Visit our archive of Documents on The Cyprus Problem A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-10-24

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Nea dedomena sthn ypoqesh ths 17N
  • [02] Fwties anaboyn oi dhlwseis Xristodoyloy
  • [03] Toyrkikes proklhseis sta Imia
  • [04] Eperwthsh ND sth Boylh gia agrotika zhthmata
  • [05] Stoys dromoys oi ergates latomeiwn K. Makedonias
  • [06] Arxizei h nea toyristikh kampania ths xwras mas
  • [07] Ikanopoihsh gia thn aktoploikh ejyphrethsh
  • [08] Ekloges telos! Twra h apotimhsh. . .
  • [09] Krisimes oi wres gia toys omhroys
  • [10] Shmantikes diapragmateyseis
  • [11] Atyph Synodos Koryfhs sto Belgio
  • [12] Aystralia: Sygkroysh trenoy me sxoliko lewforeio
  • [13] Qerizei to AIDS sthn Oygkanta
  • [14] O Pronti gia entajh Toyrkias sthn EE
  • [15] Ypo elegxo fwtia se bretanikh fylakh
  • [16] Diaboyleyseis gia to neo proypologismo
  • [17] ''Ayjhsh'' stoys epaggelmaties oplites
  • [18] Tsoxatzopoylos: se diarkh parakoloyqhsh timwn
  • [19] Sta idia epipeda me perysi h toyristikh kinhsh
  • [20] Aiwnas Pikaso
  • [21] Anadromikh ekqesh Salbador Ntali
  • [22] Xaraktika toy Nte Gkogia ston Peiraia
  • [23] Xeiroyrgikes epembaseis gia problhmata osteoporwshs
  • [24] Texnologikh synergasia Elladas-xwrwn NA Eyrwphs
  • [25] Neo rekor apo th Basilissa twn Skorpiwn
  • [26] Ranteboy sta tyfla me enan kakopoio

    [01] Nea dedomena sthn ypoqesh ths 17N

    24/10/2002 6:47:00 mm

    Kataigistikes einai pleon oi ejelijeis sthn ypoqesh ths 17 Noembrh, enw o ogkwdhs fakelos dieyrynetai me nees symplhrwmatikes diwjeis. O Dhmhtrhs Koyfontinas, apologeitai apoce ston efeth eidiko anakrith Lewnida Zerbompeako, enw nees kathgories prokeitai na apaggelqoyn enantion twn Payloy Serifh kai Xristodoyloy Jhroy. Mia mera meta thn askhsh poinikhs diwjhs enantion toy Giannh Serifh, paraithqhkan oi synhgoroi yperaspishs toy Tzwrtzatoy kai toy Gewrgiadh, diafwnwntas me thn taktikh twn pelatwn toys.

    Thn Kyriakh anamenetai na apologhqei o Giannhs Serifhs, meta th xqesinh poinikh diwjh poy askhse eis baros toy o efeths anakriths L. Zerbompeakos gia symmetoxh sthn tromokratikh organwsh 17N.

    H poinikh diwjh se baros toy askhqhke meta tis apologies toy Xristodoyloy kai Sabba Jhroy, alla kai toy Payloy Serifh poy eixe kataqesei pws o Giannhs Serifhs symmeteixe ston idrytiko pyrhna ths 17N kai oti elabe meros sthn prwth energeia ths organwshs, thn ektelesh toy Ritsarnt Goyels.

    [02] Fwties anaboyn oi dhlwseis Xristodoyloy

    24/10/2002 6:31:00 mm

    Nees antidraseis prokalei h epibebaiwsh twn oswn eipe o arxiepiskopos Xristodoylos, peri kalwn xristianwn gia toys chfoforoys toy Giwrgoy Karatzaferh, kata th diarkeia seminarioy toy radiofwnoy ths ekklhsias amesws meta ton prwto gyro twn nomarxiakwn eklogwn. H arxiepiskoph ekane logo gia mikropolitika epikoinwniaka paixnidia, enw o kybernhtikos ekproswpos den qelhse na sxoliasei tis dhlwseis toy arxiepiskopoy. Thn dysforia toys den ekrycan omws kai oi boyleytes ths Neas Dhmokratias.

    Se hxhtiko apospasma poy paroysiase shmera idiwtikos radiofwnikos staqmos ginetai safes oti k. Xristodoylos anaferqhke sthn epilogh Tzanetakoy kai analyse ton xarakthra ths chfoy yper toy Giwrgoy Karatzaferh, yposthrizontas oti oi chfoforoi toy den einai akrodejioi alla kaloi xristianoi poy aplws diamartyrontai.

    Se anakoinwsh ths arxiepiskophs anaferetai oti o arxiepiskopos qa ejakoloyqhsei na adiaforei gia ta mikropolitika epikoinwniaka paixnidia oswn poly qa hqelan na apajiwsoyn thn ekklhsia sth syneidhsh toy laoy kai na afairesoyn thn pisth apo to gonidiwma twn Ellhnwn.

    Oyden sxolio, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas, enw o prwhn ypoyrgos Dikaiosynhs, Mixalhs Staqopoylos, dhlwse sth NET 105,8 oti oi apoceis toy k. Xristodoyloy einai poly konta stis apoceis toy Giwrgoy Karatzaferh.

    Aparadekth parembash, xarakthrizei tis dhlwseis toy Arxiepiskopoy o mhtropoliths Zakynqoy Xrysostomos, enw h Ekklhsia yposthrizei oti to qema exei kleisei kai koitaei mprosta.

    Afoy den mporoyn sth Rhgillhs na daneistoyn myalo apo ton Xristodoylo, as daneistoyn apo ton Mhtsotakh, sxoliase o Giwrgos Karatzaferhs.

    [03] Toyrkikes proklhseis sta Imia

    24/10/2002 2:23:00 mm

    Toyrkikes aktaiwroi proseggisan tis braxonhsides twn Imiwn stis 17 kai stis 18 Oktwbrioy, symfwna me prwtoselido dhmosieyma ths efhmeridas "Espreso". To yp. Eqnikhs Amynas kai to Ypoyrgeio Ejwterikwn kanoyn logo gia hssonos shmasias peristatiko enw dhlwnoyn oti paromoia peristatika symbainoyn sto Aigaio kai antimetwpizontai apo peripolika skafh toy Limenikoy Swmatos ta opoia astynomeyoyn thn perioxh. Symfwna me dhlwseis toy ekproswpoy toy yp. Ejwterikwn Panagiwth Mpeglith gia to zhthma toy toyrkikoy ploiarioy sta Imia "prokeitai gia synhqh elegxo mias toyrkikhs aktaiwroy, den yparxei kanena qema kai oyte katagrafontai ypoptes kinhseis poy na mas anhsyxoyn".

    Epibebaiwsh apo ton kybernhtiko ekproswpo

    O kybernhtikos ekproswpos epibebaiwse shmerino dhmosieyma apogeymatinhs efhmeridas legontas oti ''ontws entopisthke foyskwto ths toyrkikhs aktofylakhs poy plhsiase sta Imia, stis 18 toy mhna". Oi ellhnikes arxes zhthsan thn apomakrynsh toy h opoia kai egine xwris na shmeiwqei kanena epeisodio. Tetoioy eidoys epeisodia symbainoyn kata kairoys, eipe o k. Prwtopapas poy erwthqeis an exei mataiwqei h ellhnokypriakh askhsh ''Nikhforos-Tojoths'' apanthse oti den yparxei kati oristiko pros anakoinwsh.

