Browse through our Interesting Nodes on Social Issues in Greece A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 17 August 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-05-27

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Sklhrh glwssa Shmith gia skandalologia
  • [02] Ikanopoihsh Agkyras gia th diakinhsh sta katexomena
  • [03] Papantwnioy: ''Ayjhsh toyrkikwn parabiasewn''
  • [04] Kataqesh Petsalnikoy sth ''dikh Otsalan''
  • [05] Synanthsh K. Karamanlh-T. Papadopoyloy
  • [06] Barqolomaios: ''O fanatismos den exei ekleicei''
  • [07] Aliakmonas: Symbibasmoi - Agwgh apozhmiwshs
  • [08] H diafwnia dyo adelfwn katelhje se qanato
  • [09] Parathrhseis ESR gia to sxedio nomoy toy Yp. Typoy
  • [10] Sygkroysh sxolikoy lewforeioy me motosikleta
  • [11] Apergoyn thn Tetarth oi mhxanikoi
  • [12] Entopismos laqrometanastwn sth Samo
  • [13] Xeirofreno thn Tetarth sta lewforeia gia tesseris wres
  • [14] H eyrwmesogeiakh synergasia enisxyetai
  • [15] Diaskech gia to mellon toy Eyrwpaikoy Kinhmatografoy
  • [16] Komision: Amfibolies gia enisxyseis pros Olympiakh- Aegean
  • [17] Symfwnia gia to systhma ''Galilaios''
  • [18] Programmata antallagwn gia thn trith hlikia
  • [19] Xorhghsh 12 ekat. eyrw gia sthrijh twn Toyrkokypriwn
  • [20] Proslhceis koinotikwn ypallhlwn apo ypo entajh xwres
  • [21] ''Nai'' ths Komision sto Programma Eisithriwn ths ''AQHNA 2004''
  • [22] Aithma Raxiwth gia synqhkes apologias S. Jhroy
  • [23] S. Jhro- Swthropoyloy anagnwrise martyras
  • [24] Gia skhnoqethmenh dikh kanei logo o B. Tzwrtzatos
  • [25] Kataqesh Tselenth gia katastatiko 17N
  • [26] Anablhqhke h synanthsh Saron-Ampas
  • [27] Parelyse h Gallia apo tis apergies
  • [28] Toyrkia: Anamenontas apanthseis gia thn aeroporikh tragwdia
  • [29] H Mosxa qa ekplhrwsei to pyrhniko symbolaio me to Iran
  • [30] Systaseis HPA pros Iran gia syllhceis tromokratwn
  • [31] Eleyqeros o ''Xalifhs ths Kolwnias'' Metin Kaplan
  • [32] Nea, agria, omadikh dolofonia sth D. Algeria
  • [33] Bretania: Politikos prosfygas erace matia kai stoma
  • [34] Ramsfelnt: ''To Irak den qa ginei neo Iran''
  • [35] Enas nekros apo epiqesh enantion Amerikanwn stratiwtwn
  • [36] Epiqewrhsh pyrhnikwn egkatastasewn apo thn IAEA
  • [37] Oristiko loyketo ths ''Siser-Palko''
  • [38] Proteraiothta to problhma ths anergias
  • [39] Aisiodojia Papadhmoy gia ton plhqwrismo sthn eyrwzwnh
  • [40] EBEQ: Forologikh hmerida
  • [41] Mpagebits: ''Feygw an den breqei lysh sta dioikhtika''
  • [42] Xwrisan oi dromoi Markarian kai Kolka apo PAO
  • [43] Bolei: Anaxwrei ayrio h Eqnikh andrwn
  • [44] Sthn Ellada o Tsakalidhs
  • [45] Protash ths Real ston Arsen Bengker
  • [46] Kwphlasia: 1o Pagkosmio Kypello
  • [47] Megalh synaylia sthn Italia gia toys Irakinoys prosfyges
  • [48] Orxhstra Newn ths Eyrwpaikhs Enwshs
  • [49] Eyrwpaiko Festibal Tzaz sthn Texnopolh
  • [50] Project 1453: Synedrio gia thn Alwsh ths Polhs
  • [51] Nefos kai paidiko asqma
  • [52] Nea ekstrateia toy M. Gkelntof gia thn Aiqiopia
  • [53] Omiloynta qermometra gia tyfloys sth Sigkapoyrh

    [01] Sklhrh glwssa Shmith gia skandalologia

    27/5/2003 7:20:00 mm

    Sto fasma ths politikhs ths kybernhshs, toso sto eswteriko oso kai sto ejwteriko, anaferqhke o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sthn politikh toy eishghsh, pros thn koinh Synodo ths Kentrikhs Epitrophs kai ths Koinoboyleytikhs Omadas toy PASOK. O k. Shmiths tonise oti oi ekloges qa ginoyn thn Anoijh toy 2004 kai oti qa einai parwn se oles tis politikes ejelijeis, enw kathggeile organwmeno sxedio epixeirhmatikwn symferontwn, poy diaplekontai me th synthrhtikh paratajh kai qeloyn na anatrecoyn thn kybernhsh. O Prwqypoyrgos kalese oloys se systrateysh sthn prwth grammh.

