Browse through our Interesting Nodes on the European Union (EU) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 20 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-10-30

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Enhmerwsh politikwn arxhgwn apo prwqypoyrgo
  • [02] Sthn N.Afrikh o Proedros en mesw sygkroysewn
  • [03] Stash ergasias toy EKAB ayrio
  • [04] Kanonika oi pthseis ths Olympiakhs
  • [05] Kerdizoyn edafos oi gynaikes sthn politikh
  • [06] Mazikes syllhceis sth Mosxa
  • [07] To sxedio twn HPA gia to Irak ston OHE
  • [08] Bietnam: Megalh pyrkagia se kentro epixeirhsewn
  • [09] Kathgories se baros toy Moyxamant
  • [10] Se dyo mhnes oi synomilies Klhridh-Ntenktas
  • [11] Anabaletai h gallo-bretanikh Synodos Koryfhs
  • [12] Aimathra epeisodia se ebraiko oikismo
  • [13] Caxnontas toys treis baqmoys ths nikhs
  • [14] Adojo telos gia toys ''eryqroleykoys''
  • [15] Oi mpoem ...zoyn sth Melboyrnh

    [01] Enhmerwsh politikwn arxhgwn apo prwqypoyrgo

    30/10/2002 11:40:00 pm

    Oi teleytaies ejelijeis sto qema toy Kypriakoy kai ta apotelesmata ths Synodoy Koryfhs twn Bryjellwn anamenetai na breqoyn sto epikentro twn enhmerwtikwn synanthsewn poy qa exei shmera o prwqypoyrgos me toys politikoys arxhgoys. Sygkekrimena, o k. Shmiths, qa synanthqei stis 12 to meshmeri me ton proedro ths ND Kwsta Karamanlh, sth mia me thn gg toy KKE Aleka Paparhga kai sth 1.30 me ton proedro toy Synaspismoy Niko Kwnstantopoylo. O kybernhtikos ekproswpos ypogrammise xqes oti to keimeno gia ton eyrwstrato ikanopoiei plhrws tis qeseis ths ellhnikhs pleyras kai diasfalizei plhrws ta eqnika symferonta.

    En tw metajy, o ekproswpos toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Panagiwths Mpegliths dhlwse sth NET 105,8 oti isws mexri to telos ths ebdomadas o gg toy OHE na anakoinwsei tis apofaseis toy gia to sxedio lyshs toy Kypriakoy, yposthrizontas oti tetoio sxedio epi toy parontos den yparxei. H Ellada kai h Kypros, tonise o k. Mpegliths, exoyn epaneilhmenws yposthrijei oti h lysh prepei na einai symbath me ta kekthmena ths EE kai sth bash mias Omospondiakhs Dhmokratias.

    O eidikos syntonisths twn HPA gia to Kypriako Tomas Goyeston, ejefrase thn aisiodojia toy gia thn epilysh toy problhmatos, meta th synanthsh poy eixe to prwi me ton Glayko Klhridh.

    [02] Sthn N.Afrikh o Proedros en mesw sygkroysewn

    30/10/2002 11:34:00 pm

    Toylaxiston 11 anqrwpoi skotwqhkan apo seira ekrhjewn se diafora shmeia toy Sobeto sto Gioxanesmpoyrgk ths Notias Afrikhs opoy brisketai gia epishmh episkech o Proedros ths Dhmokratias k.Kwsths Stefanopoylos. O k. Stefanopoylos qa exei to meshmeri synomilies me ton proedro ths Notias Afrikhs k. Mpeki gia dimerh kai dieqnh zhthmata kai akoloyqws qa xairethsei koinh synedriash ths eqnikhs Boylhs kai toy Eqnikoy Symboylioy Eparxiwn ths Notias Afrikhs.

    Oson afora tis ekrhjeis sto gketo toy Sobeto h astynomia yposthrizei oti ejerraghsan toylaxiston epta bombes enw dyo ekrhktikoi mhxanismoi ejoydeterwqhkan egkairws. Oi ekrhjeis jekinhsan gyrw sta mesanyxta se diafora shmeia ths mikrhs kwmopolhs. Ekrhktikoi mhxanismoi breqhkan stis sidhrodromikes grammes, poy syndeoyn to Sobeto me to Gioxanesmpoyrgk.

    Se akrodejioys strefontai oi ypocies

    Polla apo ta dromologia twn trenwn aneblhqhsan me apotelesma na dhmioyrghqei kykloforiakh symforhsh stoys dromoys ths perioxhs. Allos enas ekrhktikos mhxanismos ejerragh se temenos. Kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh gia tis bombistikes epiqeseis enw h astynomia den apokleiei na prokeitai gia epiqeseis akrodejiwn organwsewn.

