Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-04-29

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Metra gia thn enisxysh twn Toyrkokypriwn
  • [02] Mhnysh Prwtopapa gia neo prwtoselido Koyrh
  • [03] Treis nekroi se dystyxhma sth Mesogeiwn
  • [04] Synexizetai h epistrofh twn Aqhnaiwn
  • [05] Seismos sth Messhnia
  • [06] ''Epi podos'' dhmoi ths Attikhs gia tis xwmateres
  • [07] X. Jhros: ''Odhgoymaste se mia dikh entypwsewn kai oxi stoixeiwn''
  • [08] ''Eixan skopo na skotwsoyn ton Germano presbh''
  • [09] Anhsyxoyn oi Bretanoi gia tromokratikh epiqesh
  • [10] Anwfeles oi synomilies me HPA tonizei h B. Korea
  • [11] Kina: Katadikasthke isobia o bombisths twn panepisthmiwn
  • [12] Episkech Paoyel se Ispania-Albania-Libanos-Syria
  • [13] Syllhch Bretanwn stratiwtwn sth Syria
  • [14] Paradoqhke o tews ypoyrgos Petrelaioy
  • [15] Symmetoxh ths Rwsias sthn anoikodomhsh toy Irak
  • [16] Epistrofh klemmenwn arxaiwn apo irakina moyseia
  • [17] Nok aoyt o Amanatidhs gia to filiko me Slobakia
  • [18] Me arketes apoysies h proponhsh toy Panaqhnaikoy
  • [19] SARS: Pagkosmia epifylakh

    [01] Metra gia thn enisxysh twn Toyrkokypriwn

    29/4/2003 11:23:00 pm

    Desmh metrwn gia enisxysh twn Toyrkokypriwn anamenetai na ejaggeilei thn Tetarth h kypriakh kybernhsh, enw gia to qema ayto synedriazei shmera Trith to Eqniko Symboylio ths Kyproy. O Raoyf Ntenktas dhlwse oti qa epidiwjei na exei synanthsh me ton proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo, prokeimenoy na syzhthsoyn, opws eipe, ta qemata poy sxetizontai me th diakinhsh. ''H toyrkikh kybernhsh qelei mia monimh lysh sthn Kypro kai ergazetai s' ayth th kateyqynsh'', dhlwse sthn efhmerida Tzoymxoyriet, o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl.

    Synedriazei to Eqniko Symboylio- Synexizetai h proseleysh sta katexomena

    To Eqniko Symboylio ths Kyproy qa synelqei shmera stis pente to apogeyma gia na asxolhqei me ta metra enisxyshs pros toys Toyrkokyprioys, ta opoia h kybernhsh anamenetai na ejaggeilei ayrio.

    Sth synedria toy Eqnikoy Symboylioy qa ginei epishs genikh anaskophsh ths katastashs kai qa kaqoristoyn ta epomena bhmata, meta ta nea dedomena poy prokyptoyn, apo th merikh arsh twn periorismwn sthn eleyqerh diakinhsh Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn.

    Xiliades Ellhnokyprioi briskontai apo thn aygh sta odofragmata toy Lhdra Palas, toy Pergamoy kai twn Strobiliwn anamenontas ypomonetika na perasoyn sta katexomena me aytokinhta h pezh.

    Mexri tis ennea perasan sta katexomena perissoteroi apo 4.5000 Ellhnokyprioi, enw efqasan sthn eleyqerh Kypro panw apo 430 Toyrkokyprioi.

    Sto metajy, kathgorhqhkan graptws kai afeqhkan eleyqeroi oi dyo adelfoi apo th Lemeso poy eixan syllhfqei anaforika me ypoqesh epiqeshs kai proklhshs swmatikhs blabhs se baros dyo Toyrkokypriwn kai enos Ellhnokyprioy odhgoy taji.

    To epeisodio synebh proxqes sthn perioxh toy Agioy Iwannh sth Lemeso otan oi Toyrkokyprioi poy eixan metabei ekei me taji gia na episkefqoyn to spiti toys, to opoio egkateleican to 1974, dexqhkan epiqesh apo ta dyo adelfia. H ypoqesh qa kataxwrhqei shmera sto Eparxiako Dikasthrio Lemesoy.

    Synanthsh me ton proedro ths Kyproy qelei o Ntenktas

    Synanthsh me ton proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo, dhlwse oti qa epidiwjei o Raoyf Ntenktas prokeimenoy na syzhthsoyn, opws eipe, ta qemata poy sxetizontai me th diakinhsh apo kai pros ta katexomena.

    O toyrkokyprios hgeths yposthrije oti to anoigma twn odofragmatwn fanerwnei thn epiqymia ths toyrkokypriakhs pleyras na dhmioyrghsei bash gia eirhneysh sto nhsi.

    Thn idia wra, o katoxikos hgeths epanefere pagies aparadektes ajiwseis toy, isxyrizomenos oti oi meqodoi ths antallaghs kai twn apozhmiwsewn einai h lysh sto problhma twn perioysiwn. Eipe epishs oti to qema ayto, qa to egeirei sto mellon.

