The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 99-04-21

Read the US State Department's Country Reports on Human Rights Practices Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)

Compact version

Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)

Saturday, 20 April 2024

News

Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
Announcements
World Press
News Archives

Web Sites

Hosted
Mirrored
Interesting Nodes

Documents

Special Topics
Treaties, Conventions
Constitutions
U.S. Agencies
Cyprus Problem
Other

Services

Personal NewsPaper
Greek Fonts
Tools
F.A.Q.

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 99-04-21

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <ert.ntua.gr/>

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[01] Atalanteyth h xwra mas stis qeseis ths gia th gioygkoslabikh krish
[02] Omilia Shmith sthn ellhnikh omogeneia ths Neas Yorkhs
[03] Synanthsh Karamanlh me toys arxhgoys twn kommatwn ths antipoliteyshs gia to Gioygkoslabiko
[04] "Kat' arxhn enantion twn xersaiwn epixeirhsewn h ellhnikh kybernhsh", dhlwnei o G. Papandreoy
[05] Sthn Kypro o proedros toy Synaspismoy
[06] Synanthsh Shmith me ton Arxiepiskopo Amerikhs
[07] Epistolh Giannopoyloy gia to Kosobo
[08] 32 xronia symplhrwnontai apo to prajikophma ths 21hs Aprilioy
[09] Synexizei thn ejetash martyrwn h Epitroph ths Boylhs gia thn ypoqesh Otsalan

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[10] Prwtoboylies Swmateiwn gia apostolh anqrwpistikhs bohqeias
[11] Epiptwseis toy fwtoxhmikoy nefoys
[12] Prwtoboylies POESY gia to Kosobo
[13] Problhma sto Eqniko Kthmatologio
[14] Anabolh ekdikashs ths ypoqeshs toy nayth toy "Qemistoklhs"
[15] Ekdhlwseis gia th Genoktonia twn Armeniwn
[16] Kleisth mexri kai thn Paraskeyh Iera Odos

[G] OIKONOMIA-XRHMATISTHRIO (epimeleia eidhsewn apo thn ERA 1)

[17] Sth Synodo ths Eyrwpaikhs Trapezas Anasygkrothshs o Giannos Papantwnioy
[18] Protaseis eforiakwn gia to forologiko systhma
[19] Oloklhrwnetai h apeleyqerwsh stis thlepikoinwnies
[20] Mikrh ptwsh xqes sth Sofokleoys

[D] DIEQNH

[21] Allh mia efialtikh nyxta gia toys katoikoys toy Beligradioy
[22] Alles ejwterikes eidhseis

[E] OMOGENEIA (epimeleia eidhsewn apo th Fwnh ths Elladas)

[23] Se omogeneiakh ekdhlwsh sthn Astoria milhse xqes o Prwqypoyrgos K. Shmiths (APE)
[24] H synanthsh toy prwqypoyrgoy K. Shmith me ton Arxiepiskopo Amerikhs Spyridwna
[25] Parembash toy ellhnikhs katagwghs boyleyth Tzim Karigiannh sto kanadiko koinoboylio gia to Gioygkoslabiko
[26] To Ellhniko Kogkreso toy Kempek antitiqetai stoys Natoikoys bombardismoys
[27] H Ellhnikh Orqodojh Koinothta Sidnei bohqa ton Gioygkoslabiko lao
[28] Zhmies sthn ekklhsia toy Agioy Spyridwna sto Sidnei apo to xalazi
[29] Ekqesh biblioy ths Arxiepiskophs Aystralias

[ST] POLITISTIKA

[30] Jekinhse gia to teleytaio kai megalytero tajidi o diashmoteros "kontos" toy ellhnikoy sinema
[31] H atzenta ths hmeras

[Z] AQLHTIKA (epimeleia eidhsewn apo thn ERA-Spor)

[32] Kakh emfanish kai htta
[33] H epistrofh toy Eleyqeropoyloy
[34] "Kai Kypello kai Champions' League"
[35] "Eimaste enwmenoi"
[36] Emplokh me Atmatsidh
[37] Sta malaka oi ...apeiqarxoi
[38] MVP o Mpontirogka
[39] O PAOK stoys "4"
[40] "Qa paroyme megalo paikth"
[41] G' Eqnikh se krisimh kamph
[42] Boyliagmenh - Olympiakos gia titlo
[43] Parma - Marseig ston teliko

[H] DELTIO KAIROY (Prognwsh ths EMY)

[A] POLITIKH

[01] Atalanteyth h xwra mas stis qeseis ths gia th gioygkoslabikh krish

Thn atalanteyth qesh ths ellhnikhs kybernhshs gia prospaqeia ejeyreshs diplwmatikhs lyshs, proballei stis synanthseis poy exei sth Nea Yorkh o prwqypoyrgos.

Ayto, allwste, skopeyei na epanalabei kai stoys hgetes twn kratwn-melwn ths Atlantikhs Symmaxias kata th Synodo toy NATO sthn Oyasigkton, poy arxizei thn Paraskeyh.

Thn anagkh energopoihshs twn Hnwmenwn Eqnwn qa tonisei o Kwstas Shmiths kai ston Amerikano proedro Mpil Klinton, me ton opoio, epishs, qa synanthqei.

Shmeio anaforas stis synanthseis toy prwqypoyrgoy h anagkh termatismoy twn exqroprajiwn kai h ejeyresh eirhnikhs lyshs. To ellhniko sxedio gia thn ejeyresh biwsimhs lyshs kai anaptyjhs sthn perioxh ejeqese kai kata th synanthsh poy eixe me ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan.