    Kathggeile synergasia epixeirhmatikwn symferontwn kai N.D.

    Me aformh tis teleytaies ejelijeis ston oikonomiko kai koinwniko tomea o prwqypoyrgos anagnwrise oti yparxoyn problhmata opws h anergia, epishmane wstoso oti apenanti sth dhmagwgia kai thn yperbolh h kybernhsh ekdhlwnei to emprakto endiaferon ths gia thn enisxysh twn adynamwn ths koinwnias mas.

    Sxoliazontas to klima skandalologias o k. Shmiths shmeiwse oti pisw apo ola ayta krybontai ta epixeirhmatika symferonta poy qeloyn na anatrecoyn thn kybernhsh kai oi pragmatika diaplegmenoi me thn synthrhtikh paratajh.

    O prwqypoyrgos epiteqhke sth ND gia thn opoia tonise oti einai kaqhlwmenh sto xqes, kai ekdhlwnei mia agwniwdh prospaqeia na krycei ta akraia dejia stoixeia ths.

    Gia syneidhth prospaqeia ek meroys toy prwqypoyrgoy epanaforas ths polwshs kai toy dixasmoy milhse o proedros ths ND se parembash- apanthsh sthn topoqethsh toy K. Shmith sthn Kentrikh Epitroph toy PASOK. "Krayges kai ybreis den allazoyn thn pragmatikothta. Kai h pragmatikothta einai oti h kybernhsh apetyxe dhlwse o k. Karamanlhs kai prosqese oti o prwqypoyrgos poreyomenos me symboylo ton paniko kai piezomenos jexna oti apostolh ths politikhs einai na lynei ta problhmata twn politwn kai malista twn pollwn.

    Epiqesh kata toy SEB- Anafora sto Afalistiko

    O prwqypoyrgos perielabe stoys stoxoys ths epiqeshs toy kai thn hgesia toy Syndesmoy Ellhnikwn Biomhxaniwn, apo thn opoia ekporeythke o isxyrismos peri diplasiasmoy ths anergias.

    "Einai enas isxyrismos o opoios qa ejyphretei politikes skopimothtes", tonise o prwqypoyrgos kai prosqese oti epidiwjh einai h plhrhs aporyqmish ths agoras ergasias. O k. Shmiths aperrice tis protaseis gia thn aporyqmish twn ergasiakwn sxesewn kai opws tonise tetoia metra epiferoyn to antiqeto apotelesma, giati diatarassoyn biaia thn koinwnikh eirhnh kai yponomeyoyn thn koinwnikh synoxh. "Aytes", prosqese, "einai oi apoceis ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs kai oxi toy PASOK".

    O prwqypoyrgos ekleise kai thn syzhthsh poy arxise tis teleytaies hmeres sxetika me to endexomeno newn allagwn sto Asfalistiko, me protroph ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    "To Asfalistiko", opws eipe o prwqypoyrgos, "h kybernhsh to exei lysei". Shmeiwse oti oi protaseis ths Eyrwpaikhs Enwshs aforoyn sthn epilysh toy Asfalistikoy mexri to 2050, enw opws eipe h kybernhsh exei lysei to Asfalistiko mexri to 2030 h mexri to 2040 kai den yparxei kanenas logos na arxisei na asxoleitai me thn epilysh toy mexri to 2050,otan oi allages einai ragdaies ta teleytaia xronia kai malista sthn Ellada eixame megalh ayjhsh toy ariqmoy twn jenwn metanastwn, oi opoioi allajan kai ta dhmografika dedomena ths xwras.

    Toyrkikes Parabiaseis

    Anaferomenos stis toyrkikes parabiaseis toy ellhnikoy enaerioy xwroy sto Aigaio o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths tis apedwse se prospaqeia yponomeyshs ths politikhs ths Aqhnas kai ths Leykwsias, tonizontas oti h taktikh ayth qa apotyxei, kai epeshmane pws h Agkyra prepei na dwsei, egkairws, safh deigmata grafhs, ean endiaferetai gia thn eyrwpaikh ths poreia.

    ''Kai mesa kai ejw pame kala''

    O k. Shmiths den afhse anapanthto kai ton isxyrismo, symfwna me ton opoio ''ejw pame kala, mesa den pame kala''. Opws tonise o prwqypoyrgos den yparxei to ejw kai to mesa me asyndetes epidoseis.

    An mia xwra exei oikonomia se krish, tote ayto exei antiktypo kai stis dieqneis sxeseis ths kai to antistrofo, ypogrammise o prwqypoyrgos. Xarakthrise, de, paraplanhtikh thn eikona toy mesa pame asxhma, tonizontas oti einai mia bolikh diejodos gia osoys den mporoyn na dikaiologhsoyn tekmhriwmena thn arnhsh toys na anagnwrisoyn tis poiotikes metaboles poy eginan.

    "Oi idioi", prosqese, "otan kaname thn prospaqeia na entaxqoyme sthn ONE, mas elegan oti mesa pame kala, enw ejw den pame. Twra lene akribws to antiqeto", prosqese o prwqypoyrgos.