    O Proedros ths Dhmokratias efqase xqes to brady sto Keip-Taoyn, gia penqhmerh epishmh episkech sth Dhmokratia ths Notias Afrikhs, proskeklhmenos toy proedroy ths xwras Tampo Mpeki. O k. Stefanopoylos synodeyetai apo toys yfypoyrgoys Ejwterikwn Giannh Magkriwth kai Andrea Loberdo, kaqws kai apo megalo ariqmo Ellhnwn epixeirhmatiwn, poy drasthriopoioyntai h epidiwkoyn na drasthriopoihqoyn sth Notio Afrikh, ths opoias to emporiko isozygio einai elleimmatiko eis baros ths Ellados.

    O Proedros qa dexqei se eqimotypikes episkeceis toys ypoyrgoys Paideias kai Aqlhtismoy ths Notias Afrikhs kai to brady qa parakaqisei sto epishmo deipno poy qa paraqesei pros timhn toy o Notioafrikanos omologos toy.

    [03] Stash ergasias toy EKAB ayrio

    30/10/2002 10:15:00 pm

    Stash ergasias exoyn ejaggeilei gia ayrio Pempth oi ergazomenoi sto Eqniko Kentro Ameshs Bohqeias zhtwntas thn antikatastash twn palaiwn asqenoforwn. H stash ergasias qa pragmatopoihqei apo tis 9 to prwi ws tis 2 to meshmeri. Opws anaferei to swmateio ergazomenwn sto EKAB, sthn anakoinwsh toy, 10 apo ta 75 asqenofora sthn perioxh ths prwteyoysas kykloforoyn apo to 1988.

    [04] Kanonika oi pthseis ths Olympiakhs

    30/10/2002 8:45:00 pm

    Paranomh kai kataxrhstikh ekrine to Monomeles Prwtodikeio Aqhnwn th stash ergasias poy eixan khryjei gia shmera oi pilotoi ths Olympiakhs Aeroporias. Etsi, oles oi pthseis qa pragmatopoihqoyn kanonika xwris kaqysterhseis.

    [05] Kerdizoyn edafos oi gynaikes sthn politikh

    30/10/2002 10:49:00 pm

    Idiaitera dynamikh htan h paroysia toy "asqenoys" fyloy stis nomarxiakes kai dhmotikes ekloges toy Oktwbrioy 2002, symfwna me anakoinwsh ths Genikhs Grammateias Isothtas.

    Me bash ta stoixeia poy anakoinwqhkan se synolo 3.128 ypochfiwn, 134 htan gynaikes (127 ypochfioi Dhmarxoi kai 7 ypochfioi Proedroi Koinothtwn), enanti 2.994 ypochfiwn andrwn, se pososto dhl. 4,3%. Ejeleghsan 21 gynaikes (16 dhmarxoi kai 5 Proedroi Koinothtwn), enanti 1011 eklegmenwn andrwn epi synoloy 1032 (pososto 2,03%).

    Ayjhsh ths symmetoxhs kata 40%

    Shmeiwnoyme oti apo tis 21 eklegmenes gynaikes Dhmarxoys kai Proedroys Koinothtwn oi 10 eklexthkan apo ton prwto gyro kai oi 11 apo to deytero.

    Oson afora stis ekloges toy 1998 eixan eklegei 15 gynaikes epikefalhs (14 Dhmarxoi kai Proedroi Koinothtas), enanti 1018 andrwn, epi synoloy 1033 eklegmenwn Dhmarxwn kai Proedrwn Koinothtwn (1,45%). Parathroyme dhladh ayjhsh ths tajhs toy 40% twn eklegmenwn gynaikwn ws epikefalhs sthn Prwtobaqmia Aytodioikhsh, gegonos poy katadeiknyei thn safh tash anadeijhs twn gynaikwn se qeseis eyqynhs sthn Topikh Aytodioikhsh, kaqws kai thn tash ekfrashs empistosynhs twn chfoforwn se topikoys arxonts, anejarthta apo to fylo.

    Sto epipedo twn Nomarxiakwn Eklogwn epi synoloy 233 ypochfiwn Nomarxwn kai Ypernomarxwn, oi gynaikes ypochfies htan 10 ek twn opoiwn ejelegh mia (h Ypernomarxhs Aqhnwn-Peiraiws).

