Visit the Greek American Educational Public Information System (GAEPIS) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 18 June 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-04-05

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Shmiths: anoixto metwpo me th diafqora
  • [02] Ekleisan thn Aqhnwn-Qes/nikhs oi agrotes
  • [03] Antiparaqeseis sth Boylh gia to asfalistiko
  • [04] Se Zakynqo kai Kefalonia o Prwqypoyrgos
  • [05] Epistrofh ths antiproswpeias apo to Tel Abib
  • [06] Epafes Karamanlh gia Mesanatoliko
  • [07] Astynomikos o lhsths ths trapezas sth Rodo
  • [08] Zhtaei diakommatiko syllalhthrio o SYN
  • [09] Anagkh gia katapaysh pyros sth M. Anatolh
  • [10] Gia Dhmokratia milhse o Moysaraf
  • [11] Perifora ths swroy ths basilomhtoros
  • [12] Olympiakh maskot 2004: Foibos kai Aqhna
  • [13] Anaballetai o agwnas Panaqhnaikoy-Iwnikoy
  • [14] Neo pagkosmio rekor sthn kolymbhsh
  • [15] Pagkosmio Synedrio AIPS: Teleth enarjhs
  • [16] Erxetai o prwtos klwnopoihmenos anqrwpos
  • [17] Paraithsh toy proedroy toy EOF
  • [18] ''Anoijh Moyseiwn'': eyrwpaikos qesmos

    [01] Shmiths: anoixto metwpo me th diafqora

    5/4/2002 4:16:00 mm

    Sto plaisio ths "Wras toy Prwqypoyrgoy", o k. Shmiths dhlwse oti "h kybernhsh exei anoixto metwpo me th diafqora", apantwntas se epikairh erwthsh toy boyleyth Epikrateias ths ND Miltiadh Ebert, o opoios yposthrije oti tipota den ginetai sto dhmosio xwris ladwma. Epishs, o Prwqypoyrgos xarakthrise komma paraponwn xwris protaseis th Nea Dhmokratia kai dieykrinise oti o prwhn proedros ths ND h profasizetai oti den gnwrizei ta metra poy anakoinwse prosfata h kybernhsh gia thn katapolemhsh ths diafqoras h ta agnoei.

    Antiparaqesh se ychloys tonoys

    H diafqora einai ena problhma poy to antimetwpizoyn oles oi xwres toy kosmoy jekaqarise, apo to bhma ths Boylhs, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kai anefere ta metra poy exei parei h kybernhsh metajy twn opoiwn to Swma Diwjhs Oikonomikoy Egklhmatos, h yphresia elegktwn Dhmosias Dioikhshs, h Yphresia Eswterikwn ypoqesewn ths ELAS kai o Synhgoros toy Polith.

    Epishs, o Prwqypoyrgos ton kalese na antiproteinei metra h na ekfrasei th diafwnia toy stis prwtoboylies gia ta ejhs:

    Thn ekdikash ypoqesewn diafqoras kata apolyth proteraiothta

    Th anabaqmish toy plaisioy "poqen esxes"

    Thn epektash poqen esxes sthn Topikh Aytodioikhsh

    Na apokthsei kai diwktiko xarakthra to syntonistiko organo elegktikwn mhxanismwn

    Thn epektash toy diplografikoy se oloys toys dhmoys kai tis nomarxies

    Thn aplopoihsh twn dioikhtikwn yphresiwn gia grhgorh ejyphrethsh twn politwn

    Th dhmioyrgia neoy qesmikoy plaisioy gia thn katapolemhsh toy oikonomikoy egklhmatos me idiaiterh prosoxh sth leitoyrgia twn yperaktiwn epixeirhsewn.

    Synepws, tonise o k. Shmiths h erwthsh den afora thn kybernhsh alla th ND poy den dhlwse ti protiqetai na kanei, poies einai oi skeceis ths kai ean symfwnei. "Epiteloys na parei qesh kai na paroysiasei mia politikh" prosqese o Prwqypoyrgos.

    Kata thn anaptyjh ths erwthshs toy, o k. Ebert katekrine ton Prwqypoyrgo oti anebazei toys tonoys gia na kalycei ta sfalmata kai tis paraleiceis ths kybernhshs. "Sthn politikh toy sklhroy rok den prokeitai na toy apanthsoyme" eipe xarakthristika.

    Epi ths apanthshs toy k. Shmith, o boyleyths ths ND eipe oti aforoyse se astynomikoy xarakthra metra kai den perielabe metra prolhchs.

    "Den katalabate poso poly exei anaptyxqei kai qeriecei h apath sth dhmosia dioikhsh, kai oti den mporei na yparjei synallagh sth Dhmosia Dioikhsh ean den ta skaseis, kai den ladwseis" eipe o k. Ebert.

    Sxoliazontas thn anafora toy prwqypoyrgoy gia tis yperakties etaireies, o k. Ebert eipe oti "oi prwtoi poy paranomhsate hsastan eseis sthn kybernhsh", me th dhmioyrgia ofsor etaireias apo th Dhmosia Epixeirhsh Kinhtwn Ajiwn. "Agnoeite oti exei kanei ofsor kai daneisthke me ayth sto ejwteriko; Poy zeite;" rwthse o k. Ebert kai prosqese: Me ayta ta texnasmata kai tis genikothtes den prokeitai na janakoroidecete to lao.

    Antapantwntas, o k. Shmiths antiparhlqe thn kritikh gia elleich qesmikwn metrwn anaferontas-metajy allwn-th dhmioyrgia twn anejarthtwn kai ryqmistikwn arxwn (Synhgoros toy Polith, Ryqmistikh Arxh Energeias, Eqniko Symboylio Radiothleorashs, Eqnikh Epitroph Taxydromeiwn &amp; Thlepikoinwniwn klp) th dhmioyrgia diadikasiwn anaqeshs dhmosiwn ergwn me xrhsh maqhmatikoy typoy, tis nomoqetikes prwtoboylies gia to politiko xrhma kai thn eyqynh ypoyrgwn, kai toys nomoys gia th radiothleorash.