    [04] Eperwthsh ND sth Boylh gia agrotika zhthmata

    24/10/2002 12:53:00 mm

    Me aixmh ta problhmata ston agrotiko tomea, epistrefei meta tis dhmotikes ekloges sto koinoboyleytiko ths ergo h N.D, me eperwthsh sth Boylh. H N.D diapistwnei "elleich programmatos, aneparkeia kai adiaforia, poy odhgei th gewrgia mas se prwtognwrh krish". Sthn eperwthsh ths h Ajiwmatikh Antipoliteysh parathrei metajy allwn oti oi agrotikes apozhmiwseis einai aneparkeis thn wra poy meiwnontai shmantika oi ependyseis ston agrotiko tomea.

    ''Exoyn xaqei shmantikes maxes''

    Epishs, sthn eperwthsh poy katateqhke shmera, ypogegrammenh apo to synolo ths Koinoboyleytikhs Omadas toy kommatos, me epikefalhs ton Kwsta Karamanlh, diapistwnetai akoma oti:

    exoyn xaqei shmantikes maxes kata th syzhthsh krisimwn agrotikwn qematwn sta armodia organa ths E.E., yparxei synexhs meiwsh toy agrotikoy eisodhmatos synepeia ths ayjhshs toy kostoys paragwghs kai ths meiwshs twn timwn paragwgoy, oi kratikes yphresies sthrijhs twn agrotwn "sthn kyriolejia exoyn dialyqei", parathreitai "prwtognwrh kaqysterhsh sthn katabolh twn epidothsewn ths E.E.", kaqysteroyn mexri akinhsias ta anagkaia eggeiobeltiwtika kai ardeytika erga, oi nomoqetikes prwtoboylies ths kybernhshs sxetika me ta agrotika zhthmata den efarmozontai sthn prajh, enw dieyrynetai anhsyxhtika kai to elleimma toy emporikoy isozygioy agrotikwn proiontwn.

    H ND kathgorei thn kybernhsh gia ''apotyxia'' ejygianshs ATE

    Epishs, sthn eperwthsh elegxetai h kybernhsh gia thn "plhrh apotyxia" toy programmatos ejygianshs ths ATE, h mh ejygiansh twn agrotikwn synetairismwn, alla kai o aneparkhs elegxos ths asfaleias kai ygieinhs twn trofimwn.

    "Apotelesma olwn twn parapanw, einai na egkataleipetai kai na erhmwnei h ypaiqros, afoy to agrotiko epaggelma den einai pleon elkystiko gia toys neoys kai h agrotikh drasthriothta apajiwnetai olo kai perissotero. Endeiktikh ths katastashs ayths, einai h parathroymenh meiwsh toy oikonomika energoy agrotikoy plhqysmoy peripoy kata 40.000 ethsiws, afoy se kaqe treis agrotes poy egkataleipoyn ton agrotiko tomea, antistoixei monon enas antikatastaths", shmeiwnetai metajy allwn sthn eperwthsh ths ND.

    [05] Stoys dromoys oi ergates latomeiwn K. Makedonias

    24/10/2002 2:11:00 mm

    Gia dyo wres paremeine kai shmera kleistos o dromos Asbestoxwrioy-Xortiath, sto ycos toy dhmarxeioy. Ligo meta tis 9.30 to prwi, epikrathse entash otan oi ergates sta latomeia den mporoysan na apofasisoyn gia tis peraiterw kinhtopoihseis toys meta thn proforikh desmeysh toy dieyqynth ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, gia epilysh toy problhmatos. Oi ergates apofasisan telika na perimenoyn mexri thn Trith gia na doyn ti qa kanoyn.

    [06] Arxizei h nea toyristikh kampania ths xwras mas

    24/10/2002 1:12:00 mm

    Thn strathgikh ths toyristikhs drashs ths xwras kaqorise xqes h hgesia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs paroysia toy Akh Tsoxatzopoyloy. Amesws meta thn syskech o ypoyrgos k. Tsoxatzopoylos anefere oti stis giortes twn Xristoygennwn arxizei h toyristikh kampania ths xwras mas se Eyrwph kai Amerikh. Gia to skopo ayto qa dapanhqoyn 13,5 dis/ria draxmes. Katatiqetai sth Boylh to qesmiko plaisio poy qa sthrizei thn idiwtikh toyristikh idiokatoikhsh Idryetai h etaireia marketingk toy EOT me symmetoxh idiwtwn Xilies triakosies toyristikes epixeirhseis apo tis 15 Noembrioy qa eisprajoyn 250ekat/ria eyrw gia thn anakainish twn egkatastasewn toys. To poso ayto einai to 40% toy synoloy poy problepei to g' koinotiko plaisio sthrijhs. Telos o k. Tsoxatzopoylos anefere oti sto a' ejamhno toy neoy etoys poy h xwra mas qa exei 5thn proedreia ths eyrwpaikhs koinothtas qa protaqoyn nees morfes toyrismoy kai qa epidiwxqei na diamorfwqei mia eniaia toyristikh strathgikh sta eyrwpaika krath.

    [07] Ikanopoihsh gia thn aktoploikh ejyphrethsh

    24/10/2002 12:14:00 mm

    Thn plhrh ikanopoihsh toy gia ton tropo poy leitoyrghse h ellhnikh aktoploia sth diarkeia toy kalokairioy ejefrase o yp. Naytilias Giwrgos Anwmeriths kanontas shmera ton apologismo ths qerinhs periodoy. Opws eipe o ypoyrgos kalyfqhkan oi anagkes toy synoloy twn nhsiwn kai ejyphrethqhke h zhthsh eisithriwn akoma kai se periodoys aixmhs. Parallhla paroysiasthkan elaxista texnika problhmata sta ploia kai ektelesthkan ola anejairetws ta dromologia poy eixan programmatistei.

    [08] Ekloges telos! Twra h apotimhsh. . .

    24/10/2002 2:18:00 mm

    Thn enarjh dialogoy gia to neo kwdika aytodioikhshs, poy qa exei oloklhrwqei ews ta telh Maioy, proanhggeile to meshmeri o ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs. O k. Skandalidhs, wstoso, ekane kai mia syntomh apotimhsh toy eklogikoy apotelesmatos twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn enw ekane anoigma synergasias pros thn Aristera, epikaloymenos ta ajioprosekta apotelesmata twn eklogwn poy proekycan apo sygkliseis se topiko epipedo me alles proodeytikes dynameis kai kyriws to Synaspismo. "Yparxei enas anoiktos dromos gia pragmatikes sygkliseis poy elpizw ayth th fora na mhn ton kleisoyme jana" eipe xarakthristika o Kwstas Skandalidhs.

    Megales allages fernei o neos eklogikos kwdikas

    O ypoyrgos Eswterikwn, epishs, proanhggeile megales allages se dhmoys, nomarxies kai stis mhtropolitikes perioxes, o dialogos gia tis opoies arxizei stis 11 Noembrioy, wste to sxetiko nomosxedio na katateqei sth Boylh thn periodo toy Pasxa.