    [06] Mazikes syllhceis sth Mosxa

    30/10/2002 11:09:00 pm

    Axment Zakagief

    Oi rwsikes arxes synelaban toylaxiston 30 ypoptoys, ek twn opoiwn polloi anhkoyn sta swmata asfaleias ths xwras, gia synergasia me toys Tsetsenoys aytonomistes, poy kratoysan se omhria peripoy 800 anqrwpoys thn perasmenh ebdomada se qeatro ths Mosxas. Thn idia wra h astynomia ths Danias anakoinwse oti synelabe ton Axment Zakagief, ekproswpo toy aytonomisth ekptwtoy Proedroy ths Tsetsenias, Aslan Maskantof kai antiproedro ths ejorisths kybernhshs toy, meta apo aithma ths Rwsias. H syllhch toy Zakagief egine sthn Kopenxagh, opoy symmeteixe se pagkosmio synedrio gia toys Tsetsenoys.

    Syllhch se jenodoxeio - Antidraseis

    Anamesa stoys syllhfqentes perilambanontai politikoi symboyloi, kaqws kai ajiwmatikoi asfaleias, kaqws oi rwsikes arxes einai pepeismenes oti oi Tsetsenoi antartes, dieqetan polloys synergoys sthn rwsikh prwteyoysa gia na organwsoyn thn epixeirhsh toys enw eixan labei odhgies kai plhrofories gia ton tropo me ton opoio h kybernhsh eixe apofasisei na xeiristei thn krish.

    O epikefalhs twn astynomikwn dynamewn ths Danias, Xene Mpek Xansen, anakoinwse oti h syllhch toy Tsetsenoy ajiwmatoyxoy pragmatopoihqhke sto jenodoxeio, opoy diemene stis 04:00 topikh wra.

    O antiproedros ths tsetsenikhs kybernhshs qa paroysiastei thn Tetarth enwpion dikasthrioy. Ektos apo th feromenh emplokh toy sta gegonota ths Mosxas, poy odhghsan sto qanato 119 omhrwn kai 50 antartwn o k. Zakagef qewreitai ypoptos gia symmetoxh se seira enoplwn epiqesewn, oi opoies shmeiwqhkan to 1996 kai 1999.

    To synedrio twn Tsetsenwn oloklhrwqhke thn Trith kai eixe ws qema thn apokatastash ths eirhnhs sthn Tsetsenia. H rwsikh hgesia ejefrase th dysareskeia ths sth kybernhsh ths Danias, h opoia den empodise th diejagwgh toy synedrioy twn Tsetsenwn. Oi Rwsoi yposthrizoyn oti sto synedrio symmeteixe megalos ariqmos tromokratwn.

    Oi Danoi diorganwtes toy synedrioy antedrasan entonws sth syllhch toy Zakagef kai tonisan oti prokeitai gia mia "synhqismenh praktikh twn Rwswn, oi opoioi ej orismoy qewroyn oloys toys Tsetsenoys tromokrates".

    H Olgka Nilsen, melos ths organwtikhs epitrophs, xarakthrise "mysthriwdh" th syllhch toy Tsetsenoy ajiwmatoyxoy kaqws h kybernhsh ths Danias eixe anakoinwsei prin apo thn enarjh twn ergasiwn ths synodoy oti de symmetexoyn se ayth tromokrates.

    Sto metajy, h Synodos Koryfhs metajy twn hgetwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai toy proedroy ths Rwsias, Blantimir Poytin, h opoia eprokeito na pragmatopoihqei sth Dania stis 11 Noembrioy, qa ginei telika stis Bryjelles epeita apo aithma twn Rwswn.

    ''Aytoklhtoi'' bohqoi

    O Amerikanos presbhs sth Mosxa askhse drimeia kritikh pros th rwsikh hgesia, h opoia arneitai na dwsei sth dhmosiothta to onoma toy aerioy, to opoio xrhsimopoihsan oi eidikes dynameis kata thn epixeirhsh diaswshs twn omhrwn.

    O ypoyrgos Eswterikwn ths Rwsias, Mporis Gkrizlof, anakoinwse oti exei hdh jekinhsei mia "aney prohgoymenoy" epixeirhsh twn eidikwn dynamewn gia ton entopismo toy tromokratikoy diktyoy sth Mosxa kai stis gyrw perioxes.

    Mh katonomazomenh kybernhtikh phgh dhlwse sto BBC oti tis hmeres poy prohghqhkan ths epixeirhshs diaswshs dekades htan oi "aytoklhtoi" bohqoi, oi opoioi espeysan sto kentro epixeirhsewn gia na prosferoyn tis yphresies toys.

    Kybernhtikh efhmerida apokalyptei oti oi aytonomistes enhmerwnontan gia ta osa synebainan ejw apo to qeatro apo kapoio, opws xarakthristika anaferei, "analytiko kentro plhroforiwn".