[02] Omilia Shmith sthn ellhnikh omogeneia ths Neas Yorkhs

Entash twn prospaqeiwn gia thn ejeyresh politikhs lyshs sto Kossyfopedio proanhggeile o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths milwntas xqes to brady se anoixth omogeneiakh ekdhlwsh sthn Astoria ths Neas Yorkhs.

O k. Shmiths milhse gia "synergia" qesmwn kai energeiwn poy qa odhgoyn sthn apodoxh apo th Gioygkoslabia ths aposyrshs twn strateymatwn apo to Kossyfopedio, thn asfalh epistrofh twn prosfygwn kai thn anaptyjh eyreias dieqnoys dynamhs me safh nomimopoihsh.

O prwqypoyrgos eipe epishs oti h Ellada diamorfwnei mia aytonomh ejwterikh politikh me bash tis arxes toy sebasmoy toy aparabiastoy twn synorwn, twn anqrwpinwn kai meionotikwn dikaiwmatwn, ths eirhnikhs epilyshs twn diaforwn kai ths synergasias.

[03] Synanthsh Karamanlh me toys arxhgoys twn kommatwn ths antipoliteyshs gia to Gioygkoslabiko

Koinh grammh pleyshs me ta alla kommata ths antipoliteyshs sto qema toy Kossoboy epixeirei o Kwstas Karamanlhs poy apo thn Paraskeyh jekina kyklo epafwn me toys politikoys arxhgoys.

Stoxos toy arxhgoy ths ajiwmatikhs antipoliteyshs na diamorfwqei koinh grammh pleyshs kai na zhthqei apo thn kybernhsh na akoloyqhsei eqnikh strathgikh me th synainesh olwn twn politikwn arxhgwn.

To meshmeri ths Paraskeyhs qa synanthqei me ton Niko Kwnstantopoylo kai to prwi ths Deyteras me thn Aleka Paparhga. Ekkremei h apanthsh toy arxhgoy toy DHKKI Dhmhtrh Tsobola.

[04] "Kat' arxhn enantion twn xersaiwn epixeirhsewn h ellhnikh kybernhsh", dhlwnei o G. Papandreoy

H ellhnikh kybernhsh einai kat' arxhn enantion twn xersaiwn epixeirhsewn, dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, meta tis synanthseis me ton Amerikano presbh sthn Aqhna Nikolas Mperns kai ton epitimo proedro ths Neas Dhmokratias Kwnstantino Mhtsotakh.

Ejalloy, h Eyrwpaikh Politikh Epitroph den yioqethse telika thn epibolh petrelaikoy empargko kata ths Gioygkoslabias. Ellada kai Italia diaforopoihqhkan apo tis alles koinotikes xwres. Yposthrijan oti den yparxei nomikh bash gia mia tetoia apofash, enw to qema anamenetai na teqei kai sto symboylio ypoyrgwn Ejwterikwn twn 15 poy qa synedriasei thn erxomenh Deytera.

[05] Sthn Kypro o proedros toy Synaspismoy

Sthn Kypro brisketai o Proedros toy Synaspismoy Nikos Kwnstantopoylos, prokeimenoy na labei meros se dieqnh synanthsh aristerwn kommatwn ths Eyrwphs gia to Gioygkoslabiko poy arxizei shmera sth Leykwsia.

O k. Kwnstantopoylos, qa exei synanthseis me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh, ton Proedro ths Boylhs Spyroy Kyprianoy kai toys arxhgoys twn kommatwn ths Megalonhsoy.

[06] Synanthsh Shmith me ton Arxiepiskopo Amerikhs

Sth Nea Yorkh o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths episkefqhke xqes sthn Arxiepiskoph ton Ellhnorqodojo Arxiepiskopo Amerikhs Spyridwna. O Arxiepiskopos Amerikhs epishmane oti h episkech toy Ellhna prwqypoyrgoy sthn Iera Arxiepiskoph "apotelei apofasistiko bhma sthn kalliergeia mias neas stenhs synergasias metajy ths mhteras patridas kai ths Ieras ayths Arxiepiskophs, poy episynagei katw apo tis filostorges pteryges ths, th megalh mas Omogeneia ths Amerikhs".

O prwqypoyrgos ypogrammise oti syzhthsan, qemata poy exoyn sxesh me thn ellhnofwnh ekpaideysh, me th zwh twn Ellhnwn edw, thn organwsh toys, me thn kaqodhghsh toys kai apo thn Ekklhsia.

Anaferomenos sta eqnika qemata, o k. Shmiths ypogrammise oti "h Ekklhsia einai panta arwgos, synergaths, prwtagwnisths gia thn antimetwpish toy Kypriakoy, toy qematos twn ellhnotoyrkikwn sxesewn alla kai twra toy qematos twn Balkaniwn, ths poreias ths Balkanikhs, toy roloy poy qa paijei h Ellada kai toys tropoys me toys opoioys mporoyme na epityxoyme thn Eirhnh. Giati gia thn Ellada, einai idiaitera shmantiko na yparxei eirhnh sthn perioxh".

[07] Epistolh Giannopoyloy gia to Kosobo

O ypoyrgos Dikaiosynhs Eyaggelos Giannopoylos, sto plaisio prwtoboylias gia th dieyqethsh ths krishs sto Kossobo, me epistolh toy kalei sthn Aqhna toys omologoys toy ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Germanias kai ths Gallias, kyrioys Sili kai Gkigkoy, prokeimenoy na syzhthsoyn sxetika me toys kanones toy Dieqnoys Dikaioy, oi opoioi parabiazontai logw ths epembashs toy NATO sto Kossyfopedio.