    O k. Skandalidhs ekane telos gnwsto, oti to ypoyrgeio kinei tis diadikasies gia thn chfo twn eterodhmotwn ston topo katoikias toys apo tis epomenes eqnikes ekloges kaqws kai thn dhmioyrgia toy eqnikoy dhmotologioy poy qa epitrecei stoys polites na synallassontai me to kratos mono me thn astynomikh taytothta.

    Politikes antiparaqeseis gia to ''mhnyma''

    Sto metajy, neos kyklos antiparaqeshs anoije metajy kybernhshs kai N.D, me aformh to mhnyma twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn.

    O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths xarakthrise to apotelesma twn eklogwn alla milhse gia proswpikes strathgikes poy ephreasan ayto to apotelesma. Tonise oti yphrjan diafores anamesa se perioxes ths xwras. Epishmane oti to PASOK exei dynamikh kai mporei na kerdisei tis eqnikes ekloges. H ND htthqhke ws pros tis epiloges kai thn taktikh ths.

    Dejiwsh pros timh twn neoeklegentwn dhmarxwn poy ejeleghsan me thn yposthrijh ths Neas Dhmokratias pareqese to meshmeri o proedros toy kommatos Kwstas Karamanlhs. Parontes htan o Tzanhs Tzannetakhs, ws epikefalhs ths epitrophs eklogikoy agwna kai o syntonisths dhmosias dioikhshs Byrwn Polydwras. O k. Karamanlhs xairethse oloys toy neoys dhmarxoys twn prwteyoyswn twn nomwn kai toy lekanopedioy Attikhs kai toys synexarh proswpika gia thn eklogh toys kai toys eyxhqhke kalh doyleia.

    Xqes, o k. Karamanlhs kalese ta stelexh ths ND se paratetamenh eklogikh etoimothta. Sth synedriash toy Politikoy Symboylioy toy kommatos, ekfrasthke ikanopoihsh gia to eklogiko apotelesma enw parallhla, askhqhke kritikh sthn epikoinwniakh taktikh kai sthn epilogh Tzannetakoy.

    ''Gia ton k. Karamanlh h makra proeklogikh periodos arxise thn epomenh twn eklogwn", apanthse shmera o k. Prwtopapas ston k. Karamanlh, epishmainontas epishs oti den ekane kamia anafora sto qema Karatzaferh.

    "O k. Karamanlhs den mila kaqoloy gia thn akrodejia, oro poy mporei na mhn apodexetai yparxei omws mia sklhrh laikistikh dejia entos kai ektos ths ND poy xreiazetai antimetwpish", tonise o kybernhtikos ekproswpos, kathgorwntas ton arxhgo ths ND, "oti qelei na thn krycei katw apo to xali".

    O k. Prwtopapas ektimhse epishs oti to anoigma ths ND sto mesaio xwro nayaghse, kaqws oi kentrwoi eixan allh gnwmh apo ayth toy kommatos toy gia thn ypochfiothta Tzannetakoy, kai chfisan diaforetika.

    [09] Krisimes oi wres gia toys omhroys

    24/10/2002 7:10:00 mm

    Tetamenh paramenei h katastash sth Mosxa, kaqws synexizetai h omhria peripoy 700 atomwn se qeatro ths rwsikhs polhs apo Tsetsenoys aytonomistes poy zhtoyn ton termatismo twn exqroprajiwn sthn xwra toys. Sthn antiqeth periptwsh oi aytonomistes apeiloyn na anatinajoyn to qeatro. Nwritera sygxysh prokalese, h metafora toy ptwmatos mias gynaikas, poy telika apodeixqhke, opws dieykrinise o ekproswpos ths rwsikhs yphresias asfaleias (FSB), pyrobolhqhke xqes thn wra poy prospaqoyse na diafygei apo to ktirio.

    Sklhrh h stash twn aytonomistwn

    Sth sygxysh, synebalan kai ta topika praktoreia eidhsewn poy eixan metadwsei oti o qanatos ths gynaikas eixe proelqei apo ektelesh mesa sto plaisio ths sklhrhs stashs twn aytonomistwn, gegonos poy dieceyse enas apo toys Tsetsenoys me dhlwseis toy radiostaqmo ''Hxw ths Mosxas".

    O antarths, o opoios eipe oti onomazetai Xasmamat, prosqese oti oi Tsetsenoi qa mporoysan na afhsoyn eleyqeroys 50 omhroys, an o filorwsos kybernhths ths Tsetsenias Axmant Kantirof ''eixe to qarros na mpei mesa sthn aiqoysa'' opoy kratoyntai oi omhroi.

    H Tsetsenia einai ''omhros ths Rwsias edw kai tria xronia'' poy diarkei h rwsikh epixeirhsh, prosqese o Xasmamat. ''Zhtoyme thn amesh diakoph twn exqroprajiwn, thn enarjh diapragmateysewn kai thn stadiakh apoxwrhsh twn rwsikwn dynamewn'' apo thn Tsetsenia, katelhje, krinontas oti h Rwsia qa prepei na diapragmateytei me ton aytonomisth proedro Aslan Masxantof, th nomimothta toy opoioy den anagnwrizei h Mosxa meta thn enarjh ths stratiwtikhs ths epembashs sthn Tsetsenia thn 1h Oktwbrioy toy 1999.

    Ligo nwritera to arabiko doryforiko diktyo Al Tzazira metedwse binteotainia sthn opoia emfanizontai oi Tsetsenoi antartes na dhlwnoyn etoimoi na peqanoyn gia thn anejarthsia ths patridas toys kai na paroyn mazi toys tis zwes twn ''apistwn'', poy kratoyn egklwbismenoys se qeatro ths Mosxas.

    To Al Tzazira den dieykrinizei pote kai pws hrqe sta xeria toy h binteotainia.

    Syndesh twn Tsetsenwn aytonomistwn me to diktyo tromokratwn ths Al Kainta'', ekane o antiproedros ths Doymas Lioympof Sliska, o opoios pragmatopoiei episkech sto Boykoyresti. Ta gegonota ayth th stigmh sth Rwsia ''syndeontai me tis tromokratikes prajeis poy symbainoyn se olon ton kosmo'', tonise o idios kai prosqese pws prepei na ginoyn dynamikes prospaqeies gia na antimetwpistei ayth h katastash.

    Apeleyqerwsh twn omhrwn me asfaleia zhta o Poytin

    O proedros ths Rwsias Blantimir Poytin dhlwse shmera oti h syllhch twn omhrwn sto qeatro ths Mosxas sxediasqhke sto ejwteriko ypo thn hgesia ''twn idiwn egklhmatiwn'' poy droyn enantion twn rwsikwn dynamewn sthn Tsetsenia.

    ''H prwth plhroforia poy proerxotan apo ekproswpoys twn tromokratwn poy exei syllabei toys omhroys sth Mosxa hlqe apo to ejwteriko. Ayto epibebaiwnei gia mia akomh fora oti h tromokratikh energeia sxediasqhke sto ejwteriko. Den yparxei amfibolia oti prokeitai gia toys idioys egklhmaties poy tromokratoysan gia polla xronia thn Tsetsenia kai oi opoioi zhtoyn twra ton termatismo twn stratiwtikwn energeiwn'', eipe o proedros ths Rwsias apeyqynomenos se ypoyrgoys toy tomea asfaleias ths rwsikhs kybernhshs, symfwna me to praktoreio Interfaj.