    To KKE sxoliase oti o prwqypoyrgos legontas pws ola pane kala sto eswteriko ths xwras profanws ennoei thn egxwria ploytokratia, enw o proedros toy SYN, Nikos Kwnstantopoylos dhlwse pws o k. Shmiths zei ston kosmo toy kai epimenei na mhn akoyei th fwnh ths pragmatikothtas.

    Proteraiothtes ths kybernhshs

    O prwqypoyrgos anaferqhke kai stis proteraiothtes ths kybernhshs mexri tis ekloges, dinontas parallhla kai to stigma ths politikhs poy qa akoloyqhsei mexri tote kai tis kateyqynseis toy programmatos ths neas tetraetias.

    To synqhma prwta h Ellada paramenei kyriarxo, plaisioymeno apo tessera krisima diakybeymata. To prwto einai h diamorfwsh ths neas Eyrwpaikhs Enwshs kai h qesh ths Elladas s' aythn. Deytero h epilysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan, to trito o metasxhmatismos twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai to tetarto oi diapragmateyseis gia thn koinwnikh Eyrwph.

    Papadopoylos: Oroshmo h prosxwrhsh sthn E.E.

    Katalyth gia thn epilysh toy Kypriakoy xarakthrise thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos, o opoios ypogrammise oti sthn Kypro yparxei taytish apocewn olwn twn politikwn dynamewn sxetika me to ti prepei na ginei apo edw kai sto ejhs gia thn epilysh toy politikoy problhmatos.

    O Proedros ths Kyproy eyxhqhke to idio klima na epikrathsei kai stis ellhnikes politikes dynameis, alla kai entos toy kybernhtikoy kommatos.

    O k. Papadopoylos xarakthrise ws istoriko oroshmo thn ypografh ths synqhkhs prosxwrhshs sthn E.E., shmeiwnontas oti me thn entajh diasfalizetai h asfaleia ths Kyproy kai toy laoy ths, enw anoigei h dynatothta eyhmerias twn politwn toy nhsioy.

    Sto shmeio ayto, o k. Papadopoylos eyxaristhse thn Ellada gia thn sthrijh ths, epishmainontas oti o laos ths Kyproy einai eygnwmwn kai ayto fanhke kata thn prosfath episkech toy k. Shmith sthn Kypro, opoy anadeixqhke ston pio dhmofilh Ellhna politiko, anejarthtws politikwn pepoiqhsewn.

    Oson afora sto sxedio Anan, o k. Papadopoylos shmeiwse oti h kypriakh pleyra dexetai to sxedio san bash diapragmateysewn kai einai etoimh na antapokriqei se tyxon nea prosklhsh toy g.g. toy OHE gia thn synexish twn diapragmateysewn.

    O Proedros ths Kyproy tonise oti oi sxediasmoi toy Raoyf Ntenktas den qa perasoyn kai oti qa prepei na peistoyn toso oi Toyrkokyprioys, oso kai h Toyrkia oti einai pros to symferon toys h epilysh toy Kypriakoy.

    [02] Ikanopoihsh Agkyras gia th diakinhsh sta katexomena

    27/5/2003 7:18:00 mm

    H lysh toy Kypriakoy einai poy exei shmasia kai oxi ta sxedia lyshs toy, dhlwse sto KYPE o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl, prosqetontas pws ean to legomeno ''empargko'' kata ths toyrkokypriakhs koinothtas arqei, h Agkyra ''qa proxwrhsei se peraiterw metra''. Parallhla, o k. Gkioyl yposthrije oti ''ta metra ayta qa exoyn nohma mono otan lhfqoyn kai apo tis dyo pleyres''. Se parathrhsh oti metra opws h merikh arsh twn periorismwn diakinhshs, einai arketa makria apo thn lysh toy problhmatos, o k. Gkioyl symfwnhse oti prokeitai gia metra oikodomhshs empistosynhs. ''Kanoyme proodo'', yposthrije o Toyrkos Ypoyrgo Ejwterikwn, gia na isxyristei pws einai to katoxiko kaqestws poy apofasise thn merikh arsh twn periorismwn sth diakinhsh apo kai pros ta katexomena, me thn yposthrijh kai thn enqarrynsh ths Agkyras.

    ''H Agkyra enqarrynei, o Ntenktas apofasizei''

    ''Toys enqarrynoyme, toys yposthrizoyme, alla oi apofaseis lambanontai apo aytoys'', eipe o k. Gkioyl kai prosqese: ''Eimai bebaios oti yparxei kalo klima kai ayto to klima qa ferei apotelesma''. Erwthqeis giati h Toyrkia aperrice to sxedio Anan, enw h EE yposthrizei tis prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy sth bash twn prospaqeiwn toy Genikoy Grammatea toy OHE, o k. Gkioyl yposthrije oti ''h lysh einai shmantikh kai oxi ta opoia sxedia''.