O ypoyrgos Dikaiosynhs epikaleitai thn parabiash toy katastatikoy xarth toy OHE, thn Oikoymenikh Diakhryjh gia ta dikaiwmata toy anqrwpoy, th symbash ths Rwmhs kai thn telikh prajh toy Elsinki.

[08] 32 xronia symplhrwnontai apo to prajikophma ths 21hs Aprilioy

Me thn eykairia ths symplhrwshs 32 xronwn, apo to prajikophma ths 21hs Aprilioy 1967, ta politika kommata ejedwsan anakoinwseis stis opoies epishmainoyn thn anagkh embaqynshs ths Dhmokratias sth xwra mas kai anaferontai stis ejelijeis sta Balkania.

Oi ejelijeis sthn perioxh kanoyn akomh pio epitaktikh thn anagkh ths eqnikhs omocyxias toy laoy mas, tonizei sto mhnyma toy o proedros toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK kai shmeiwnei oti h Ellada shmera apotelei basiko paragonta ths eirhnhs kai ths staqerothtas sta Balkania.

O proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs tonizei oti h shmerinh qliberh epeteios apotelei proklhsh gia thn poiotikh beltiwsh ths dhmokratias enw askei kritikh sthn kybernhsh, legontas oti h dhmokratia den symbibazetai me to kommatiko kratos.

H anakoinwsh toy KKE anaferei oti to NATO ws organismos polemoy epeballe kai sthrije to prajikophma ths 21hs Aprilioy, enw o Synaspismos epishmainei oti ta eqnika mas symferonta katoxyrwnontai apotelesmatikotera oxi me thn paqhtikh apodoxh twn epilogwn ths amerikanikhs monokratorias, alla me sxediasmenes prwtoboylies eirhnhs.

To DHKKI shmeiwnei oti oi megales dynameis poy sxediasan kai epeballan to prajikophma, ypoqalpoyn thn toyrkikh proklhtikothta kai makeleyoyn shmera ta Balkania.

Telos, h Politikh Anoijh tonizei oti h patrida mas prepei na proxwrhsei se mia gennaia dhmokratikh metarryqmish.

[09] Synexizei thn ejetash martyrwn h Epitroph ths Boylhs gia thn ypoqesh Otsalan

O prwhn dioikhths ths EYP Xaralampos Stayrakakhs arnhqhke xqes na apanthsei se erwthseis boyleytwn ths Neas Dhmokratias sthn diarkeia ths kataqeshs toy sthn Ejetastikh Epitroph ths Boylhs, poy ereyna thn ypoqesh Otsalan kai epikaloymenos logoys eqnikhs asfaleias parepemce sthn kataqesh toy ston anakrith.

Katopin aytoy, oi boyleytes ths N.D. apoxwrhsan apo thn Epitroph diarkoyshs ths kataqeshs toy tews dioikhth ths EYP kai qa proteinoyn sthn epitroph na eishghqei ston eisaggelea thn askhsh aytepaggelths poinikhs diwjhs gia ceydorkia. Apo thn kybernhtikh pleiochfia diaforopoihqhke o k. Giannhs Kachs.

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[10] Prwtoboylies Swmateiwn gia apostolh anqrwpistikhs bohqeias

Ektos apo thn epishmh apostolh anqrwpistikhs bohqeias poy stelnei h xwra mas gia toys prosfyges ths perioxhs, analoges prwtoboylies analambanoyn synexws, diaforoi foreis, Organismoi kai Swmateia.

Epta ntalikes farmaka kai eidh prwths anagkhs, sygkentrwse h Panellhnia Omospondia Ergazomenwn stoys Organismoys Topikhs Aytodioikhshs.

Oi syndikalistes ths POE-OTA anaxwrhsan shmera, nwris to prwi, synodeyontas thn anqrwpistikh bohqeia me proorismo to Beligradi, opoy qa perikyklwsoyn symbolika to Dhmarxeio ths gioygkoslabikhs prwteyoysas.

[11] Epiptwseis toy fwtoxhmikoy nefoys

Kaqhsyxastikoi emfanizontai oi armodioi ypoyrgoi gia tis epiptwseis apo to fwtoxhmiko nefos sth xwra mas, apo toys natoikoys bombardismoys sthn Gioygkoslabia. Oi episthmones pragmatopoioyn synexeis metrhseis ston aera to edafos kai to nero gia anixneysh tyxon tojikwn oysiwn, enw exoyn stalei kai deigmata sto ejwteriko gia analysh.

Kanena problhma sthn Ellada diabebaiwnei o ypoyrgos PEXWDE Kwstas Laliwths. Tonise oti ta ypoyrgeia Anaptyjhs, Ygeias kai Periballontos, einai se etoimothta.

Pantws, ton kwdwna toy kindynoy, gia oikologikh katastrofh sthn eyryterh perioxh twn Balkaniwn, ean synexistoyn oi natoikes aeroporikes epidromes kroyoyn dieqneis organwseis gia thn prostasia twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.

[12] Prwtoboylies POESY gia to Kosobo

Thn epiqymia olwn twn dhmosiografwn kai twn ergazomenwn ston Typo gia dieyqethsh, mesw ths diplwmatikhs odoy toy problhmatos toy Kossyfopedioy, epanabebaiwse to Dioikhtiko Symboylio ths Panellhnias Omospondias Enwsewn Syntaktwn (POESY),kai kalei toys dhmosiografoys na synexisoyn na epiteloyn to kaqhkon toys, opws problepei o Kwdikas Dhmosiografikhs Deontologias.

