Browse through our Interesting Nodes of Diplomatic Missions in Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 20 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-05-13

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Episkech boyleytwn sta Olympiaka erga
  • [02] Xristodoylakhs: To isxyro eyrw wfelei thn eyrwzwnh
  • [03] Kataqesh gia th dolofonia Peratikoy
  • [04] Mparaz ekrhjewn me deka nekroys sto Riant
  • [05] Diaboyleyseis enocei synanthshs Saron- Ampas
  • [06] HPA: Dikh gia yposthrijh sthn Al Kainta
  • [07] Paoyel: Na edraiwqei h empistosynh Israhlinwn-Palaistiniwn
  • [08] N. Korea: Dromos xwris diejodo h anaptyjh pyrhnikwn
  • [09] Gallia: Apergia gia to syntajiodotiko
  • [10] Trihmero eqniko penqos sthn Tsetsenia
  • [11] Iran: Oxi sthn anaqermansh twn sxesewn me HPA
  • [12] Ypopto kroysma SARS sthn Ellada
  • [13] Ayjanontai oi nekroi apo to SARS sthn Kina
  • [14] Ektojeyetai apoce o ''Ellas Sat''

    [01] Episkech boyleytwn sta Olympiaka erga

    13/5/2003 10:35:00 pm

    Toys Olympiakoys xwroys qa episkeftoyn thn Trith ta melh ths Morfwtikhs Epitrophs ths Boylhs, prokeimenoy na enhmerwqoyn gia thn poreia twn ergwn. H Epitroph, me epikefalhs ton proedro ths Giannh Diamantidh qa exei ws prwto staqmo ths ta grafeia ths "Aqhna 2004", enw sth synexeia qa perihghqei sto Olympiako xwrio, sto spiti arshs barwn sth Nikaia. Telos, qa perasei kai apo ton xwro twn ergwn sto Falhro.

    [02] Xristodoylakhs: To isxyro eyrw wfelei thn eyrwzwnh

    13/5/2003 10:34:00 pm

    Ena isxyro kai staqero eyrw einai se ofelos toso ths eyrwzwnhs, oso kai ths pagkosmias oikonomias, tonise o proedreywn ypoyrgos Nikos Xristodoylakhs se synenteyjh Typoy to brady ths Deyteras meta th synedriash ths eyrwomadas stis Bryjelles. O k. Xristodoylakhs prosqese oti to isxyro eyrw synebale sth sygkrathsh twn plhqwristikwn piesewn kai thn tonwsh ths zhthshs. O proedreywn Ellhnas ypoyrgos kai o armodios epitropos Pentro Solmpes tonisan oti meta thn ypoxwrhsh ths gewpolitikhs abebaiothtas kai ths meiwshs twn timwn toy petrelaioy, anamenetai anakamch ths eyrwpaikhs oikonomias, symfwna me tis probleceis, to deytero ejamhno toy etoys.

    Syzhthsh gia th qesmoqethsh toy Eurogroup

    O k. Xristodoylakhs anaferqhke epishs ston makrooikonomiko dialogo poy eixe h troika ths EE me toys koinwnikoys etairoys gia thn apasxolhsh, thn koinwnikh synainesh kai tis diarqrwtikes allages sthn eyrwpaikh oikonomia.

    Sto plaisio ths Syneleyshs gia th qesmikh metarryqmish ths EE, oi dwdeka syzhthsan akomh, xwris na katalhjoyn, th qesmoqethsh ths eyrwomadas me rhth anagnwrish s' ena prwtokollo sto ypo diamorfwsh eyrwpaiko syntagma, kaqws kai to endexomeno qhteias me megalyterh diarkeia apo to ejamhno gia ton proedreyonta ths eyrwzwnhs.

    Telos, oson afora tis dhmosionomikes ejelijeis, h eyrwomada ejetase to epikairopoihmeno programma staqerothtas ths Aystrias kai epishmane thn anagkh na thrhqoyn oi desmeyseis gia th meiwsh toy elleimmatos apo th Germania kai thn Portogalia, dinontas emfash sthn epispeysh twn diarqrwtikwn metarryqmisewn kai thn prowqhsh toy dialogoy gia thn diadikasia eksygxronismoy.