    Symfwna me to praktoreio eidhsewn RIA, o Blantimir Poytin dhlwse stoys ypoyrgoys oti h kyria apostolh twn dynamewn asfaleias einai h apeleyqerwsh twn omhrwn me th megalyterh dynath asfaleia.

    Dieqneis antidraseis

    O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys epikoinwnhse thlefwnika me ton Rwso omologo toy Blantimir Poytin gia na toy ekfrasei thn yposthrijh toy sthn krish me toys omhroys.

    Treis amerikanoi yphkooi kai ena atomo poy exei karta monimhs paramonhs stis HPA einai anamesa stoys omhroys, opws anakoinwse shmera o Amerikanos presbeyths sth Mosxa Alejanter Bersmpooy.

    To FBI synergazetai me tis Rwsikes eidikes yphresies (FSB) gia na breqei mia lysh sto zhthma twn omhrwn, prosqese o diplwmaths stoys dhmosiografoys poy eixan sygkentrwqei mprosta sthn amerikanikh presbeia sth Mosxa.

    O genikos grammateas toy NATO, ser Tzortz Rompertson, aphyqyne ekklhsh gia amesh apeleyqerwsh twn peripoy 700 omhrwn, ypenqymizontas oti to NATO kai kaqena apo ta melh toy einai sqenara apofasismena ''na pataxqei h tromokratia'' dieqnws.

    To Symboylio ths Eyrwphs katadikase se anakoinwsh toy entona th drash twn ''tromokratwn'' poy kratoyn ekatontades omhroys se qeatro ths Mosxas. O genikos grammateas toy Symboylioy Balter Sbimer tonizei oti ''h bia enantia twn politwn einai apolytws aparadekth kai den epilyei kanena problhma. Oi omhroi qa prepei na apeleyqerwqoyn xwris xronotribh''.

    H Eyrwpaikh Epitroph anakoinwse pws ''parakoloyqei me anhsyxia ta tragika gegonota sth Mosxa'' ki elpizei pws ''oi rwsikes arxes qa broyn grhgora mia lysh'' gia toys omhroys.

    Ligo nwritera o proedros ths Komision, Romano Pronti, eixe ekfrasei ki ekeinos ''th megalyterh sympaqeia toy gia thn tyxh twn omhrwn''. Erwthqeis gia mia piqanh koinh prwtoboylia apo pleyras EE kai Rwsias, ejaitias ths paroysias yphkown xwrwn melwn ths EE stis tajeis twn omhrwn, o ekproswpos Typoy ths Komision, Tzonaqan Fol apanthse pws den blepei ''pros to paron na yparjei endexomeno na ejetasqei mia koinh drash''.

    O ypatos ekproswpos ths EE gia thn ejwterikh politikh Xabie Solana ejefrase thn elpida gia ''grhgorh apeleyqerwsh twn omhrwn, xwris na apeilhqei h zwh toys'' kai prosqese pws h EE ''yposthrizei oles tis prospaqeies gia na epiteyxqei o skopos aytos''.

    O Ispanos prwqypoyrgos Xose Maria Aqnar eyxhqhke shmera na epilyqei grhgora h krish me toys omhroys poy kratoyn Tsetsenoi sth Mosxa, xwris na teqei se kindyno h zwh toys kai ejefrase thn yposthrijh toy ston proedro Poytin aytes tis dyskoles wres.

    Telos ta metra asfaleias enisxyqhkan shmantika apo shmera kata mhkos olwn twn anatolikwn synorwn ths Polwnias anaferqhke me anakoinwsh toy ypoyrgeioy twn Ejwterikwn, opoy dieykrinisthke oti to metro aposkopei sthn aproskopth leitoyrgia twn diplwmatikwn apostolwn se olh thn Polwnia.

    [10] Shmantikes diapragmateyseis

    24/10/2002 5:50:00 mm

    Synanthsh twn diapragmateytwn Israhl kai Palaistinhs qa pragmatopoihqei shmera to brady gia thn arsh twn israhlinwn kyrwsewn kai thn apoxwrhsh toy stratoy. Ayto anakoinwse shmera o epikefalhs twn Palaistiniwn diapragmateytwn Saemp Erekat meta tis synomilies toy me ton Amerikano apestalmeno Oyiliam Mperns kai tonise oti oi synomilies qa exoyn ws antikeimeno thn arsh twn kyrwsewn poy epebale to Israhl ston palaistiniako plhqysmo kai to endexomeno apoxwrhshs twn israhlinwn strateymatwn apo ta aytonoma palaistiniaka edafh. Tonise telos oti qa syzhthqei kai h ''aney orwn'' metafora twn xrhmatwn poy ofeilei to Israhl sthn Palaistiniakh Arxh kai ta exei pagwsei. En tw metajy thn apoxwrhsh apo ton Arabiko Syndesmo anakoinwse shmera h Libyh epeidh o organismos apetyxe sthn epilysh toy palaistiniakoy.

    [11] Atyph Synodos Koryfhs sto Belgio

    24/10/2002 2:32:00 mm

    Me qema tis dhmosionomikes ptyxes ths dieyrynshs, qa jekinhsoyn oi ergasies toy Eyrwpaikoy Symboylioy twn Bryjellwn, stis 20.45 to brady. Prohgoymenws oi arxhgoi kratwn-melwn kai kybernhsewn qa synanthqoyn me ton proedro ths Syneleyshs k. Ziskar Zesten, o opoios qa toys enhmerwsei gia th syzhthsh sxetika me to mellon ths Eyrwphs. Parallhla, me th synanthsh twn hgetwn ths EE qa pragmatopoihqei kai synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE, oi opoioi qa syzhthsoyn qemata sxetika me thn tromokratia. Epishs, qa asxolhqoyn kai me to qema ''Korea''.

    Oi apofaseis stis 12-13 Dekembrioy

    To Eyrwpaiko Symboylio anamenetai na epibebaiwsei oti oi diapragmateyseis, oi opoies aforoyn stis 10 ypochfies xwres, qa oloklhrwqoyn stis 12-13 Dekembrioy, sto Eyrwpaiko Symboylio ths Kopegxaghs. Epeidh h Danikh proedria exei ''proteinei'' na syzhthqei to qema twn dhmosionomikwn ptyxwn ths dieyrynshs, h Ellada qa yposthrijei, symfwna me plhrofories, oti oi syzhthseis gia thn endiamesh anaqewrhsh ths koinhs agrotikhs politikhs (KAP) na pragmatopoihqoyn epi ellhnikhs proedrias (a' ejamhno 2003) kai etsi sto paron Eyrwpaiko Symboylio na syzhthqei to qema ths dieyrynshs kai na prowqhqoyn oi diapragmateyseis.