    Xrhsimopoihse malista ws paradeigma thn apoxwrhsh ths ND apo th diakommatikh epitroph elegxoy twn anaqesewn olwn twn megalwn ergwn legontas oti den symmetexei, den qelei na analabei eyqynes, alla qelei na ekfrazei mono parapona, giati etsi pisteyei oti kerdizei chfoys.

    [02] Ekleisan thn Aqhnwn-Qes/nikhs oi agrotes

    Phgh: NET 5/4/2002 8:05:00 mm

    Me apokleismoys ths eqnikhs odoy Aqhnwn - Qessalonikhs, se tessera shmeia, oi agrotes ths Qessalias arxisan neo gyro kinhtopoihsewn, diamartyromenoi giati den entaxqhkan oles oi posothtes bambakioy stis koinotikes epidothseis. To ypoyrgeio Gewrgias epanalambanei oti den einai dynato na doqoyn epidothseis se paragwgoys poy exoyn paranomhsei. Kai enw einai hdh kleistes oi eqnikes odoi Aqhnwn-Qessalonikhs kai h Qessalonikhs-Beroias, oi agrotes qa apofasisoyn shmera gia tis epomenes kinhseis toys. Pantws, apo thn Aqhna exoyn jekinhsei kai odeyoyn pros th Larisa eji dimoiries twn MAT oi opoies kai qa briskontai se etoimothta gia kaqe endexomeno.

    Apokleismoi, mploka kai syllalhthria

    Ta mploka, poy exoyn sthsei oi agrotes sthn Perifereia Qessalias, symfwna me thn astynomia, einai epta. Sygkekrimena briskontai sth nea eqnikh odo Aqhnwn - Qessalonikhs sthn Kefalwsh kai ton Almyro, sthn eqnikh odo Karditsas - Lamias sto delta Palama kai sthn Karditsas - Trikalwn sto delta Pamisoy kai stoys komboys Meg. Monasthrioy, Axilleioy kai Aerinoy. Ston kombo ths Gyrtwnhs kai ston Platykampo ektos apo ta trakter yparxoyn kai sygkentrwseis agrotwn. Katopin toytoy h kykloforia twn oxhmatwn apo Aqhna pros Qessalonikh kai to antistrofo, kaqws kai apo Larisa pros Bolo diejagetai apo parakampthrioys.

    Ejalloy shmera sta Giannitsa kleista paremeinan ta emporika katasthmata, alla kai oi yphresies toy dhmoy, enw stash ergasias pragmatopoihsan kai oi dikhgoroi ths polhs se endeijh symparastashs stis kinhtopoihseis twn agrotwn.

    Oi agrotes twn Giannitswn ekleisan kai shmera to dromo Qessalonikhs-Edessas sto ycos ths koinothtas Neas Pellas, enw sto mploko ekanan thn emfanish toys kai aporrimmatofora toy dhmoy. Oi agrotes, se endeijh diamartyrias, ekacan mikroposothtes bambakioy kai moirasan triantafylla stoys odhgoys poy hqelan na perasoyn to dromo.

    Sth gefyra toy potamoy Loydia oi agrotes ekleisan to dromo Qessalonikhs-Beroias apo tis 12 to meshmeri kai qa ton anoijoyn stis 6 to apogeyma, enw oi agrotes sto mploko ejw apo thn koinothta Kleidi Hmaqias proxwrhsan se apokleismo toy dromoy apo tis 11 to prwi mexri tis 4 to apogeyma.

    Antidroyn gia thn doryforikh parakoloyqhsh

    Anastatoi kai aganaktismenoi einai kai oi katoikoi toy Grammatikoy apo thn anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Gewrgias poy anaferei oti me th xrhsh doryforoy breqhkan paragwgoi oi opoioi eixan paranomhsei me bash tis dhlwseis kalliergeias OSDE. Agrotemaxia ta opoia eixan dhlwsei sto OSDE kai kallierghsan mhdikh, teytla, ntomates kai liga kalampokia, symfwna me to Ypoyrgeio kallierghqhkan me bambaki.

    O Agrotikos Syllogos kai o Agrotikos Synetairismos rammatikoy kataggellei to sygkekrimeno gegonos mesw twn efhmeridwn, enw anamenetai na katafygoyn omadika se mhnysh kata toy Yp. Gewrgias kai toy OPEKEPE gia sykofantia.

    [03] Antiparaqeseis sth Boylh gia to asfalistiko

    5/4/2002 6:40:00 mm

    Entonh antiparaqesh shmera, sth Boylh, gia to asfalistiko. O ypoyrgos Ergasias kathgorhse synolika thn antipoliteysh oti leitoyrgei tyflwmenh apo to kommatiko paqos kai eidikotera th Nea Dhmokratia, to KKE kai to Synaspismo oti symmaxoyn mono kai mono gia na antipoliteyqoyn thn kybernhsh. H g.g. toy KKE Aleka Paparrhga anefere oti osoi metexoyn sto dialogo exoyn egklhmatikes eyqynes, enw kathgorhse kai ayth th Nea Dhmokratia kai to Synaspismo oti kanoyn ekptwseis apo tis arxikes toys diakhryjeis.

    GSEE: organwsh apergiakhs kinhtopoihshs gia tis 18 Aprilioy

    En tw metajy, o proedros ths GSEE, Xrhstos Polyzwgopoylos, sxoliazontas th xqesinh katalhjh ths Olomeleias dioikhshs ths Synomospondias, dhlwse ta ejhs: "H xqesinh synedriash elhje kanonika. Kaqe mia protash sygkentrwse 22 chfoys. Den yphrje pleiochfoysa apoch. Ws ek toytoy to qema parepemfqh sto Geniko Symboylio ths Synomospondias stis toy 24 Aprilh.

    Ek twn ysterwn kapoioi poy diafwnoysan me thn ejelijh ayth zhthsan mystikh chfoforia. An ayto eixe zhthqei egkaira qa eixe antimetwpistei, enw yphrje koinh paradoxh oti yphrje isodynamo apotelesma". O k. Polyzwgopoylos xarakthrizei th diadikasia ayth ws koinhs apodoxhs se analoges periptwseis kai dhlwnei ekplhjh gia shmerina dhmosieymata poy kanoyn logo oti apefyge th mystikh chfoforia gia na mhn odhghqei h PASKE se htta kai h GSEE se apofash gia apergia kata twn metrwn ths kybernhshs gia to asfalistiko. Ypenqymizetai oti meta thn adynamia ths dioikhshs ths GSEE na katalhjei se synqetikh protash, oi treis paratajeis ths syndikalistikhs antipoliteyshs (DAKE, DAS kai Aytonomh Parembash) kalesan apo koinoy tis omospondies kai ta ergatika kentra na proxwrhsoyn sthn organwsh apergiakhs kinhtopoihshs stis 18 Aprilioy kata twn metrwn ths kybernhshs gia to asfalistiko.

