμείλικτη και να υπάρξουν ποινές».

    Ο πρόεδρος της Βουλής, Φίλιππος Πετσάλνικος, αναφέρθηκε στον ρόλο των ΜΜΕ, τα οποία, όπως είπε, πρέπει να αναζητούν την αλήθεια και να ασκούν κριτική, να παρέχουν αντικειμενική ενημέρωση και να προάγουν την Παιδεία.

    Ο πρόεδρος του Ιδρύματος, Πάνος Καραγιάννης, είπε ότι τα ΜΜΕ έχουν μερίδιο ευθύνης στον τρόπο παρουσίασης της οικονομικής κρίσης και συμπλήρωσε πως «υπάρχουν τα μέσα, που ενημερώνουν αντικειμενικά, αλλά υπάρχουν κι αυτά που, για χάρη του εντυπωσιασμού, παραπληροφορούν τους πολίτες».

    Ο πρόεδρος της ΕΣΗΕΑ, Πάνος Σόμπολος, σημείωσε ότι «οι δημοσιογράφοι αγωνίζονται υπέρ της ελευθερίας του Τύπου, πολλές φορές κάτω από δύσκολες συνθήκες και έντονες πιέσεις» και ακόμη ότι «η πλειονότητα των δημοσιογράφων δίνει καθαρό και δύσκολο αγώνα για την ενημέρωση των πολιτών, αλλά αδικείται συχνά από την υπερβολή των λίγων».

    Ο πρόεδρος της Ένωσης Περιοδικού και Ηλεκτρονικού Τύπου, Γιάννης Πλαχούρης, αναφέρθηκε στη σημαντικότητα των βραβείων, τονίζοντας ότι «τιμούνται αυτοί που ασκούν τη δημοσιογραφία με ήθος και αντικειμενικότητα».

    Ο γενικός γραμματέας Επικοινωνίας, Γιώργος Πετρουλάκης, είπε ότι θαυμάζει όσους ασκούν τη μαχόμενη, ανεξάρτητη δημοσιογραφία και πρόσθεσε ότι «η Πολιτεία θα πρέπει να έχει καθαρούς κανόνες, που θα επιτρέπουν στους δημοσιογράφους να ανακαλύπτουν την αλήθεια».

    Τα βραβεία του Ιδρύματος απονεμήθηκαν για φέτος στους:

  • Ιάσονα Αθανασιάδη, για την έγκυρη ενημέρωση της διεθνούς κοινής γνώμης από εστίες πολέμου και κοινωνικές αναταραχές. Το βραβείο παρέδωσε ο Θ. Πάγκαλος.

  • Νίκο Ασλανίδη, για την τηλεοπτική εκπομπή δημοσιογραφικής έρευνας «Αληθινά Σενάρια» την ΕΡΤ3. Το βραβείο απένειμε ο Π. Καραγιάννης.

  • Τάσο Τέλογλου, για την αποκάλυψη της ελληνικής συμμετοχής στην υπόθεση δωροδοκιών της Siemens. Το βραβείο παρέδωσε ο Θ. Πάγκαλος.

  • Ανδρέα Χριστοδουλίδη, για την επιτυχημένη ανάδειξη του Αθηναϊκού Πρακτορείου Ειδήσεων - Μακεδονικού Πρακτορείου Ειδήσεων σε σύγχρονο φορέα έγκυρης και ταχείας διακίνησης πληροφοριών από όλο και σε όλο τον κόσμο. Το βραβείο απένειμε ο Π. Πετρουλάκης

    και στην

  • Αγγελική Γυπάκη, για την ανάδειξη των περιβαλλοντικών προβλημάτων της χώρας. Το βραβείο παρέδωσε ο Π. Σόμπολος.

    Απονεμήθηκαν επίσης ειδικά βραβεία:

    Για το Κοινοβουλευτικό Ρεπορτάζ, με χορηγό τη Βουλή των Ελλήνων στους Γιάννη Φωτούλα, από την εφημερίδα «Ριζοσπάστης» και Γιάννη Απέργη από την εφημερίδα «Ελεύθερος Τύπος». Τα βραβεία απένειμε ο Φ. Πετσάλνικος.

    Για το Ανθρωπιστικό Ρεπορτάζ, με χορηγό τον Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό, στην Τασούλα Τσουλέα, από την εφημερίδα «Τα Νέα». Το βραβείο παρέδωσε ο πρόεδρος του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, Αν. Μαρτίνης.

    Για το Οικονομικό Ρεπορτάζ, με χορηγό το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Αθηνών, στους Δημήτρη Μαρκόπουλο, από την εφημερίδα «Πρώτο Θέμα» και Πλάτωνα Τσούλο από την εφημερίδα «Ναυτεμπορική». Τα βραβεία απένειμε ο πρόεδρος του ΕΒΕΑ Κ. Μίχαλος.

    Για την Ισότητα των Φύλων «Ελένη Αλιτζόγλου», με χορηγό τη Γενική Γραμματεία Ισότητας, στον Σταύρο Θεοδωράκη για την εκπομπή του «Πρωταγωνιστές» στο Mega. Το βραβείο παρέδωσε ο γενική γραμματέας Ισότητας, Μ. Στρατηγάκη.

    Για την Τοπική Αυτοδιοίκηση, με χορηγό τον δήμο Αθηναίων, στον Βαγγέλη Φανίδη του Πειραϊκού Ραδιοφώνου «Κανάλι 1». Το βραβείο απένειμε, εκπροσωπώντας τον δήμαρχο, Νικήτα Κακλαμάνη, ο Λευτέρης Σκιαδάς.

    Για δημοσιογράφο - συγγραφέα το βραβείο «Απόστολος Μαγγανάρης», με χορηγό την Ένωση Συντακτών Περιοδικού και Ηλεκτρονικού Τύπου, στον Γιώργο Σκαμπαρδώνη. Το βραβείο παρέδωσε ο Ιω. Πλαχούρης.

    Για το ρεπορτάζ, που καλύπτει εξελίξεις και γεγονότα στο «Τρίγωνο Ελλάδα-Κύπρος- Τουρκία», το βραβείο ξένου Τύπου «Κώστας Τσατσαρώνης» στη Βέρα Κορίδη. Το βραβείο απένειμε ο πρέσβης της Κύπρου στην Αθήνα, Ιω. Ιωσήφ και η κόρη τού Κώστα Τσατσαρώνη.

    Για την Εθνική Αντίσταση, με χορηγό την Ένωση Συντακτών Περιοδικού Τύπου, στον Αγαμέμνονα Φαράκο. Το βραβείο παρέδωσε ο Θ. Πάγκαλος.

    Εκτός από τα βραβεία απονεμήθηκαν και τιμητικές διακρίσεις στους:

    Γιώργο Αρκουλή, για τη διαδρομή του στο αθλητικό ρεπορτάζ, Γιώργο Πετρίτση για τα ντοκιμαντέρ στα οποία καταγράφεται η ιστορία του Τύπου, Ανδρέα Σοφοκλέους, για την έρευνα και καταγραφή του Κυπριακού Τύπου, στη διαδικτυακή πύλη «Αυτοδιοίκηση Gr», στο Ιστορικό Φωτογραφικό Αρχείο Νεώτερης Ελλάδας, στην εφημερίδα των Ιωαννίνων «Πρωινός Λόγος» και στον τηλεοπτικό σταθμό Σκάι.

    Επίσης, απονεμήθηκαν ειδικοί τιμητικοί έπαινοι στους Βασίλη Λεβαντίδη, Ηλία Λιβάνη, Μάριο Νόττα και Στέλιο Παρασκευόπουλο, αλλά και ειδικές τιμητικές διακρίσεις στον βουλευτή και πρώην πρόεδρο της Βουλής, Απόστολο Κακλαμάνη και στον βουλευτή, Κώστα Γκουλέκα.

    Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν βουλευτές, εκπρόσωποι της Εκκλησίας, των Σωμάτων Ασφαλείας, άνθρωποι των γραμμάτων και των τεχνών και πολλοί δημοσιογράφοι.

    [02] Θεριακλήδες οι Ελληνες

    Τη θλιβερή πρωτιά στην κατανάλωση προϊόντων καπνού διατηρούν οι Ελληνες, σύμφωνα με τα αποτελέσματα του ευρωβαρόμετρου που δόθηκε σήμερα στη δημοσιότητα στις Βρυξέλλες με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας κατά του Καπνίσματος.

    Ειδικότερα, σύμφωνα με την κοινοτική δημοσκόπηση, η οποία πραγματοποιήθηκε την περίοδο 3-19 Οκτωβρίου 2009, το 42% των Ελλήνων (47% άνδρες και 38% γυναίκες) δηλώνουν ότι καπνίζουν όταν ο μέσος κοινοτικός όρος είναι 29% (35% άνδρες και 25% γυναίκες). Στην ΕΕ υψηλά ποσοστά θεριακλήδων παρατηρούνται ακόμη στη Βουλγαρία με 39% και στην Ουγγαρία με 38%, ενώ τα χαμηλότερα ποσοστά στην ΕΕ σημειώνονται στη Σουηδία με 16% και τη Φινλανδία με 21%.