    [12] Aystralia: Sygkroysh trenoy me sxoliko lewforeio

    24/10/2002 12:06:00 mm

    Toylaxiston 6 atoma skotwqhkan kai polla traymatisthkan, se sygkroysh trenoy me sxoliko lewforeio sthn Adelaida, polh ths notias Aystralias. To atyxhma synebh se polysyxnasto shmeio ths polhs, otan to dierxomeno treno xtyphse dyo amajia kai sth synexeia xtyphqhke apo to lewforeio. Symfwna me to thleoptiko staqmo Nine Network, oi nekroi piqanon epebainan sto sxoliko lewforeio, enw kanenas epibaths toy trenoy den traymatisthke.

    [13] Qerizei to AIDS sthn Oygkanta

    24/10/2002 5:17:00 mm

    Jepernoyn to ena ekatommyrio oi nekroi apo AIDS sthn Oygkanta Peri afotoy diagnwsthke gia prwth fora h asqeneia prin apo 19 xronia, opws anakoinwqhke shmera apo to ypoyrgeio Ygeias. O apologismos twn qymatwn, poy doqhke xqes sth dhmosiothta apo to ypoyrgeio gia th periodo apo to 1983, kanei logo gia 427.153 gynaikes, 425.644 andres kai 94.755 paidia katw twn 15 etwn, enw sthn idia anakoinwsh anaferetai oti 1.050.555 atoma einai foreis to ioy HIV. Na shmeiwqei oti h Oygkanta einai mia apo tis xwres me ta perissotera qymata apo to AIDS sto kosmo.

    [14] O Pronti gia entajh Toyrkias sthn EE

    24/10/2002 2:05:00 mm

    Romano Pronti

    To eyrwpaiko symboylio koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn Kopegxagh ton prosexh Dekembrio den prokeitai na proteinei sthn Toyrkia hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn, opws epidiwkei h Agkyra, dhlwse shmera o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti, sth diarkeia synenteyjhs Typoy poy edwse liges wres prin apo thn enarjh ths synanthshs koryfhs twn Bryjellwn. H EE exei dhlwsei oti h Toyrkia, h monadikh moysoylmanikh xwra ypochfia gia entajh, prepei prwta na beltiwsei tis epidoseis ths ston tomea toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai epeita na arxisoyn oi diapragmateyseis entajhs.

    Symfwna me prosfath ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs, h Agkyra den plhroi akoma tis aparaithtes proypoqeseis. Sth shmerinh synenteyjh toy, o Pronti tonise oti h Epitroph einai ikanopoihmenh me th nomoqesia poy qespisthke sthn Toyrkia pros thn kateyqynsh ayth, prosqese omws oti twra ola ayta prepei na teqoyn se efarmogh. ''Genikws eimaste poly ikanopoihmenoi apo to gegonos oti se nomoqetiko epipedo exei epitelesqei poly megalh proodos'', eipe.

    ''Sthn ekqesh mas eixame pei oti ta krithria ths Kopegxaghs apaitoyn epishs praktikh efarmogh twn kanonwn aytwn se dioikhtiko epipedo kai oti ayto einai kati poy den to exoyme dei, gia ton logo ayto sthn Kopegxagh den anamenetai na protaqei hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia'', katelhje.

    [15] Ypo elegxo fwtia se bretanikh fylakh

    24/10/2002 11:51:00 pm

    H bretanikh astynomia eqese ypo thn elegxo ths to prwi th fylakh ths polhs Linkoln, opoy oi kratoymenoi ejegerqhsan th nyxta bazontas fwtia, kai katalambanontas gia oxtw wres orismenes apo tis pteryges. Dekaepta atoma metaferqhkan me elafra traymata sto nosokomeio, enw to ktirio ths fylakhs exei ypostei sobares zhmies.

    [16] Diaboyleyseis gia to neo proypologismo

    24/10/2002 1:24:00 mm

    Sthn telikh eyqeia eiserxetai to qema ths katartishs toy keimenoy toy proypologismoy. O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs, eixe apo to prwi diadoxikes syskeceis gia to qema ayto, me toys ypoyrgoys Politismoy Eyaggelo Benizelo, Ergasias Dhmhtrh Reppa kai Gewrgias Giwrgo Dry. Syzhthse to qema twn dapanwn apo to neo proypologismo stoys tomeis eyqynhs toys. Sto metajy, oloklhrwqhke xqes sthn epitroph oikonomikwn ypoqesewn ths Boylhs h syzhthsh epi toy prosxedioy toy proypologismoy.

    [17] ''Ayjhsh'' stoys epaggelmaties oplites

    24/10/2002 7:13:00 mm

    Prosqeta oikonomika kinhtra gia toys epaggelmaties oplites problepei apofash toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas Giannoy Papantwnioy, sto plaisio ths misqologikhs toys ejomoiwshs me ta ypoloipa stelexh twn Enoplwn Dynamewn. H apofash problepei oti oi epaggelmaties oplites qa lambanoyn sto ejhs thn apozhmiwsh twn 4 hmerwn ana mhna kaqws kai to epidoma epixeirhsiakhs etoimothtas. H enisxysh ayth, h opoia metafrazetai mexri kai 325 eyrw mhniaiws (80.000 drx.), qa xorhgeitai analoga me thn perioxh poy yphretoyn oi epaggelmaties oplites. Oi dikaioyxoi qa laboyn ta posa ayta anadromika apo th mera poy phgan stis monades poy yphretoyn.

    Na shmeiwqei oti brisketai se ejelijh neos diagwnismos toy sxetikoy beltiwmenoy qesmoy, o opoios problepei thn proslhch 2.849 epaggelmatiwn ston Strato Jhras kai 187 sto Polemiko Naytiko.

    H diadikasia ypobolhs aithsewn gia proslhch exei hdh jekinhsei kai to endiaferon, symfwna me phges ths Stratologias, einai idiaitero megalo.

    [18] Tsoxatzopoylos: se diarkh parakoloyqhsh timwn

    Phgh: NET 105,8 fm 24/10/2002 4:19:00 mm

    Den antapokrinetai sthn pragmatikothta h eikona ths dhqen akribeias sthn agora, dhlwse o yp. Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos meta th synanthsh poy eixe shmera me toys ekproswpoys twn pwlhtwn kai paragwgwn laikwn agorwn, sto plaisio ths epitrophs poy epanejetazei to qesmiko plaisio leitoyrgias twn laikwn. O deikths timwn katanalwth paroysiazei staqerh ptwtikh poreia kata ton k. Tsoxatzopoylo kai ayto qa fanei ston plhqwrismo toy Oktwbrioy. O ypoyrgos kalese to katanalwtiko kinhma se diarkh parakoloyqhsh ths agoras kai parembaseis wste na antimetwpistei to fainomeno anodoy twn timwn poy parathreitai se orismena mono proionta. Anaferomenos sto qesmiko plaisio leitoyrgias twn laikwn o ypoyrgos dieykrinise oti oi tameiakes mhxanes qa epiblhqoyn mono sta biomhxanika proionta. Telos, proeblece oti kai h poreia ths timhs toy petrelaioy qermanshs qa einai ptwtikh.