    [04] Se Zakynqo kai Kefalonia o Prwqypoyrgos

    Phgh: NET 105,8 fm 5/4/2002 6:30:00 mm

    Dihmerh periodeia stoys nomoys Zakynqoy kai Kefallhnias pragmatopoiei apo shmera o prwqypoyrgos epikefalhs kybernhtikoy klimakioy. O k. Shmiths, o opoios anakhryxqhke epitimos dhmoths Zakynqoy, milhse to apogeyma sto kleisto gymnasthrio toy nhsioy. Sto epikentro ths omilias toy h sygklish ths ellhnikhs oikonomias me tis aneptygmenes eyrwpaikes oikonomies, oi dhmotikes ekloges, oi opoies, symfwna me ton k. Shmith, prepei na apotelesoyn stoixhma gia toys proodeytikoys syndyasmoys, kaqws kai h askhsh kritikhs sth Nea Dhmokratia, sthn opoia prosaptei elleich programmatos kai kairoskopismo.

    Omilia ef olhs ths ylhs

    O k. Shmiths anaferqhke se sygkekrimenes arxes poy diepoyn thn poreia pros thn pragmatikh sygklish kai tonise ton koinwniko xarakthra toy sxediasmoy kai twn politikwn legontas xarakthristika: "den qa kanoyme mia sygklish gia toys exontes, dioti gia thn kentroaristera sygklish shmainei metasxhmatismos ths koinwnias".

    O k. Shmiths eipe epishs oti to PASOK apeyqynetai sto synolo twn politwn poy symmetexoyn sthn koinwnikh pleiochfia ths proodoy. "Aytoys toys polites", anamenetai na pei, "toys qeloyme mazi mas sthn poreia gia thn sygklish stis ekloges toy 2.004 kai tis ekloges gia thn topikh aytodioikhsh."

    O Prwqypoyrgos anaferqhke stis diarqrwtikes allages legontas oti qa prepei na eimaste prosektikoi stis epiloges enw ekane ektenh anafora sthn anamorfwsh toy asfalistikoy legontas oti o stoxos ths kybernhshs einai oi oytws h allws perissoteroi syntajioyxoi toy mellontos na exoyn diasfalismenh kai eparkh syntajh kai na yparxei pantote to periqwrio ayjhshs kai oxi pagwmatos twn syntajewn se 15 xronia.

    O k. Shmiths kalese th ND na kataqesei thn protash ths gia to asfalistiko gia thn opoia kai sxoliase oti den exei sobarh protash. Tonise akoma oti h ND taytizetai me thn apoklish kai oxi me thn sygklish, ta stelexh ths kairoskopoyn ametroepws kai ftanoyn na amfisbhtoyn akoma kai thn omalh leitoyrgia twn dhmokratikwn qesmwn gia na sygkalycoyn thn adynamia toys.

    Epishs, anaferqhke kai stoys Olympiakoys Agwnes toy 2004 milwntas gia kapoioys poy prospaqoyn na qesoyn empodia gia idion politiko ofelos kai qa shmeiwsei xarakthristika: "Katw ta xeria apo thn Olympiada".

    [05] Epistrofh ths antiproswpeias apo to Tel Abib

    5/4/2002 3:56:00 mm

    Sygklonismenoi efqasan shmera to prwi oi ekproswpoi toy ellhnikoy koinoboylioy kai allwn koinwnikwn forewn apo th 48wrh empeiria toys sthn Ieroysalhm. Sygklonismenoi, opws dhlwsan, apo tis barbares eikones kai thn katafwrh katapathsh kaqe ajias kai idewdoys kata toy palaistiniakoy laoy apo thn kybernhsh Saron. Metajy toys htan boyleytes olwn twn kommatwn kai melh mh kybernhtikwn organwsewn, oi opoioi elaban meros sthn epeisodiakh poreia diamartyrias sth Ramala. To drama toy palaistiniakoy laoy alla kai th megalh dysforia pollwn Israhlitwn politwn kata ths bias poy askei kybernhsh toy Israhl enantion twn Palaistiniwn, epidiwkontas thn ejontwsh toy Giaser Arafat, qelhsan na metaferoyn amesws ston ellhniko lao me mia synenteyjh typoy eji boyleytes apo thn diakommatikh koinoboyleytikh omada poy katopin apofasews toy proedroy ths Boylhs k. Ap. Kaklamanh, breqhkan sthn tragwdia toy polemoy sth M. Anatolh.

    To drama dyo lawn poy epiqymoyn na synyparjoyn...

    O k. G. Kirkos toy PASOK, h Elsa Papadhmhtrioy apo th ND, o k. Antwnhs Skylakos apo to KKE, o k. Pan. Lafazanhs apo ton SYN, o Giannhs Mpanias apo thn AOKA, o Panagiwths Galatselhs apo to DHKKI, alla kai o Manolhs Glezos periegracan to drama twn dyo lawn poy zoyn sth dinh toy polemoy.

    "Eidame dyo laoys na anapneoyn ton tromo, na pinoyn thn apelpisia, na zoyn to qanato, eidame dyo laoys poy qeloyn na synyparjoyn" eipe o k. Glezos tonizontas oti h Ellada den diakatexetai apo misos gia ton ebraiko lao alla h politikh poy askei h kybernhsh toy Israhl den odhgei para sthn katastrofh kai den einai tipota allo apo kratikh tromokratia.

    H ellhnikh apostolh apo 35 peripoy atoma, h prwth apostolh symparastashs xwras-meloys ths EE poy efqase ekei, qelhse na ekfrasei thn allhleggyh toy ellhnikoy koinoboylioy alla kai toy ellhnikoy laoy se mia prospaqeia kinhtopoihshs kai eyaisqhtopoihshs idiaitera ths EE sthn opoia, opws tonise o k. Kirkos, einai strammena ta matia toy palaistiniakoy laoy kai ths hgesias toy gia bohqeia.