    Σύμφωνα με το ευρωβαρόμετρο, το 44% των Ελλήνων και το 49% των πολιτών στην ΕΕ δηλώνουν ότι δεν έχουν καπνίσει ποτέ. Όπως προκύπτει ακόμη από την κοινοτική δημοσκόπηση το 39% των πολιτών στην Ελλάδα ηλικίας 15-24 ετών δηλώνουν ότι καπνίζουν (35% στην ΕΕ), στους πολίτες 25-39 ετών οι καπνιστές φτάνουν το 54% (37% στην ΕΕ), στους πολίτες 40-54 ετών το 57% (35% στην ΕΕ) και στους άνω των 55 ετών το 23% (17% στην ΕΕ). Οι καπνιστές στην Ελλάδα δηλώνουν ότι καπνίζουν κατά μέσο όρο 21,4 τσιγάρα ημερησίως (14,4 στην ΕΕ) με τους άνδρες να καπνίζουν 23,8 τσιγάρα την ημέρα (15,7 στην ΕΕ) και τις γυναίκες 18,7 τσιγάρα (12,8 στην ΕΕ).

    Σύμφωνα με το ευρωβαρόμετρο, εκτεθειμένο στο παθητικό κάπνισμα στο χώρο εργασίας για πάνω από πέντε ώρες την ημέρα δηλώνει το 20% των Ελλήνων και το 5% των πολιτών στην ΕΕ, ενώ το 39% των συμπολιτών μας δηλώνει ότι δεν εκτίθενται ποτέ στο παθητικό κάπνισμα στο χώρο εργασίας (76% στην ΕΕ).

    Σε ό,τι αφορά τις προσπάθειες να σταματήσουν το κάπνισμα, το 11% των Ελλήνων δηλώνει ότι τους τελευταίους δώδεκα μήνες επιχείρησε να το πράξει «μια φορά» (15% στην ΕΕ), «ανάμεσα σε δύο και πέντε φορές» το 5% των Ελλήνων (10% στην ΕΕ) και «πάνω από πέντε φορές» το 1% των Ελλήνων (3% στην ΕΕ).

    Τέλος, το 54% των Ελλήνων και το 51% των πολιτών στην ΕΕ δηλώνουν ότι την τελευταία φορά που επιχείρησαν να σταματήσουν το κάπνισμα η προσπάθειά τους διήρκεσε «λιγότερο από μια βδομάδα», για το 29% τόσο στην Ελλάδα όσο και στην ΕΕ η προσπάθεια κράτησε «μεταξύ μιας και οκτώ εβδομάδων» και για το 15% των Ελλήνων και το 19% στην ΕΕ «πάνω από δύο μήνες».

    ...συμφωνούν με το νόμο αλλά αδιαφορούν

    Σχεδόν ένας στους δύο (52,76%) Έλληνες συμφωνεί με το νόμο για την απαγόρευση καπνίσματος σε κλειστούς και δημόσιους χώρους, ενώ ποσοστό 73,82%, δεν είναι ικανοποιημένο από την εφαρμογή του, γεγονός που εγείρει το ερώτημα «κατά πόσο αυτοί που συμφωνούν το εφαρμόζουν;». Τα στοιχεία αυτά προκύπτουν από πανελλαδική έρευνα που πραγματοποίησαν σπουδαστές του Ι.Ε.Κ Ξυνή Μακεδονίας.

    Συγκεκριμένα, από τους 741 ερωτηθέντες, το 34,41% δήλωσε ότι συμφωνεί απόλυτα με το νέο νόμο, το 18,35% ότι συμφωνεί, ενώ το 14,98% ότι διαφωνεί.

    Στο ερώτημα αν είναι ικανοποιητική η εφαρμογή του νόμου στην Ελλάδα το 48,04% των ερωτηθέντων απάντησε «όχι» και το 25,78% «μάλλον όχι» ενώ μόνο το 6,75% πιστεύουν πως είναι ικανοποιητική η εφαρμογή του.

    Η εφαρμογή του νόμου άφησε αδιάφορο ποσοστό 70,32% των καπνιστών. Το γεγονός αυτό πιθανόν να οφείλεται στην ατιμωρησία και μη σωστή εφαρμογή των ποινών και των κυρώσεων για τους καπνιστές που αδιαφορούν για την απαγόρευση.

    Είναι αξιοσημείωτο ότι τόσο οι καπνιστές όσο και οι «εν δυνάμει» καπνιστές δεν επηρεάζονται σημαντικά (61,13% και 56,55% αντίστοιχα) από τις ετικέτες πάνω στις συσκευασίες για τα βλαβερά αποτελέσματα του καπνίσματος.

    Τέλος, όπως προκύπτει από την έρευνα, καταλύτη αποτελεί το γεγονός ότι στο στενό οικογενειακό περιβάλλον των ερωτηθέντων καπνίζει το 86,10%, γεγονός το οποίο καταδεικνύει την οικογένεια και κατ' επέκταση την οικογενειακή κουλτούρα ως το σημαντικότερο παράγοντα προτροπής ή αποτροπής για το κάπνισμα της εκάστοτε γενιάς, καθιστώντας τους όποιους νόμους ανήμπορους να επιβληθούν στο «θεριακλίκι» και στην «μαγκιά» των Ελλήνων.

    [03] Δίωξη κατά του Τ. Μαντέλη

    Δίωξη σε βαθμό κακουργήματος για νομιμοποίηση εσόδων απο παράνομη δραστηριότητα άσκησε ο Εισαγγελέας σε βάρος του πρώην υπουργού Αναστάσιου Μαντέλη, στον οποίο απαγορεύθηκε η έξοδος απο τη χώρα.

    Ο προϊστάμενος της Εισαγγελείας Εφετών κ. Ιωάννης Σακελάκος, απήγγειλε την κακουργηματική κατηγορία σε βάρος του πρώην υπουργού, με βάση τη χθεσινή κατάθεσή του στην εξεταστική επιτροπή της Βουλής για την υπόθεση Siemens, αλλά και στοιχεία απο το άνοιγμα τραπεζικών του λογαριασμών στην Ελβετία, που κρίνονται ικανές ενδείξεις για τη διάπραξη του αδικήματος της νομιμοποίησης εσόδων απο παράνομη δραστηριότητα.

    Η κατηγορία είχε ασκηθεί στην ΙΝREM για την υπόθεση των μαύρων ταμείων της Siemens απο τον Εισαγγελέα κ. Παναγιώτη Αθανασίου, που είχε διενεργήσει προκαρκτική εξέταση για την υπόθεση.

    Ετσι, σε όσες περιπτώσεις έχουν κριθεί απο την ανάκριση έχουν απαγγελθεί σχετικές κατηγορίες.

    Δηλώσεις Γ. Πεταλωτή

    Τη «σαφή» και «αυτονόητη» καταδίκη και απαξίωση και του Τ. Μαντέλη «και οποιουδήποτε πολιτικού προσώπου που συμπεριφέρθηκε με ανάλογο τρόπο», εξέφρασε εκ μέρους της κυβέρνησης, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Γιώργος Πεταλωτής.

    «Θέλουμε να έλθουν τα πάντα στο φως, επιθυμούμε την πλήρη διαλεύκανση των υποθέσεων που πλήγωσαν τη δημόσια ζωή της χώρας, αδιαφορώντας αν και εμείς θα ματώσουμε, αρκεί οι πολίτες να αντιληφθούν ότι η ατιμωρησία και η ανευθυνότητα ανήκουν οριστικά στο παρελθόν», σημείωσε ο κ. Πεταλωτής.

    Επεσήμανε δε ότι από την πρώτη στιγμή που ανέλαβε η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ ζήτησε και κίνησε τις διαδικασίες για τις εξεταστικές επιτροπές, «ακόμα και για κάποιες που μας έλεγαν ότι δεν θα τολμούσαμε να ανοίξουμε, επειδή ίσως εμπλέκονταν και παλαιότερα στελέχη και μέλη των κυβερνήσεων του ΠΑΣΟΚ».

    «Αν δεν το κάναμε, δεν θα υπήρχε σήμερα θέμα Μαντέλη», επισήμανε ο κ. Πεταλωτής.

    Επιπλέον, ο εκπρόσωπος τόνισε ότι η διαγραφή του από το ΠΑΣΟΚ από το 2008, ήταν «η πρακτική απαξίωση και πρακτική αυτονόητη καταδίκη προς τέτοιου είδους συμπεριφορές» και πρόσθεσε ότι «δεν ανακαλύψαμε σήμερα αυτά που ανακαλύπτουν κάποιοι άλλοι».