Epishs h POESY apofasise omofwna th symmetoxh twn enwsewn twn ergazomenwn ston typo sthn oikonomikh bohqeia yper twn qymatwn twn bombardismwn, kai th symmetoxh sto antipolemiko syllalhthrio poy organwnei to Ergatiko Kentro Aqhnwn (EKA) thn erxomenh Pempth, me aformh thn epeteio twn 50 xronwn apo thn idrysh toy NATO

Telos aneqese sto proedreio toy Dioikhtikoy Symboylioy na ejetasei tis synqhkes ergasias twn dhmosiografwn stis empolemes perioxes.

[13] Problhma sto Eqniko Kthmatologio

Emplokh exei paroysiastei apo thn prohgoymenh ebdomada stis agorapwlhsies kai tis metabibaseis akinhtwn stoys dhmoys kai tis koinothtes poy exoyn entaxqei sto programma gia to eqniko kthmatologio afoy akomh den exoyn syntaxqei ta kthmatografika apospasmata.

Etsi, apo thn erxomenh Deytera, 26 Aprilioy, stis perioxes opoy exoyn ginei anarthseis kthmatologioy, oi idiokthtes den qa mporoyn na poylhsoyn h na metabibasoyn akinhta ews otoy apokthsoyn to qewrhmeno apospasma toy kthmatografikoy xarth toy akinhtoy.

[14] Anabolh ekdikashs ths ypoqeshs toy nayth toy "Qemistoklhs"

Anablhqhke gia tis 4 Maioy h dikh toy 25xronoy nayth toy antitorpilikoy "Qemistoklhs", Stelioy Koytsogiannh, o opoios odhghqhke xqes sto Naytodikeio Peiraia me thn kathgoria ths anypakohs se anaxwrhsh ploioy.

To naytodikeio ekane dekto to aithma ths yperaspishs toy Koytsogiannh oti pasxei apo ojy cyxwtiko epeisodio kai apofasise thn eisagwgh toy sto cyxiatriko katasthma toy 414 naytikoy nosokomeioy wste na ginoyn oi aparaithtes iatrikes ejetaseis.

[15] Ekdhlwseis gia th Genoktonia twn Armeniwn

To Grafeio Qessalonikhs ths Armenikhs Eqnikhs Epitrophs organwnei ekdhlwseis sth mnhmh twn Armeniwn poy ejontwse to toyrkiko kratos. Fetos symplhrwnontai 84 xronia apo thn genoktonia 1,5 ekatommyrioy Armeniwn, to 1915, apo toys Neotoyrkoys.

To Sabbato qa calei epimnhmosynh dehsh sthn Orqodojh Armenikh Ekklhsia ths Panagias kai qa ginei poreia diamartyrias pros to toyrkiko projeneio sth Qessalonikh.

[16] Kleisth mexri kai thn Paraskeyh Iera Odos

Kleisth qa parameinei mexri kai thn Paraskeyh ta mesanyxta h Iera odos apo thn Spyroy Patsh mexri thn Peiraiws, logw texnikwn problhmatwn poy proekycan stis ergasies poy ektelei o OSE gia thn episkeyh twn sidhrodromikwn troxiwn sth diastayrwsh ths me thn odo Kwnstantinoypolews.

[G] OIKONOMIA-XRHMATISTHRIO (epimeleia eidhsewn apo thn ERA 1)

[17] Sth Synodo ths Eyrwpaikhs Trapezas Anasygkrothshs o Giannos Papantwnioy

O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn Giannos Papantwnioy, episkefqhke to Londino gia thn ethsia Synodo ths Eyrwpaikhs Trapezas Anasygkrothshs kai Anaptyjhs.

O k. Papantwnioy, dhlwse oti sth Synodo tonisthke idiaitera h emfash poy qa dinei h Eyrwpaikh Trapeza Anasygkrothshs kai Anaptyjhs se qemata qesmwn kai diadikasiwn kai ths epikrathshs twn kanonwn toy dikaioy, giati ayto anagnwristhke apo oloys oti einai basiko stoixeio gia thn epityxia twn metarryqmisewn kai kat' epektash gia thn epityxh poreia twn oikonomiwn kai gia th diadikasia metabashs.

Ena shmantiko stoixeio einai h apofash ths Eyrwpaikhs Trapezas Anasygkrothshs kai Anaptyjhs na sthrijei thn anoikodomhsh toy Kossyfopedioy kai twn allwn perioxwn kai xwrwn poy exoyn plhgei kai plhttontai apo tis stratiwtikes epixeirhseis sta Balkania.

[18] Protaseis eforiakwn gia to forologiko systhma

Tis telikes protaseis toys gia tis allages sto forologiko systhma, poy syzhtoyntai sto plaisio toy koinwnikoy dialogoy ypebalan sto Ypoyrgeio Oikonomikwn oi ekproswpoi twn eforiakwn ypallhlwn.

To paketo twn protasewn problepei, metajy allwn, ayjhsh toy aforologhtoy posoy peripoy sta 2,5 ekatommyria draxmes gia toys misqwtoys kai syntajioyxoys kai se 2 ekatommyria gia toys ypoloipoys forologoymenoys, thn ayjhsh toy ariqmoy twn klimakiwn, meiwsh toy anwtatoy forologikoy syntelesth apo 45% se 40% kai thn timariqmopoihsh ths forologikhs klimakas se ethsia bash.

Epishs, proteinetai ayjhsh twn ekptwsewn foroy gia ta paidia, katarghsh toy systhmatos twn antikeimenikwn krithriwn kai antikatastash toy apo neo systhma ypologismoy toy elaxistoy eisodhmatos gia tis epixeirhseis.