    Oi ekproswpoi ths xwras mas, prosqese o idios, mesa se aytes tis 48 wres eixan thn eykairia na synanthqoyn me arketa melh twn palaistiniakwn alla kai twn israhlinwn arxwn, me ton Patriarxh twn Ierosolymwn, alla kai na laboyn meros sth megalh mazikh diadhlwsh ths perasmenhs Tetarths yper ths eirhnhs sthn Ieroysalhm sthn opoia symmeteixan kai polloi Israhlinoi polites, kyriws neoi.

    To klima ths tromokratias to ezhsan entono oi idioi, otan meta apo akarpes prospaqeies mesw twn diplwmatikwn odwn gia ekdosh nomimhs adeias episkechs ths Ramala, apofasisan na prospaqhsoyn th dieleysh monoi toys kai breqhkan apenanti stoys Israhlinoys stratiwtes poy me to daxtylo sth skandalh toys ekleisan to dromo.

    "H lysh prepei na doqei xqes, oxi shmera" tonise h k. Papadhmhtrioy ekfrazontas thn entonh anhsyxia ths, opws kai oi synadelfoi ths, gia toys kindynoys poy einai pleon oratoi gia ejaplwsh ths ekryqmhs katastashs. Polles, opws eipe, einai oi fwnes sto koinoboylio toy Israhl kai sta kommata poy antidroyn entona sthn politikh Saron enw h dhmotikothta toy Israhlinoy hgeth apo to 70% poy htan pro tessarwn mhnwn exei pesei shmera sto 35%.

    "Emeis prepei na paremboyme kai na piesoyme kai thn EE, kaqws h empistosynh pros toys Ellhnes einai megalh sthn Palaistinh" tonise h idia ejhgwntas oti sto trapezi twn diapragmateysewn prepei na kaqisei mazi me thn Amerikh kai h EE kai oi Arabes.

    "O Saron epidiwkei me nees stratiwtikes taktikes na epityxei allagh ths palaistiniakhs hgesias wste h lysh poy qa doqei na paei poly pio pisw apo o,ti einai shmera ton palaistiniako lao" eipe o k. Skylakos tonizontas oti h ekklhsh apo toys Palaistinioys den einai mono gia anqrwpistikh symparastash alla kyriws gia politikh.

    "Ayth th stigmh brisketai se ejelijh mia apo tis megalyteres kthnwdies poy ezhse h anqrwpothta. Sthn Palaistinh katarreoyn oles oi ajies, gi ayto kai h ypoqesh toy palaistiniakoy laoy afora olh thn anqrwpothta. Ekei diakybeyetai h eirhnh ston kosmo" tonise o k. Lafazanhs enw o k. Galetselhs katadikase ton epektatismo twn HPA poy arxise me epembaseis sthn prwhn Gioygkoslabia, perase ston Afganistan, twra hrqe sthn Palaistinh kai en synexeia fainetai oti qa perasei sto Irak.

    "An afhsoyme ayta ta fainomena na epektaqoyn qa epistrecoyme se epoxes barbarothtas" eipe o k. Mpanias ejhgwntas oti h allhleggyh sto lao ths Palaistinhs prepei na doqei me kaqe tropo giati afora olh thn anqrwpothta.

    "To dikaiwma ths aytodiaqeshs, prwtos o israhlinos laos to apekthse meta ton polemo. Twra me poio dikaiwma oi Israhlinoi to steroyn apo ton palaistiniako lao;" eqese to erwthma o k. Glezos ypogrammizontas oti apaiteitai h symparastash mas sto aithma aytodiaqeshs toy palaistiniakoy laoy.

    [06] Epafes Karamanlh gia Mesanatoliko

    Phgh: NET 105,8 fm 5/4/2002 3:09:00 mm

    Ton ekproswpo ths Palaistiniakhs Arxhs kai ton presbeyth toy Israhl sthn Aqhna, dexqhke diadoxika shmera o proedros ths N.D Kwstas Karamanlhs. Meta to peras ths synanthshs o Palaistinios ekproswpos anaferqhke sthn eygnwmosynh toy Palaistiniakoy laoy gia tis dhmosies topoqethseis toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs yper twn dikaiwmatwn toy palaistiniakoy laoy kai epeshmane oti sth syzhthsh tonise thn anagkh na askhqei piesh, prokeimenoy na termatistei h eisbolh sta palaistiniakh edafh kai na anoijei o dromos gia thn epiteyjh eirhneytikhs diadikasias. O Israhlinos presbeyths, dhlwse oti ekanan mia leptomereiakh analysh twn gegonotwn kai xarakthrise thn katastash poly eyaisqhth.

    Monh lysh h efarmogh ths apofashs toy Symboylioy Asfaleias

    O k. Karamanlhs tonise oti h paratash ths bias qetei se kindyno thn eirhnh kai thn staqerothta sthn perioxh kai tonise ''gia mas h monh asfalhs odos gia thn ejodo apo thn krish perna mesa apo thn oysiastikh kai amesh katapaysh toy pyros kai thn xwris allh kaqysterhsh efarmogh ths prosfaths apofashs toy Symboylioy Asfaleias toy OHE''.

    O k. Karamanlhs prosqese oti den mporei na yparjei eirhnh sth Mesh Anatolh an den idryqei palaistiniako kratos kai an oi Israhlinoi den noiwqoyn asfaleis sta synora toys den qa yparjei palaistiniako kratos.

    O proedros ths ND shmeiwse oti ofeiloyn oloi me realismo kai tolmh na gyrisoyn selida, na koitajoyn mprosta kai na epibebaiwsoyn me prajeis oti h eirhnh einai monodromos. Akomh prosqese oti meta apo makra periodo adraneias h dieqnhs koinothta fainetai na afypnizetai kai shmeiwse pws idiaitero rolo mporei kai prepei na paijei h Eyrwpaikh Enwsh.