    Ερωτηθείς εάν γνώριζαν στο ΠΑΣΟΚ κάτι το 2008, σχετικά με τον κ. Μαντέλη και διεγράφη σύμφωνα με αυτό, ο κ. Πεταλωτής είπε ότι «αν το γνωρίζαμε θα το αποκαλύπταμε» και υπογράμμισε ότι, ωστόσο, «όπου υπάρχει υπόνοια ότι κάποιο πολιτικό στέλεχος του ΠΑΣΟΚ δεν συνάδει με τη νομιμότητα, ενεργούμε δεόντως».

    Για το εάν ήταν προληπτική η διαγραφή, τόνισε ότι ήταν μια πράξη με πολύ σημαντική πολιτική αξία και ότι δεν μπορούμε να την υποβαθμίζουμε με άλλου είδους υπόνοιες.

    Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο κ. Πεταλωτής υπογράμμισε ότι δεν έχει αποδειχτεί ότι μπήκαν «μαύρα» χρήματα στα ταμεία του ΠΑΣΟΚ και πρόσθεσε ότι το γεγονός ότι υπήρξαν δύο στελέχη του Κινήματος, που δεν είναι πλέον στο κόμμα, δείχνει την γενναιότητα και την αποφασιστικότητα του ΠΑΣΟΚ «όταν άλλα κόμματα με τρόπο που δεν συνάδει με τη δημοκρατία αρνούνται να δεχτούν έλεγχο στα οικονομικά τους».

    «Άλλα κόμματα δεν το λένε ρητά, αλλά με άλλους τρόπους», πρόσθεσε.

    «Εμείς τη «συγγνώμη», όπου σφάλει ο πολιτικός κόσμος και εμείς, τη ζητάμε έμπρακτα και έχει να κάνει με την αντιπαραβολή της δικής μας συγγνώμης στη λεκτική συγγνώμη του κ. Σαμαρά, ο οποίος αποδεικνύει κάθε μέρα ότι δεν το εννοούσε και αντί να θέλει να διερευνηθούν όλες οι υποθέσεις, προσπαθεί να μας πείσει πως ό,τι εξετάζεται από τις εξεταστικές έχει σχέση με το ΠΑΣΟΚ»,τόνισε ο κ. Πεταλωτής.

    Και εξήγησε ότι δεν είναι θέμα «συγγνώμης», αλλά αποκατάστασης της νομιμότητας, «την οποία κάνουμε έμπρακτα».

    Για το εάν θα υπάρξει τιμωρία του κ. Τ. Μαντέλη,ο εκπρόσωπος τόνισε ότι «δεν κάνουμε πίσω και ανοίγουμε τις διαδικασίες ώστε να υπάρχει αποτύπωση των πολιτικών ευθυνών και ενδεχομένως των ποινικών".

    Πρόσθεσε δε ότι ο υπουργός Δικαιοσύνης Χ. Καστανίδης θα φέρει νομοσχέδιο για την τροποποίηση του νόμου περί ευθύνης υπουργών, ώστε να μην υπάρχουν σκανδαλώδεις παραγραφές σε ποινικές ευθύνες πολιτικών προσώπων.

    Τόνισε ακόμη ο κ. Πεταλωτής ότι η δικαιοσύνη θα πρέπει να εξαντλήσει όλα τα νομικά περιθώρια,ώστε κανένας από εδώ και πέρα να μην διαφεύγει της απονομής της δικαιοσύνης.

    Ερωτηθείς σχετικά, ανέφερε ότι η Δικαιοσύνη θα πρέπει να ξαναδεί πού υπάρχει παράλειψη, με δεδομένο ότι όντως ο κουμπάρος του κ. Μαντέλη κατέθεσε στον κ. Ζαγοριανό και ότι αυτά θα έπρεπε να διερευνηθούν από τότε.

    Σχετικά με το εάν θα ζητηθεί από τον πρώην υπουργό να επιστρέψει τα χρήματα, ο κ. Πεταλωτής ανέφερε ότι είναι πρόταση που έκαναν βουλευτές του ΠΑΣΟΚ και ότι μπορεί να υπάρχει αστική αξίωση προκειμένου τα περιουσιακά στοιχεία που φαίνεται ότι αποκτήθηκαν από τέτοιες παράνομες δοσοληψίες να δοθούν στο Δημόσιο.

    Είπε ακόμη ότι αυτή την πρόταση θα πρέπει το ελληνικό Δημόσιο να τη δει με μεγάλη ευρύτητα.

    Σχετικά με το εάν διερευνώνται συμβάσεις στις οποίες είχε βάλει την υπογραφή του ο κ. Τ. Μαντέλης (ΟΣΕ,ΟΤΕ),ο κ. Πεταλωτής είπε ότι είναι θέμα των εξεταστικών και τόνισε ότι «δεν θα αφήσουμε καμία σκιά να βαραίνει τον πολιτικό κόσμο».

    Σχετικά με την έξοδο του κ. Τ. Μαντέλη από την Ελλάδα, ο κ. Πεταλωτής ανέφερε ότι η κυβέρνηση αλλάζει το άδικο πλαίσιο που υποθάλπει την ατιμωρησία και τόνισε ότι θα εξαντληθούν όλα τα περιθώρια ώστε κανείς να μην έρχεται από εδώ και πέρα στη Βουλή και να φεύγει ατιμώρητος, ομολογώντας ότι χρηματίστηκε, κάτι που όπως είπε, ισχύει και για σήμερα.

    Αναφορικά με την περίπτωση του Μιχ. Χριστοφοράκου, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος είπε ότι υπάρχουν ευθύνες και ενώ ομολόγησε και δεν ήταν πολιτικό πρόσωπο, αντί να περιοριστεί η ελευθερία του αφέθηκε να φύγει στο εξωτερικό και μάλιστα με πολλές υπόνοιες εμπλοκής της προηγούμενης κυβέρνησης.

    Σε σχετική ερώτηση, είπε ότι ο κ. Σ. Βαλυράκης, δήλωσε και είναι αυτονόητο ότι θα ενεργοποιηθούν όλοι εκείνοι οι μηχανισμοί ακόμα και σε διεθνές επίπεδο, ώστε να αποκαλυφθεί η αλήθεια και να οδηγηθούν στη δικαιοσύνη όσοι έβλάψαν το δημόσιο συμφέρον.

    Επισήμανε ακόμη ο κ. Πεταλωτής ότι το κράτος διαθέτει εκείνα τα εργαλεία ώστε όταν υπάρχει πολιτική βούληση αποκαλύπτεται η αλήθεια και τιμωρούνται οι ένοχοι.

    Ερωτηθείς εάν η Siemens εξακολουθεί να παίρνει δουλειές στην Ελλάδα, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος είπε ότι υπάρχει έρευνα του ΣΔΟΕ σε εξέλιξη και ότι άρα υπάρχει μια αντιμετώπιση διαφορετική που προσπαθεί να αποκαλύψει την αλήθεια.

    «Όχι απλώς δεν χαρίζουμε πλέον τίποτα σε κανέναν, αλλά αποκαλύπτουμε και την αλήθεια»,συμπλήρωσε.

    Για το εάν θα υπάρξει δικαστική προσφυγή κατά της εταιρείας, ο κ. Πεταλωτής ανέφερε, μεταξύ άλλων, ότι δεν είναι απλά τα πράγματα και πως μπορεί η βούληση να είναι σαφής, θα πρέπει, όμως, η κυβέρνηση να ενεργεί με συγκεκριμένο τρόπο, πολύ μεθοδικά, προκειμένου και ευθύνες να καταλογίζονται σε ποινικό επίπεδο, αλλά και να αποκαθίσταται η δημόσια περιουσία.

    «Η διερεύνηση μπορεί να είναι σε πολλά επίπεδα. Δεν θα αφήσουμε καμία σκιά να πλανάται και σε επίπεδο πολιτικών και ποινικών ευθυνών, αν προκύψουν. Από εκεί και πέρα υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να αποκαλυφθεί η αλήθεια», είπε ο κ. Πεταλωτής για το ένα θα υπάρξει σύσταση εξεταστικής και για το διάστημα πριν το 2004.

    Τέλος, σημείωσε ότι η εξεταστική έχει όλα τα όπλα στο χέρι της για να ζητήσει τη συνδρομή του κράτους και των θεσμών, ακόμα και της δικαιοσύνης, όπου απαιτείται, προκειμένου να φέρει σε πέρας το έργο της.

    Δήλωση Κ.Σημίτη

    Θλίψη και οργή για όσα εξελίχθηκαν χθες στην Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής για την υπόθεση της Siemens, εκφράζει με δήλωσή του ο πρώην πρωθυπουργός Κώστας Σημίτης.