    [03] Kataqesh gia th dolofonia Peratikoy

    13/5/2003 10:29:00 pm

    Me thn kataqesh toy dhmosiografoy Dhmhtrh Kapranoy gia thn ypoqesh ths dolofonias toy efoplisth Kwsth Peratikoy, arxise thn Trith h dikh twn feromenwn melwn ths "17N", enwpion toy trimeloys efeteioy kakoyrghmatwn. O dhmosiografos, o opoios den htan aytopths martyras sth dolofonia, anaferqhke stis epixeirhmatikes drasthriothtes toy Kwsth Peratikoy sxetika me thn ejagora twn Nayphgeiwn Eleysinas. Sto metajy, oi cyxiatroi, Qeodosios Xristodoylakhs kai Giwrgos Dhmopoylos, anamenetai na kataqesoyn shmera sth dikh, prokeimenoy na ereynhqoyn oi kataggelies toy Sabba Jhroy gia xrhsh cyxofarmakwn, poy ephreazoyn th symperifora toy. O kathgoroymenos exei proteinei ton cyxiatro k. Xristodoylakh, enw sto dikasthrio qa kataqesei kai o cyxiatros twn fylakwn Korydalloy k. Dhmopoylos.

    [04] Mparaz ekrhjewn me deka nekroys sto Riant

    13/5/2003 10:46:00 pm

    Toylaxiston toys deka ftanoyn oi nekroi apo tis treis ekrhjeis, poy sygklonisan to Riant, symfwna me ton Amerikano presbh sth Saoydikh Arabia Rompert Tzorntan. "Yparxoyn arxikes anafores, oti o ariqmos twn Amerikanwn, poy noshleyontai na jeperna toys 40, enw megalos ariqmos traymatiwn allwn eqnikothtwn brisketai epishs sto nosokomeio. Einai poly piqanon o ariqmos twn traymatiwn, poy ypokyptoyn sta traymata toys n'ayjhqei", tonise o Amerikanos diplwmaths. Oi plhrofories anaferoyn oti oi traymaties jepernoyn toys 60. Tria pagideymena aytokinhta ejerraghsan to brady ths Deyteras ejw apo isariqma ktiriaka sygkrothmata, opoy diamenoyn Amerikanoi kai alloi dytikoi yphkooi, opws dhlwse phgh toy Steit Ntipartment, me bash tis prwtes plhrofories, poy ftanoyn apo th saoydarabikh prwteyoysa. Oi epiqeseis shmeiwqhkan liges wres prin apo thn programmatismenh episkech sth Saoydikh Arabia toy Amerikanoy ypoyrgoy Ejwterikwn Kolin Paoyel.

    Stoxos Amerikanoi kai dytikoi yphkooi

    Metajy twn nekrwn einai enas dytikos yphkoos, toy opoioy h eqnikothta den exei ginei akomh gnwsth, enas Libanezos ki enas Saoydarabas. Oi dyo teleytaioi brhkan ton qanato sthn ekrhjh sto sygkrothma katoikiwn Al Xamra, sta anatolika toy Riant, to opoio katoikeitai kyriws apo Amerikanoys.

    Symfwna me aytopth martyra, enoploi andres efqasan me ena aytokinhto kai pyrobolhsan toys froyroys toy symplegmatos, prin eisballoyn se ayto kai anatinajoyn to oxhma toys.

    Alles phges anaferoyn pws h pio isxyrh ekrhjh pragmatopoihqhke sto symplegma katoikiwn Al Nantxa, edra mias etaireias promhqeiwn ths Eqnofroyras, h opoia apasxolei jenoys eidikoys. Sto sygkrothma ayto kata pasa piqanothta den katoikoyse kanenas Amerikanos yphkoos.

    Ston topo twn epiqesewn espeysan amesa swstika synergeia, kaqws opws egine gnwsto yphrje megalos ariqmos traymatiwn.

    O presbeyths twn HPA sto Riant, Rompert Tzorntan tonise thn Trith sto thleoptiko diktyo CNN pws panw apo 40 Amerikanoi polites noshleyontai traymatismenoi meta tis epiqeseis.

    ''Exoyme peripoy 40 Amerikanoys na noshleyontai se ayto to stadio'', tonise o presbeyths, poy epishmane oti einai poly piqano na yparjoyn peraiterw apwleies, kaqws yparxei ikanos ariqmos apo yphkooys allhs eqnikothtas poy exoyn traymatistei kai piqanws skotwqei.

    Episkech Paoyel sth Saoydikh Arabia

    Oi epiqeseis shmeiwqhkan liges wres prin apo thn programmatismenh episkech sth Saoydikh Arabia toy amerikanoy ypoyrgoy Ejwterikwn Kolin Paoyel, o opoios pragmatopoiei periodeia sth Mesh Anatolh kai anamenetai sto Riant apo to Aman ths Iordanias opoy eftase th Deytera proerxomenos apo to Kairo.

    O k. Paoyel xarakthrise qrasydeila ypokeimena toys drastes ths triplhs epiqeshs, enw prosqese oti h ayth ferei ta diakritika ths Al Kainta, gegonos poy apotelei ena kinhtro gia na diplasiastei h prospaqeia gia thn patajh ths dieqnoys tromokratias.