    O k. Karamanlhs eipe oti tonise ston Israhlino presbh pws h arnhsh ths kybernhshs toy na dexqei toys mesolabhtes ths Eyrwpaikhs Enwshs htan entelws adikaiologhth enw zhthse na prostateyqoyn ta iera mnhmeia toy xristianikoy kosmoy opws o naos ths gennhshs sth Bhqleem poy apotelei meizon stoixeio ths pagkosmias politistikhs klhronomias.

    O k.Sasson apo thn pleyra toy erwthqeis gia tis dhlwseis Mpoys kai an einai ikanopoihmenos o Israhlinos presbeyths eipe ''den einai qema ikanopoihshs, einai qema elpidas''.

    [07] Astynomikos o lhsths ths trapezas sth Rodo

    Tzenh Xaralampidoy 5/4/2002 5:40:00 mm

    En energeia astynomikos htan o drasths ths lhsteias poy shmeiwqhke xqes sthn Emporikh Trapeza sto Falhraki ths Rodoy. Prokeitai gia ton anqypastynomo Giwrgo Poylh 40 etwn, o opoios yphretei sto astynomiko tmhma Ialysoy. Oi synadelfoi toy eftasan sta ixnh toy apo ton ariqmo kykloforias toy aytokinhtoy, me to opoio diefyge kai ton synelaban xqes to apogeyma.

    Lhsteia logw. . meqhs

    Arga to apogeyma o Giwrgios Poylhs omologhse thn prajh toy kai ypedeije to shmeio opoy eixe krycei to kranos, to mpoyfan kai ta xrhmata poy eklece. Se ereyna poy egine breqhkan to kranos kai ta mpoyfan, oxi omws ta xrhmata.

    O Poylhs isxyristhke oti diepraje th lhsteia eyriskomenos se katastash meqhs kai epeidh antimetwpize entona oikonomika problhmata.

    [08] Zhtaei diakommatiko syllalhthrio o SYN

    5/4/2002 3:17:00 mm

    Na syndiorganwsoyn ola ta politika kommata syllalhthrio gia to Palaistiniako, proteine o proedros toy Synaspismoy Nikos Kwnstantopoylos, me shmerinh dhlwsh toy. O proedros toy Synaspismoy dhlwse oti h kybernhsh prepei na bgei apo thn typikh kai cyxrh stash poy threi sto Palaistiniako kai taytoxrona aphyqyne ekklhsh sto onoma ths dikaiosynhs, ths eleyqerias kai toy anqrwpismoy pros ton prwqypoyrgo kai toys arxhgoys twn kommatwn gia thn apo koinoy prosklhsh toy ellhnikoy laoy se ena pandhmo syllalhthrio gia ton politismo, thn eirhnh kai th dhmokratia. Shmera o SYN organwnei sygkentrwsh allhleggyhs ston palaistiniako lao, sto Skopeythrio Kaisarianhs.

    Epishs o k. Kwnstantopoylos ejefrase thn antiqesh toy sthn politikh toy Israhl kai proswpika toy k. Saron, enw kathgorhse kai thn Eyrwpaikh Enwsh oti paramenei gia mia akomh fora xwris hqikh, pneymatikh kai politikh paroysia.

    Dhlwseis Alabanoy

    O eyrwboyleyths toy SYN Alekos Alabanos milwntas sth NET 105.8, tonise oti h idia h Eyrwph eyqynetai poy h dikes ths prwtoboylies perifronhqhkan apo thn israhlinh hgesia, enw ejefrase thn ektimhsh oti h Israhlinoi blepoyn pws an den prowqhqei mia diplwmatikh lysh, olh h perioxh qa synexisei na zei sthn koch toy jyrafioy

    [09] Anagkh gia katapaysh pyros sth M. Anatolh

    5/4/2002 6:58:00 mm

    Gia dieyrynsh twn epafwn metajy HPA kai Palaistiniakhs Arxhs symfwnhsan o Giaser Arafat me ton Amerikano apestalmeno sth M. Anatolh Antoni Zini, o monos poy phre adeia apo to Israhl na metabei sth Ramala. O Ispanos ypoyrgos Ejwterikwn kai proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy Xose Pike, epistrefontas apo th M. Anatolh, ekane logo gia anqrwpistikh katastrofh, epeigoysa anagkh gia katapaysh toy pyros kai amesh apoxwrhsh twn israhlinwn strateymatwn apo ta katexomena. Sthn perioxh anamenetai pantws ki o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel se mia nea prospaqeia proseggishs twn dyo pleyrwn.

    H parembash Mpoys

    En tw metajy, parembash ekane xqes o proedros Mpoys zhtwntas na stamathsoyn amesa oi stratiwtikes epixeirhseis sta aytonoma palaistiniaka edafh.

    Thn prwtoboylia anakoinwse o Giaser Arafat oti thn apodexetai xwris oroys.

    Akampth h stash twn Israhlinwn

    Se mia prwth antidrash, h Israhlinh hgesia den antapokrinetai! O prwqypoyrgos Ariel Saron xarakthrise askopes tis politikes diapragmateyseis poy prowqei h Oyasingkton.

    "H Epixeirhsh Amyntiko Toixos qa synexisqei mexri to Israhl na epityxei thn katatropwsh ths tromokratias kai twn diorganwtwn ths", dhlwse o Saron ston Amerikano apestalmeno sthn perioxh, Antoni Zini, o opoios wstoso elabe adeia na synanthqei me ton Arafat.

    Sfodres oi epiqeseis enantion twn Palaistiniwn

    Ejalloy synexizontai me ameiwth entash oi epiqeseis twn Israhlinwn sth Dytikh Oxqh, opoy h Ierixw einai h monh polh poy den exei katalhfqei.

    Sth Bhqleem, ta jhmerwmata eginan nees ekrhjeis konta sto Nao ths Gennhshs, opoy paramenoyn egklwbismenoi 240 Palaistinioi. Oi Israhlinoi toys kalesan na apoxwrhsoyn eirhnika xwris na toys peirajoyn, wstoso toylaxiston ennea einai oi nekroi Palaistinioi sth Namploys kai thn Tzenin.

    Israhlinoi stratiwtes erijan bombes krotoy enantion omadas 40 dhmosiografwn mprosta sthn eisodo toy arxhgeioy toy Giaser Arafat sth Ramala, symfwna me apestalmeno toy Gallikoy Praktoreio poy briskotan metajy twn dhmosiografwn.