    O Serntar Ntenktas me th seira toy dhlwse oti h Toyrkokypriakh pleyra qa proxwrhsei se epektash twn metrwn poy exei labei gia egkaqidrysh kai beltiwsh amoibaias empistosynhs, wste oi Ellhnokyprioi na mporoyn parallhla na dianyktereyoyn sta Katexomena.

    Yposthrije wstoso oti polla prepei na ginoyn akoma, prin apo thn yioqethsh prosqetwn metrwn. Anaferqhke sygkekrimena sto endexomeno dhmioyrgias dimerwn emporikwn sxesewn metajy twn dyo pleyrwn kai isxyristhke pws an h diakinhsh synexistei sto epipedo poy brisketai shmera, qa xreiastei na epiblhqoyn telwneiakoi elegxoi.

    ''Qeloyme monimh lysh'' dhlwnei o Gkioyl

    Th Deytera h Toyrkia, dia stomatos toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths, desmeythke na katabalei prospaqeies gia thn epanenarjh eirhneytikwn synomiliwn gia thn Kypro.

    ''Qa kanoyme nea bhmata...Qeloyme mia monimh lysh sthn Kypro kai ergazomaste gi' ayto'', dhlwse o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl se synenteyjh toy poy dhmosieythke sthn toyrkikh efhmerida ''Tzoymxoyriet''.

    H dhlwsh toy Toyrkoy ypoyrgoy Ejwterikwn erxetai molis liges hmeres meta to ''anoigma ths prasinhs grammhs'', epeita apo peripoy trianta xronia, gegonos poy epetrece se xiliades Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys na breqoyn pali mazi.

    Wstoso, o Toyrkos YPEJ den dieykrinise ti metra endexetai na lhfqoyn h pote mporei na anakoinwqoyn. Prosqese, de, sth synenteyjh toy oti den mporei na dei ws eyergetiko to shmerino status quo sthn Kypro. "Den blepoyme thn apoysia mias symfwnias ws lysh" katalhgei o k. Gkioyl

    ''Qetikes oi ejelijeis gia thn epanenwsh ths Kyproy''

    Apo thn pleyra toy o gg toy OHE, Kofi Anan, xairetizei thn eleyqerh diakinhsh Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn se olo to nhsi.

    "Oi ejelijeis qa epidrasoyn qetika ws pros ton teliko stoxo gia thn epanenwsh ths Kyproy" dhlwse o ekproswpos toy, Frent Ekxarnt, o opoios epanelabe oti o Kofi Anan qa analabei jana prwtoboylia sto qema ths Kyproy, otan yparjei oysiastikh qelhsh kai apo tis dyo pleyres gia synolikh lysh toy problhmatos.

    [02] Mhnysh Prwtopapa gia neo prwtoselido Koyrh

    29/4/2003 9:03:00 pm

    Nea mhnysh enantion toy Giwrgoy Koyrh qa kataqesei --symfwna me plhrofories-- o ypoyrgos Typoy Xrhstos Prwtopapas gia to neo prwtoselido dhmosieyma ths efhmeridas "Ayrianh" shmera, opoy fwtografizetai to ejoxiko toy ypoyrgoy. Apo thn pleyra toy k. Prwtopapa dieykrinizotan, oti prokeitai gia ejoxiko 77 tetragwnikwn poy agorasthke enanti 28 ekat. draxmwn apo th syzygo toy, me xrhmata apo thn pwlhsh toy patrikoy ths sto Xalandri.

    [03] Treis nekroi se dystyxhma sth Mesogeiwn

    29/4/2003 11:10:00 pm

    Fwto arxeioy

    Troxaio dystyxhma shmeiwqhke stis 2.30 ta jhmerwmata sthn odo Mesogeiwn sto ycos ths Agias Paraskeyhs. Sygkekrimena to aytokinhto poy odhgoyse h 44xronh Sofia- Eirhnh Giannakh, enw kateyqynotan pros to spiti toys sto Geraka, mphke sto antiqeto reyma kykloforias kai sygkroysqhke me to forthgo, poy odhgoyse o Gewrgios Stroybelhs, 36 etwn. Apo thn sygkroysh traymatisqhkan qanasima h gynaika kai ta dyo ths paidia poy epebainan sto aytokinhto, enw o syzygos ths kai o 36xronos odhgos toy forthgoy traymatisqhkan kai noshleyontai sto Geniko Kratiko. Proanakrish gia to dystyxhma dienergei h Troxaia Agias Paraskeyhs. Sto metajy, ligo prin tis 7.00 egine ena akomh dystyxhma stis grammes toy trainoy sth diastayrwsh Eyboias kai Kwnstantinoypolews stoys Agioys Anargyroys. Dyo atoma, ta stoixeia twn opoiwn den exoyn akomh ejakribwqei, brhkan ton qanato, otan toys paresyre dierxomenh amajostoixia.