    [19] Sta idia epipeda me perysi h toyristikh kinhsh

    24/10/2002 3:52:00 mm

    Tis ektimhseis toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, gia thn toyristikh kinhsh sth xwra mas to 2002, anakoinwse shmera se synenteyjh typoy o Akhs Tsoxatzopoylos. Symfwna me ta stoixeia toy ypoyrgeioy h toyristikh agora to 2002, qa kinhqei sta idia peripoy epipeda me perysi, enw opws tonise o k .Tsoxatzopoylos proxwraei h epejergasia diamorfwshs doryforikoy logariasmoy toyristikhs oikonomias, o opoios pantws den anamenetai na leitoyrghsei prin apo ta mesa toy 2003.

    Anaferomenos sth shmasia poy dinei h politeia gia thn ejasfalish porwn gia thn anaptyjh toy toyrismoy, o k. Tsoxatzopoylos tonise oti brisketai se ejelijh h ylopoihsh toy G'KPS, me thn ektamieysh kondyliwn ycoys 250 ekat. eyrw gia 1.300 peripoy toyristikes epixeirhseis, enw parallhla, to ypoyrgeio Oikonomias, ekponei nea programmata ependysewn ston tomea toy toyrismoy, exontas ektamieysei 70 ekat. Eyrw gia tis anagkes toy.

    Enocei ths analhchs ths proedrias ths EE anamenetai kai seira prwtoboyliwn, opws anefere o ypoyrgos Anaptyjhs, gia thn ajiopoihsh twn sxesewn ths xwras mas me ta alla krath-melh ths EE, prokeimenoy h agora toyrismoy na sthrixqei kai se eyrwpaiko epipedo, peran toy eqnikoy.

    Opws tonise o k.Tsoxatzopoylos, h Ellada exei proetoimasei hdh tis protaseis ths politikhs poy qa akoloyqhsei, enw emfash anamenetai na doqei se prwtoboylies poy syndeontai me thn anadeijh newn morfwn toyrismoy (ennallaktikos k.a.), opws epishs kai me thn anadeijh twn metaforwn se shmantiko paragonta me stoxo thn fqhnoterh aeroporikh metakinhsh gia ton toyrismo.

    H prowqhsh sthn Ellada toyristikwn ypodomwn idiokatoikhshs gia ton Eyrwpaio polith, me eynoika xrhmatodotika programmata, qa apotelesei ena shmantiko ajona ths politikhs ths xwras mas, poy qa dwsei th dynatothta, symfwna me ton ypoyrgo, h toyristikh sxesh twn Eyrwpaiwn me th xwra mas na apokthsei pio monimo kai staqero xarakthra.

    H nea ayth prwtoboylia afora th diamorfwsh idiwtikoy toyristikwn sygkrothmatwn monimhs katoikias, , etsi wste o Eyrwpaios poliths na exei th monimh estia toy paraqerismoy sthn Ellada.

    [20] Aiwnas Pikaso

    24/10/2002 12:20:00 mm

    Megales morfes twn Ispanwn kallitexnwn toy 20oy aiwna poy diadramatisan h ejakoloyqoyn na paizoyn shmantiko rolo sth dieqnh skhnh ths texnhs synantoyme sthn ekqesh "O Aiwnas toy Pikaso. H gnwsth kai aqeath pleyra ths ispanikhs texnhs toy 20oy aiwna" poy diorganwnetai apo thn Eqnikh Pinakoqhkh. Erga twn Pikaso, Xoyan Gkris, Xoyan Gkonqaleq, Xoan Miro, Salbador Ntali, Antoni Tapies, Edoyardo Tsiginta (poy peqane prosfata), Antonio Lopeq Gkarqia, toy prowra xamenoy Xoyan Moynioq, toy Xose Maria Siqilia, ths Kristina Iglesias, toy Migkel Mparqelo kai allwn ekproswpwn ths neas genias paroysiazontai se mia monadikh ekqesh mesa apo thn opoia o qeaths anakalyptei agnwstes ptyxes ths ploysias pneymatikhs kai kallitexnikhs istorias ths Ispanias.

    H agnwsth pleyra ths ispanikhs texnhs toy 20oy aiwna

    Oi kallitexnes aytoi me proejexonta ton tromero Pikaso, oxi mono kataferan na katakthsoyn hgetikoys roloys sthn istoria ths eyrwpaikhs prwtoporias, alla kataferan na diathrhsoyn sto ergo toys ena genetiko xarakthra katagwghs poy qa mporoysame na to onomasoyme ispanikothta.

    O xarakthras aytos, poy epalhqeyetai sta qemata sth diaqesh kai sto yfos twn ergwn, ejaptei thn periergeia mas na maqoyme perissotera gia thn aqeath kai agnwsth pleyra ths ispanikhs texnhs toy 20oy aiwna.

    H ekqesh ayth, mazi me thn ekqesh me erga toy Salbador Ntali sto Kykladiko Moyseio, kai thn ekqesh xaraktikwn ergwn toy Franqisko nte Gkogia sth Dhmotikh Pinakoqhkh Peiraia, symplhrwnei to megalo afierwma gia thn ispanikh texnh poy paroysiazetai efetos sth Aqhna.

    Pamplo Pikaso (1881-1973)

    O zwgrafos, xarakths kai glypths Pikaso filotexnhse ta spoydaiotera erga toy sto Parisi, opoy meta apo mia prwth fash dhmioyrgias (1902-1906) ploysia se entono lyrismo kai demenh akoma me thn paradosh ("galazia" periodos, periodos twn arlekinwn, "roz" periodos), thn epafh toy me thn afrikanikh glyptikh kai th meleth twn ergwn toy Sezan, odhghqhke ston kybismo ("Oi Despoinides ths Abinion", 1907).

    Sth synexeia proseggise ta sygxrona kallitexnika reymata, alla h kybistikh synqesh emeine gia panta sto kentro ths zwgrafikhs toy, opws epishs kai sto ergo toy ws glypth kai keramista.

    Sto polymorfo ergo toy, oi poikiles anazhthseis den yphrjan aytoskopos, alla o kallitexnhs epediwke na paroysiasei me baqia eilikrineia ta synaisqhmata kai tis agwnies toy sygxronoy anqrwpoy. Diashmh h megalh synqesh toy "Gkoyernika", zwgrafismenh to 1937 kai empneysmenh apo to bombardismo toy omwnymoy xwrioy ths Ispanias apo toys Germanoys.

    [21] Anadromikh ekqesh Salbador Ntali

    24/10/2002 12:43:00 mm

    To Moyseio Kykladikhs Texnhs paroysiazei mia monadikh ekqesh me erga toy megaloy Ispanoy zwgrafoy Salbador Ntali. Sthn ekqesh, poy titloforeitai "Myqos kai Idiomorfia", paroysiazetai mia genikh anadromh sto ergo toy megaloy zwgrafoy, kalyptontas oles tis periodoys ths dhmioyrgias toy, apo tis arxes ths dekaetias toy 1920 ews th dekaetia toy 1980. H ekqesh, poy diorganwnetai se synergasia me to Idryma Gala -Salvador Dali ths Figkeres (genneteira toy Ntali) kai to Eqniko Moyseio Kentro Texnhs Reina Sofia ths Madriths, perilambanei 30 pinakes kai ena glypto toy Ntali, erga ta opoia paraxwroyntai apo ta dyo synergazomena idrymata.