    Ajize o Simon Peres to Nompel Eirhnhs;

    Polla melh ths Epitrophs Nompel ekanan dhmosia gnwsto pws metaniwnoyn epeidh edwsan to Nompel Eirhnhs to 1994 ston Simon Peres kai qa hqelan na toy to paroyn pisw, an htan dynaton kati tetoio, epeidh symmetexei sthn kybernhsh Saron kai den diafwnei me tis energeies toy, grafei shmera norbhgikh efhmerida.

    [10] Gia Dhmokratia milhse o Moysaraf

    Phgh: APE 5/4/2002 8:25:00 mm

    Oysiastikh dhmokratia yposxeqhke na dhmioyrghsei gia th xwra toy o proedros toy Pakistan, strathgos Perbez Moysaraf, poy katelabe thn ejoysia me prajikophma ton Oktwbrio toy 1999. Sto thleoptiko toy diaggelma pros ton pakistaniko lao ejeqese epishs tis apoceis toy sxetika me thn dienergeia dhmochfismatos, me to opoio epiqymei na ejasfalisei oti qa parameinei sthn proedria gia pente akoma xronia.

    [11] Perifora ths swroy ths basilomhtoros

    5/4/2002 5:34:00 mm

    Treis genies basilikwn oikogeneiwn parakoloyqhsan thn perifora ths swroy ths basilomhtoros stoys dromoys toy Londinoy. Paromoioy megaleioy teleth eixe pragmatopoihqei teleytaia fora to 1965 me to qanato toy Oyinston Tswrtsil. Xiliades kosmoy parabreqhke sthn teleth thrwntas apolyth sigh, se endeijh sebasmoy kai lyphs gia to qanato ths ghraias basilomhtoros.

    Ekdhlwsh timhs kai lyphs

    Th swro akoloyqhsan perpatwntas ws to Goyestminster Xwl o Doykas toy Edimboyrgoy, kai o prigkipas Karolos me toy dyo gioys toy.

    To feretro htan stolismeno me to agaphmeno xrwma ths Elisabet kai panw toy topoqethqhke h diamantenia korona ths. H basilissa Elisabet poy den akoloyqhse thn perifora afhse liga loyloydia kai mia xeirografh karta.

    Melh ths Irlandikhs froyras meteferan th swro sto Goyestminster Xwl, enw ecalle 13melhs xorwdia.

    To koino mporei na proskynhsei th swro ws thn epomenh Trith.

    [12] Olympiakh maskot 2004: Foibos kai Aqhna

    Tzenh Xaralampidoy 5/4/2002 2:58:00 mm

    Ta onomata ''Foibos'' kai ''Aqhna'' mphkan gia ta kala sth zwh mas, afoy etsi "baftisthkan" oi dyo maskot twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. Se ekdhlwsh poy egine xqes brady sto Zappeio Megaro, h proedros ths Organwtikhs Epitrophs "Aqhna 2004" G. Aggelopoyloy paroysiase tis dyo maskot, oi xarakthres twn opoiwn basizontai se arxaia ellhnikh koykla toy 7oy p.X. aiwna poy anhkei sth syllogh toy ellhnikoy arxaiologikoy moyseioy sth Rafhna kai legetai "Daidala". Ki o dhmioyrgos twn maskot; o Spyros Gkogkos.

    Mia lamprh ekdhlwsh

    "Einai oi maskot ths monadikhs aqlhtikhs diorganwshs poy qa enwsei ton kosmo" eipe h proedros ths OEOA. "Synantoyme ta onomata toys sth myqologia. Aqhna, h Qea ths sofias kai prostatida ths Aqhnas kai Foibos, o Apollwn, Qeos toy fwtos kai ths moysikhs" tonise h ka. Aggelopoyloy kai prosqese: "ston Foibo kai thn Aqhna brhkame ton idaniko presbeyth mas ston kosmo. Dyo maskot poy antiproswpeyoyn thn Ellada kai tis Olympiakes ajies ths synergasias, toy ey agwnizesqai kai ths isothtas. Taytoxrona, antiproswpeyoyn tesseris basikes ajies ths ''Aqhna 2004'': Klhronomia, symmetoxh, giorth kai anqrwpino metro".

    Parontes sthn ekdhlwsh o proedros ths syntonistikhs epitrophs ths DOE Ntenis Osbalnt, o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, o yfypoyrgos Typoy Thlemaxos Xythrhs, enw paroysiastes ths ekdhlwsh htan oi dhmofileis hqopoioi Antwnhs Kafetzopoylos kai Basilhs Xaralampopoylos.

    H. . taytothta toy Foiboy kai ths Aqhnas

    O Foibos kai h Aqhna einai dyo shmerina paidia, dyo adelfia. Opws omws h empneysh toys hrqe apo mia arxaia Ellhnikh koykla, etsi kai ta onomata toys syndeontai me thn Arxaia Ellada. Giati to agori exei to onoma toy myqikoy qeoy toy Olympoy Apollwna-Foiboy, Qeoy toy fwtos kai ths moysikhs.

    Kai to koritsi to onoma ths Arxaias qeas Aqhnas, adelfhs toy Foiboy kai Qea ths Sofias, prostatidas ths polhs twn Aqhnwn.

    M ayton ton tropo o Foibos kai h Aqhna symbolizoyn me thn paroysia toys ton arrhkto desmo poy exei h Ellhnikh istoria me toys sygxronoys Olympiakoys Agwnes.

    Taytoxrona, o Foibos kai h Aqhna feroyn mazi toys oles tis ajies poy presbeyei to Olympiako Idewdes. Dyo paidia poy mesa apo thn xara toy paixnidioy-th xara toy agwna-qa mas deijoyn thn pragmatikh ajia ths symmetoxhs kai oxi ths nikhs. Dyo adelfia, symbola ths megalhs Olympiakhs Ideas: ths adelfosynhs olwn twn anqrwpwn toy kosmoy.

    Ena agori kai ena koritsi, presbeytes oxi mono ths synergasias kai ths eygenoys amillas, alla kyriws ths isothtas. Kai kyriws, dyo anqrwpina plasmata poy anadeiknyoyn to Anqrwpino Metro kai mas qymizoyn oti to kentro, h kardia twn Olympiakwn Agwnwn, einai kai qa parameinei gia panta o idios o Anqrwpos.