    Mexri stigmhs den yparxoyn plhrofories gia tyxon allagh toy programmatos toy meta ta xqesina gegonota.

    Sto tromokratiko diktyo ths Al Kainta eperrice thn eyqynh gia tis treis ekrhjeis enantion amerikanikwn kai dytikwn stoxwn sth Saoydikh Arabia, o Saoydarabas ypoyrgos Eswterikwn, prigkipas Nagief mpen Ampntel Aziz.

    "Oi treis ekrhjeis htan epiqeseis aytoktonias, poy gia prwth fora pragmatopoihqhkan sto basileio" kai syndeontai me to tromokratiko diktyo poy apokalyfqhke thn perasmenh ebdomada sto Riant kai apotelei tmhma ths Al Kainta, dhlwse o Saoydarabas ypoyrgos sthn efhmerida Okaz.

    Thn perasmenh ebdomada oi diwktikes arxes ths Saoydikhs Arabias katasxesan megalh posothta oplwn, pyromaxikwn kai xrhmatwn sth diarkeia anqrwpokynhghtoy poy ejapelysan gia th syllhch 19 ypoptwn tromokratwn.

    Wstoso, o ypoyrgos Eswterikwn prigkipas Nagief yposthrije oti h apokalych toy tromokratikoy diktyoy den sxetizetai me thn epikeimenh episkech toy Kolin Paoyel.

    Symfwna me mia allh efhmerida, thn al Oyatan, o ypoyrgos Eswterikwn dietaje na anabaqmistei to kaqestws epifylakhs se olh th xwra.

    [05] Diaboyleyseis enocei synanthshs Saron- Ampas

    13/5/2003 11:52:00 pm

    To brady toy Sabbatoy (17 Maioy) qa synanthqoyn gia prwth fora o Israhlinos prwqypoyrgos Ariel Saron kai o Palaistinios omologos toy Maxmoynt Ampas, symfwna me Palaistinio ajiwmatoyxo. H synanthsh epetai twn epafwn poy eixe me toys dyo antres o Amerikanos YPEJ, enw akoloyqws o Ariel Saron qa metabei sthn Oyasigkton gia na synanthqei me ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys. Se synenteyjh toy poy dhmosieyetai shmera sthn "Tzeroysalem Post", pantws, o Saron dhlwnei oti oi ebraikoi oikismoi sta palaistiniaka edafh den apoteloyn "qema ston orizonta". Me to Giaser Arafat synantatai shmera o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o opoios brisketai sthn perioxh, gia diadoxikes synanthseis me Israhlinoys kai Palaistinioys, alla kai me ekproswpoys twn HPA, ths Rwsias, toy OHE kai ths Eyrwpaikhs Enwshs. Sto metajy, pente epoikoi kai eji israhlinoi stratiwtes traymatisthkan apo palaistiniaka pyra sth Gaza.

    Papandreoy: Nea eykairia gia thn eirhnh

    Den prepei na epitrecoyme mia nea apotyxia gia thn eirhnh, shmera poy exoyme ayth th nea eykairia, thn kybernhsh toy neoy Palaistinioy prwqypoyrgoy Ampoy Mazen kai ton odiko xarth, tonise apo to Israhl o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn kai ejefrase thn elpida oti h EE qa paijei enan akoma pio shmantiko rolo. "To mellon synistatai se ena asfales Israhl kai ena biwsimo palaistiniako kratos", prosqese o k. Papandreoy.

    "O Ampoy Mazen prepei na apodeijei thn ikanothta toy na polemhsei thn tromokratia kai na pragmatopoihsei metarryqmiseis", dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn toy Israhl Silban Salom meta th synanthsh toy me ton Ellhna omologo toy.

    "Eimaste etoimoi na epanalaboyme thn eirhneytikh diadikasia me toys Palaistinioys kai h prosexhs synanthsh twn k.k. Saron-Mazen, elpizoyme oti qa dhmioyrghsei kalyterh atmosfaira kai proswpikes epafes poy isws mas epitrecoyn thn proodo ths eirhneytikhs diadikasias. An to qeloyn kai oi alloi qa proxwrhsoyme", tonise o Israhlinos ypoyrgos.

    O Ellhnas ypoyrgos antimetwpise arketa epiqetikes erwthseis Israhlinwn dhmosiografwn gia thn apofash toy na synanthqei me ton proedro ths Palaistiniakhs arxhs kai istoriko hgeth toy Palaistiniakoy kinhmatos Giaser Arafat. "Yposthrizoyme ton Ampoy Mazen kai ton odiko xarth -ayto einai to mhnyma poy dinoyme se oles tis epafes, yposthrizoyme tis metarryqmiseis", apanthse o k. Papandreoy.