    Prwhn epikefalhs twn eidikwn dynamewn, epishs, yposthrizei oti oi Tsetsenoi eixan polloys synergates, ypallhloys se dhmosies yphresies kai stis dynameis asfaleias, oi opoioi "bohqhsan toys Tsetsenoys antartes na noikiasoyn egkatastaseis gia na apoqhkeysoyn ta ekrhktika toys".

    To qanathforo aerio

    Jenoi giatroi kai Amerikanoi ajiwmatoyxoi dhlwnoyn pws einai bebaioi oti oi rwsikes arxes den xrhsimopoihsan apagoreymeno aerio neyrwn kata th diarkeia ths epixeirhsh diaswshs twn 800 omhrwn.

    H amerikanikh presbeia sth Mosxa anakoinwse oti prosdiorise to aerio poy xrhsimopoihqhke. Symfwna loipon me toys Amerikanoys, to aerio, to opoio prokalei narkwsh, den htan aerio neyrwn, opws eixe arxika ypoteqei, alla opioyxos oysia h opoia nekrwnei tis aisqhseis.

    Germanos giatros, poy parakoloyqei dyo Germanoys poy epebiwsan, aperrice th qewria toy opioyxoy aerioy, alla kai thn prohgoymenh ektimhsh Dytikwn analytwn poy yposthrizan oti mporei na eixe xrhsimopoihqei aerio neyrwn.

    O Dr Zilker eipe oti ejetaseis poy ekane stoys asqeneis toy ypodeiknyoyn oti xrhsimopoihqhke geniko anaisqhtiko, to opoio kallista qa mporoyse na apodeixtei qanathforo an exorhgeito me laqos tropo.

    Panw apo 113 omhroi peqanan apo to opioyxo aerio enw dyo akoma apebiwsan shmera xwris na gineei gnwsth h aitia toy qanatoy toys. Tessereis mono nekroi omhroi eferan traymata apo sfaires, symfwna me thn eisaggelia ths Mosxas.

    Oi rwsikes arxes anakoinwsan xqes oti alloi 243 prwhn omhroi ejakoloyqoyn na noshleyontai, ek twn opoiwn kai ennia paidia. Dekatessera atoma htan se krisimh katastash.

    Dyo omhroi einai gnwsto oti skotwqhkan apo toys Tsetsenoys antartes, den einai omws safes an oi alloi hsan qymata twn antartwn h skotwqhkan apo rwsika pyra kata th diarkeia ths epixeirhshs diaswshs.

    Symfwna me thn eisaggelikh arxh ths Mosxas, panw apo 50 omhroi, poy zhtoysan thn apoxwrhsh twn rwsikwn strateymatwn apo thn Tsetsenia, skotwqhkan kata th diarkeia ths epixeirhshs diaswshs.

    Xorhghqhke ''antidoto''

    H xrhsh toy aerioy se toso megalh posothta katadikasthke eyrews, wstoso h Mosxa epimenei oti den eixe allh epilogh, kaqws oi Tsetsenoi antartes htan diateqeimenoi na aytoktonhsoyn skotwnontas oloys toys omhroys.

    Akomh, omws, oi rwsikes arxes den exoyn apanthsei sto erwthma giati den eixan proetoimastei katallhla, me ektaktes nosokomeiakes monades ejw apo to qeatro, na dwsoyn tis prwtes bohqeies kai to katallhlo antidoto stoys omhroys poy ebgainan hmiqaneis apo to qeatro.

    'Entones epikriseis dexetai h Mosxa kai epeidh den katonomazei to aerio poy xrhsimopoihqhke. Symfwna me to BBC to iatriko proswpiko twn asqenoforwn, poy edine tis prwtes bohqeies stoys omhroys eixe entolh na toys xorhgei nalojon, farmako poy xorhgeitai synhqws se asqeneis poy exoyn parei yperbolikh dosh opioyxwn, opws hrwinhs.

    Se megalh posothta, ta opioyxa mporei na prokalesoyn kwma kai qanato, me thn paralysh toy anapneystikoy kai toy kykloforikoy systhmatos.

    [07] To sxedio twn HPA gia to Irak ston OHE

    30/10/2002 8:34:00 pm

    Synedriazei shmera to Symboylio Asfaleias toy OHE me qema to amerikaniko sxedio apofashs gia to Irak, meta th xqesinh anabolh twn ergasiwn toy. Ta melh toy Symboylioy qa ejetasoyn to sxedio poy ypebale thn perasmenh ebdomada h amerikanikh pleyra kai yposthrizetai apo to Londino. Wstoso, h Gallia, h Rwsia kai h Kina den einai proqymes na yposthrijoyn to amerikaniko keimeno, giati periexei rhtres poy epitrepoyn thn aytomath prosfygh sta opla.