    [04] Synexizetai h epistrofh twn Aqhnaiwn

    29/4/2003 10:55:00 pm

    Epi podos brisketai kai shmera Trith h Troxaia prokeimenoy na dieykolynei thn epistrofh twn ekdromewn toy Pasxa, enw xwris kanena problhma diejagetai ayth thn wra h kinhsh sta dyo eqnika odika diktya. Symfwna me toys ajiwmatikoys ths Troxaias , h epistrofh qa oloklhrwqei stadiaka meta thn Prwtomagia kai mexri thn Kyriakh toy Qwma. Shmeiwnetai oti h fetinh ejodos htan apo tis megalyteres twn teleytaiwn xronwn.

    Kai apo ta dyo eqnika diktya apo to Sabbato toy Lazaroy efygan synolika 763.100 aytokinhta, enanti 701.500 poy eixan fygei persi, dhladh eixame ayjhsh ths tajews toy 8,78%.

    Wstoso kai fetos h ejodos den htan anaimakth, afoy sto idio diasthma mexri kai th Deytera shmeiwqhkan se olh th xwra 402 troxaia atyxhmata me 37 nekroys, 67 baria traymaties kai 495 elafra.

    Symfwna me ta statistika stoixeia ths Troxaias pantws yphrje meiwsh se sxesh me persi ths tajews toy 16,6% sto synolo troxaiwn kai 42,2% ston ariqmo twn nekrwn. Sygkekrimena persi eixan ginei 482 troxaia me 64 nekroys, 78 baria traymaties kai 565 elafra.

    [05] Seismos sth Messhnia

    29/4/2003 8:02:00 pm

    Isxyrh seismikh donhsh 5,2 ths klimakas Rixter shmeiwqhke stis 4.51 to prwi ths Triths me epikentro 60 xiliometra notia ths Kalamatas kai me estiako baqos 12 xiliometra sth qalassia perioxh toy Messhniakoy Kolpoy. O seismos egine aisqhtos sth Messhnia kai th Lakwnia, alla symfwna me tis dhlwseis twn astynomikwn dieyqyntwn twn dyo nomwn den anaferqhke kamia zhmia oyte proklhqhke panikos apo toys katoikoys.

    [06] ''Epi podos'' dhmoi ths Attikhs gia tis xwmateres

    29/4/2003 9:22:00 pm

    Nea problhmata anamenontai sto qema twn aporrimmatwn ths Attikhs, kaqws apo shmera h xwmaterh twn Anw Liosiwn, meta apo apofash toy dhmoy, qa dexetai thn hmera 500 mono tonoys aporrimmatwn apo 5.000, poy dexotan mexri th Deytera. Thn idia wra, pros nees kinhtopoihseis prosanatolizontai arxes kai katoikoi ths boreioanatolikhs Attikhs, poy antidroyn sth dhmioyrgia xwroy ygeionomikhs tafhs aporrimmatwn sthn perioxh.

    [07] X. Jhros: ''Odhgoymaste se mia dikh entypwsewn kai oxi stoixeiwn''

    29/4/2003 10:58:00 pm

    Kanenas apo toys martyres poy eixan klhteyqei na kataqesoyn shmera gia tis lhsteies toy ypokatasthmatos ths Eqnikhs Trapezas, sthn odo Xremwnidoy sto Pagkrati, stis 17 Dekembrioy toy 1998, ths xrhmatapostolhs toy OTE Peiraia, stis 2 Maioy toy 2001 kai toy OTE Pathsiwn, stis 2 Aprilioy toy 2002, alla kai gia thn kloph polemikoy ylikoy apo to stratopedo toy Sykoyrioy, stis 24 Dekembrioy toy 1989, den emfanisthke sto Trimeles Efeteio Kakoyrghmatwn. O eisaggeleas ths edras, Xrhstos Lamproy, rwthse toys kathgoroymenoys an gnwrizoyn poy phgan ta xrhmata apo th lhsteia ths ETE Pagkratioy. O Dionyshs Gewrgiadhs arnhqhke oti symmeteixe sth lhsteia, enw o Xristodoylos Jhros apanthse: ''Odhgoymaste se mia dikh entypwsewn kai oxi stoixeiwn. Einai ena kakosthmeno qeatro. Den einai dikh. Apo tote poy teleiwsa to dhmotiko doyleyw san eilwtas kai twra me kathgoroyn oti ekleca ena dis''.

    O eisaggeleas ths edras eipe pws de qa ypobalei to idio erwthma ston Alejandro Giwtopoylo, epeidh o kathgoroymenos arneitai to dialogo.

    ''H dhmokratia den exei oyte 45aria, oyte royketes. Dialogo exei'', tonise o k. Lamproy.