    Palaistiniaka pyra kata oikismoy epoikwn

    Pente epoikoi kai eji Israhlinoi stratiwtes traymatisthkan elafra to prwi ths Triths apo ekrhjeis blhmatwn olmwn poy ejapelysan enoploi Palaistinioi sth lwrida ths Gazas, anakoinwsan stratiwtikes phges sthn Ieroysalhm. Stoxos ths epiqeshs htan o oikismos epoikwn Gkoys Katif, prosqesan oi idies phges.

    O israhlinos stratos katestrece thn katoikia enos stelexoys ths Xamas poy eixe syllhfqei prin ena xrono konta sth Kalkilia. Oi stratiwtes katedafisan akomh tria ypo anegersh spitia sthn Namploys, opws anakoinwsan palaistiniakes kai israhlines phges.

    Symfwna me ekproswpo toy israhlinoy stratoy,oi stratiwtes katestrecan ena ktiriako sygkrothma sthn Namploys poy xrhsimopoieito ws "apoqhkh ekrhktikwn kai bombwn". Sthn idia perioxh oi yphresies asfaleias synelaban sth diarkeia ths nyxtas eji katazhtoymenoys Palaistinioys, metajy tw opoiwn kai mia gynaika.

    [06] HPA: Dikh gia yposthrijh sthn Al Kainta

    13/5/2003 9:51:00 pm

    Enoxos gia tis kathgories sxetika me th bohqeia poy feretai na prosefere sto tromokratiko diktyoy ths Al Kainta, dhlwse enwpion toy dikasthrioy enas Amerikanos yemenikhs katagwghs, apo th Lakaoyana ths Neas Yorkhs. O 25xronos Giasein Taxer htan to pempto melos twn eponomazomenwn "6" ths Lakaoyana, poy dhlwnei enoxos katopin symfwnias me thn amerikanikh kybernhsh, prokeimenoy na epityxei elafryterh poinh. H akroamatikh diadikasia sygkentrwnei thn prosoxh toy koinoy, kaqws qewreitai ws mia prwth dokimh gia ton tropo poy h kybernhsh Mpoys meqodeyei tis diwjeis kata twn epixeirhsewn ths tromokratikhs organwshs.

    Synergasia me thn amerikanikh kybernhsh

    O Taxer, apo thn polh Lakaoyana ths Neas Yorkhs, konta sto Mpafalo, dhlwse enoxos enwpion toy perifereiakoy dikasthrioy gia thn kathgoria ths paroxhs ylikhs yposthrijhs sthn Al Kainta, alla kai gia th symmetoxh toy se stratopedo ekpaideyshs sto Afganistan, sto opoio ekpaideythke sth xrhsh oplwn.

    Opws synebh kai me tesseris alloys kathgoroymenoys, o Taxer paradexqhke thn enoxh toy sta plaisia symfwnias, poy perilambanei th rhtra ths synergasias me thn kybernhsh stis ereynes gia thn Al Kainta.

    Me th ryqmish ayth antimetwpizei poinh 10etoys kaqeirjhs (anti 25etoys se kanonikes synqhkes), h prostimo 250.000 dolariwn, h kai ta dyo.

    H hmeromhnia anakoinwshs ths poinhs toy den exei kaqoristei akomh.

    O parathrhths ths dikhs tonise oti h sxetikh symfwnia apotelei thn kentrikh strathgikh ths amerikanikhs kybernhshs stis dikes kata ths tromokratias.

    [07] Paoyel: Na edraiwqei h empistosynh Israhlinwn-Palaistiniwn

    13/5/2003 9:40:00 pm

    Thn anagkh oikodomhshs ths empistosynhs metajy Israhlinwn kai Palaistiniwn ypogrammise o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn, se synenteyjh toy poy metadoqhke th Deytera apo thn aigyptiakh thleorash. ''Ayto poy prospaqoyme na kanoyme einai na edraiwsoyme thn empistosynh metajy twn dyo pleyrwn'', dhlwse o Kolin Paoyel, tonizontas oti exei shmasia Israhlinoi kai Palaistinioi ''na arxisoyn na milane metajy toys''. O Paoyel eixe th Deytera synomilies sto Kairo me ton Aigyptio proedro Xosni Moymparak prin metabei sthn Iordania, opoy egine dektos apo ton basilia Ampntala.

    Grhgorh efarmogh toy odikoy xarth zhta to Aman

    Opws dhlwse phgh twn anaktorwn sto Aman, o Iordanos monarxhs, kata tis synomilies toy me ton Amerikano YPEJ, tonise oti einai pia kairos na efarmosqei o legomenos ''odikos xarths'' gia ton eirhniko diakanonismo ths sygkroyshs metajy Israhlinwn kai Palaistiniwn, o opoios problepei th dhmioyrgia palaistiniakoy kratoys mexri to 2005.