    Zwgrafies me to xeri fwtografies twn oneirwn

    To kentro baroys ths ekqeshs estiazetai sthn idiomorfh kallitexnikh proswpikothta toy Salbador Ntali, poy afhse entono to shmadi toy sthn politismikh istoria toy 20oy aiwna, kai sthn prwtoporo texnh toy, poy allaje ton tropo me ton opoio blepoyme pleon ton kosmo. O titlos ths ekqeshs basizetai sto ergo toy Singularidades (Idiomorfies-1935), me to opoio o idios o kallitexnhs sxoliazei skwptika thn ekkentrikh proswpikothta toy kai ton myqo poy thn periballei-alla kai toys myqoys ths anqrwpothtas, apo toys opoioys syxna kai o idios antlhse thn empneysh toy.

    Ephreasmenh apo th soyrealistikh texnh, h texnikh toy Ntali apokrystallwqhke se ena migma sxolastikoy realismoy kai dhmioyrgikhs fantasias, shma katateqen toy. Oi pinakes toy syndyazoyn thn prosegmenh leptomereia me th monadikh kai zwhrh fantasia toy. O idios o Ntali syxna periegrafe toys pinakes toy ws "zwgrafismenes me to xeri fwtografies twn oneirwn".

    H ekqesh ayth, mazi me thn ekqesh sthn Eqnikh Pinakoqhkh me titlo "O aiwnas toy Pikaso" kai thn ekqesh xaraktikwn ergwn toy Franqisko nte Gkogia sthn Dhmotikh Pinakoqhkh Peiraia, symplhrwnei to megalo afierwma gia thn ispanikh texnh poy paroysiazetai efetos sth Aqhna.

    O Ntali kai to Soyrealistiko Kinhma

    To Soyrealistiko Kinhma sth logotexnia kai stis eikastikes texnes idryqhke apo to gallo poihth kai kritiko Antre Mpreton. O Mpreton synetaje kai ejedwse to Soyrealistiko Manifesto sto Parisi to 1924 kai ektote kyriarxoyse sto kinhma.

    O Soyrealismos gennhqhke se synexeia toy Ntanta, ena logotexniko kai kallitexniko kinhma poy antimetwpize mhdenistika oles tis morfes ths dytikhs koyltoyras. Opws to Ntanta, etsi kai o Soyrealismos prowqoyse tis qeseis toy emfainontas sto rolo poy kratoyse to yposyneidhto sthn kallitexnikh dhmioyrgia kai kanontas xrhsh toy cyxikoy asyneidhtoy. O Ntali egine dektos stis tajeis twn Soyrealistwn, para tis antirrhseis toy Mpreton, to 1929, meta apo eishghsh toy Xoan Miro.

    Poly grhgora wstoso, ejefrase th diafora toy proagontas ena proswpiko yfos sto opoio synantoyme mono kapoies apo tis Soyrealistikes qeseis.

    Toso h ekkentrikothta toy, oso kai h terastia emporikh epityxia toy sthn Amerikh, sto telos ths dekaetias toy 30, odhghsan th sxesh toy me to Mpreton kai to Kinhma se oristikh rhjh to 1941. Ektote, o Ntali monopwloyse proklhtika ton titlo toy monoy gnhsioy Soyrealisth kallitexnh. Sthn erwthsh "ti einai Soyrealismos;", apantoyse: " o Soyrealismos eimai Egw!".

    [22] Xaraktika toy Nte Gkogia ston Peiraia

    24/10/2002 12:31:00 mm

    To Institoyto Qerbantes ths Aqhnas paroysiazei thn ekqesh me xaraktika toy Franqisko nte Gkogia, me titlo "Tayromaxia", sthn Dhmotikh Pinakoqhkh toy Peiraia apo 23 Oktwbrioy ews 17 Noembrioy. Sthn ekqesh paroysiazontai 40 xaraktika poy o Gkogia filotexnhse sto diasthma 1814-1816, epoxh opoy eixe ananewqei to endiaferon gia thn tayromaxia sthn Ispania. O diashmos Ispanos zwgrafos, megas latrhs ths tayromaxias, qelhse me thn sygkekrimenh seira twn xaraktikwn toy na dhmioyrghsei eikones poy "apotypwnoyn tis aparxes, thn ejelijh kai thn twrinh atmosfaira stis giortes ths tayromaxias". Etsi, to ellhniko koino exei thn spania eykairia na gnwrisei mesa apo to blemma toy Gkogia ton kosmo ths tayromaxias.

    Apo toys shmantikoteroys prodromoys toy romantismoy

    H ekqesh twn xaraktikwn toy Gkogia symplhrwnei, mazi me thn ekqesh sthn Eqnikh Pinakoqhkh me titlo "O aiwnas toy Pikaso" kai thn ekqesh me erga toy Salbador Ntali sto Kykladiko Moyseio, to megalo afierwma gia thn ispanikh texnh poy paroysiazetai efetos sth Aqhna.

    H texnh toy Goya anqise sto metaixmio toy Mparok, se mia qyellwdh epoxh gemath allages kai pagkosmies anakatatajeis. O kallitexnhs "profhteyse" kai akoloyqhse aytes tis allages kai egine enas apo toys shmantikoteroys prodromoys toy romantismoy sth zwgrafikh, thn opoia kai yphrethse ws to telos ths zwhs toy (peqane se hlikia 82 etwn).

    [23] Xeiroyrgikes epembaseis gia problhmata osteoporwshs

    24/10/2002 5:39:00 mm

    Elpides gia thn beltiwsh ths poiothtas zwhs twn atomwn poy pasxoyn apo osteoporwsh dinoyn dyo nees meqodoi ths xeiroyrgikhs, h kyfoplastikh kai h spondyloplastikh, h efarmogh twn opoiwn apokaqista toys katestrammenoys spondyloys poy prokaloyn thn legomenh kyfwsh (kampoyra). Oi epishmanseis eginan kata th diarkeia episthmonikhs dialejhs poy diorganwsan sth Qessalonikh h Ellhnikh etairia meleths metabolismoy twn ostwn, to Ellhniko institoyto osteoporwshs, o syllogos yposthrijhs asqenwn me osteoporwsh kai o dhmos Eyosmoy.

    Symfwna me stoixeia poy paroysiasthkan, perissoteres apo 400.000 Ellhnides pasxoyn shmera apo osteoporwsh enw thn teleytaia tetraetia ta peristatika twn osteoporwtikwn katagmatwn exoyn ayjhqei kata peripoy 15% kai to kostos noshleias aggizei ethsiws ta 60 disekatommyria draxmes.

    Opws tonise o kaqhghths orqopedikos xeiroyrgos Gewrgios Latsos, h prolhch apotelei to "kleidi" gia thn antimetwpish ths sygxronhs ayths mastigas afoy mporei na periorisei sto elaxisto thn emfanish osteoporwtikwn peristatikwn.

    Einai xarakthristiko oti, symfwna me thn Pagkosmia Organwsh Ygeias, ta epomena 50 xronia anamenetai ayjhsh twn osteoporwtikwn katagmatwn sto tetraplasio kai opws ektimoyn oi eidikoi, 1 sta 5 atoma poy qa ypostoyn osteoporwtiko katagma sto isxio, qa katalhjoyn ton prwto xrono enw to 50% aytwn poy qa epibiwsoyn qa paroysiasoyn monimh anaphria. Endeiktiko ths katastashs einai pws sthn Eyrwpaikh Enwsh oi asqeneis me osteoporwtiko katagma katalambanoyn perissotera nosokomeiaka krebatia apo osa oi arrwstoi me emfragma toy myokardioy h karkino toy mastoy.