    Κυρίως διότι, όπως τονίζει, τέτοιες πράξεις, όπως αυτές που περιέγραψε ο κ. Μαντέλης, "εκκολάφθηκαν και κατά τη διάρκεια της κυβερνητικής θητείας του ΠΑΣΟΚ 1996-2004".

    Αυτές οι πράξεις, όπως αναφέρει ο κ. Σημίτης, προσβάλλουν το αίσθημα δικαίου της κοινωνίας, αμαυρώνουν το έργο της τότε κυβέρνησης, όπως και τις προσπάθειες όσων εργάστηκαν για μια καλύτερη Ελλάδα.

    Αυτές οι πράξεις, προσθέτει, είναι ασυμβίβαστες με τους αγώνες και την ηθική μας και συγκαλύπτουν το σημαντικό έργο της τότε κυβέρνησης.

    Ο Κ. Σημίτης αναφέρει, επίσης, ότι η Βουλή με τη σύσταση των Εξεταστικών Επιτροπών ανταποκρίθηκε στην αυτονόητη απαίτηση της ελληνικής κοινωνίας για τη διαλεύκανση μιας σειράς υποθέσεων που δηλητηρίασαν την πολιτική ζωή και ζημίωσαν τη δημόσια περιουσία και ότι η πρόοδος των εργασιών τους φέρνει στο φως της δημοσιότητας "παρανομίες και αθλιότητες" για το επιβαλλόμενο ήθος σε μια ευνομούμενη πολιτεία.

    Τονίζει ακόμη ότι η Ελλάδα δεν είναι μια διεφθαρμένη χώρα, ότι η Δικαιοσύνη πρέπει να αποδοθεί και να επιδειχθεί θάρρος και επιμονή για την αποκατάσταση της ποιότητας της κοινωνίας που επιδιώκει και επιθυμεί ο ελληνικός λαός.

    Εκφράζει δε την πίστη του ότι η διαδικασία των Εξεταστικών Επιτροπών θα ενισχύσει το δημοκρατικό πολιτικό σύστημα και το κράτος δικαίου.

    Η κατάθεση Μαντέλη στην Εξεταστική Επιτροπή

    Σε ευθεία ομολογία ότι πήρε από την γερμανική εταιρεία Siemens τουλάχιστον 200.000 μάρκα το 1998, τα οποία ο ίδιος χαρακτήρισε ως "εκλογική χορηγία", προχώρησε εξεταζόμενος, ο πρώην υπουργός Μεταφορών Αναστάσιος Μαντέλης, ενώπιον της εξεταστικής επιτροπής της Βουλής που διερευνά την υπόθεση Siemens.

    Αίσθηση όμως προκάλεσε μία αναφορά του πρώην υπουργού, σύμφωνα με την οποία "πριν δύο χρόνια πρόσωπο υπαρκτό, γνωστό σε κάποιους, Γερμανός πρέπει να ήταν ή αλλοδαπός, διοχέτευσε μέσω του ελληνικού Τύπου μία είδηση η οποία έλεγε ότι εγώ έλαβα από τη SIEMENS δέκα εκατομμύρια μάρκα τον Ιανουάριο του 1998".

    Ο μάρτυρας συνέχισε λέγοντας ότι "μεθοδευόταν συστηματικά να εμφανιστώ ως δωροδοκηθείς μ' ένα τεράστιο χρηματικό ποσό το οποίο μάλιστα εμφανιζόταν ως υπουργική αμοιβή. Βέβαια 10 εκατομμύρια μάρκα θα μπορούσε να πει κανείς ότι είναι υπουργική αμοιβή -έτσι όπως την εννοούσαν- μέρος της οποίας δεν αποκλείεται μάλιστα να πήγε στο κυβερνών κόμμα και να χρησιμοποιήθηκε πλαγίως σε εκλογικές ή άλλες δαπάνες. Και αυτό ψέμα, διότι δεν έφτασαν αυτά τα χρήματα ποτέ σε μένα".

    Ο μάρτυρας προειδοποίησε ότι θα πρέπει να ψάξει η επιτροπή από πού διοχετευτήκαν αυτά τα δημοσιεύματα, όχι όμως να περάσουν από την πλάτη του μίζες άλλων.

    Πάντως ο πρώην υπουργός για πρώτη φορά, αφότου βγήκαν οι καταγγελίες για τον ίδιο, παραδέχθηκε ότι πήρε χρήματα από τη Siemens, ενώ ως τώρα το αρνείτο.

    'Όπως προέκυψε από την κατάθεση του κουμπάρου του Γιώργου Τσουγκράνη, ο τελευταίος άνοιξε τον τραπεζικό λογαριασμό στην Ελβετία για λογαριασμό του τότε υπουργού προκειμένου "να βρει χορηγίες από ξένους φίλους του", για να αντεπεξέλθει στις αυξημένες εκλογικές ανάγκες της Β' Αθηνών, όπου θα κατέβαινε.

    Ο κ. Μαντέλης ομολόγησε ότι μετά τις δημοτικές εκλογές του 1998 τον πήρε στο τηλέφωνο κάποιος μιλώντας αγγλικά και του είπε ότι επικοινωνεί μαζί του εκ μέρους της Siemens για να του πει ότι η εταιρεία προτίθεται να του δώσει μία χορηγία.

    Μετά τρεις ημέρες τα χρήματα μπήκαν στο λογαριασμό του κουμπάρου του, αλλά ο ίδιος δεν έδωσε καμία σημασία, από ποιον μπήκαν. Υπέθεσε ότι ήταν από τη Siemens.

    Ο Τάσος Μαντέλης ήταν το 1988 πρόεδρος του ΟΤΕ που συμφώνησε με την κατάργηση της ΕΛΒΗΛ και τάχθηκε υπέρ του να δοθούν τα ψηφιακά κέντρα στις Ιντρακόμ - Ερικσον -Ζήμενς. Ήταν επίσης υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών όταν υπογράφηκαν οι προγραμματικές συμφωνίες του ΟΤΕ, του ΟΣΕ και του ΗΣΑΠ ύψους ενός τρισεκατομμυρίου δραχμών.

    Όταν ρωτήθηκε στην εξεταστική επιτροπή ο κουμπάρος του Γ. Τσουγκράνης για το δεύτερο έμβασμα 225.000 μάρκων το Φεβρουάριο του 2000 στον ίδιο λογαριασμό, απάντησε ότι "εικάζω ότι και αυτά ήταν από τη Siemens".

    Όμως ο κ. Μαντέλης απάντησε σε ερώτηση των βουλευτών ότι "δεν ξέρω ποιος μου έβαλε αυτά τα χρήματα, ούτε το έψαξα δέκα χρόνια τώρα".

    Τα χρήματα αυτά δεν χρησιμοποιήθηκαν ποτέ για εκλογικές δαπάνες. Αντιθέτως ένα ποσό 60.000 μάρκων χρησιμοποιήθηκε για τις σπουδές των παιδιών του πρώην υπουργού, ενώ το 2007, όταν είχε ξεσπάσει ο θόρυβος, ο κ. Τσουγκράνης με δική του πρωτοβουλία έφερε τα εναπομείναντα χρήματα, περίπου 160.000 ευρώ σε λογαριασμό του στην Ελλάδα.

    Νωρίτερα την άμεση εμπλοκή του Τάσου Μαντέλη, ομολόγησε ευθέως και ο στενός φίλος και κουμπάρος του πρώην υπουργού Γεώργιος Τσουγκράνης.

    Εξεταζόμενος από το βουλευτή του ΚΚΕ Θανάση Παφίλη, ο κ. Τσουγκράνης παραδέχθηκε ότι ο Τ. Μαντέλης του εκμυστηρεύθηκε ότι τα 200.000 μάρκα που εμβάσθηκαν στο λογαριασμό που άνοιξε στην Ελβετία τον Νοέμβριο του 1998 ήταν χορηγία της Siemens.

    Θα πρέπει να σημειωθεί ότι τέτοια ομολογία έγινε για πρώτη φορά, ενώ ο κ. Τσουγκράνης, ενώ ήταν βεβαιωμένο πως ήταν ενδιάμεσος σε παράνομη πληρωμή δεν κλήθηκε ποτέ ως τώρα από τη Δικαιοσύνη.

    Ο κ. Τσουγκράνης, που μόλις προς το τέλος της εξέτασής του παραδέχθηκε τη χορηγία, δήλωσε σύμφωνος σε τυχόν κατ' αντιπαράσταση εξέταση με τον πρώην υπουργό.