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Iordanias Maroyan Moyaser dhlwse ejalloy stoys dhmosiografoys kata thn afijh toy Amerikanoy omologoy toy sto Aman, oti h xwra toy qewrei anagkaio na efarmosqei grhgora o ''odikos xarths''.

    Opws eipe, h Iordania ''qa ypogrammisei ston Kolin Paoyel thn anagkh na lhfqoyn amesa metra wste na metablhqei h katastrofikh kai epikindynh katastash toy palaistiniakoy laoy''.

    O Iordanos YPEJ tonise eidikotera oti ayto poy prepei na ginei einai na apeleyqerwsei to Israhl toys politikoys kratoymenoys, na stamathsei thn anegersh toy teixoys asfaleias sth Dytikh Oxqh, na stamathsei tis politikes dolofonies kai tis katedafiseis twn spitiwn twn Palaistiniwn kai telos na qesei terma ston epoikismo twn katexomenwn edafwn.

    [08] N. Korea: Dromos xwris diejodo h anaptyjh pyrhnikwn

    13/5/2003 9:32:00 pm

    Ro Moy Xioyn

    Proeidopoihsh pros th B. Korea aphyqyne to brady ths Deyteras o Notiokoreaths proedros Ro Moy Xioyn, tonizontas pws h anaptyjh pyrhnikwn oplwn apotelei "enan dromo xwris diejodo", o opoios apeilei thn staqerothta se olh th boreioanatolikh Asia. "H B. Korea exei mia enallaktikh lysh: eite na badisei se enan dromo xwris diejodo, eite na anoixqei", tonise o Ro, milwntas se ekdhlwsh ths notiokoreatikhs koinothtas sth Nea Yorkh. O Ro poy shmera prokeitai na synanthqei me ton Amerikano omologo toy Tzortz Mpoys, kalese to stalinikoy typoy kaqestws ths boreioy geitonos toy na aparnhqei tis pyrhnikes ths filodojies.

    Sobarh apeilh to programma ths Piongiangk

    "Otan h B. Korea parei aythn thn odo, h Koreatikh Dhmokratia kai h dieqnhs koinothta qa ths parasxoyn thn anagkaia yposthrijh kai synergasia", tonise.

    "To pyrhniko programma ths Piongiangk synista mia sobarh apeilh gia thn eirhnh kai th staqerothta sth Boreioanatolikh Asia kai sthn koreatikh xersonhso", tonise o Ro, poy mexri shmera den eixe anaferqei epikritika sta sxedia ths Boreioy Koreas na anaptyjei pyrhniko oplostasio.

    [09] Gallia: Apergia gia to syntajiodotiko

    13/5/2003 11:52:00 pm

    Parelysan oi dhmosies sygkoinwnies sto Parisi kai se alles gallikes poleis ejaitias ths genikhs apergias poy khryjan gia shmera ta syndikata twn ergazomenwn ston dhmosio tomea, gia na diamartyrhqoyn gia tis allages poy etoimazei h kybernhsh sto syntajiodotiko systhma. Ejaitias ths apergias, oi staqmoi twn trenwn kai toy metro paramenoyn kleistoi, ta lewforeia trabhjan xeirofreno kai ta sxoleia den leitoyrgoyn. Epishs akyrwqhke to 80% twn pthsewn aeroskafwn sta gallika aerodromia.

    Se perissoteres apo 100 poleis s' oloklhrh th Gallia exoyn programmatisqei diadhlwseis. H shmerinh apergia einai h pio sobarh antiparaqesh metajy twn paradosiaka isxyrwn kai elegxomenwn apo thn aristera ergatikwn syndikatwn kai ths kentrodejias kybernhshs toy Zan-Pier Rafaren.

    O Rafaren kai o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Ypoqesewn, Fransoya Figion, exoyn dhlwsei oti epiqymoyn na syzhthsoyn orismena shmeia twn protasewn gia th metarryqmish toy syntajiodotikoy, alla proeidopoioyn oti oi allages qa ylopoihqoyn.

    [10] Trihmero eqniko penqos sthn Tsetsenia

    13/5/2003 11:46:00 pm

    Se 52 anhlqan oi nekroi apo thn epiqesh aytoktonias, poy pragmatopoihqhke th Deytera sthn polh Znamenskogie ths Boreias Tsetsenias. Oi rwsikes Arxes ekfrazoyn foboys oti o ariqmos mporei na ayjhqei dramatika, kaqws polloi traymaties noshleyontai se krisimh katastash. O epikefalhs ths filorwsikhs dioikhshs ths Tsetsenias, Axmant Kantirof dhlwse sto praktoreio Itar Tas oti sth megalh toys pleiochfia oi nekroi htan polites, ek twn opoiwn 22 gynaikes kai paidia. Symfwna me to ypoyrgeio Ektaktwn Peristatikwn, 86 atoma ejakoloyqoyn na noshleyontai kai 57 einai se krisimh katastash. H kybernhsh ths Tsetsenias khryje trihmero penqos sthn perioxh gia thn epiqesh.