    Teleiwnei h ypomonh ths Oyasingkton

    Parallhla o epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE gia ton afoplismo toy Irak, Xans Mplij, metebh xqes brady sthn Oyasingkton kai shmera qa synanthqei me ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys kai ton antiproedro Ntik Tseini.

    Oi HPA paradexthkan oti h chfoforia gia to zhthma toy Irak den prokeitai na ginei prin apo thn erxomenh ebdomada, prosqetontas oti h ypomonh ths Oyasingkton exei perioristei drastika. O Amerikanos proedros epanelabe oti an ta Hnwmena Eqnh den qeloyn na laboyn metra kata toy Irak, tote oi Hnwmenes Politeies qa anametrhqoyn me th Bagdath.

    "Den yparxei mia kaqorismenh hmeromhnia, alla fainetai oti plhsiazei h hmera ths apofashs sta Hnwmena Eqnh", dhlwse o ekproswpos toy Leykoy Oikoy. O Ari Fleiser ypenqymise th dhlwsh toy proedroy Mpoys poy exei anaferei oti dinei ston OHE merikes ebdomades kai oxi mhnes gia na chfisei mia nea apofash gia th qhteia twn eidikwn epiqewrhtwn poy qa elegjoyn to irakino oplostasio, prin apofasisei h Oyasingkton na energhsei monomerws kata toy Irak.

    Ajiwmatoyxos toy Steit Ntiparment anefere apo thn pleyra toy oti to Symboylio Asfaleias den prokeitai na proxwrhsei sthn chfoforia prin apo tis amerikanikes ekloges gia thn en merei ananewsh twn melwn toy Kogkresoy poy qa ginoyn stis 5 Noembrioy. "Den eimaste pia poly makria, alla h chfoforia fainetai oti qa ginei mallon thn epomenh ebdomada h to poly thn meqepomenh", dhlwse o idios ekproswpos toy Steit Ntipartment.

    Sampri: Prosxhma to neo chfisma gia ton afoplismo toy Irak

    Prohgoymenws, o ypoyrgos Ejwterikwn toy Irak, Nazi Sampri, dhlwse sto BBC oti h xwra toy den pisteyei oti neo chfisma toy Symboylioy Asfaleias qa epilysei thn krish twn epiqewrhtwn oplwn. Opws eipe, to neo programma gia toys epiqewrhtes oplwn poy exei hdh dextei h kybernhsh toy einai yperarketo, kaqws einai aney prohgoymenoy kai idiaitera polyploko. Kai akomh, prosqese, oi epiqewrhtes oplwn twn Hnwmenwn Eqnwn den exoyn analabei to ergo to opoio olos o kosmos qelei na epitelesoyn.

    O Dr. Sampri epekrine gia thn katastash ayth th Bretania kai tis Hnwmenes Politeies poy, opws eipe, zhtoyn thn yioqethsh neoy chfismatos, oxi gia na epityxoyn ton afoplismo, alla ws prosxhma gia thn, opws thn apokalese, nea epoxh toy amerikanikoy imperialismoy kai ths "kanonioforoy diplwmatias" sth Mesh Anatolh.

    O Irakinos ypoyrgos Ejwterikwn eipe pws pisteyei oti h antidrash sto sxedio chfismatos poy ypeballan h Bretania kai oi Hnwmenes Politeies einai toso entonh mesa sto Symboylio Asfaleias poy to sxedio den prokeitai na egkriqei pote.

    Epikeitai synanthsh Mpoys-Poytin

    O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys kai o Rwsos omologos toy Blantimir Poytin endexetai na synanthqoyn meta th Synodo Koryfhs toy NATO sthn Praga stis 21-22 Noembrioy, anakoinwsan Amerikanoi ajiwmatoyxoi.

    Oi idioi, oi opoioi zhthsan na mhn katonomastoyn, prosqesan oti h synanthsh einai piqanon na pragmatopoihqei sth Rwsia, an kai shmeiwsan oti to programma ths episkechs toy proedroy Mpoys sthn Eyrwph gia th Synodo Koryfhs den exei akomh oristei.

    Oi proedroi Mpoys kai Poytin eprokeito na synanthqoyn sto periqwrio ths Diaskechs gia thn Oikonomikh Synergasia Asias-Eirhnikoy sto Los Kampos sto Mejiko, omws h synanthsh ayth den pragmatopoihqhke epeidh o Poytin emeine sth Rwsia ejaitias ths krishs me thn krathsh omhrwn apo Tsetsenoys antartes se qeatro ths Mosxas.