    Σύμφωνα με τα στοιχεία της δικογραφίας, ο κ. Μαντέλης που ως υπουργός Μεταφορών υπέγραψε από πλευράς ελληνικού Δημοσίου την προγραμματική συμφωνία 8002 με την Siemens, για τα ψηφιακά κέντρα του ΟΤΕ το 1997, ζήτησε από τον φίλο και κουμπάρο του Γ. Τσουγκράνη να ανοίξει ένα λογαριασμό στο εξωτερικό προκειμένου να πάρει ανωνύμως χορηγίες από πολιτικούς φίλους του στο εξωτερικό για να τα χρησιμοποιήσει στις εκλογές.

    Ετσι κι έγινε και η πρώτη κατάθεση ήλθε (σύμφωνα με τη δικογραφία) από τον Ηλία Γεωργίου, πρώην μεγαλοστέλεχος της Siemens και διαχειριστή των μαύρων ταμείων στις 2/11/98 και ήταν 200.000 μάρκα.

    Ο Τ. Μαντέλης ζήτησε ταυτόχρονα από το φίλο του να μπει συνδικαιούχος στον λογαριασμό και η κόρη του.

    Ο κ. Τσουγκράνης άνοιξε το λογαριασμό με τον κωδικό AROKOS τον οποίο γνωστοποίησε στον κ. Μαντέλη για να επικοινωνεί ο ίδιος και να πληροφορείται την κίνηση του λογαριασμού.

    Εξεταζόμενος ο μάρτυρας είπε ότι πράγματι τα χρήματα δεν ξοδεύτηκαν για εκλογές, ενώ δεν ήταν σε θέση να γνωστοποιήσει στην επιτροπή από πού κατατέθηκαν άλλα 250.000 μάρκα στις 8/2/2000.

    Πάντως, είπε, το 2007 και ενώ είχε ξεσπάσει θόρυβος για το σκάνδαλο, με δική του πρωτοβουλία, έκλεισε το λογαριασμό και μετέφερε τα υπόλοιπα 163.800 ευρώ σε λογαριασμό του στην Αλφα Μπανκ στην Ελλάδα και στη συνέχεια τα επέστρεψε στον κ. Μαντέλη.

    Τα χρήματα που έλειπαν ήσαν δύο εκροές 11.135 και 15.628 ευρώ το 2001 και το 2002 από το γιό του πρώην υπουργού και 35.000 ευρώ για να πληρωθούν δίδακτρα στο πανεπιστήμιο Κολούμπια των ΗΠΑ.

    Στην συνεδρίαση της Πέμπτης έχουν κληθεί ο εκτελεστικός γενικός διευθυντής του ΟΤΕ Ιορδάνης Αϊβάζης και οι πρώην γενικοί διευθυντές του ΟΣΕ Κωνσταντίνος Λιακόπουλος και Κωνσταντίνος Τζανακάκης.

    Και δεύτερο στέλεχος του ΠΑΣΟΚ παραδέχεται ότι πήρε χρήματα από τη SIEMENS, υπογραμμίζει η Ν.Δ. σε ανακοίνωσή της σημειώνοντας ότι δεν πρόκειται για απλά στελέχη, αλλά για προβεβλημένα στελέχη του ΠΑΣΟΚ την συγκεκριμένη περίοδο.

    Το Γραφείο Τύπου της Νέας Δημοκρατίας αναφέρει «Σε μια συγκυρία, που το κόμμα του κ. Παπανδρέου παριστάνει τον εισαγγελέα της δημόσιας ζωής, κατηγορώντας τους πάντες για τα πάντα, μετά τον κ. Θεόδωρο Τσουκάτο και δεύτερο μεγάλο στέλεχος του ΠΑΣΟΚ, ο κ. Τάσος Μαντέλης, παραδέχεται ότι πήρε χρήματα από τη "Siemens".

    Σημειώνεται ότι και οι δυο δεν είναι μεμονωμένα πολιτικά πρόσωπα, αλλά προβεβλημένα και ισχυρότατα, τα οποία επί κυβερνήσεων ΠΑΣΟΚ ήταν στα κέντρα λήψης των αποφάσεων και λειτουργούσαν σε απόσταση αναπνοής από τους κορυφαίους της ηγετικής ομάδας».

    «Μόνο η σε βάθος διερεύνηση της υπόθεσης SIEMENS με γνωστοποίηση ονομάτων, αποδεκτών και κομμάτων μπορεί να σώσει το γόητρο του πολιτικού κόσμου. Η δε περίπτωση με τις αποκαλύψεις για τον κ. Μαντέλη δείχνει πόσο «αγγελικά πλασμένη» ήταν η κυβέρνηση του ΠΑ.ΣΟ.Κβ¦.».

    -

    [04] Προβλέψεις για την οικονομία

    Μείωση του ΑΕΠ της Ελλάδας κατά 3,7% φέτος και 2,5% το 2011 προβλέπει η εξαμηνιαία έκθεση του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) για την πορεία των οικονομιών των χωρών-μελών του, η οποία δόθηκε σήμερα στη δημοσιότητα. Σύμφωνα με την έκθεση, η ανεργία προβλέπεται να αυξηθεί από 9,5% το 2009 σε 12,1% φέτος και 14,3% το 2011. Η μείωση της οικονομικής δραστηριότητας σε συνδυασμό με την αυξανόμενη ανεργία αναμένεται να οδηγήσουν σε αποκλιμάκωση του πληθωρισμού. Για το 2010 προβλέπεται πληθωρισμός 3% και για το επόμενο έτος 0,3%.

    Το δημοσιονομικό έλλειμμα προβλέπεται ότι θα υποχωρήσει σημαντικά και συγκεκριμένα στο 8,1% του ΑΕΠ φέτος και περαιτέρω στο 7,1% το 2011 από 13,5% το 2009. Η έκθεση τονίζει ότι η βαθιά και διατηρήσιμη δημοσιονομική εξυγίανση καθώς και οι διαρθρωτικές αλλαγές είναι "κλειδιά" για την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης και την ανάπτυξη της ελληνικής οικονομίας. Σημειώνει, επίσης, ότι η συμφωνία στις αρχές Μαΐου της Ελλάδας με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο αύξησαν την αξιοπιστία της δημοσιονομικής πολιτικής και θα πρέπει να οδηγήσει σε μείωση του κόστους δανεισμού της χώρας και στη σταθεροποίηση του δημόσιου χρέους.

    Για την επιτυχία του προγράμματος σταθεροποίησης, κρίσιμης σημασίας είναι η αντιμετώπιση των υψηλών δημοσίων δαπανών με τη μεταρρύθμιση του ασφαλιστικού συστήματος και τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας του δημόσιου τομέα. Η ανάπτυξη απαιτεί, σύμφωνα με τον ΟΟΣΑ, εκτεταμένες διαρθρωτικές αλλαγές στις αγορές προϊόντων και εργασίας, οι οποίες θα βοηθήσουν επίσης στην προσαρμογή των σχετικών τιμών και την αποκατάσταση της ανταγωνιστικότητας.

    "Απειλή για την ανάκαμψη η κρίση του χρέους"

    O διοικητής της Deutsche Bank AG προειδοποίησε σήμερα για τους κινδύνους που υπάρχουν για την παγκόσμια οικονομία από την κρίση του δημόσιου χρέους της Ευρώπης και την ύφεση.

    "Η ανάκαμψη της παγκόσμιας οικονομίας παραμένει ευάλωτη σε κραδασμούς", τόνισε ο Γιόζεφ Ακερμαν κατά την διάρκεια της ετήσιας γενικής συνέλευσης της τράπεζας στην Φρανκφούρτη.

    "Οι επιπτώσεις από την χρηματοοικονομική κρίση μπορεί να είναι ακόμη ασθητές. Υπάρχουν νέα προβλήματα για να αντιμετωπιστούν, ιδιαίτερα όσο αφοράει τα δημόσια οικονομικά καθώς και την σταθερότητα του νομίσματός μας", είπε.

    Ο Ακερμαν επανέλαβε επίσης τον στόχο της τράπεζας για προ φόρων κέρδη δέκα δισεκατομμυρίων ευρώ το 2011 τα οποία να προέρχονται κυρίως από τις δραστηριότητες της τράπεζας στον τομέα επενδυτικής τραπεζικής και στην Ασία, ενώ έκανε έκκληση για τερματισμό του πολέμου μεταξύ κυβερνήσεων και αγορών.

    Ο διοικητής της D.B υπερασπίστηκε τον ρόλο στις χρηματοοικονομικές αγορές των επενδυτών που προχωρούν σε ανοικτές πωλήσεις (short selling), οι οποίοι τέθηκαν στο στόχαστρο των ευρωπαϊκών ρυθμιστικών αρχών και κυβερνήσεων για τον ρόλο-κλειδί που έπαιξαν στην κρίση του δημόσιου χρέους και για το ότι υπονόμευσαν το ευρώ.