    Prosqese wstoso, pws ''an h lysh breqei me bash ayto to sxedio, tote qa htan kalo''. Erwthqeis an sthn periptwsh poy yphrxe kapoioy eidoys antapokrish sto aithma ths Toyrkias gia arsh toy legomenoy ''empargko'', h Agkyra qa proxwroyse se kinhseis, opws h apoxwrhsh meroys toy katoxikoy stratoy h h paraxwrhsh adeias se kypriaka ploia na ellimenizontai se toyrkika limania, o k. Gkioyl eipe oti ''qa yparjoyn merika peraiterw bhmata apo th dikh mas pleyra''. Klhqeis telos na anaferei an h lysh toy Kypriakoy einai piqanh mexri to Maio 2004, o k. Gkioyl apanthse katafatika kai katelhje: ''Prepei na prospaqhsoyme, exoyme kales proqeseis''.

    [03] Papantwnioy: ''Ayjhsh toyrkikwn parabiasewn''

    27/5/2003 3:46:00 mm

    Gia ayjhmenh proklhtikothta kai epiqetikothta ths Toyrkias sto Aigaio ekane logo thn Trith o ypoyrgos Amynas Giannos Papantwnioy, tonizontas oti den prepei na einai proqesh twn toyrkwn strathgwn h proklhsh qermoy epeisodioy sto Aigaio. Epishmane omws ton kindyno na symbei kati tetoio logw ths tetamenhs katastashs kata th diarkeia twn emplokwn. O k. Papantwnioy ekane logo kai gia safh elleich antistoixias sthn kybernhsh kai to toyrkiko stratiwtiko katesthmeno, shmeiwnontas oti h Aqhna den qa paijei to paixnidi ths entashs kai qa synexisei ta teinei xeira filias kai synergasias ews otoy h Toyrkia syneidhtopoihsei oti ayto antapokrinetai kai sto diko ths politiko symferon. Th Deytera oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Elladas kai ths Toyrkias anakoinwsan Metra Oikodomhshs Empistosynhs metajy twn dyo xwrwn. Safestath apanthsh edwse thn Trith apo thn Krhth kai o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy stis proklhseis twn Toyrkwn strathgwn.

    Apanthsh Papandreoy stis proklhtikes dhlwseis Ozkiok

    O k. Papandreoy kata th diarkeia synenteyjhs meta th lhjh twn ergasiwn ths Eyrwmesogeiakhs Diaskechs tonise oti ''O rolos toy stratoy sthn Toyrkia den mporei na einai diaforetikos apo to rolo toy stratoy se alla krath kai prosqese: "den apantw stoys strathgoys amesa, h emmesa afoy synomilhths moy einai politiko proswpo kai den einai allos apo ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Toyrkias me ton opoio exoyme taktikes epafes kai sxeseis''.

    Anaferomenos sthn ejarsh sto qema twn parabiasewn o k. Papandreoy eipe oti to syzhthse me ton k. Gkioyl kai ''tonisame oti prepei na breqei lysh sta plaisia twn dieqnwn kanonwn kai toy dieqnoys dikaioy gia ena qema poy mas exei talaipwrhsei xronia kai poy prepei na labei telos". Oi teleytaies ejelijeis, eipe, stis sxeseis twn dyo xwrwn exoyn beltiwsei polloys tomeis (oikonomia, toyrismos k.a.) akoma kai h stratiwtikh entash poy exei meiwqei se megalo baqmo.

    "Oi kales sxeseis twn dyo xwrwn", tonise o k. Papandreoy, "synebalan kai sthn omalh poreia ths entajhs ths Kyproy sthn EE kai stis sxeseis Ellhnokypriwn -Toyrkokypriwn". H Toyrkia eipe telos, gia na mpei sthn EE prepei na kanei kapoies metarryqmiseis poy kaname kai emeis alla kai oi xwres poy entaxqhkan sth dieyrymenh EE".

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl me th seira toy se dhlwseis toy sxetika me ta legomena toy arxhgoy toy Genikoy Epiteleioy twn Enoplwn Dynamewn ths Toyrkias, Xilmi Ozgkiogk, dhlwse oti ta anaferomena stis efhmerides den antapokrinontai sthn pragmatikothta. Otan de rwthqhke poios exei th eyqynh diakybernhshs ths Toyrkias eipe: "Ma fysika h Kybernhsh kai prosqese oti o stratos einai dikos mas kai ton elegxoyme".

    Ypenqymizetai oti th Deytera o Toyrkos arxhgos twn Enoplwn Dynamewn strathgos Xilmi Ozkiok eixe dhlwsei pws ta toyrkika maxhtika aeroskafh qa synexisoyn na petoyn sthn perioxh plhroforhshs pthsewn sto Aigaio dixws na parexoyn sxetikes plhrofories, kanontas malista logo gia dieqnh enaerio xwro kai oxi ellhniko.

    Metra Oikodomhshs Empistosynhs metajy Toyrkias- Elladas

    Th Deytera oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Elladas kai ths Toyrkias anakoinwsan th Metra Oikodomhshs Empistosynhs anamesa stis dyo xwres, meta th synanthsh toys sto Hrakleio, sto periqwrio ths Eyrwmesogeiakhs Diaskechs.