[19] Oloklhrwnetai h apeleyqerwsh stis thlepikoinwnies

H oloklhrwsh ths apeleyqerwshs twn thlepikoinwniwn, h enarmonish toy qesmikoy plaisioy me to koinotiko, kai h organwsh toy radiothleoptikoy xwroy, einai oi treis basikoi ajones ths politikhs toy ypoyrgeioy Metaforwn kai Epikoinwniwn tonise xqes o yfypoyrgos Nikos Salagiannhs, milwntas sto synedrio Plhroforikhs kai Thlepikoinwniwn poy pragmatopoieitai sthn Aqhna. O yfypoyrgos anakoinwse oti etoimazetai neos nomos gia tis thlepikoinwnies poy qa perilambanei ta zhthmata kinhths thlefwnias kai to fasma twn syxnothtwn.

Eidika gia to problhma ths anarxias poy epikratei me tis keraies ths radiofwnias kai ths thleorashs, o k. Salagiannhs eipe oti problepetai h dhmioyrgia 42 parkwn keraiwn se olh thn xwra.

Sthn Attikh qa dhmioyrghqei parko keraiwn sthn Parnhqa, sthn qesh "Aeras", opoy qa metaferqoyn oles oi keraies toy Ymhttoy. Me thn leitoyrgia twn parkwn keraiwn qa lyqoyn problhmata poy exoyn sxesh me thn asfaleia twn pthsewn kai me thn prostasia toy koinoy.

[20] Mikrh ptwsh xqes sth Sofokleoys

Ptwtikes taseis logw ths gioygkoslabikhs krishs epikrathsan sth Sofokleoys. O genikos deikths shmeiwse apwleies ths tajews toy 0, 37% kai diamorfwqhke telika stis 3.373, 62 monades. H ajia twn synallagwn anhlqe sta 130, 99 dis draxmes.

Oi epimeroys deiktes diamorfwqhkan ws ejhs:

Trapezikos 7932, 91 Asfalistikos 1811, 46 Ependysewn 1113, 27 Lhzingk 406, 81 Biomhxanikos 1870, 38 Diafores 2541, 88 Kataskeywn 1009, 53 Symmetoxwn 2458, 67 Parallhlh agora 335, 70

Sto fijingk to dolario ekleise stis 305, 840 draxmes, to germaniko marko stis 166, 553 draxmes kai to eyrw stis 325, 750.

[D] DIEQNH

[21] Allh mia efialtikh nyxta gia toys katoikoys toy Beligradioy

To kentro toy Beligradioy sfyrokophsan th nyxta oi natoikes dynameis.

Symfwna me thlegrafhma toy Gallikoy praktoreioy, ta natoika aeroskafh bombardisan to ktirio poy stegazetai to kybernwn sosialistiko komma toy proedroy Slompontan Milosebits.

Alles pente ekrhjeis shmeiwqhkan apo tis 4.15 ews tis 4.20 to prwi, wra Ellados, kai sygklonisan th Gioygkoslabikh prwteyoysa.

Bombardisthkan stoxoi sto Nobi Sant, prwteyoysa ths eparxias Boibodinas sth Boreia Gioygkoslabia. Dyo pyrayloi poy errifqhsan apo natoika aeroskafh eplhjan to meso gefyras. Den exei prosdioristei ean h gefyra katastrafhke h oxi. Prokeitai gia thn teleytaia gefyra poy syndeei to Nobi Sant me thn dejia oxqh toy Doynabh potamoy, kaqws oi alles dyo eixan katastrafei apo toys bombardismoys thn 1h kai thn 3h Aprilioy antistoixa. Epishs eplhgh to diylisthrio ths polhs kai exei ekdhlwqei mia megalwn diastasewn pyrkagia. Stoxoi bombardisthkan kai sthn eyryterh perioxh ths Pristina, prwteyoysas toy Kossyfopedioy.

H Gioygkoslabikh thleorash metedwse oti bombardisthke to ergostasio Kroysik sthn polh Baliebo, kaqws kai synoikies ths polhs ayths, me apotelesma na traymatistei toylaxiston ena atomo. To diktyo xarakthrise thn epiqesh ayth ws th xeiroterh poy dexqhke h polh.

Ejalloy, opws metedwse to gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn BETA, Gioygkoslaboi stratiwtes skotwsan 4 melh toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy" (UCK) kata thn diarkeia sygkroysewn poy shmeiwqhkan sto Mayroboynio. Apo thn pleyra twn gioygkoslabikwn dynamewn den yphrjan apwleies symfwna me thn anakoinwsh.

H petrelaikh etaireia TEJAKO anakoinwse xqes oti qa stamathsei thn apostolh fortiwn benzinhs sth Gioygkoslabia, afoy ekane gnwsto pws eixe paradoqei apo thn etaireia ena fortio stis 10 Aprilioy, sxedon 3 ebdomades meta thn enarjh twn bombardismwn toy NATO.

[22] Alles ejwterikes eidhseis

Thn epibolh ths qanatikhs poinhs gia ton Ampntoylax Otsalan zhthse o eisaggeleas toy Anwtatoy Dikasthrioy Asfaleias sth Agkyra, deka meres prin arxisei h dikh toy Koyrdoy hgeth.

H Eyrwpaikh Enwsh anesteile xqes tis kyrwseis enantion ths Libyhs, eyqygrammizomenh me mia analogh kinhsh twn Hnwmenwn Politeiwn prin apo dyo ebdomades, afoy paradoqhkan oi dyo Libyoi poy kathgoroyntai gia thn bombistikh epiqesh enantion epibatikoy aeroplanoy ths amerikanikhs etaireias "Panamerican" ton Dekembrio toy 1998 me apotelesma 270 anqrwpoi na xasoyn th zwh toys.