    "Είναι σημαντικό να βρεθεί η σωστή ισορροπία όσον αφορά το ρυθμιστικό πλαίσιο. Ένα υπερβολικά αυστηρό ρυθμιστικό πλαίσιο για τις τράπεζες και τις αγορές θα θέσει περιορισμούς στης επιδόσεις τους και θα βλάψει σε τελική ανάλυση την οικονομία και την κοινωνία", πρόσθεσε.

    Χθες, ο ΟΟΣΑ αναθεώρησε προς τα επάνω τις προβλέψεις του για την ανάπτυξη των ανεπτυγμένων χωρών, όπου αναμένει αύξηση του ΑΕΠ κατά 2,7% το 2010 και κατά 2,8% κατά το 2011, ωστόσο προειδοποιεί, επίσης, για τις απειλές για την ανάκαμψη που αποτελεί η κρίση του χρέους.

    Στην προηγούμενη έκθεσή του υπό τον τίτλο "Οικονομικές προοπτικές", η οποία δόθηκε στη δημοσιότητα το Νοέμβριο, ο Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης προέβλεπε αύξηση του ΑΕΠ στις ανεπτυγμένες χώρες κατά 1,9% για το 2010 και 2,5% για το 2011.

    "Η ανάπτυξη ξεκινά και πάλι στη ζώνη του ΟΟΣΑ, με διαφορετικούς ρυθμούς ανάλογα με τις περιοχές , και εμφανίζεται περισσότερο δυναμική", αναφέρεται στην έκθεση, στην οποία τονίζεται ότι η κρίση εμπιστοσύνης που αντιμετωπίζει η ευρωζώνη δείχνει ότι "η περίοδος της μεγάλης χρηματοπιστωτικής αστάθειας που ξεκίνησε τον Αύγουστο 2007 δεν έχει ακόμη τελειώσει".

    Επειτα από την σοβαρότερη ύφεση των μεταπολεμικών ετών, οι ΗΠΑ αναμένεται να καταγράψουν ανάπτυξη κατά 3,2% το 2010 και το 2011, σύμφωνα με την έκθεση, η οποία αναθεωρεί την προηγούμενη πρόβλεψη (2,5% για το 2010 και 2,8% για το 2011), ενώ για την Ιαπωνία αναμένεται αύξηση του ΑΕΠ κατά 3% το 2010 και κατά 2% το 2011.

    Αυτή η "σχετικά υποσχόμενη" συγκυρία εδράζεται "στον δυναμισμό της ανάπτυξης των αναδυομένων χωρών", κυρίως της Ασίας, σύμφωνα με την έκθεση.

    Η οικονομία της ευρωζώνης ανακάμπτει με αργούς ρυθμούς χάρη στην πολιτική σταθεροποίησης της οικονομίας και την ενίσχυση του εμπορίου, αλλά η χαμηλή ανταγωνιστικότητα και η δημοσιονομική κατάσταση των περιφερειακών οικονομιών θέτουν κινδύνους, αναφέρεται σε έκθεση του ΟΟΣΑ.

    Ο Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης αναφέρει ότι η οικονομία της ευρωζώνης είναι πιθανόν να καταγράψει ανάκαμψη κατά 1,2% κατά το 2010 και κατά 1,8% κατά το 2011, σε μία περισσότερο αισιόδοξη εκτίμηση από εκείνη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η οποία τοποθετεί την ανάπτυξη της ευρωζώνης για το 2010 στο 0,9% και για το 2011 στο 1,5%.

    Μια σταδιακή ανάκαμψη καταγράφεται ωθούμενη από την πολιτική οικονομικής σταθεροποίησης, την ενίσχυση του παγκόσμιου εμπορίου και τη βελτίωση των χρηματοπιστωτικών συνθηκών, αν και πρόσφατα παρατηρήθηκαν σημαντικές διακυμάνσεις των αγορών ... Οι δυσκολίες στην αποκατάσταση της ανταγωνιστικότητας και σταθερής δημοσιονομικής κατάστασης σε ορισμένες περιφερειακές χώρες είναι πιθανόν να περιπλέξει την κατάσταση, αναφέρεται στην έκθεση του ΟΟΣΑ.

    Ενθαρρυντική ένδειξη αποτελεί, σύμφωνα με τον ΟΟΣΑ, ότι το ποσοστό ανεργίας στη ζώνη του ΟΟΣΑ έφθασε στο υψηλότερό του σημείο, στο 8,5%. Ωστόσο ο Οργανισμός προειδοποιεί ότι "η αύξηση της απασχόλησης καθυστερεί" στην Ευρώπη και την Ιαπωνία.

    Παρά τις καλές ειδήσεις, ο επικεφαλής οικονομολόγος του ΟΟΣΑ Πιερ Κάρλο Πάντοαν προειδοποιεί ότι "οι κίνδυνοι που περιβάλλουν την παγκόσμια ανάκαμψη είναι σήμερα μεγαλύτεροι εξαιτίας της αστάθειας των αγορών κρατικών ομολόγων". "Τα κατ΄εξαίρεσιν μέτρα δημοσιονομικής στήριξης πρέπει να αρχίσουν να διακόπτονται από σήμερα ή από το 2011 το αργότερον και να εφαρμοσθούν προγράμματα δομικής προσαρμογής".

    Αυτό ισχύει για την ευρωζώνη καθώς και για την Ιαπωνία, τη χώρα με το μεγαλύτερο χρέος, όπου απαιτείται ένα "αξιόπιστο και ακριβές" πρόγραμμα εξυγίανσης των δημοσιονομικών.

    Ταυτοχρόνως, πρέπει να έχει κανείς υπ΄όψιν του ότι "το εύρος και η χρονική σύμπτωση των προσπαθειών αυτών δημοσιονομικής σταθεροποίησης θα μπορούσαν έχουν διεθνείς επιπτώσεις" και, κατά συνέπεια, είναι αναγκαίο να δίδεται προτεραιότητα σε εργαλεία που βλάπτουν λιγότερο την ανάπτυξη", προειδοποιεί ο ΟΟΣΑ.

    Ο γενικός γραμματέας του Οργανισμού Ανχελ Γκούρια χαιρέτισε τις θαρραλέες και δύσκολες αποφάσεις που ανακοινώθηκαν από πολλές ευρωπαϊκές κυβερνήσεις ως προς την εφαρμογή μέτρων λιτότητας. "Οι αγορές επιτίθενται αμέσως μόλις διαπιστώσουν και το παραμικρό σημάδι αδυναμίας, γι΄αυτό αυτές οι ανακοινώσεις είναι πολύ σημαντικές", επεσήμανε.

    Για τον ΟΟΣΑ, οι "θεμελιώδεις αδυναμίες" της ευρωζώνης παραμένουν. Οι Ευρωπαίοι οφείλουν να σταθεροποιήσουν τη "θεσμική δομή" και να ενισχύσουν τη δημοσιονομική πειθαρχία και τον "έλεγχο των εθνικών πολιτικών, συνεπικουρούμενο από απειλή επιβολής κυρώσεων.

    Τελικά, η ευρωζώνη οφείλει να εξελιχθεί σε "μια ντε φάκτο δημοσιονομική ένωση", σύμφωνα με τον Πιερ Κάρλο Πάντοαν.

    Τέλος, ο άλλος κίνδυνος που εμφανίζεται επί της οικονομικής ανάκαμψης είναι, σύμφωνα με τον ΟΟΣΑ, η επανεμφάνιση των "παγκόσμιων ανισορροπιών" που αρχίζουν να εμφανίζονται, εξαιτίας κυρίως της επέκτασης της κινεζικής οικονομίας.

    Η Ευρώπη οφείλει να αλλάξει "πολιτικό μοντέλο" και να τροποποιήσει "τη δομή του κράτους πρόνοιας", μειώνοντας τις δημόσιες δαπάνες και ως εκ τούτου "την παρουσία της κυβέρνησης", δήλωσε ο Ιταλός υπουργός Οικονομικών Τζούλιο Τρεμόντι κατά την έναρξη του ετήσιου φόρουμ του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) στο Παρίσι.

    "Αφού περιορίζεται η ποσότητα του δημοσίου χρήματος, οφείλουμε να επιλέξουμε σε ποιόν τομέα αυτά τα χρήματα θα φανούν πιο αποτελεσματικά", ανέφερε ο ιταλός υπουργός, την επομένη της ανακοίνωσης του σχεδίου λιτότητας στη χώρα του.

    "Προτεραιότητά μας είναι να μειωθούν οι δημόσιες δαπάνες και ως εκ τούτου η παρουσία της κυβέρνησης, διατηρώντας ταυτοχρόνως αυτό που είναι θεμελιώδες για την κοινωνική συνοχή", σημείωσε.

    "Η επιλογή που κάναμε στην Ιταλία είναι πολύ σαφής: δεν υπάρχουν περικοπές στην υγεία, δεν υπάρχουν περικοπές στις αρωγές, υπάρχουν μεγάλες περικοπές στις δαπάνες της κεντρικής και των τοπικών κυβερνήσεων", υπογράμμισε.