    O k. Papandreoy anakoinwse oti symfwnhqhke na yparjei amoibaia antallagh episkecewn epitelikwn ajiwmatikwn twn triwn kladwn twn Enoplwn Dynamewn, amoibaies episkeceis maqhtwn twn paragwgikwn sxolwn twn Enoplwn Dynamewn kai na ginei egkatastash grafeiwn thleiatrikhs metajy dyo stratiwtikwn nosokomeiwn twn dyo xwrwn.

    Opws dhlwse o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn, syzhthqhke kai to qema twn parabiasewn toy eqnikoy mas enaerioy xwroy apo toyrkika maxhtika aeroskafh kai symfwnhqhke na ejetastei to zhthma apo toys politikoys dieyqyntes twn dyo ypoyrgeiwn Ejwterikwn.

    O k. Papandreoy eqese ston Toyrko omologo toy kai to zhthma twn meionotikwn qrhskeytikwn idrymatwn (bakoyfiwn) kai enhmerwqhke apo ton k. Gkioyl gia tis teleytaies ejelijeis. Symfwnhqhke na dieyqethqei to zhthma apo toys epikefalhs twn armodiwn dieyqynsewn twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn twn dyo xwrwn se synanthsh poy qa pragmatopoihqei stis arxes Ioynioy.

    [04] Kataqesh Petsalnikoy sth ''dikh Otsalan''

    27/5/2003 2:45:00 mm

    Me thn kataqesh toy tote ypoyrgoy Dhmosias Tajhs Filippoy Petsalnikoy jekinhse h kyriws akroamatikh diadikasia enwpion toy Miktoy Orkwtoy Dikasthrioy gia thn ypoqesh ths metaforas kai paranomhs eisodoy sth xwra toy Ampntoylax Otsalan ton Ianoyario toy 1999. O k. Petsalnikos kateqese sto dikasthrio oti enhmerwqhke gia to qema poy dhmioyrghqhke me ton Koyrdo hgeth toso apo ton tote ypodioikhth ths EYP, oso kai apo ton tote ypoyrgo Ejwterikwn Qeodwro Pagkalo.

    ''Anwrimos xeirismos apo ton Najakh''

    O martyras yposthrije oti o arxiploiarxos en apostrateia Antwnhs Najakhs xeiristhke me anwrimo tropo to qema afoy organwse thn afijh toy Otsalan sthn Ellada parolo poy gnwrize oti h epishmh qesh ths kybernhshs htan pws o Koyrdos hgeths htan anepiqymhtos. Symfwna me ton ypoyrgo h ypoqesh Otsalan apoteloyse "casus belli" gia thn Toyrkia.

    O k. Petsalnikos polles fores sthn kataqesh toy epanelabe oti osoi bohqhsan ton Otsalan na erqei sthn Ellada epedeijan ''epipolaiothta xwris oria''. O prwhn ypoyrgos Dhmosias Tajhs wstoso yposthrije sto dikasthrio pws den qewrei oti o arxiploiarxos enhrghse me stoxo na prokalesei kindyno stis dieqneis sxeseis ths xwras.

    To dikasthrio me thn enarjh ths diadikasias epifylaxqhke na apofanqei gia to qema ths krathshs twn dyo kathgoroymenwn Koyrdwn synergatwn toy Otsalan.

    Oi Giakar Tsenkiz kai Kagia Aifer emfanisthkan sto dikasthrio kai zhthsan na mhn energopoihqei to entalma syllhchs poy eixe ekdoqei se baros toys. Ant' aytoy zhthsan na toys epiblhqoyn perioristikoi oroi. To dikasthrio ekrine oti htan anarmodio gia n' apofasisei kai parepemce to qema sto kaq 'ylhn armodio symboylio, dhladh sto Trimeles Symboylio Efetwn.

    Na shmeiwqei oti oi dyo synergates toy Ampntoylax Otsalan antimetwpizoyn, opws kai o Antwnhs Najakhs thn kathgoria se baqmo kakoyrghmatos gia to adikhma ths prosbolhs dieqnoys eirhnhs ths xwras

    [05] Synanthsh K. Karamanlh-T. Papadopoyloy

    27/5/2003 2:27:00 mm

    Stis dhmoskophseis poy dinoyn probadisma sth Nea Dhmokratia anaferqhke o Kyprios proedros Tassos Papadopoylos poy synanthqhke shmera Trith me ton Proedro ths N.D. Kwsta Karamanlh, paroysia dhmosiografwn. Oi anafores toy k. Papadopoyloy sto probadisma toy kommatos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs prokalesan idiaiterh aisqhsh. O k. Karamanlhs rwthse ton k. Papadopoylo gia thn ygeia toy kai ekeinos apanthse oti einai kala, enw otan kai o k. Karamanlhs edwse thn idia apanthsh, o k. Papadopoylos prosqese ''prepei na eiste kala. Allwste ayto lene kai oi metrhseis''.