    O Dhmhtrhs Koyfontinas epikaloymenos thn apagoreysh ths thleoptikhs kalychs ths dikhs, yposthrije:

    ''To dikasthrio apagoreyse na bgei h fwnh mas ejw. Mh mas milate orismenoi gia dhmokratia. Ayth einai dhmokratia kyrie eisaggelea;''

    [08] ''Eixan skopo na skotwsoyn ton Germano presbh''

    29/4/2003 10:03:00 pm

    Me kataqeseis martyrwn gia thn epiqesh me royketa se baros ths oikias toy Germanoy presbh, sto Xalandri, stis 16 Maioy toy 1999, synexizetai h dikh twn kathgoroymenwn gia symmetoxh sth 17 Noembrh. O Germanos diplwmaths Karl Xains Koyna, o opoios eixe ginei stoxos ths 17 Noembrh, den pareyreqhke to prwi sto dikasthrio gia na kataqesei. O martyras Aqanasios Tsimperdwnhs kateqese, metajy allwn, pws oi drastes piqanotata eixan skopo na skotwsoyn ton presbh. O odhgos toy presbh Hraklhs Katsifarakhs anefere sthn kataqesh toy oti, an h royketa den eixe pesei sth stegh toy spitioy, alla pio xamhla, qa yphrxe kindynos gia toys anqrwpoys poy briskontan ekeinh thn wra entos ths oikias.

    Se erwthsh toy eisaggelea Xrhstoy Lamproy, o Sabbas Jhros apefyge na apanthsei an traymatisthke sth diarkeia ths sygkekrimenhs epiqeshs, legontas: ''h royketa phge akribws ekei poy shmadeyame''.

    O k. Lamproy rwthse kai ton Paylo Serifh poios eixe epimelhqei gia ta traymata toy Sabba Jhroy kai o kathgoroymenos perioristhke na pei oti den exei kamia sxesh me thn ypoqesh.

    Me thn enarjh ths diadikasias o Sabbas Jhros sxoliase thn kataqesh, poy eixe dwsei th Megalh Tetarth o Basilhs Dhmopoylos, anaferontas, metajy allwn, ta ejhs : ''Eidame enan epaggelmatia "anagnwristh" poy symmeteixe se dyo skeywries ths astynomias. Den anteje na symmetexei kai sthn trith. H prwth anagnwrish aforoyse ton Epameinwnda Skyftoylh. An plhttontai oi qesmoi den eyqynontai aytoi, poy epishmainoyn ton eytelismo toys alla aytos poy to prattei''.

    Paronta kai ta apodeiktika stoixeia apo th giafka ths Patmoy

    Sto dikasthrio anamenetai na katateqoyn shmera ta peisthria apo th giafka ths odoy Patmoy, poy metajy allwn, perilambanoyn:

    thn prokhryjh gia th dolofonia Peratikoy sthn opoia periexontai apotypwmata kai xeirografes shmeiwseis poy ferontai na anhkoyn ston Alejandro Giwtopoylo ena biblio ''Who is who'', ekdoshs 1982 kai to biblio to ''Antartiko twn polewn'' sta opoia epishs periexontai diafora apotypwmata, ena astynomiko phlikio sto opoio symfwna me tis arxes perilambanontai apotypwmata toy Basilh Tzwrtzatoy mia lamarina apo thn opoia feretai na kataskeyazan pinakides aytokinhtwn kai ena biblio ''odhgos dhmosiwn yphresiwn''.

    [09] Anhsyxoyn oi Bretanoi gia tromokratikh epiqesh

    29/4/2003 10:00:00 pm

    Toylaxiston tesseris stoys deka bretanoys chfoforoys pisteyoyn pws einai piqanh mia tromokratikh epiqesh megalhs klimakas sth xwra toys entos toy epomenoy ejamhnoy kai megalh pleiochfia toys qewrei pws h ejwterikh politikh toy prwqypoyrgoy Toni Mpler exei ayjhsei ayton ton kindyno, opws prokyptei apo sfygmometrhsh poy dhmosieyetai shmera Trith sthn efhmerida "Finacial Times". To 11% twn 2,075 erwthqentwn sthn ereyna poy diejhxqh apo thn etaireia Mori stis 10-15 Aprilioy, ektima pws mia tromokratikh epiqesh se bretaniko edafos einai "poly piqanh", enw to 32% pisteyei pws einai "arketa piqanh". Antiqeta to 12% pisteyei pws mia tetoia epiqesh einai "poly ligo piqanh", enw to 29% th qewrei "poly apiqanh".

    To 5% oswn erwthqhkan dhlwnei pws den gnwrizei, enw to 11% apanthse pws mia tromokratikh epiqesh entos toy prosexoys ejamhnoy den einai "oyte piqanh, oyte ki apiqanh".

    Gia to 18% twn Bretanwn h ejwterikh politikh toy Toni Mpler exei "ayjhsei shmantika" ton kindyno mias tetoias epiqeshs, enw gia to 42% exei "ayjhqei elafra".

    To 27% twn Bretanwn ektima pws posws exei metablhqei h sxetikh prooptikh eneka ths ejwterikhs politikhs ths xwras toys, enw molis to 8% pisteyei pws antiqetws exei meiwqei h apeilh mias epiqeshs.