    [08] Bietnam: Megalh pyrkagia se kentro epixeirhsewn

    30/10/2002 9:29:00 pm

    Fwto Arxeioy

    Perissotera apo 100 atoma brhkan to qanato se pyrkagia poy ekdhlwqhke xqes se ena kentro dieqnwn epixeirhsewn, sto opoio stegazontan polles jenes epixeirhseis, sthn polh Xo Tsi Minx, symfwna me ton newtero apologismo apo tis arxes. Anamesa toys dyo Bretanoi kai enas Amerikanos. Opws grafei h efhmerida twn Syndikatwn Lao Ntongk, h pyrkagia, ''prokalese to qanato perissoterwn apo 100 atomwn''. H pyrkagia xarakthrizetai ws h pio sobarh poy exei shmeiwqei sthn oikonomikh megalopolh sto notio Bietnam apo thn epoxh ths lhjhs toy polemoy, prin 27 xronia.

    [09] Kathgories se baros toy Moyxamant

    30/10/2002 12:47:00 pm

    To amerikaniko ypoyrgeio Dikaiosynhs aphggeile kathgories gia fono se baros toy Tzon Alen Moyxamant, toy enos apo toys dyo syllhfqentes gia tis dolofonikes epiqeseis poy shmeiwqhkan sthn perioxh ths Oyasingkton, oxi omws kai se baros toy Tzon Li Malbo o opoios einai anhlikos, anakoinwse o ypoyrgos Dikaiosynhs Tzon Askroft. Stis epistoles toy pros tis astynomikes arxes o Moyxamant, 41 etwn, zhtoyse na toy katablhqei to poso twn 10.000.000 dolariwn prokeimenoy na stamathsei th drash toy. Oi kathgories aforoyn 10 fonoys poy diapraxqhsan sthn perioxh ths amerikanikhs prwteoysas apo tis 2 mexri tis 22 Oktwbrioy. Alla tria atoma traymatisthkan stis epiqeseis aytes.

    To onoma toy Malbo den anaferetai sto kathgorhthrio epeidh ta egklhmata me drastes anhlikoys den anhkoyn sth dikaiodosia toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs, opws anefere enas ekproswpos toy ypoyrgeioy.

    Opws anakoinwqhke shmera apo ton ypoyrgo Dikaiosynhs Tzon Askroft, "prokeitai gia fonoys me pyrobolo oplo gia thn apospash megaloy xrhmatikoy posoy'', tonise o Amerikanos ypoyrgos milwntas ston Typo. "Epiqymoyme na diabebaiwsoyme oti to dikastiko systhma leitoyrgei apotelesmatika, na diabebaiwsoyme oti qa epiblhqoyn oi pio sklhres poines se apanthsh twn toswn sobarwn kai sklhrwn egklhmatwn'' prosqese o k. Askroft, epishmainontas oti den apokleietai kai h epibolh ths poinhs toy qanatoy.

    [10] Se dyo mhnes oi synomilies Klhridh-Ntenktas

    30/10/2002 10:40:00 pm

    Se oktw ebdomades qa einai se qesh o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas na epanelqei stis synomilies me ton Proedro Klhridh. Sxetikh dhlwse ekane sth Nea Yorkh o symboylos toy Erkioyn Olgkioyn, ystera apo enhmerwsh poy eixe apo toys giatroys poy ton parakoloyqoyn.

    O k. Olgkioyn dhlwse epishs oti meta thn epanodo toy sthn Kypro o Raoyf Ntenktas qa apofasisei "an krinei skopimo" na diorisei ta toyrkokypriaka melh twn dyo epitropwn poy qa epilhfqoyn nomikwn qematwn mias lyshs. O Toyrkos giatros poy ton parakoloyqei, kaqhghths Erol, dhlwse oti o Raoyf Ntenktas qa einai se qesh na gyrisei sthn Kypro thn erxomenh ebdomada.

    [11] Anabaletai h gallo-bretanikh Synodos Koryfhs

    30/10/2002 11:26:00 pm

    Th lyph ths ejefrase h Bretania gia thn anabolh ths gallo-bretanikhs Synanthshs Koryfhs poy eprokeito na pragmatopoihqei stis 3 Dekembrioy sto Toyke ths boreias Gallias, dhlwse shmera o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn Tzak Stro.

    Tesseris hmeres meta thn entonh diamaxh metajy toy Galloy Proedroy Zak Sirak kai toy Bretanoy prwqypoyrgoy Toni Mpler sthn Eyrwpaikh Synodo twn Bryjellwn, to galliko ypoyrgeio Ejwterikwn anakoinwse xqes oti to Parisi kai to Londino exoyn anagkh "ligo xrono" wste na proetoimastoyn.