    Aisiodojia gia thn epilysh toy politikoy problhmatos

    O k. Papadopoylos poy gia prwth fora ekane dhlwseis mazi me ton Kwsta Karamanlh, ejefrase thn xara toy "gia th synexh kai staqerh yposthrijh ths N.D. sthn politikh poy akoloyqeitai sto Kypriako''.

    O proedros ths ND shmeiwse oti yphrje genikh synantilhch meta thn epiteyjh toy eqnikoy stoxoy gia thn entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E. kai prosqese oti "shmera mporoyme na atenizoyme me megalyterh aisiodojia to mellon gia thn epilysh toy politikoy problhmatos me bash tis proypoqeseis poy exoyme qesei".

    [06] Barqolomaios: ''O fanatismos den exei ekleicei''

    27/5/2003 7:15:00 mm

    Boles kata toy qrhskeytikoy fanatismoy ejapelyse o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios apo to bhma ths 5hs akadhmaikhs synanthshs dialogoy metajy Ioydaismoy kai Orqodojias, khryssontas thn Trith, to apogeyma sth Qessalonikh tis ergasies ths. O k. Barqolomaios, afoy xarakthrise xrhsimes tetoies synanthseis, oi opoies, opws eipe, den apoblepoyn ston proshlytismo, alla exoyn skopo na katanohsei o enas synomilhths ton tropo skechs toy alloy, toy anhkontos se allh qrhskeia, ejefrase th qlich toy dioti, opws eipe, to fainomeno toy qrhskeytikoy fanatismoy den exei ekleicei akoma.

    [07] Aliakmonas: Symbibasmoi - Agwgh apozhmiwshs

    27/5/2003 6:03:00 mm

    Se symbibasmo me tis oikogeneies poy exasan syggeneis toys kata to polynekro dystyxhma ston potamo Aliakmona, protiqetai na proxwrhsei to KTEL nomoy Qessalonikhs. Thn proqesh ayth anakoinwse th Trith o dikhgoros toy KTEL sto monomeles prwtodikeio Qessalonikhs, opoy eprokeito na syzhthqei h prwth agwgh syggenwn qymatwn apo to dystyxhma. Agwges kateqesan oi syggeneis diekdikwntas apozhmiwseis.

    Prokeitai gia thn agwgh poy eixe kataqesei h xhra toy Kwnstantinoy Toyloyph, Eyaggelia kai h korh toys Elenh zhtwntas ws xrhmatikh ikanopoihsh logw cyxikhs odynhs panw apo 1,5 ekatommyrio eyrw.

    O synhgoros yperaspishs ths oikogeneias Toyloyph, Nikolaos Siaperas dhlwse oti "h syzhthsh ths agwghs anablhqhke gia tis 19 Dekembrioy toy 2003 kaqws apo thn pleyra toy KTEL zhthqhke symbibasmos"

    O dikhgoros toy KTEL zhthse kai syggnwmh apo toys syggeneis toy qymatos.

    [08] H diafwnia dyo adelfwn katelhje se qanato

    27/5/2003 5:32:00 mm

    Ypekyce sta traymata poy prohlqan apo thn ptwsh toy apo to mpalkoni toy diamerismatos toy, o 50xronos Giannhs Mhlopoylos, enw o aderfos toy Argyrhs, 48 xronwn, poy ferei sobara traymata apo maxairi, paramenei sthn entatikh toy nosokomeioy Nikaias. Symfwna me thn Astynomia, o 50xronos piqanotata tsakwqhke me ton aderfo toy Argyrh gia agnwsth mexri stigmhs aitia, kai sth synexeia, afoy ton traymatise me maxairi, ''phdhje'' apo to mpalkoni, enw den apokleietai thn ptwsh toy na prokalese o traymatismenos aderfos toy. Thn ypoqesh ereynoyn oi ajiwmatikoi ths Asfaleias Attikhs.

    [09] Parathrhseis ESR gia to sxedio nomoy toy Yp. Typoy

    27/5/2003 5:10:00 mm

    To Eqniko Symboylio Radiothleorashs (ESR), emmenei stis parathrhseis toy epi toy sxedioy nomoy poy eisagei to Ypoyrgeio Typoy, me ryqmiseis gia ton eyrytero tomea twn MME, ekfrazontas tis antirrhseis toy stis ryqmiseis poy aptontai ths armodiothtas toy Symboylioy. "Mporei to sxedio nomoy na mhn afairei ejoysies apo to ESR, alla ginontai ryqmiseis poy den symfwnoyn me tis apoceis mas", epeshmane th Trith sthn taktikh enhmerwsh twn dhmosiografwn, o proedros toy ESR Iwannhs Laskaridhs, fernontas gia paradeigma to Institoyto Dikaioy poy qa eprepe na ypagetai sthn armodiothta toy ESR kai oxi sto Ypoyrgeio Typoy.

    ''To problhma den einai toy ESR''

    "To problhma den einai toy ESR, alla toy Ypoyrgoy Typoy ean apodextei h oxi tis parathrhseis mas poy toy exoyme diatypwsei graptws se ypomnhma", tonise o proedros toy ESR, o opoios anamenetai na klhqei sthn epitroph Qesmwn kai Diafaneias ths Boylhs gia na paroysiasei ej onomatos toy ESR, tis qeseis toy Symboylioy gia to sxedio nomoy.