Oi dyo Libyoi qa dikastoyn sthn Ollandia apo skotseziko dikasthrio.

Mporei na exei perasei perissotero apo mia dekaetia meta to pyrhniko atyxhma toy Tsernompil omws h moiraia klhronomia poy afhse katastrefei thn ygeia twn neoterwn genewn, anakoinwsan xqes Oykranoi ajiwmatoyxoi.

"Oi statistikes deixnoyn ayjhmena pososta stis asqeneies poy sxetizontai me th radienergeia", tonise h Olga Mpompileba, yfypoyrgos Ygeias ths Oykranias kai prosqese pws exei epishs katagrafei shmantikh ayjhsh kai stis genikes paqhseis, eidika anamesa sta paidia kai stis gynaikes poy egkymonoyn.

Tragwdia sto Koloranto twn HPA. Eikosi pente nekroi maqhtes htan o apologismos epiqeshs symmorias nearwn se sxoleio.

[E] OMOGENEIA (epimeleia eidhsewn apo th Fwnh ths Elladas)

[23] Se omogeneiakh ekdhlwsh sthn Astoria milhse xqes o Prwqypoyrgos K. Shmiths (APE)

Entash twn prospaqeiwn gia thn ejeyresh politikhs lyshs sto Kosobo, proanhggeile o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, milwntas xqes to brady se anoixth omogeneiakh ekdhlwsh, sthn Astoria ths Neas Yorkhs.

O k. Shmiths milhse gia "synergeia" qesmwn kai energeiwn poy qa odhgoyn sthn apodoxh apo th Gioygkoslabia ths aposyrshs twn strateymatwn apo to Kossyfopedio, thn asfalh epistrofh twn prosfygwn, thn anaptyjh eyreias dieqnoys dynamhs me safh nomimopoihsh, oso kai sthn taytoxronh katapaysh twn polemikwn energeiwn.

O prwqypoyrgos eipe oti einai apofasismenos na prowqhsei ayth thn politikh (me thn yposthrijh kai allwn xwrwn), sto NATO, sthn EE, alla kai stis xwres ths Balkanikhs.

[24] H synanthsh toy prwqypoyrgoy K. Shmith me ton Arxiepiskopo Amerikhs Spyridwna

Me ton Arxiepiskopo Amerikhs Spyridwna synanthqhke, xqes, sthn edra ths Arxiepiskophs, sto Manxatan, o prwqypoyrgos K. Shmiths. O k. Shmiths syzhthse me ton Arxiepiskopo Amerikhs ta problhmata ths omogeneias kai ta eqnika qemata

Meta th synanthsh o prokaqhmenos ths Ellhnorqodojhs Ekklhsias ths Amerikhs dhlwse :

"Syzhthsame tropoys anaptyjhs ths synergasias anamesa sthn patrida, thn omogeneia kai thn Iera Arxiepiskoph se oso to dynato perissoteroys tomeis, ston tomea ton ekpaideytiko, ston tomea ths antallaghs newn sta plaisia twn kataskhnwtikwn arxiepiskopikwn programmatwn sthn Ellada kai se alloys tomeis".

Apo thn pleyra toy o prwqypoyrgos dhlwse : "gia mas h Ekklhsia einai to meso me to opoio mporoyme na epikoinwnhsoyme me enan eyrytero kyklo Ellhnwn o opoios brisketai edw stis Hnwmenes Politeies ths Amerikhs. Gi ayto qeloyme kai prepei na doyme ta qemata opoia teqhkan kai exoyn sxesh me thn ekpaideysh, me th zwh twn Ellhnwn edw, thn organwsh toys, thn kaqodhghsh toys kai apo thn Ekklhsia".

[25] Parembash toy ellhnikhs katagwghs boyleyth Tzim Karigiannh sto kanadiko koinoboylio gia to Gioygkoslabiko

"Giati emeis oi Kanadoi me to NATO eimaste sto Kosobo; Eimaste ekei epeidh exoyme kapoio idiaitero symferon sthn perioxh epeidh eimaste oi astynomikoi ths diafylajhs ths pagkosmias tajhs; An eimaste oi astynomikoi qa synexisoyme na parembainoyme kai ayrio se paromoies periptwseis h prokeitai gia efapaj energeia; Qa zhthsoyme apo thn Kybernhsh ths Toyrkias na stamathsei na katapiezei to lao toy Koyrdistan poy zei se sygkekrimeno tmhma toy edafoys ths ; Qa paremboyme sth Sri Lanka; Qa zhthsoyme apo tis kybernhseis toy kosmoy na stamathsoyn na katapiezoyn tis jenes meionothtes h eimaste sth Gioygkoslabia gia teleiws diaforetikoys logoys ;".

Me ayta ta erwthmata topoqethqhke gia th stash toy Kanada sto Gioygkoslabiko o ellhnikhs katagwghs boyleyths ths kybernhshs twn Fileleyqerwn Tzim Karigiannhs kata thn parembash toy sto kanadiko koinoboylio, shmeiwnontas epishs oti to NATO den epraje tipote otan egine h eisbolh sthn Kypro, emeine adiaforo otan egine h megalh genoktonia sth Royanta kai den parembainei kaqoloy sto Koyrdistan, opoy oi Koyrdoi diwkontai apo toys Toyrkoys.