    [10] Anwfeles oi synomilies me HPA tonizei h B. Korea

    29/4/2003 9:35:00 pm

    Oi synomilies gia ta pyrhnika anamesa stis HPA kai sth Boreia Korea qa htan anwfeles sthn periptwsh poy h Oyasigkton epimeinei sthn apaithsh ths gia oliko afoplismo ths Piongkgiangk, agnowntas thn protash ths teleytaias na aposyrei ta pyrhnika ths opla me bash kapoia antallagmata, tonizei sth shmerinh ths ekdosh epishmh boreiokoreatikh efhmerida. Stis synomilies metajy HPA kai Boreioy Koreas thn perasmenh ebdomada sthn Kina to kommoynistiko kratos proteine na stamathsei to programma twn pyrhnikwn kai tis ejagwges pyraylwn me bash kapoia antallagmata (ston energeiako, petrelaiko, oikonomiko epipedo, opws kai thn ejomalynsh twn dimerwn sxesewn) ta opoia h Oyasigkton xarakthrise aparadekta.

    Oi HPA den exoyn prosferei kanena metro gia na epilyqei to pyrhniko problhma

    ''Ean h amerikanikh stash parameinei ws exei, oi mellontikes synomilies qa einai apwleia xronoy kai einai pleon kaqaro pws tetoioy eidoys synomilies den bohqoyn sthn epilysh toy pyrhnikoy zhthmatos'', tonizetai sthn Mintzoy Tzoson, poy ekdidetai apo thn kybernhsh ths Boreioy Koreas.

    ''Oi HPA den exoyn prosferei kanena metro gia na epilyqei to pyrhniko problhma, epanalambanontas thn prohgoymenh apaithsh ths gia na aposyrqoyn ta pyrhnika sxedia ths Boreioy Koreas ws proapaitoymeno'', tonizei h boreiokoreatikh efhmerida.

    Kai o notiokoreaths YPEJ Gioyn Gioyngk Koyan epibebaiwse thn Trith pws h Boreia Korea proteine na symbalei sthn epilysh ths pyrhnikhs krishs ypo thn proypoqesh oti h Oyasigkton qa eggyhqei th biwsimothta toy komoynistikoy systhmatos ths Piongkgiangk, omws den prosqese tipote sxetika me thn amerikanikh antidrash sthn protash ths Piongkgiangk.

    [11] Kina: Katadikasthke isobia o bombisths twn panepisthmiwn

    29/4/2003 9:31:00 pm

    Fwto arxeioy

    Enas agroths katadikasthke apo to Kineziko dikasthrio, se isobia kaqeirjh, krinontas ton enoxo gia thn kataskeyh kai topoqethsh aytosxediwn bombwn sta dyo diashmotera panepisthmia ths Kinas, me monadiko skopo na ginei diashmos, metedwse h kratikh thleorash. To Laiko dikasthrio toy Pekinoy katadikase ton Xoyangk Minsiangk, 27 xronwn gia thn topoqethsh aytosxediwn bombwn stis kafeteries twn panepisthmiwn toy Pekinoy kai ths Tsingkoya stis 25 Febroyarioy, metedwse to Kentriko Thleoptiko Diktyo ths Kinas. Apo tis ekrhjeis eixan traymatisqei ennea anqrwpoi enw eixan proklhqei ylikes zhmies 220.000 gioyan.

    [12] Episkech Paoyel se Ispania-Albania-Libanos-Syria

    29/4/2003 10:17:00 pm

    Oi proorismoi ths epikeimenhs episkechs toy Amerikanoy YPEJ Kolin Paoyel thn erxomenh Pempth qa einai telikws se Ispania, Albania, Libanos kai Syria, anakoinwqhke apo stelexh toy ypoyrgeioy. Symfwna me to neo programma ths episkechs toy o Paoyel qa anaxwrhsei apo thn Oyasigkton thn Pempth opws problepotan, omws den qa akoloyqhsei to arxiko dromologio pros thn Aigypto, thn Iordania, th Saoydikh Arabia, to Israhl kai ta Palaistiniaka Edafh, symfwna me tis idies phges. Antiqeta o Paoyel qa metabei sth Madrith, opoy qa synanthqei me eyrwpaioys diplwmates, thn wra poy antiproswpoi toy "koyartetoy" gia th Mesh Anatolh (EE, OHE, Rwsia, HPA) qa synedriazoyn gia thn paroysiash toy "odikoy xarth", o opoios filodojei na odhghsei se mia eirhneytikh symfwnia metajy Israhlinwn kai Palaistiniwn. Katopin o Paoyel qa metabei sta Tirana, sth Damasko kai sth Bhrytto.

    Sta Tirana o Amerikanos YPEJ qa ypogracei to Symfwno Adriatikhs - HPA anamesa sth xwra toy kai sthn Albania, thn Kroatia, thn PGDM to opoio arxika problepotan na ypografei thn Paraskeyh sthn Oyasigkton.