    O Foibos kai h Aqhna einai dyo paidia, apla kai xaroymena, gemata zwntania kai dhmioyrgikothta. Dyo paidia etoima gia xaritwmenes "skandalies", etoima omws kai gia na mas deijoyn to dromo ths symmetoxhs stoys Olympiakoys Agwnes toy 2004. Me to gelio toys, me thn fwteinh paroysia toys, me thn eleyqeria twn kinhsewn toys kai me th qelhsh toys na synergastoyn kai na meinoyn enwmenoi, o Foibos kai h Aqhna qa einai pleon mazi mas gia na ekfrasoyn me enqoysiasmo kai aisiodojia thn anagkh olwn mas na eimaste enwmenoi kai na moirastoyme th xara ths megalyterhs pananqrwpinhs giorths. Twn Olympiakwn Agwnwn.

    Agaphmenes maskot Olympiakwn Agwnwn

    1980-Mosxa: Olympiakh

    Maskot o Misa

    Se oloklhrh thn Olympiakh istoria h maskot antiproswpeyei thn polh kai th xwra opoy diejagontai oi Agwnes, enw ensarkwnei diaxronikes ajies toy Olympismoy.

    Prwth emfanish maskot se Olympiakoys htan o Soys, to 1968, sthn Gkrenompl. Apo tote, mia maskot se kaqe Olympiada apotelei qesmo.

    Stoys Olympiakoys toy 1980 sthn Mosxa, o Misa, to xamogelasto arkoydaki kerdise to qaymasmo olwn. Htan h maskot twn Agwnwn poy sxediase o Biktor Tsizikob kai emeine gia polla xronia xaragmenh sto myalo olwn.

    Tessera xronia argotera to megalytero aqlhtiko gegonos toy planhth metakomise se allh Hpeiro. Htan h seira twn HPA na filojenhsoyn toys Agwnes kai ayth th fora maskot htan o Sam, o aetos, ena apo ta symbola twn Amerikanwn.

    To 1988 sth Seoyl mia alliwtikh tigrhs emfanisthke ws maskot kai kerdise tis entypwseis amesws. Kai to onoma ayths Xontori.

    Sto Sidnei to 2000 epilexthkan tria egxwria zwakia gia maskot: h Oli, o Sint kai h Mili symbolizontas th gh, ton aera kai to nero.

    Olympiakh Maskot: enas qesmos me istoria

    H prwth Olympiakh Maskot

    Apo ola ta Olympiaka Symbola kanena den einai toso filiko kai agaphto, eidika sta paidia, oso h Maskot twn Olympiakwn Agwnwn. Enas qesmos poy jekinhse to 1968 sthn Gkrenompl, otan gia prwth fora paroysiasthke epishmh Olympiakh Maskot, kai synexizei na ejelissetai ews tis meres mas, exontas paroysiasei mia monadikh poikilia apo Maskot.

    Kaqe mia apo aytes, einai monadikh oso h polh kai h xwra poy th dhmioyrghse, dinontas etsi ton diko ths jexwristo tono stoys Agwnes. Omws to koino toys shmeio, einai oti oles oi Maskot ensarkwnoyn ta idia pagkosmia Olympiaka Idewdh, tis qemeliwdeis ajies twn Olympiakwn Agwnwn. Th filia metajy twn anqrwpwn kai twn lawn, to pneyma toy "Ey Agwnizesqai" kai bebaia thn pananqrwpinh giorth twn idiwn twn Agwnwn. Kai ola ayta me thn aplothta, thn aisiodojia kai th xara poy mono mia Maskot mporei na metaferei se oloys mas (se olo ton kosmo).

    PHGES: APE, AQHNA 2004, epishmo site twn Olympiakwn Agwnwn.

    [13] Anaballetai o agwnas Panaqhnaikoy-Iwnikoy

    5/4/2002 7:09:00 mm

    H EPAE ekane dekto to aithma ths PAE Panaqhnaikos kai etsi o agwnas me ton Iwniko, poy eprokeito na diejaxqei ayrio sto "Apostolos Nikolaidhs" gia thn 23h hmera ths A eqnikhs, anablhqhke. Opws einai gnwsto, h PAE Panaqhnaikos proebh sto sxetiko aithma, prokeimenoy na mhn kataponhqoyn oi paiktes enocei toy epanalhptikoy ths Triths me thn Mpartselona, poy qa ginei sto Kamp Noy kai qa krinei poia apo tis dyo omades qa prokriqei sta hmitelika toy Tsampions ligk. H EPAE meta kai thn symfwnh gnwmh ths PAE Iwnikos, apofasise thn anabolh ths anametrhshs, poy qa diejaxqei se hmeromhnia thn opoia qa kaqorisei h diorganwtria arxh toy prwtaqlhmatos.

    [14] Neo pagkosmio rekor sthn kolymbhsh

    Phgh: APE 5/4/2002 8:38:00 mm

    H soyhdikh omada espase to pagkosmio rekor sta 4X100 mikths omadikhs gynaikwn, sto pagkosmio prwtaqlhma kolymbhshs se 25ara pisina, to opoio diejagetai sth Mosxa. Oi Skandinabes kolymbhtries kalycan thn apostash se xrono 3 lepta, 55 deyterolepta kai 70 ekatosta, "syntribontas" etsi to prohgoymeno rekor (3:57:46), to opoio eixe shmeiwsei "tetrada" apo to Panepisthmio ths Tzortzia (HPA)stis 16 Martioy 2000 sthn Indianapolh.

    [15] Pagkosmio Synedrio AIPS: Teleth enarjhs

    5/4/2002 2:09:00 mm

    H teleth enarjhs toy Pagkosmioy Synedrioy Aqlhtikwn Syntaktwn, qa pragmatopoihqei thn Tetarth 24 Aprilioy sto Zappeio stis 19:15 to brady, poy diorganwnei o PSAT. Sto metajy ayjanoyn synexws oi dhlwseis symmetoxhs twn xwrwn poy fqanoyn sta grafeia toy PSAT gia to 65o synedrio ths AIPS. O ariqmos twn xwrwn poy qa ekproswphqoyn efqase tis 66 kai tis epomenes hmeres anamenetai na fqasoyn kai alles symmetoxes.