    "Den exoyme logo parembashs sth nomoqetikh ejoysia, alla exoyme dikaiwma na kataqesoyme tis parathrhseis mas se zhthmata poy aptontai twn armodiothtwn mas", epanelabe o k. Laskaridhs.

    Kata ta alla, to ESR, sth shmerinh toy synedriash, ekane systash ston Alter gia parembash sthn idiwtikh zwh, sth diarkeia deltioy eidhsewn toy staqmoy, aperrice to aithma toy ''Galatsi TV'' gia anaklhsh ths apofashs toy ESR poy afora thn afairesh ths adeias toy staqmoy kai apofasise oti den syntrexei periptwsh kyrwsews stoys staqmoys Alter, Alpha, Sky kai Mega, sxetika me endexomenh parabiash ek meroys toys, toy tekmhrioy aqwothtas kathgoroymenoy.

    H periptwsh aforoyse thn anametadosh dhlwshs toy kathgoroymenoy gia symmetoxh sth 17N Alejandroy Giwtopoyloy, poy ekane o idios stoys dhmosiografoys, sth diarkeia dialeimmatos ths dikhs kai se kamia periptwsh oi parapanw staqmoi den pareixan bhma omilias ston kathgoroymeno, opws ekrine to ESR.

    [10] Sygkroysh sxolikoy lewforeioy me motosikleta

    27/5/2003 5:02:00 mm

    Sygkroysh sxolikoy lewforeioy me motosikleta egine stis 3.20 to apogeyma, sth Lewforo Brayrwnas sthn 5h stash Artemidas. Apo th sygkroysh traymatisthke sobara o odhgos ths motosikletas, enw ta 2 paidakia sto sxoliko den epaqan tipota. Proanakrish gia to atyxhma dienergei h troxaia Ag. Paraskeyhs.

    [11] Apergoyn thn Tetarth oi mhxanikoi

    27/5/2003 3:20:00 mm

    Thn aposyrsh toy nomosxedioy toy YPEXWDE gia thn anaqesh meletwn dhmosiwn ergwn, kaqws epishs kai thn amesh enarjh dialogoy, diekdikei to TEE/TKM, alla kai to synolo twn mhxanikwn ths xwras, me moxlo pieshs thn ayrianh pantexnikh proeidopoihtikh apergia. Symfwna me ton proedro toy TEE/TKM, Sakh Tzakopoylo, oi apergiakes kinhtopoihseis, poy qa klimakwqoyn an h kybernhsh epimeinei sthn prowqhsh toy nomosxedioy, apoteloyn monodromo gia ton texniko kosmo ths xwras. Shmeiwnetai oti sto plaisio twn programmatismenwn kinhtopoihsewn, stis 10 to prwi ths Tetarths qa pragmatopoihqei sygkentrwsh diamartyrias ejw apo thn edra ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, thn opoia diorganwnoyn to TEE/TKM, h EMDYDAS-K.M., oi syllogoi Melethtwn kai Ergolhptwn Kentrikhs Makedonias, o SPMQ, o SAQ, o SMHBE kai oi SATMBE, SXMBE kai SMHYPBE. Stis 12 to meshmeri ths idias hmeras qa pragmatopoihsoyn sygkentrwsh sto Metsobio Polytexneio.

    Opws tonise sth diarkeia synenteyjhs typoy, o k. Tzakopoylos, to nomosxedio einai anaxronistiko, kaqws --metajy allwn-- den lambanetai merimna gia thn epikairopoihsh twn prodiagrafwn meletwn, oi opoies xronologoyntai, opws eipe, apo to 1974.

    Epipleon, epishmane oti h energopoihsh twn diatajewn toy nomosxedioy qa exei dysmeneis epiptwseis stoys oroys antagwnismoy kai sth diafylajh toy dhmosioy symferontos, enw qa proagei thn pelateiakh logikh stis sxeseis kratoys-mhxanikoy.

    Peran toytwn, kata ton k. Tzakopoylo, to nomosxedio epishmopoiei th dialysh twn dhmosiwn texnikwn yphresiwn, enw oi en logw nomoqetikes diatajeis yposthrije oti ''qesmoqetoyn thn adiafaneia, me th xrhsh eidikwn symboylwn agnwsths proeleyshs kai prosontwn''.

    Epipleon, eipe oti ginontai idiaitera epaxqeis oi oroi analhchs meletwn gia osoys den exoyn eparkh xrhmatooikonomikh ikanothta, enw, se prwth fash, eisagetai to systhma ths oikonomikhs prosforas, me tetoio tropo, wste oi amoibes twn meletwn na einai ews kai mhdenikes.