    Sth Syria kai ston Libano qa anaptyjei tis anhsyxies ths Oyasigkton gia tis enoples omades poy epixeiroyn apo tis dyo aytes xwres kata toy Israhl. Epipleon qa zhthsei apo th Damasko na pacei na ypoqalpei tromokrates kai na stamathsei tis prospaqeies ths na anaptyjei pyrhnika opla.

    Oi staqmoi ths arxikhs periodeias toy Paoyel, oi opoioi apaleifontai apo to teliko tajidi, qa prosteqoyn sthn epomenh episkech toy Amerikanoy ypoyrgoy, piqanotata sta mesa Maioy, opote qa prepei na episkefqei thn Eyrwph.

    [13] Syllhch Bretanwn stratiwtwn sth Syria

    29/4/2003 11:45:00 pm

    Dyo bretanoi stratiwtes synelhfqhsan meta th diabash twn synorwn anamesa sth Syria kai sto Irak kai krathqhkan epi pente hmeres apo tis syriakes dynameis mexri na apeleyqerwqoyn, opws metedwse th Deytera to bretaniko praktoreio Press Association (PA). Oi bretanikes arxes agnooyn pws kai giati oi oi dyo stratiwtes, poy krathqhkan pente hmeres prin thn apeleyqerwsh toys, diesxisan ta synora, anefere phgh toy bretanikoy ypoyrgeioy Amynhs. Symfwna me to praktoreio oi dyo andres anhkoyn stis eidikes dynameis toy naytikoy.

    Dimoiria oktw andrwn dexqhkan pyra apo tis irakines dynameis

    Symfwna me thn efhmerida "Daily Mirror", oi dyo andres symmeteixan se eidikh epixeirhsh gia na entopisqoyn ta ixnh toy prwhn irakinoy hgeth Santam Xoysein. H efhmerida tonizei pws oi dyo andres twn eidikwn dynamewn oydepote perielhfqhsan ston katalogo me toys agnooymenoys sth maxh kai h eidhsh gia th syllhch toys den anakoinwqhke para monon meta thn apeleyqerwsh toys.

    Opws ejhgei h efhmerida, liges hmeres meta thn eisodo twn symmaxikwn dynamewn sth Bagdath, oi bretanikes eidikes dynameis, oi SAS ths Basilikhs Aeroporias kai oi SBS toy Basilikoy Naytikoy estalhsan sth syriakh meqorio gia na empodisoyn thn diafygh pros thn kateyqynsh ekeinh ychlobaqmwn ajiwmatoyxwn toy irakinoy kaqestwtos.

    Mia dimoiria oxtw andrwn ths SBS dexqhkan pykna pyra apo tis irakines dynameis.

    Eji apo aytoys katorqwsan na diafygoyn, omws oi alloi dyo synelhfqhsan otan sthn prospaqeia toys na jefygoyn perasan apo thn allh pleyra twn synorwn, prosqetei h "Mirror".

    "Ta paidia den prospaqoysan para na kanoyn th doyleia toys. Ekeino htan to telos mias hmeras gemaths me enedres", tonise sthn efhmerida phgh twn eidikwn dynamewn.

    [14] Paradoqhke o tews ypoyrgos Petrelaioy

    29/4/2003 10:38:00 pm

    Synelhfqh o ypoyrgos petrelaiwn toy Irak syzygos ths "doktwros Bakthrio" apo toys Amerikanoys, symfwna me anakoinwsh twn dynamewn toys. H Kentrikh Amerikanikh Dioikhsh sto Katar anefere oti o Rasint, paradoqhke thn Deytera stoys Amerikanoys, alla den edwse alles leptomereies.

    O Rasint eixe ton ariqmo 47 ston katalogo twn 55 pleon katazhtoymenwn ajiwmatoyxwn toy Irak kai to "eji mpastoyni" sto symboliko tamplo ths trapoylas poy exoyn kaqierwsei oi Amerikanoi. Htan epikefalhs ths stratiwtikhs biomhxanias toy Irak apo to 1995, opote kai anelabe ypoyrgos petrelaiwn, enw einai o 14os ajiwmatoyxos h syllhch toy opoioy anakoinwnetai apo tis amerikanikes dynameis.

    H Rixamp Taxa, syzygos toy tews ypoyrgoy Petrelaioy, den perilambanetai ston katalogo twn katazhtoymenwn, wstoso oi Amerikanoi anypomonoyn na exoyn mia synomilia mazi ths gia tis prospaqeies toy Santam na anaptyjei ena systhma biologikwn oplwn.

    [15] Symmetoxh ths Rwsias sthn anoikodomhsh toy Irak

    29/4/2003 10:12:00 pm

    Oi HPA prokeitai na proskalesoyn th Rwsia na labei meros sthn anoikodomhsh toy Irak meta ton polemo, dhlwse th Deytera o Amerikanos presbeyths sth Rwsia, Alejanter Bersmpaoy. H Rwsia qa prepei na symmetasxei stis dieqneis prospaqeies gia thn anoikodomhsh toy Irak ''panw se pragmatistikes baseis'', krinontas ''poio einai to kallitero gia ton irakino lao, xwris na estiazetai stis diafwnies poy eixan prohghqei metajy twn melwn ths symmaxias'', tonise o amerikanos diplwmaths. H Rwsia epiqymei h epiblech ths anoikodomhshs toy Irak na anateqei ston OHE, enw parallhla ekfrazei foboys pws oi HPA qa apagoreysoyn se ekeinoys poy eixanantitaxqei, opws ki ekeinh, ston polemo na exoyn prosbash sta irakina petrelaia.