    Anejelikth h katastash

    O genikos antieisaggeleas Sergkei Frintinski ypogrammise oti oi yphresies asfaleias exoyn katagracei orismenoys ypoptoys kai exoyn ejapolysei epixeirhsh entopismoy kai syllhchs twn drastwn.

    Mexri stigmhs kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh gia thn epiqesh, poy symfwna me ton rwsiko Typo deixnei oti h katastash sthn Tsetsenia den elegxetai oyte apo ton strato oyte apo tis filorwsikes Arxes.

    H efhmerida Nazabisimagia Gkazeta grafei oti to dhmochfisma poy organwqhke ton perasmeno Martio aplws epideinwse thn katastash.

    "H katastash sthn Tsetsenia epanhlqe stoys fysiologikoys ths ryqmoys: Kaqhmerina ekdhlwnontai tromokratikes epiqeseis, stis opoies didetai apanthsh me nees ekkaqaristikes epixeirhseis, meta exoyme nees tromokratikes epiqeseis, akomh pio biaies", tonizei xarakthristika h Nazabisimagia Gkazeta.

    [11] Iran: Oxi sthn anaqermansh twn sxesewn me HPA

    13/5/2003 11:37:00 pm

    Ali Xamenei

    Aperrice shmera o anwtatos pneymatikos hgeths toy Iran, agiatolax Ali Xamenei, to endexomeno ths apokatastashs twn diplwmatikwn sxesewn me tis HPA, tonizontas pws kati tetoio qa isodynamoyse "me paradosh ston exqro", opws anaferei se omilia toy poy metadoqhke apo to praktoreio IRNA kata th diarkeia ths nyxtas. "Aytes tis teleytaies hmeres, orismenoi miloyn gia thn anagkaiothta na mhn afhsoyme thn eykairia na paei xamenh kai na elqoyme se dialogo", prosqese o Xamenei.

    ''Paradosh ston exqro''

    "Arage ayth h paradosh ston exqro einai h eykairia poy den prepei na afhsoyme na xaqei;", anarwthqhke o Xamenei se omilia toy enwpion twn spoydastwn toy Panepisthmioy Saxint Mpexesti sthn Texeranh.

    O pneymatikos hgeths toy Iran anaferqhke idiaitera sthn epistolh poy ypografotan apo 153 metarryqmistes boyleytes, poy dhmosieyqhke thn perasmenh Tetarth, me thn opoia tassontan yper ths ejomalynshs twn sxesewn me th dieqnh koinothta, prokeimenoy h xwra toys na mhn ypostei thn idia moira me to Irak.

    [12] Ypopto kroysma SARS sthn Ellada

    13/5/2003 12:10:00 mm

    To prwto ypopto kroysma atyphs pneymonias sthn Ellada antimetwpizoyn, apo to brady ths Deyteras, oi ygeionomikes arxes ths xwras sto nosokomeio Sismanogleio. Prokeitai gia mia 22xronh Notioafrikanh aerosynodo ths aeroporikhs etairias Emirates, h opoia eftase sth xwra mas ws plhrwma, apo to Ntoympai, to meshmeri toy Sabbatoy 10 Maioy kai diemene sto jenodoxeio "Lhdra Marriot". Symfwna me plhrofories sto aeroplano epebainan 110 epibates, metajy twn opoiwn kai arketoi Ellhnes kaqws kai 15meles plhrwma. H lista twn epibainontwn exei paradoqei sto ypoyrgeio Ygeias, prokeimenoy na enhmerwqoyn. Symfwna me th Dieyqyntria Marketingk toy "Lhdra Marriot" Biky Sargiannidh h asqenhs enhmerwse to stis 6 to apogeyma ths Deyteras th resecion oti einai adiaqeth kai emfanizei ychlo pyreto. Sto metajy enhmerwnontai osoi hrqan se epafh mazi ths na apofygoyn tis perittes koinwnikes epafes to epomeno 10hmero, poy einai krisimo gia thn ekdhlwsh ths nosoy.

    Amesh h kinhtopoihsh twn giatrwn

    Oi ypeyqynoi toy jenodoxeioy lambanontas ypoch toys to gegonos, pws eixe tajidecei prosfata sto Xognk Kongk, perioxh poy qewreitai estia ths epidhmias toy SARS, eidopoihsan toys giatroys sta ejwterika iatreia toy nosokomeioy Eryqros Stayros, to opoio efhmereye. To dwmatio ths aerosynodoy exei sfragistei.