    H Ellhnikh etairia meleths metabolismoy twn ostwn sto plaisio ths enhmerwtikhs ths ekstrateias qa egkatasthsei ston 1o orofo toy Politistikoy Kentroy toy dhmoy Eyosmoy ena eidiko forhto mhxanhma metrhshs ostikhs pyknothtas gia entopismo osteoporwshs, sto opoio qa mporoyn na ejetazontai dwrean oses gynaikes to epiqymoyn. Oi ejetaseis aytes qa pragmatopoihqoyn apo tis 18 ews tis 22 Noembrioy kai ta apotelesmata toys qa entaxqoyn se epidhmiologikh meleth.

    [24] Texnologikh synergasia Elladas-xwrwn NA Eyrwphs

    24/10/2002 2:28:00 mm

    Prwtoboylia gia thn prowqhsh ths synergasias se qemata Ereynas kai Texnologikhs Anaptyjhs sthn perioxh ths Notianatolikhs Eyrwphs kai ths Mesogeioy sxediazei h G.G Ereynas-Texnologias toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, sto plaisio ths analhchs ths proedrias ths EE apo thn Ellada sto prwto ejamhno toy 2003. Eidikotera, to prwto skelos ths prwtoboylias afora sthn epejergasia kai prowqhsh enos sxedioy Drashs EE-Dytikwn Balkaniwn (Albania, Bosnia-Erzegobinh, Omospondiakh Dhmokratia ths Gioygkoslabias, Kroatia kai Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias) kai Eidikwn Drasewn gia th Boylgaria kai th Roymania, oi opoies sygkatalegontai stis ypochfies pros entajh xwres. H proetoimasia oson afora sto sxediasmo twn drasewn, exei hdh jekinhsei, me th sygkentrwsh protasewn kai apo ellhnikoys foreis poy drasthriopoioyntai stis sygkekrimenes perioxes.

    Eyrwmesogeiakh Synergasia

    H yioqethsh twn drasewn qa proetoimasqei se synanthsh Ychlwn Ajiwmatoyxwn poy qa pragmatopoihqei ton Ianoyario kai qa epishmopoihqei sthn ypoyrgikh diaskech poy qa diorganwqei ton Ioynio sth Qessalonikh sto plaisio ths ellhnikhs proedrias.

    To deytero skelos exei ajona thn Eyrwmesogeiakh Synergasia, sthn opoia emplekontai oi xwres melh ths EE kai 12 trites xwres ths Mesogeioy (Maroko, Algeria, Tynhsia, Aigyptos, Israhl, Palaistiniakh Arxh, Iordania, Libanos, Syria, Toyrkia, Malta kai Kypros). Sto plaisio ths proedrias, h Ellada prokeitai na analabei th diorganwsh ths 9hs Synanthshs ths Epitrophs Parakoloyqhshs ths synergasias se qemata E&amp;TA, sthn opoia plhn twn emplekomenwn xwrwn symmetexoyn kai ajiwmatoyxoi ths Dieyqynshs Ereynas kai Ejwterikwn Ypoqesewn ths Komision.

    H Epitroph synedriazei mia fora to xrono kai antikeimeno ths einai h anaskophsh twn teleytaiwn ejelijewn sto pedio ths ereynas se eqniko kai perifereiako epipedo, kaqws kai o sxediasmos kai h analhch newn prwtoboyliwn gia tis xwres ths perioxhs. Kai stis dyo periptwseis, apo ellhnikhs pleyras qa katablhqei prospaqeia na prowqhqoyn tomeis opoy epikentrwnetai to ellhniko endiaferon.

    Eidikotera, oi tomeis proteraiothtas poy exei kaqorisei h GGET einai oi akoloyqoi: energeia kai periballon, biotexnologia kai hlektronika diktya, enw ejetazetai to endexomeno na symperilhfqei kai h politistikh klhronomia.

    [25] Neo rekor apo th Basilissa twn Skorpiwn

    24/10/2002 12:21:00 mm

    H tailandh ''Basilissa twn Skorpiwn'' espase xqes ena neo rekor symplhrwnontas 32 meres diabiwshs se ena gyalino dwmatio mazi me 3.000 skorpioys. H 30xronh Kantsana Ketkaeoy, espase to prohgoymeno rekor twn 30 hmerwn poy kateixe mia gynaika apo th Malaisia kai eixe katagrafei sto biblio twn rekor Gkines. Otan koimotan ta bradia sto krebati poy yphrxe mesa sto dwmatio dexotan ta deigmata toylaxiston 10 skorpiwn alla den paqaine to paramikro kaqws eixe apokthsei anosia sto dhlhthrio twn skorpiwn meta apo 6eth paramonh sto nhsi Samoyi opoy diabioyse me skorpioys.

    Kalytera tsimphma para kakosmia

    Oi 3.000 skorpioi trefontan kaqhmerina me fresko kima xoirinoy anameigmeno me wmo aygo, enw h Kantsana ebgaine apo to dwmatio gia 15 lepta kaqe oktw wres.

    ''Kata th diarkeia twn 32 hmerwn perissoteroi apo 400 skorpioi antikatesthsan aytoys poy eixan cofhsei enw gennhqhkan panw apo 500 neoi skorpioi.

    H osmh twn akaqarsiwn twn zwntanwn skorpiwn htan aforhth dhlwse h Kantsana kai prosqese ''h osmh htan pollh xeiroterh apo ta tsimphmata''.

    [26] Ranteboy sta tyfla me enan kakopoio

    24/10/2002 12:23:00 mm

    Mia Germanida astynomikos katorqwse na syllabei enan katazhtoymeno kakopoio afoy prohgoymenws eixe kleisei mazi toy ''ranteboy sta tyfla'' Opws anakoinwse h astynomia, h astynomikos anakalyce ton ariqmo toy kinhtoy thlefwnoy toy 29xronoy andra kai katorqwse na toy kleisei ranteboy afoy ton flertare gia merikes meres. '' Ola jekinhsan me ena dhqen laqos thlefwnhma, to opoio sth synexeia ejelixqhke se synomilia, flert kai telos se ranteboy se ena mpar sto kentro ths polhs'', dhlwse ekproswpos ths astynomias. O kakopoios katezhteito sthn polh Reklixaoyzen, boreia ths Kolwnias, gia egklhmata poy synolika episyroyn toylaxiston 3eth fylakish. O andras oxi mono den ypociasqhke tipota, alla phge kai kalontymenos sto ranteboy. H astynomikos synelabe ton katazhtoymeno meta to telos toy ranteboy bohqoymenh ki apo alloys synadelfoys ths poy briskontan sto mpar prospoioymenoi toys pelates. O ekproswpos ths astynomias den anefere ean yphrxe amoibaia eljh anamesa sto ''zeygari'' kai tonise '' opws kai na exei, htan mia epaggelmatikh apostolh''.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Thursday, 24 October 2002 - 16:54:25 UTC