    ''Qa ypodexomastan eyxaristws th symmetoxh ths Rwsias sthn anoikodomhsh toy metapolemikoy Irak kai diarkws protrepoyme th Mosxa na symmetasxei stis trexoyses synimilies sxetika me to problhma ayto'', tonise o amerikanos presbhs, stis dhlwseis poy anametadidontai apo to praktoreio Interfaj.

    [16] Epistrofh klemmenwn arxaiwn apo irakina moyseia

    29/4/2003 10:09:00 pm

    Panw apo 100 klapeises arxaiothtes apo to Eqniko Moyseio ths Bagdaths epistrafhkan stis yphresies toy, anakoinwqhke thn Deytera apo to amerikaniko kentriko epiteleio dynamewn. Anamesa stoys qhsayroys aytoys perilambanetai kai to arxaiotero mproytzino anaglyfo me parastaseis tayrwn, amyqhths ajias xeirografa kai ena bazo hlikias 7,000 etwn, opws anakoinwqhke apo thn amerikanikh merarxia poy hghqhke twn amerikanikwn dynamewn poy symmeteixan ston polemo. To amerikaniko epiteleio anakoinwse apo thn edra toy, sth Ntoxa toy Katar, pws enas andras epestrece mia desmh apo xeirografa kai pergamhnes se ena tzami kai enas pianistas gyrise 10 polytima skeyh, anamesa sta opoia briskontan to spasmeno agalma enos assyrioy basilea apo ton 9o aiwna pX kai to mproytzino anaglyfo me toys tayroys.

    ''Kai katopin diapragmateysewn enas andras epestrece 46 klemmenes arxaiothtes, katopin alla oxtw kommatia kai telos to hlikias 7,000 etwn bazo'', anaferetai sto anakoinwqen.

    O ekproswpos toy toy epiteleioy, dhlwse pws osoi epistrefoyn oikeioqelws ta klapenta arxaia den timwroyntai, ws metro gia thn enqarrynsh toy kosmoy na epistrecei ta arxaia poy afaireqhkan apo ta eqnika moyseia kata tis hmeres poy akoloyqhsan thn ptwsh toy irakinoy kaqestwtos.

    [17] Nok aoyt o Amanatidhs gia to filiko me Slobakia

    29/4/2003 11:45:00 pm

    Xwris ton Giannh Amanatidh qa antimetwpisei h Eqnikh mas omada th Slobakia. O epiqetikos ths Stoytgkardhs den katafere telika na jeperasei ton traymatismo poy ton talaipwrei kai emeine ektos apostolhs gia to filiko poy qa ginei sthn polh Zilina, thn Tetarth (19:00 wra Elladas). H apostolh ths Eqnikhs "petaei" gia thn polh Piestani stis 9.00 to prwi ths Triths me pthsh tsarter. To apogeyma ths idias meras qa proponhqei (19:00) sto ghpedo toy agwna. H epistrofh ths Eqnikhs exei programmatistei gia ta jhmerwmata ths Pempths 01/05/04.

    O Oto Rexagkel qa exei sth diaqesh toy 19 paiktes poy einai oi ejhs: Paraskeyas Antzas (Olympiakos), Stelios Benetidhs (Olympiakos), Zhshs Bryzas (Peroytzia), Giwrgos Gewrgiadhs (PAOK), Stelios Giannakopoylos (Olympiakos), Traianos Dellas (Roma), Qodwros Zagorakhs (AEK), Giwrgos Karagkoynhs (Panaqhnaikos), Pantelhs Kafes (PAOK), Basilhs Lakhs (AEK), Aggelos Mpasinas (Panaqhnaikos), Antwnhs Nikopolidhs (Panaqhnaikos), Nikos Ntampizas (Nioykastl), Gioyrkas Seitaridhs (Panaqhnaikos), Basilhs Tsartas (AEK), Panagiwths Fyssas (Panaqhnaikos), Kwstas Xalkias (Hraklhs), Aggelos Xaristeas (Bernter Bremhs), Lampros Xoytos (Olympiakos).