    "Ekfrazoyme th lyph mas gia thn anabolh ths synanthshs ayths. Ayto poy mporoyme na kanoyme einai na ekmetalleytoyme thn kaqysterhsh ayth, akoma kai an mas epiballetai, gia na ejasfalisoyme mia kalh hmerhsia diatajh otan qa synanthqoyme", tonise o Mpler.

    [12] Aimathra epeisodia se ebraiko oikismo

    29/10/2002 11:51:00 mm

    Enas Palaistinios skotwqhke apoce afoy dieisdyse ston ebraiko oikismo Xermes, sth boreia Dytikh Oxqh, kai anoije pyr me apotelesma na traymatistoyn eji atoma, opws aneferan epoikoi kai phges ths israhlinhs yphresias asfaleias. O drasths traymatise dyo koritsia hlikias 12 kai 13 etwn poy briskontan ejw apo ta spitia, ek twn opoiwn to ena ypekyce sta traymata toy. Amesws epenebhsan oi froyroi toy oikismoy kai sthn antallagh pyrwn poy akoloyqhse skotwqhke o Palaistinios enw traymatisthkan tesseris Israhlinoi stratiwtes.

    Prokeitai gia thn deyterh epiqesh enantion ebraikoy oikismoy ths Dytikhs Oxqhs se diasthma triwn hmerwn.

    Thn Kyriakh, se epiqesh aytoktonias enos Palaistinioy ston oikismo Ariel skotwqhkan treis Israhlinoi stratiwtes. Stis 31 Aygoystoy enas Palaistinios eixe traymatisei dyo Israhlinoys ston oikismo Xar Mpraka, epishs sth boreia Dytikh Oxqh. Thn eyqynh gia thn epiqesh ayth eixe analabei to rizospastiko Laiko Metwpo gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs (FPLP).

    [13] Caxnontas toys treis baqmoys ths nikhs

    30/10/2002 12:40:00 pm

    Thn prwth ths nikh sto Tsampions Ligk qa epidiwjei shmera to brady h AEK kontra sth Gkenk me stoxo na krathsei zwntanes tis elpides ths gia prokrish sthn B' fash ths diorganwshs. H omada toy Ntoysan Mpagebits exei entypwsiasei me tis ews twra emfaniseis ths, parola ayta den exei kataferei akoma na parei toys treis baqmoys ths nikhs kai h prwtaqlhtria Belgioy apotelei thn idanikh periptwsh gia na to katorqwsei.

    Ston agwnistiko tomea thn teleytaia stigmh qa kriqei h symmetoxh toy Grhgorh Gewrgatoy, poy symperielhfqh sthn 21melh apostolh ths AEK, enocei toy ayrianoy agwna. O empeiros amyntikos antimetwpizei problhma traymatismoy sto podi kai h symmetoxh toy einai amfibolh.

    Sthn apostolh metexoyn kanonika oi Ntemhs Nikolaidhs kai Maoyritsio Rait, oi opoioi jeperasan ta problhmata poy antimetwpizan.

    Oi podosfairistes poy epeleje o Ntoysan Mpagebits einai oi ejhs: Atmatsidhs, Gewrgatos, Gewrgeas, Ibits, Kasaphs, Katsoyranhs, Kachs, Kreik, Kwstenogloy, Kwnstantinidhs, Lakhs, Maistrellhs, Maladenhs, Mpormpokhs, Nalitzhs, Nikolaidhs, Prieto, Rait, Senteno, Tsartas kai Xiwths.

    Apo thn allh pleyra oi Belgoi, erxontai sthn Aqhna gia na paijoyn to teleytaio toys xarti sthn prospaqeia na diekdikhsoyn thn trith qesh toy omiloy kai th symmetoxh sto kypello UEFA.

    Sto metajy ston 3o omilo qa diejaxqei kai to spoydaiotero paixnidi ths ayrianhs eyrwpaikhs bradias, kaqws h Real Madriths ypodexetai thn Roma sto "Santiagko Mpernampeoy" kai qelei th nikh gia na ejasfalisei thn prwth qesh toy omiloy.

    H "Basilissa" proerxetai apo mia seira arnhtikwn apotelesmatwn kai an den kataferei na nikhsei oyte ayrio, tote einai piqano o Biqente Ntel Mposke na apotelesei parelqon apo thn texnikh ths hgesia.