[26] To Ellhniko Kogkreso toy Kempek antitiqetai stoys Natoikoys bombardismoys

To Ellhniko Kogkreso toy Kempek me anakoinwsh poy apeyqynei pros thn kanadikh kybernhsh ekfrazei thn antiqesh toy pros toys synexizomenoys NATOikoys bombardismoys sth Gioygkoslabia, enw taytoxrona epishmainei oti h klimakwsh ths stratiwtikhs epembashs qa epiferei megalyterh sygkroysh sthn perioxh me aprobleptes synepeies gia ta Balkania. Thn idia stigmh, epikrinei thn kybernhsh toy Kanada, poy exei anatrecei ton istorika gnwsto fileirhniko ths rolo symmetexontas me dynameis ths stoys NATOikoys bombardismoys. Sthn anakoinwsh toy to Ellhniko Kogkreso toy Kempek kalei ton Kanada na analabei hgetiko rolo sto NATO kai na zhthsei thn amesh diakoph twn bombardismwn se politikoys kai stratiwtikoys stoxoys.

[27] H Ellhnikh Orqodojh Koinothta Sidnei bohqa ton Gioygkoslabiko lao

To poso twn 5.000 dolariwn prosefere gia ton dokimazomeno lao ths Gioygkoslabias h Ellhnikh Orqodojh Koinothta Sidnei kai Neas Notias Oyalias.

Thn epitagh paredwse ston Gioygkoslabo projeno sto Sidnei, Mpranko Rantosebits, o proedros ths Koinothtas Sabbas Sabbidhs, kata thn ekdhlwsh me thn opoia elhje to fetino Ellhniko Festibal toy Sidnei.

[28] Zhmies sthn ekklhsia toy Agioy Spyridwna sto Sidnei apo to xalazi

Se panw apo 200.000 dolaria ypologizontai oi zhmies poy ypesth o ellhnorqodojos naos toy Agioy Spyridwna sto proastio Kingksfornt toy Sidnei kai to omwnymo Ellhnorqodojo Kollegio apo thn sfodrh xalazoptwsh poy eplhje prin liges meres orismena proastia ths megaloypolhs.

H qeomhnia eixe san apotelesma na spasoyn polla paraqyra ths ekklhsias kai na katastrafoyn ydrorroes, enw to parakeimeno ktiriako sygkrothma toy Dhmotikoy Sxoleioy toy Kolegioy ypesth epishs sobarotates zhmies.

Sto idio proastio eplhghsan kai ta spitia pentakosiwn peripoy ellhnikwn oikogeneiwn.

[29] Ekqesh biblioy ths Arxiepiskophs Aystralias

Istorika biblia apo ta arxeia ths Arxiepiskophs Aystralias, kaqws kai biblia poy kalyptoyn ena eyrytero fasma qematwn, prokeitai na paroysiastoyn thn erxomenh ebdomada sthn aiqoysa ekdhlwsewn sta kentrika grafeia ths Arxiepiskophs.

H ekqesh exei ton titlo "To Kalo Biblio" kai metajy allwn qa yparxoyn binteotainies kai CD me yliko apo thn zwh kai drasthriothta ths Ekklhsias alla kai genikotera ths omogeneias.

[ST] POLITISTIKA

[30] Jekinhse gia to teleytaio kai megalytero tajidi o diashmoteros "kontos" toy ellhnikoy sinema

Th maxh gia th zwh exase xqes o dhmofilhs kwmikos Nikos Rizos se hlikia 75 etwn. O gnwstos hqopoios eixe metaferqei me ojy pneymoniko oidhma sth monada entatikhs qerapeias toy nosokomeioy "Alejandra".

O pio diashmos "kontos" toy ellhnikoy kinhmatografoy gennhqhke sthn Arta to 1924 kai prwtoemfanisthke sto qeatro to 1948, xarizontas aploxera to gelio toy mesa apo tis perissoteres apo 100 tainies poy prwtagwnisthse.

Epi skhnhs ews thn teleytaia stigmh, o Nikos Rizos jekinhse prin apo mia ebdomada sto qeatro "Peroke" me toys Staqh Calth kai Kwsta Boytsa sthn epiqewrhsh "Eyrwomeleta kai erxetai to NATO".

Thleoptika, h emfanish toy sto shrial "H aiqoysa toy qronoy" htan shmantikh gia thn kariera toy mias kai toy xarize ena diaforetiko rolo apo aytoys poy mexri twra ton eixame gnwrisei. Apo symptwsh kai mono to teleytaio epeisodio metadoqhke xqes.

Pros timh toy dhmofilh kwmikoy, o dhmarxos Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos paraxwrhse eidiko xwro gia thn tafh toy sto A' Nekrotafeio.

[31] H atzenta ths hmeras

[Z] AQLHTIKA (epimeleia eidhsewn apo thn ERA-Spor)

[32] Kakh emfanish kai htta

O Olympiakos htan poly kakos kai den ta katafere. Htthqhke 87-71 apo thn Zalgkiris Kaoynas kai apokleisthke apo ton teliko ths Eyrwligka. H omada ths Liqoyanias qa antimetwpisei thn Kinter h opoia epiblhqhke 62-57 ths Timsistem ston allo hmiteliko toy fainal for poy diejagetai sto Monaxo. Ston mikro teliko qa kontraristoyn oi dyo xamenoi. Mikros kai megalos telikos qa diejaxqoyn thn Pempth 22/4.