    [18] Me arketes apoysies h proponhsh toy Panaqhnaikoy

    29/4/2003 11:36:00 pm

    Thn prwth toy proponhsh meta to trihmero repo toy Pasxa, pragmatopoihse th Deytera o Panaqhnaikos. O Sertzio Markarian den eixe sth diaqesh toy toys Xenriksen, Mikaelsen poy briskontai sthn Kopegxagh gia to filiko ths Danias me thn Oykrania, ton Gionas Kolka poy enswmatwqhke sthn Eqnikh omada ths Filandias gia to filiko mats, me thn Islandia kai ton Mixalh Kwnstaninoy o opoios exei epishmo agwna (prokrimatika EURO 2004) me thn Kypro, kontra sto Israhl sto Palermo. Epishs, dikaiologhmena apoysiase o Erik Linkar poy epistrefei thn Tetarth apo th Roymania, enw atomiko programma akoloyqhsan oi traymaties Gkoymas, Kyrgiakos.

    [19] SARS: Pagkosmia epifylakh

    29/4/2003 11:30:00 pm

    Se plhrh periorismo exei teqei h qanathfora nosos sto Bietnam symfwna me thn Pagkosmia Organwsh Ygeias, afoy to teleytaio qanathforo kroysma anaferqhke stis 8 Aprilioy. H organwsh pantws kataggellei thn aneparkeia metrwn sta aerodromia ths Kinas. Ejalloy, dieqnh diaskech gia thn antimetwpish ths qanathforas nosoy anakoinwsan oti qa filojenhsoyn mesa sthn ebdomada oi arxes toy Kanada sto Toronto. Sthn Aqhna, to Ypoyrgeio Ygeias anakoinwse oti h enhmerwsh gia ypopta peristatika gia ojy anapneystiko syndromo qa ginetai me thn amesh ekdosh deltiwn Typoy apo to ypoyrgeio, h to kata periptwsh armodio Pe.S.Y.P., h th dioikhsh toy nosokomeioy.

    Ektakth synodos asiatikwn xwrwn gia to SARS

    Ektakth synodos twn melwn ths Enwshs twn Xwrwn ths Notioanatolikhs Asias (ASEAN) kai ths Kinas gia thn atyph pneymonia pragmatopoieitai shmera Trith sthn Mpangkok.

    Thn idia wra, se yfesh deixnoyn na briskontai ta kroysmata Sobaroy Ojeos Anapneystikoy Syndromoy (SARS) sto Xongk Kongk, th Sigkapoyrh, to Toronto ston Kanada kai sto Bietnam, opws anakoinwqhke thn Deytera apo thn Pagkosmia Organwsh Ygeias.

    ''Symfwna me tis anafores poy exoyme apo to Xongk Kongk, th Sigkapoyrh, to Toronto kai to Bietnam h epidhmia deixnei na koryfwqhke kai twra yparxoyn ligotera kroysmata hmerhsiws kai se orismenes xwres kanena neo kroysma, opws sto Bietnam'', dhlwse se dhmosiografoys o ektelestikos dieyqynths toy tomea ths POY gia tis metadidomenes asqeneies, Nteibint Xeiman.

    Sto metajy h Kina anakoinwse oti kategrace to teleytaio 24wro alla 203 piqana kroysmata ths nosoy kai oktw qanatoys. Me ta nea ayta stoixeia o synolikos ariqmos twn kroysmatwn anerxetai se 3.106 kai o ariqmos twn qanatwn se 139, symfwna me to kineziko ypoyrgeio Ygeias.

    Na shmeiwqei oti taraxes jespasan se mia polh konta sto Pekino otan oi katoikoi plhroforhqhkan oti oi arxes skopeyoyn na xrhsimopoihsoyn ena egkataleimmeno sxoleio ws xwro apomonwshs twn asqenwn me SARS, gegonos poy apodeiknyei toys foboys toy kosmoy sthn Kina gia thn epidhmia ths atyphs pneymonias poy mastizei th xwra.

    To Toronto organwnei dieqnh diaskech entos ths ebdomadas

    To Toronto qa filojenhsei entos ths ebdomadas dieqnh diaskech gia thn atyph pneymonia, dhlwse o ekproswpos toy omospondiakoy ypoyrgeioy Ygeias Emanoyel Sarmpo.

    O Kanadas exei proskalesei ajiwmatoyxoys ston tomea ths Ygeias apo ton Pagkosmio Organismo Ygeias, ta Amerikanika Kentra gia ton Elegxo kai thn Prolhch Asqeneiwn, thn Panamerikanikh Organwsh Ygeias, ton Syndesmo ths Notioanatolikhs Asias (ASEAN), kaqws kai apo thn Kina, th Bretania kai to Mejiko.

    Kanena kroysma sthn Ellada

    Lhjh synagermoy shmane to meshmeri ths Deyteras sto Laiko Nosokomeio opoy ejakoloyqei na noshleyetai mia 30xronh gynaika me baria pneymonia, ta symptwmata ths opoias emoiazan arketa me ayta ths atyphs.

    H ajonikh tomografia kai h aktinografia edeijan oti h gynaika exei prosblhqei apo bakthriakh lobwdh pneymonia kai oxi apo atyph pneymonia kai etsi gia th noshleia ths den krinetai aparaithth h apomonwjakoloyqei na noshleyetai xwris na einai aparaithth h apomonwsh ths.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Tuesday, 29 April 2003 - 8:55:38 UTC