    [16] Erxetai o prwtos klwnopoihmenos anqrwpos

    Phgh: NET 105,8 fm 5/4/2002 5:11:00 mm

    Se peripoy epta mhnes anamenetai na gennhqei to prwto klwnopoihmeno mwro. To gegonos anakoinwse symfwna me apokleistikes plhrofories ths NET 105,8 o Italos Genetisths Seberino Antinori se dialejh sta Hnwmena Arabika Emirata. O kaqhghths eipe oti mia gynaika-ta stoixeia ths opoias den apokalyce-symmetexei se diko toy programma gonimothtas kai einai egkyos oktw ebdomadwn.

    Agnwstes oi epiptwseis enos tetoioy peiramatos

    O kaqhghths Genetikhs toy Panepisthmioy Patrwn Stamaths Alaxiwths, tonizei oti an alhqeyei ayth h plhroforia tote briskomaste mprosta ston prwto klwnopoihmeno anqrwpo.

    Epishmainei, wstoso, oti opws kai me thn Ntoly, to prwto klwnopoihmeno probato, oi episthmones qa breqoyn mprosta se dysarestes ekplhjeis.

    [17] Paraithsh toy proedroy toy EOF

    Phgh: NET 105,8 fm 5/4/2002 4:21:00 mm

    Paraithqhke apo th qesh toy proedroy toy Eqnikoy Organismoy Farmakwn o kaqhghths toy Panepisthmioy Iwanninwn Marios Marselos. Opws anakoinwse to Ypoyrgeio Ygeias h paraithsh ypoblhqhke gia proswpikoys logoys kai th qesh toy proedroy toy EOF katalambanei o omotimos kaqhghths Farmakologias Mixalhs Maragkoydakhs, symfwna me apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy.

    [18] ''Anoijh Moyseiwn'': eyrwpaikos qesmos

    5/4/2002 5:49:00 mm

    Me apofash toy ypoyrgoy Politismoy Eyaggeloy Benizeloy kai sto plaisio ths symmetoxhs ths Elladas ston eyrwpaiko qesmo ''Anoijh twn Moyseiwn'' thn Kyriakh 7 Aprilioy 2002 qa einai eleyqerh h eisodos twn episkeptwn se ola ta moyseia ths xwras kai se polloys arxaiologikoys xwroys.

    Mia akoma aformh gia na gnwrisoyme toys qhsayroys mas

    Sygkekrimena qa einai eleyqerh h eisodos sta ejhs moyseia:

    Eqniko Arxaiologiko Moyseio, Nomismatiko Moyseio, Epigrafiko Moyseio, Moyseio Akropolews, Moyseio Arxaias Agoras, Moyseio Kanellopoyloy, Moyseio Antigrafwn Akropolews, kaqws epishs kai sta Arxaiologika Moyseia Keramikoy, Peiraia, Maraqwna, Wrwpoy, Kolwnas Aiginas kai Afaias Aiginas, Poroy, Salaminas, Kyqhrwn, Brayrwnas, Layrioy, Eleysinas, Megarwn, Nayplioy, Argoys, Epidayroy, Arxaias Korinqoy, Isqmias, Sparths Tripolhs, Astroys, Lykosoyras, Tegeas, Patras, Aigioy, Qermoy, Agrinioy, Qyrreioy, Argostolioy, Baqeos Iqakhs kai Stayroy Iqakhs, Olympias, Hleias, Pyloy, Xwras Messhnias, Mayrommatioy Messhnias, Kerkyras, Qhbas, Delfwn, Xalkidas, Eretrias, Karystoy, Aidhcoy, Skyroy, Iwanninwn, Nikopolhs, Artas, Leykadas, Boloy, Almyroy Boloy, Lamias, Atalanths, Larisas, Qessalonikhs, Kilkis, Polygyroy, Dioy, Berginas, Beroias, Pellas, Flwrinas, Kabalas, Filippwn, Amfipolews, Serrwn, Dramas, Komothnhs, Samoqrakhs, Abdhrwn, Mytilhnhs, Lhmnoy, Xioy, Baqeos Samoy, Ikarias, Ioy, Najoy, Sagkrioy, Najoy, Paroy, Thnoy, Mhloy, Kimwloy, Sifnoy, Qhras, Syroy, Dhloy, Mykonoy, Androy, Rodoy, Kw, Leroy, Kalymnoy, Symhs, Nisyroy, Amorgoy, Kastellorizoy, Astypalaias, Hrakleioy, Agioy Nikolaoy, Shteias, Xaniwn kai Reqymnoy.

    Me eleyqerh eisodo qa leitoyrghsoyn epishs thn Kyriakh 7 Aprilioy 2002 to Neoliqiko Moyseio Diroy, to Proistoriko Moyseio Qhras, to Mpenakeio Arxaiologiko Moyseio Kalamatas, to Moyseio Niokastro Pyloy, to Moyseio Asiatikhs Texnhs sthn Kerkyra, to Mon Repo, to Palati toy Megaloy Magistroy, h Rwmaikh Oikia (Casa Romana) sthn Kw, alla kai oi Arxaiologikes Sylloges Megalopolhs, Monembasias, Distomoy, Lidwrikioy, Anw Potamias Kymhs, Alejandroypolhs, Traianoypolhs, Eresoy, Pyqagoreioy Samoy, Apeiranqoy Najoy, Serifoy, Anafhs, Arxanwn Hrakleioy, Ierapetras kai Lasiqioy.

    Telos, eleyqerh qa einai h eisodos sto Byzantino kai Xristianiko Moyseio Aqhnwn, sto Moyseio Byzantinoy Politismoy, sta Byzantina Moyseia Iwanninwn, Beroias, Kastorias kai Antiboyniwtissas Kerkyras, sto Moyseio Spetswn, sto Moyseio Mistra, sto Moyseio Zakynqoy, sth Byzantinh kai Metabyzantinh Syllogh Xaniwn, sthn Kosmhtikh Syllogh Rodoy kai sth Moyseiakh Syllogh Neas Monhs Xioy.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Friday, 5 April 2002 - 17:59:38 UTC