    Στο μεταξύ, ο πρωθυπουργός της Ισπανίας Χοσέ Λουίς Ροντρίγκεθ Θαπατέρο ανακοίνωσε ότι θα προτείνει σύντομα ένα νέο φόρο για τους πλούσιους, μετά τη δυσαρέσκεια που προκάλεσε στη χώρα με το πρόγραμμα λιτότητας που πλήττει μισθωτούς και συνταξιούχους.

    Η Ευρώπη θα αντιμετωπίσει οικονομική στασιμότητα

    Η Ευρώπη θα αντιμετωπίσει οικονομική στασιμότητα και απώλεια του πολιτικού της κύρους αν δεν κάνει μεταρρυθμίσεις, δήλωσε ο Επίτροπος της ΕΕ για τις Οικονομικές και Νομισματικές Υποθέσεις Όλι Ρεν και επέπληξε τη Γερμανία που ενήργησε μόνη της στην απαγόρευση μερικών δραστηριοτήτων ανοιχτών πωλήσεων (short-selling).

    Η ΕΕ βρίσκεται σε ένα σταυροδρόμι καθώς ρυθμίζει τα προβλήματα με το χρέος στην Ελλάδα και άλλες χώρες που χρησιμοποιούν το ευρώ, προσέθεσε ο Όλι Ρεν.

    "Είτε λαμβάνουμε αποφασιστική και κοινή δράση για την οικονομική και πολιτική αναβίωση της Ευρώπης είτε αντιμετωπίζουμε οικονομική στασιμότητα και απώλεια του πολιτικού κύρους", δήλωσε ο Ρεν σε οικονομική διάσκεψη στις Βρυξέλλες.

    Αργότερα ο ευρωπαίος Επίτροπος δήλωσε στο Ρόιτερ ότι είναι ζωτικής σημασίας για τις περισσότερες από τις 16 χώρες μέλη της ευρωζώνης να επιταχύνουν τη διαδικασία για τη δημοσιονομική σταθερότητα και εξήρε το σχέδιο λιτότητας για την εξοικονόμηση 24 δισεκατομμυρίων ευρώ που ανακοινώθηκε από την Ιταλία.

    "Αυτές οι περικοπές δαπανών είναι πολύ σημαντικές και βαίνουν προς τη σωστή κατεύθυνση. Τέτοια σημαντικά μέτρα δημοσιονομικής σταθερότητας όπως αυτά που αποφασίστηκαν από την Ιταλία χθες βοηθούν πραγματικά την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης στην ευρωζώνη", σημείωσε ο Ρεν.

    Σε ερώτηση που του έγινε σχετικά με τις κινήσεις της Γερμανίας να απαγορεύσει ορισμένες δραστηριότητες ανοιχτών πωλήσεων, ο Ρεν δήλωσε: "θα προτιμούσαμε τη συντονισμένη δράση".

    "Καταλαβαίνω πράγματι τις γερμανικές ανησυχίες που στηρίζονται στη μακροχρόνια κουλτούρα τους που είναι προσανατολισμένη προς τη σταθερότητα και τη δημοσιονομική πειθαρχία", προσέθεσε.

    Η Γερμανία δηλώνει επίσης ότι σκοπεύει να "ρυθμίσει και περαιτέρω σημεία" με ένα σχέδιο νόμου που σχεδιάζει να θέσει σε ισχύ, δήλωσε σήμερα εκπρόσωπος του γερμανικού υπουργείου Οικονομικών.

    Τέτοιες κινήσεις αποσκοπούν στη σταθεροποίηση των χρηματοπιστωτικών αγορών, οι οποίες επλήγησαν από τις ανησυχίες για την κρίση στην ευρωζώνη από τα δημόσια χρέη.

    [05] Πανεργατικό συλλαλητήριο

    Το αίτημα του υπουργού Εργασίας για την έναρξη διαλόγου για τα εργασιακά απέρριψε η ΓΣΕΕ στη σημερινή συνεδρίαση της ολομέλειας της διοίκησης, τονίζοντας ότι τα προτεινόμενα προς συζήτηση μέτρα είναι ακραία και αντεργατικά, ενώ επανέλαβε την πρόθεση της να μην προσέλθει σε καμιά διαπραγμάτευση για το ασφαλιστικό, παρά μόνο στην αρμόδια κοινοβουλευτική επιτροπή και καθόρισε το πλαίσιο απεργιακών αιτημάτων.

    Όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση, η ΓΣΕΕ, κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης, καθόρισε το πλαίσιο απεργιακών αιτημάτων, αλλά και δράσεων της συνομοσπονδίας με βάση τα καίρια θέματα, που απασχολούν τους εργαζόμενους, όπως η ΕΓΣΣΕ, το ασφαλιστικό, τα εργασιακά και τα οικονομικά, και αποφάσισε να εξουσιοδοτήσει την εκτελεστική επιτροπή της συνομοσπονδίας για την προκήρυξη απεργιακών κινητοποιήσεων με βάση τις τρέχουσες εξελίξεις.

    Σε άμεση προτεραιότητα, όπως τονίζει η ΓΣΕΕ, τίθεται η διεκδίκηση της υπογραφής ικανοποιητικής ΕΓΣΣΕ, η οποία θα διασφαλίζει τα δικαιώματα των εργαζομένων, ενώ χαρακτηρίζει απαράδεκτες και καταδικαστέες τις απαιτήσεις της τρόικας, τις οποίες υιοθετεί η κυβέρνηση. Επίσης, η συνομοσπονδία καταγγέλλει την κυβέρνηση για ωμή παρέμβαση στις συλλογικές διαπραγματεύσεις, για παραβίαση συνθηκών και νόμων και ετοιμάζεται να προσφύγει στο διεθνές γραφείο εργασίας, αλλά και σε ευρωπαϊκά και διεθνή δικαστήρια.

    Σύμφωνα με την ανακοίνωση, η ΓΣΕΕ έχει λάβει ήδη απόφαση για την πραγματοποίηση, από κοινού με την ΑΔΕΔΥ, πανεργατικού συλλαλητηρίου, το Σάββατο 5 Ιουνίου 2010, στην πλατεία Κοτζιά, στις 11:00 πμ.

    Στο μεταξύ, ταλαιπωρία αναμένει σήμερα το επιβατικό κοινό που χρησιμοποιεί για τις μετακινήσεις του τα μπλε λεωφορεία, καθώς οι εργαζόμενοι έχουν εξαγγείλει στάσεις εργασίας διεκδικώντας την ικανοποίηση οικονομικών και θεσμικών αιτημάτων τους.

    Συγκεκριμένα, στάση εργασίας έγινε από την έναρξη της βάρδιας έως τις 8 το πρωί και θα επαναληφθεί από τις 10 το βράδυ έως τη λήξη της βάρδιας.

    Το συνδικάτο των εργαζομένων ζητάει μεταξύ άλλων, την πρόσληψη οδηγών, την επίλυση καθημερινών προβλημάτων και την καταβολή ημερομισθίων τα οποία -όπως ισχυρίζονται-παρανόμως δεν κατέβαλε η διοίκηση.

    ΠΝΟ: Νέα 24ωρη τη Δευτέρα 31 Μαΐου

    «Οι Έλληνες ναυτεργάτες θα αντισταθούν σε πολιτικές που ακολουθεί η κυβέρνηση και στρέφονται κατά των δικαιωμάτων τους, όπως και σε λογικές που θέλουν να φέρουν πλοία με ξένες σημαίες, στα οποία δεν θα υπάρχουν Έλληνες ναυτικοί», τόνισε, μεταξύ άλλων, ο γενικός γραμματέας της Πανελλήνιας Ναυτικής Ομοσπονδίας (ΠΝΟ), Γ. Χαλάς, σήμερα σε συνέντευξη Τύπου.

    Ο κ. Χαλάς είπε ακόμη ότι το κρουαζιερόπλοιο «Zenith» αποτελεί «Δούρειο Ίππο συμφερόντων, προκειμένου να καθιερωθεί και στην Ελλάδα κρουαζιέρα από πλοία, στα οποία εργάζονται ναυτικοί, χωρίς στοιχειώδη δικαιώματα, με πολύ χαμηλούς μισθούς και ανασφάλιστοι».

    «Δεν μπορούμε να επιτρέψουμε -πρόσθεσε- πλοία, όπως το "Zenith", να συνεχίσουν να εκτελούν δρομολόγια στην Ελλάδα, αφού υπάρχει σοβαρό θέμα ασφάλειας, καθώς εργάζονται 613 άτομα από 27 χώρες και υπάρχει σοβαρό πρόβλημα επικοινωνίας και συνεννόησης μεταξύ τους».