    [14] Adojo telos gia toys ''eryqroleykoys''

    Phgh: APE 29/10/2002 11:50:00 mm

    H omada toy Olympiakoy, meta apo poly metria emfanish, exase 0-2 sto "Mpai Arina" apo th Leberkoyzen, h opoia egine h deyterh omada meta th Mantsester Gioynaitent poy pairnei thn prokrish stoys "16", apo ton 6o omilo toy Tsampions Ligk. To skor anoije o Zoyan sto 14', enw to teliko 2-0 diamorfwse o Mpermpatof me penalti sto 89'. Pleon, o monos stoxos poy apemeine ston Olympiako, einai na nikhsei me diafora triwn gkol th Makampi Xaifa stis 13 Noembrioy sth Rizoypolh, gia na termatisei sthn trith qesh kai na symmetasxei sto kypello OYEFA.

    Me monadiko prowqhmeno ton Xoyto, xwris ton Zetermpergk kai me epta amyntikogeneis paiktes sth synqesh toys, htan emfanes oti oi prwtaqlhtes eixan ws prwto stoxo thn isopalia.

    San na mhn eftane ayto, h Leberkoyzen anoije to skor me th bohqeia ths tyxhs, otan sto 14' to makrino soyt toy Brazilianoy Zoyan kontrare sto podi toy Ntrasena kai "kremase" ton Dhmhtrh Eleyqeropoylo. Monadikh ajiologh stigmh twn "eryqroleykwn" sto prwto hmixrono, htan mia kefalia toy Tziobani sto 28' poy perase aoyt, enw h Leberkoyzen zhthse penalti sto 36', otan o Mpalits anatraphke sthn perioxh apo ton Ntrasena. Sto metajy, h allagh toy Xoytoy me ton Tziobani mallon htan astoxh, afoy ayto poy xreiazotan o Olympiakos htan allagh taktikhs kai oxi proswpwn.

    Ayto egine sto jekinhma toy deyteroy 45leptoy, otan o Par Zetermpergk phre th qesh toy Giwrgoy Anatolakh, omws o Olympiakos den mporoyse na brei to dromo toy. Antiqeta, apeilhqhke amesa otan h Leberkoyzen, s'ena ekrhktiko pentalepto (55-60) dhmioyrghse polles eykairies, me koryfaia to soyt toy Ntimitar Mpermpatof poy "trantaje" to orizontio dokari sto 58'. O Giannhs Kollias htan pleon ypoxrewmenos na ta paijei ola gia ola, ston teleytaio toy agwna ston "eryqroleyko" pagko, prin paraxwrhsei th qesh toy ston Sretsko Katanets. Etsi, erije sto paixnidi ton Oforikoye kai to sxhma toy Olympiakoy metatraphke s'ena "kaqaro" 4-4-2, me ton Gkanezo kai ton Tziobani prowqhmenoys.

    Den allaje tipote, enw o epilogos grafthke sto 89', otan o diaithths katalogise ena penalti, xwris kaneis na katalabei to giati (ypotiqetai oti yphrje antikanoniko markarisma toy Ntrasena ston Mpermpatof)! O Snainter eystoxhse kai sfragise me ayton ton tropo thn prokrish ths Leberkoyzen stoys "16".

    Diaithths: Alfrento Trentalantze.

    Kitrines: Antzas, Patsatzogloy, Mayrogennidhs, Zetermpergk, Tziobani, Ntrasena, Mpastoyrk.

    Oi synqeseis twn omadwn:

    Leberkoyzen: Mpoyt, Zifkobits, Zoyan (44' Ozigkbe), Loysio, Plasente, Snainter, Mpalits, Mpastoyrk, Mpampits, Mpermpatof (90' Mprntarits), Noibil (61' Simak).

    Olympiakos: Eleyqeropoylos, Anatolakhs (46' Zetermpergk), Mayrogennidhs, Patsatzogloy, Benetidhs, Ntrasena, Antzas (61' Oforikoye), Karempe, Tzortzebits, Giannakopoylos, Xoytos (23' Tziobani).

    [15] Oi mpoem ...zoyn sth Melboyrnh

    30/10/2002 11:23:00 pm

    H Melboyrnh einai h prwteyoysa twn omofylofilwn, twn kallitexnwn kai twn ...mpoemhdwn, symfwna me meleth toy National Economics, poy sthrizetai sthn teleytaia genikh apografh. Apo thn analysh twn stoixeiwn ths apografhs prokyptei oti to 8,8% twn zeygariwn ths Melboyrnhs einai omofylofiloi enanti 5,9% toy Sidnei kai 5,4% toy San Frantsisko.

    Apo thn idia analysh prokyptei oti sth Melboyrnh zoyn perissoteroi kallitexnes kai mpoemhdes ap' oti sto Sidnei alla kai sth Nea Yorkh, an lhfqei yp och o plhqysmos kaqe polhs.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Wednesday, 30 October 2002 - 9:56:56 UTC