[33] H epistrofh toy Eleyqeropoyloy

O Basilhs Danihl epifylasse polles ekplhjeis stis epiloges toy gia to filiko ths Eqnikhs omadas me thn Elbetia thn Tetarth 28/4. Ektos apo thn epistrofh toy Dhmhtrh Eleyqeropoyloy, o omospondiakos texnikos proskalese gia prwth fora toys Aggelo Mpasina kai Stelio Benetidh, enw meta apo kairo epeleghsan oi Andreas Niniadhs kai Tasos Katsiamphs.

[34] "Kai Kypello kai Champions' League"

O Xoyan Ramon Rotsa jekaqarise sthn kaqierwmenh synenteyjh Typoy: "Qeloyme kai to Kypello kai thn ejodo mas sto Champions' League. Qa eimaste apolyta etoimoi sta mats me AEK kai Olympiako".

[35] "Eimaste enwmenoi"

To klima enothtas poy yparxei ston Arh ejefrasan oi paiktes ths omadas me anakoinwsh poy ejedwsan: "Ola ayta poy grafontai ston Typo gia kakes sxeseis metajy twn paiktwn ths omadas einai analhqh".

[36] Emplokh me Atmatsidh

H ENIC einai epifylaktikh gia thn ananewsh toy symbolaioy toy Hlia Atmatsidh me thn AEK, me toys oroys poy exei symfwnhsei o paikths me ton Dhmhtrh Melissanidh. Oi anqrwpoi ths qewroyn yperboliko to poso twn 460 ek. drx. gia trietes symbolaio.

[37] Sta malaka oi ...apeiqarxoi

Me xrhmatiko prostimo anamenetai na timwrhqoyn oi Anatolakhs kai Gewrgatos gia ta peiqarxika paraptwmata sta opoia ypepesan kata th diarkeia ths Megalhs Ebdomadas. Entos proponhsewn o Ilia Ibits, o opoios endexetai na prolabei ton teliko toy Kypelloy me ton Panaqhnaiko stis 5 Maioy.

[38] MVP o Mpontirogka

O Ntegian Mpontirogka anadeixqhke polytimoteros paikths ths kanonikhs periodoy toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn, meta apo sxetikh chfoforia twn MME. Deyteros htan o Milan Tomits kai tritos o Sein Xil.

[39] O PAOK stoys "4"

O PAOK einai h tetarth omada poy perase sthn hmitelikh fash twn plei of ths A1 kathgorias mpasket twn andrwn. H omada toy Kwsta Flebarakh nikhse 61-53 ton Hraklh xwris na antimetwpisei idiaiteres dyskolies. Etsi ta zeygaria poy qa palecoyn gia to prwtaqlhma einai: Olympiakos - Arhs Panaqhnaikos - PAOK Olympiakos kai Panaqhnaikos exoyn to pleonekthma edras.

[40] "Qa paroyme megalo paikth"

O Ntoysan Mpagebits se thleoptikh synenteyjh apokalyce: "O Olympiakos qa parei ena megalo paikth to kalokairi" proanaggolontas apo twra ta megala sxedia poy katastrwnontai en ocei ths neas xronias.

[41] G' Eqnikh se krisimh kamph

Se krisimh kamph brisketai to prwtaqlhma ths G' Eqnikhs. Me paixnidia poy qa krinoyn polla sthn koryfh kai sthn oyra diejagetai thn Tetarth 21/4 h 18h agwnistikh toy Notioy omiloy kai h 19h toy Boreioy. Synoptika to programma:

Notios Omilos - 18h agwnistikh

Axaikh - EAR 21/4 Lebadeiakos - Agersani 21/4 Atromhtos - Keratsini 21/4 Marko - Aigalew 21/4 Aiolikos - Panaigialeios 21/4 Naypaktiakos - Panargeiakos 21/4

Boreios Omilos - 19h agwnistikh

Prebeza - Doja Dramas 21/4 Ampelokhpoi - Karditsa 21/4 Kilkisiakos - Kozanh 21/4 Olympiakos B. - Apolwn Kr. Br. 21/4 Poseidwnas Mhx. - Aetos Sk. 21/4 Naoysa - Katsoria 21/4

[42] Boyliagmenh - Olympiakos gia titlo

Boyliagmenh kai Olympiakos qa diekdikhsoyn ton titlo toy prwtaqlhth Elladas sto polo gia th fetinh sezon. Oi "mpemphdes" ypodexontai toys eryqroleykoys ston prwto teliko poy diejagetai thn Tetarth 21/4.

[43] Parma - Marseig ston teliko

Parma kai Marseig qa diekdikhsoyn to Kypello UEFA ston teliko poy qa diejaxqei stis 12 Maioy sth Mosxa. H Parma nikhse gia deyterh fora thn Atletiko Madriths me 2-1. H Marseig me eystoxh ektelesh penalti toy Mplan sto 86' isofarise 1-1 thn Mpolonia sto "Ntalara" kai phre thn prokrish xarh sto ektos edras gkol meta to 0-0 toy prwtoy agwna.

[H] DELTIO KAIROY (Prognwsh ths EMY)

Aiqrios kairos epikratei se oloklhrh th xwra. Oi anemoi pneoyn asqeneis ews metrioi apo noties dieyqynseis. H qermokrasia stis boreies perioxes ths xwras qa ftasei toys 23 baqmoys Kelsioy, sta ypoloipa hpeirwtika toys 25 baqmoys Kelsioy kai sta nhsia toys 22 baqmoys Kelsioy.

Aiqrios kairos me asqeneis anemoys problepetai toso gia thn Aqhna, oso kai gia th Qessalonikh. To qermometro sthn Attikh qa aggijei toys 24 baqmoys Kelsioy kai sth Qessalonikh toys 22 baqmoys Kelsioy.

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article