    Σε ό,τι αφορά την πρόθεση της κυβέρνησης να ενταχθεί το Ναυτικό Απομαχικό Ταμείο (ΝΑΤ) στο Ταμείο Μισθωτών, η ΠΝΟ εξέφρασε την αντίθεσή της, καθώς «το ναυτικό επάγγελμα έχει πολλές ιδιαιτερότητες, που απαιτούν την αυτοτέλεια του ασφαλιστικού φορέα των ναυτικών».

    Ο γγ της ΠΝΟ είπε ότι η ομοσπονδία έχει κηρύξει 24ωρη πανελλαδική απεργία για τη Δευτέρα, 31 Μαϊου, σε όλες τις κατηγορίες πλοίων, στην οποία αναμένεται να προστεθεί και το «Zenith».

    Σημειώνεται ότι η Εκτελεστική Γραμματεία της ΠΝΟ είχε συνάντηση εργασίας με την υπουργό Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Λούκα Κατσέλη, κατά την οποία συζητήθηκαν βασικά θέματα, όπως η άρση των προνομίων στην κρουαζιέρα και οι διαδικασίες διασφάλισης των θέσεων εργασίας στην επιβατηγό ναυτιλία.

    Στη συνάντηση, η υπουργός αναφέρθηκε στις πρωτοβουλίες του υπουργείου της, για τη θεσμοθέτηση σταθερού θεσμικού πλαισίου με στόχο την ανάπτυξη της κρουαζιέρας, με την παράλληλη προστασία των εργασιακών και ασφαλιστικών δικαιωμάτων των Ελλήνων ναυτικών. Υπήρξε διάσταση απόψεων μεταξύ των δυο πλευρών και η ΠΝΟ προχωρεί στις προγραμματισμένες της κινητοποιήσεις.

    [06] Αντιδρούν στα μέτρα

    Εικοσιτετράωρη απεργία διαμαρτυρίας για τις σχεδιαζόμενες μεταρρυθμίσεις στο συνταξιοδοτικό έχει ξεκινήσει από σήμερα το πρωί στη Γαλλία επηρεάζοντας τις εναέριες και σιδηροδρομικές μεταφορές.

    Οι αρχές ανακοίνωσαν ότι όσοι έχουν προγραμματίσει να ταξιδέψουν με αεροπλάνο ή τρένο θα πρέπει να αναμένουν καθυστερήσεις και ματαιώσεις παρότι τα δρομολόγια των σιδηροδρόμων για το εξωτερικό και συγκεκριμένα για Βρετανία και Γερμανία αναμένεται να πραγματοποιηθούν σύμφωνα με το πρόγραμμα.

    Στα αεροδρόμια του Παρισιού Charles de Gaulle και Orly αναμένεται να ακυρωθεί το 10 με 30% των πτήσεων.

    Τα συνδικάτα εξήγγειλαν τις σημερινές απεργίες για να διαμαρτυρηθούν για τις σχεδιαζόμενες μεταρρυθμίσεις, σύμφωνα με τις οποίες θα αυξηθεί το όριο ηλικίας της συνταξιοδότησης πέραν των 60 χρόνων που είναι σήμερα.

    Απεργία και στη Γερμανία

    Οι επιβάτες πτήσεων που αναμενόταν να γίνουν σήμερα από και προς το Βερολίνο ειδοποιήθηκαν για πιθανές καθυστερήσεις και ακυρώσεις σήμερα Πέμπτη στα αεροδρόμια Σένεφελντ και Τέγκελ λόγω προειδοποιητικής απεργιακής κινητοποίησης που κήρυξαν τα μέλη των πληρωμάτων εδάφους.

    Περί τις 22 πτήσεις αναμενόταν να ακυρωθούν το πρωί σήμερα στο Σένεφελντ, όπου 50 εργαζόμενοι άρχισαν να απεργούν από τις 04:00, δήλωσε εκπρόσωπος του συνδικάτου ver.di [Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft, ένωση συνδικάτων των εργαζόμενων στις υπηρεσίες].

    Οι πρώτες πληροφορίες από το Τέγκελ ανέφεραν ότι δεν έχουν ακόμα προσγειωθεί εκεί αεροσκάφη.

    Το ver.di κάλεσε 2.000 εργαζόμενους στην εταιρία GlobeGround Berlin, στη θυγατρική της Ground Service International και στην ανταγωνίστριά της Acciona να απεργήσουν από τις 4 ως τις 10 το πρωί σήμερα Πέμπτη μετά την αποτυχία πέντε γύρων διαπραγματεύσεων για την επίλυση των διαφορών μεταξύ των διοικήσεων των εταιριών αυτών και των εργαζομένων τους όσον αφορά μισθολογικά ζητήματα.

    Σύμφωνα με το συνδικάτο, οι εργαζόμενοι των εταιριών αυτών είναι το 90% των εργαζομένων στα πληρώματα εδάφους στα αεροδρόμια.

    Ετοιμάζονται στην Ιταλία

    Στο μεταξύ, ο γενικός γραμματέας του μεγαλύτερου συνδικάτου της Ιταλίας, της CGIL, ανακοίνωσε ότι θα ζητήσει από τη διεύθυνση της οργάνωσης να καλέσει τα μέλη της σε γενική απεργία τον Ιούνιο, σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τα μέτρα λιτότητας που υιοθέτησε η κυβέρνηση την Τρίτη.

    "Θα ζητήσω από τη διεύθυνση που θα συνέλθει αρχές Ιουνίου να καλέσει όλους σε γενική απεργία με διαδηλώσεις παντού από τώρα έως το τέλος του Ιουνίου", δήλωσε ο Γκιγιέρμο Επιφάνι, όπως μεταδίδουν τα ιταλικά μμε.

    Ο ίδιος πρόσθεσε ότι συγκέντρωση διαμαρτυρίας για τα μέτρα θα οργανωθεί από το συνδικάτο το Σάββατο 12 Ιουνίου στη Ρώμη.

    "Στόχος της διαδήλωσης είναι να αλλάξουν τα πάντα στον συμπληρωματικό προϋπολογισμό της κυβέρνησης", ανέφερε.

    Σημειώνεται ότι η CGIL που πρόσκειται στην Αριστερά αποτελείται από περίπου 5 εκατομμύρια μέλη.

    Αντιθέτως, τα δύο άλλα μεγάλα συνδικάτα CILS και UIL δείχνουν προς το παρόν ότι δεν αντιτίθενται σαφώς στα μέτρα λιτότητας.

    Ισπανία: Οριακή υπερψήφιση των μέτρων

    Η σοσιαλιστική κυβέρνηση της Ισπανίας απέσπασε σήμερα την έγκριση από το κοινοβούλιο του πακέτου μέτρων λιτότητας, ύψους 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων, με μία ψήφο διαφορά, αποφεύγοντας μία ήττα που θα προκαλούσε τριγμούς στις αγορές και ενδεχομένως να οδηγούσε και σε πτώση της κυβέρνησης.

    Το νομοσχέδιο εγκρίθηκε με 169 ψήφους υπέρ, έναντι 168 κατά, καθώς το Λαϊκό Κόμμα της αντιπολίτευσης για να το καταψηφίσει εξασφάλισε ακόμα και την προσέλευση βουλευτή του στην ψηφοφορία με... ασθενοφόρο.

    Το νομοσχέδιο διασώθηκε όταν δέκα βουλευτές των καταλανών εθνικιστών (CiU) απείχαν από την ψηφοφορία, μετά τις έντονες επικρίσεις κατά του νομοσχεδίου και λέγοντας ότι δεν επιθυμούν η Ισπανία να βυθιστεί σε μία κρίση ελληνικού τύπου.

    Το CiU δήλωσε ότι δεν θα στηρίξει το νομοσχέδιο για τον προϋπολογισμό του 2011, όπως μετέδωσαν τα ισπανικά πρακτορεία ειδήσεων εγείροντας αμφιβολίες για το αν ο πρωθυπουργός Χοσέ Λουίς Ροντρίγκεθ Θαπατέρο θα μπορέσει να συνεχίσει τη διακυβέρνηση της χώρας εν μέσω κρίσης.

    Ο ηγέτης του CiU Ζοζέπ Αντονι Ντουράν ι Λέιντα δήλωσε στο κοινοβούλιο ότι ο Θαπατέρο πρέπει να προχωρήσει σε πρόωρες εκλογές τον επόμενο χρόνο.

    "Το πρόβλημα είστε εσείς και η κυβέρνησή σας", είπε στον Θαπατέρο.

    Το αντιπολιτευόμενο συντηρητικό Λαϊκό Κόμμα (PP) παρουσιάζει σαφές προβάδισμα στις δημοσκοπήσεις.


    Athens News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Thursday, 27 May 2010 - 14:30:44 UTC