    Asqenoforo toy EKAB parelabe th gynaika apo to jenodoxeio kai th metefere sta ejwterika iatreia toy nosokomeioy, opoy kai ejetasthke apo toys efhmereyontes ths paqologikhs klinikhs, oi opoioi eixan efodiastei me prostateytikes maskes.

    Kaq' olh th diarkeia ths ejetashs oi ypeyqynoi toy nosokomeioy epixeirhsan na apomakrynoyn apo to iatreio, poy ginotan o klinikos kai ergasthriakos elegxos, oloys toys ypoloipoys asqeneis alla kai toys syggeneis toys, oi opoioi anhsyxoi anarwtiontoysan giati jafnika noshleytes kai giatroi foresan maskes.

    O prwtos apeikonistikos elegxos, dhladh h aktinografia, den htan idiaitera anhsyxhtikh. Omws, to synolo ths klinikhs eikonas, poy emfanize h gynaika, pyretos kai enoxlhmata apo to anapneystiko, odhghsan toys qerapontes iatroys sthn apoch pws to peristatiko einai ypopto me dedomeno kai to epidhmiologiko istoriko toy, dhladh to gegonos oti h nearh aerosynodos eixe perasei prosfata apo perioxh, h opoia qewreitai estia ths epidhmias toy SARS.

    Epeidh to nosokomeio toy Eryqroy Stayroy de diaqetei pros to paron eidikoys qalamoys gia na noshleysei ena tetoio peristatiko, kriqhke anagkaia h metafora ths me asqenoforo kai ola ta aparaithta metra profylajhs apo ton Eryqro sto Sismanogleio. H nearh gynaika, poy metaferqhke ekei meta ta mesanyxta, noshleyqhke se qalamo arnhtikhs pieshs. Amesws to ejeidikeymeno proswpiko gia tetoies periptwseis, me epikefalhs th dieyqyntria toy tmhmatos, loimojiologo E. Giamareloy, proxwrhsan se plhrh ergasthriako elegxo, prokeimenoy na yparjoyn mexri arga to apogeyma oi prwtes safeis endeijeis gia to an h gynaika, poy qewrhqhke ypopth gia to SARS, exei pragmati prosblhqei apo ton io ths atyphs pneymonias.

    Mexri to apogeyma anamenetai na exoyn oloklhrwqei oi prwtes ejetaseis kai na exoyme ta apotelesmata. Akoma omws kai an ta test einai arnhtika qa epanalhfqoyn kaqws ta oristika apotelesmata qa einai sigoyra mono me'ta apo 20-22 meres.

    Sto metajy enhmerwnontai osoi exoyn erqei se epafh me thn asqenh prokeimenoy na apofygoyn tis perittes koinwnikes synanastrofes to epomeno 10hmero.

    To jenodoxeio den exei labei mexri stigmhs ektakta metra, opws dhlwse sthn Ertonline, h k. Sargiannidh, prosqetontas oti den qeloyn na prokalesoyn paniko toso stoys pelates oso kai sto proswpiko toy jenodoxeioy.

    H k. Sargiannidh epishmane oti se periptwsh poy epibebaiwqei to kroysma atyphs pneymonias, h dieyqynsh toy jenodoxeioy qa labei ola ta aparaithta metra, poy qa ths ypodeijoyn oi armodies Arxes.

    Na shmeiwqei oti to ypoloipo plhrwma ths pthshs me thn opoia hrqe sth xwra mas h nearh aerosynodos katelyse sto idio jenodoxeio kai anaxwrhse merikes wres prin h kopela anazhthsei giatro.

    Dhlwseis Stefanh

    O ypoyrgos Ygeias, Kwstas Stefanhs, o opoios anaxwrhse to prwi gia to Strasboyrgo, opoy syzhteitai to qema ths atyphs pneymonias, ejhghse me dhlwseis toy sto aerodromio, pws prokeitai gia piqano kroysma kai oxi epibebaiwmeno pros to paron. Epipleon, ejhghse oti h aerosynodos eixe elafry epidhmiologiko istoriko kai ws ofeilan oi giatroi, dedomenoy oti emfanise pyreto kai alla symptwmata toy anapneystikoy, eprepe na enhmerwsoyn tis arxes, oi opoies, apo thn pleyra toys, enhmerwsan ton Pagkosmio Organismo Ygeias gia to ypopto ayto kroysma.

    O k. Stefanhs tonise, gia deyterh fora sth dhlwsh toy, pws prokeitai gia ypopto kroysma kai ejefrase thn eyxh na ejelixqoyn ola omala. Tonise, malista, oti htan arketa ikanopoihtikh h anixneysimothta toy peristatikoy, dhladh to gegonos pws enhmerwqhke amesa to nosokomeio kai xarakthrise qetikes tis metepeita energeies, poy eixan sa stoxo na apokleistei h diaspora toy ioy, efoson bebaia o ios aytos exei pragmati molynei thn aerosynodo. Symfwna me plhrofories, o ypoyrgos Ygeias exei zhthsei plhrh diafaneia sthn enhmerwsh kai ejhghse pws qa brisketai se synexh epafh me to Kentro Elegxoy Loimwjewn.

    Zhthse, malista, na yparjei amesh enhmerwsh, anejarthta apo to ean ayto to ypopto kroysma prokeitai gia atyph pneymonia h oxi. Ajizei, wstoso, na shmeiwqei oti einai h prwth fora poy to ypoyrgeio antimetwpizei mia tetoia periptwsh apo tis dekades oi opoies exoyn emfanistei ton teleytaio mhna me idiaiterh prosoxh, kaqws fainetai oti yparxoyn polla stoixeia, ta opoia sthrizoyn th sobarothta ths.

    Symfwna me plhrofories exei zhthqei apo osoys syntajideyan me th nearh gynaika, poy emfanise ta ypota symptwmata, na speysoyn prokeimenoy na ypoblhqoyn se ejetaseis.

    Sto metajy, se apergiakh kinhtopoihsh proxwroyn thn Tetarth oi nosokomeiakoi giatroi, oi opoioi kataggelloyn elleich metrwn gia thn antimetwpish endexomenwn kroysmatwn ths atyphs pneymonias. An den antimetwpistoyn oi dramatikes aneparkeies sta nosokomeia, h xwra qa breqei aqwrakisth, epishmainetai se anakoinwsh ths EINAP.

    [13] Ayjanontai oi nekroi apo to SARS sthn Kina

    13/5/2003 12:17:00 mm

    Epta anqrwpoi peqanan kai eji molynqhkan apo ton SARS to teleytaio 24wro sto Xongk Kongk, opws anakoinwsan shmera oi arxes. O synolikos ariqmos twn nekrwn apo th noso ths atyphs pneymonias sto Xongk Kongk anerxetai twra stoys 225 enw ta kroysmata efqasan ta 1.689. H Pagkosmia Organwsh Ygeias qa ejetasei to endexomeno arshs ths tajidiwtikhs odhgias poy exei ekdwsei gia to Xongk Kongk otan ta kroysmata kaqhmerina kai gia toylaxiston treis synexeis hmeres den qa jepernoyn ta pente. Ejalloy kai h kybernhsh ths Taiban anakoinwse oti alloi eji anqrwpoi piqanologeitai, pws exasan th zwh toys ejaitias toy syndromoy ths atyphs pneymonias, enw entopisqhkan kai 13 nea kroysmata to teleytaio 24wro. Etsi o anhlqe stoys 220 o ariqmos twn anqrwpwn, poy exoyn prosblhqei apo thn atyph pneymonia. O ariqmos twn nekrwn anhlqe stoys 30, symfwna me ajiwmatoyxo toy ypoyrgeioy Ygeias. Wstoso epishma oi nekroi apo to syndromo SARS einai 25, afoy den exei oloklhrwqei h nekrocia se pente apo toys eji anqrwpoys poy exasan th zwh toys to teleytaio 24wro. Wstoso kybernhtikoi ajiwmatoyxoi epishmainoyn pws den yparxoyn endeijeis oti o ios ejaplwnetai kai gi ayto ekfrazoyn thn elpida oti to syndromo SARS qa teqei ypo elegxo se tesseris-pente ebdomades. Mexri shmera, apo to Sobaro Ojy Anapneystiko Syndromo exoyn peqanei 567 atoma, enw exoyn prosblhqei perissotera apo 7.300. Sthn Kina oi nekroi eftasan toys 252, enw sto Xongk Kongk toys 225.

    [14] Ektojeyetai apoce o ''Ellas Sat''

    13/5/2003 10:50:00 pm

    Ta mesanyxta anamenetai na ektojeyqei o ellhnikos doryforos "Ellas Sat" opws enhmerwse ton OTE h amerikanikh etairia, poy exei analabei th diadikasia ektojeyshs sto akrwthrio Kanaberal. Oi logoi poy anablhqhke h programmatismenh gia xqes ektojeysh toy doryforoy, symfwna me plhrofories ofeilontai se texnika problhmata, se syndyasmo me mh ikanopoihtikes metewrologikes synqhkes.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Tuesday, 13 May 2003 - 9:55:06 UTC