    [12] Entopismos laqrometanastwn sth Samo

    27/5/2003 12:41:00 mm

    Fwto Arxeioy

    Hmibyqismenh lembos me 10 laqrometanastes (8 andres kai dyo gynaikes), entopisthke tis prwtes prwines wres ths Triths apo to plhrwma peripolikoy skafoys ths Limenikhs Arxhs Samoy, sth qalassia perioxh 2 naytika milia anoikta toy Akrwthrioy "Gatos". Oi laqrometanastes perisylleghsan kai metaferqhkan sto Limenarxeio Samoy. Oloi einai kala sthn ygeia toys, enw sth synexeia diakomisthkan se eidiko katalyma ths Nomarxias, prokeimenoy na ypoblhqoyn se prolhptikes iatrikes ejetaseis. Proanakrish dienergei h Limenikh Arxh Samoy.

    [13] Xeirofreno thn Tetarth sta lewforeia gia tesseris wres

    27/5/2003 12:00:00 mm

    Xwris lewforeia qa meinei ayrio to Lekanopedio Attikhs apo tis 11 to prwi ews tis 3 meta to meshmeri, logw ths genikhs syneleyshs twn ergazomenwn.

    [14] H eyrwmesogeiakh synergasia enisxyetai

    27/5/2003 5:42:00 mm

    Sthn peraiterw enisxysh ths eyrwmesogeiakhs synergasias symfwnhsan oloi oi symmetexontes sth synanthsh poy pragmatopoihqhke sth Xersonhso toy Hrakleioy kai h opoia oloklhrwse thn Trith tis ergasies ths. Ta symperasmata ths synanthshs paroysiase o Ellhnas ypoyrgos kai proedreywn ths syndiaskechs Giwrgos Papandreoy kata th diarkeia synenteyjhs, tonizontas oti h Eyrwmesogeiakh syndiaskech qa prepei na apokthsei ena akomh pio sygkekrimeno kai pio oysiastiko rolo.

    Metatrepetai se Eyrwmesogeiakh syneleysh

    Hdh to prwto bhma gi' ayto to qema ginetai afoy, opws eipe o k. Papandreoy, apofasisthke na metatrapei h Eyrwmesogeiakh syndiaskech se Eyrwmesogeiakh syneleysh me perissoteres synanthseis twn melwn ths, enw ekfrasthke kai h proqesh gia th dhmioyrgia enos eyrwmesogeiakoy Kentroy.

    Sto qema toy Mesanatolikoy o k. Papandreoy anefere oti yparxei mia axtida elpidas gia eirhneysh sth Mesh Anatolh kai o idios epanelabe oti h E.E sthrizei ton odiko xarth sthn perioxh ton opoio xarakthrise ws ena qetiko bhma gia thn epilysh toy Mesanatolikoy.

    Symfwna me ta symperasmata h synanthsh pragmatopoihqhke se enan krisimo xrono gia thn anaptyjh ths Eyrwpaikhs Enwshs, gia tis sxeseis ths E.E me toys mesogeiakoys synergates ths kai gia to mellon ths mesogeiakhs perioxhs.

    Enas apo toys skopoys ths synanthshs htan na ektimhsei thn proodo poy ginetai sth synergasia, idiaitera sthn efarmogh toy sxedioy energeias ths Balenqia kai gia na syzhthsei th mellontikh anaptyjh toy, eidikotera lambanontas ypoch th mellontikh dieyrynsh ths Enwshs.

    Oi symmetexontes sth syndiaskech epanelaban th qelhsh toys, akoma mia fora, gia na synexisoyn kai na enisxysoyn thn palh enantia sthn tromokratia ston plhrh sebasmo toy dieqnoys nomoy, twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, twn qemeliwdwn eleyqeriwn kai toy kanona toy nomoy.

    Gia thn eirhnh sth Mesh Anatolh tonisan oti prepei na apokatastaqei kai na odhghsei sth dhmioyrgia enos dhmokratikoy, biwsimoy kai anejarthtoy kratoys ths Palaistinhs kai to dikaiwma toy Israhl na zhsei mesa sta asfalh kai anagnwrismena oria. O odikos xarths de, xarakthristhke apo toys symmetexontes sth synanthsh ws mia mia megalh eykairia.

    Oi symmetexontes akomh ejefrasan th baqia qlich kai thn plhrh yposthrijh toys sthn algerinh kybernhsh kai toys Algerinoys gia tis aperigraptes anqrwpines kai ylikes apwleies poy proklhqhkan apo tis katastrofes toy teleytaioy seismoy.

    Ejefrasan telos thn plhrh allhleggyh toys me to Maroko poy xtyphqhke stis 16 Maioy apo tis tromokratikes epiqeseis.

    [15] Diaskech gia to mellon toy Eyrwpaikoy Kinhmatografoy

    27/5/2003 1:27:00 mm

    Th sygkrothsh eyrwpaikhs omospondias kentrwn kinhmatografoy me th symmetoxh twn eqnikwn kentrwn h twn antistoixwn qesmwn twn 25 xwrwn-melwn prokeimenoy na anaptyjoyn diplh drasthriothta (Eqnikh alla kai paneyrwpaikh) proteine o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos ws proedreywn ths diaskechs gia to mellon toy Eyrwpaikoy Kinhmatografoy poy pragmatopoihqhke metajy 25 kai 26 Maioy sth Qessalonikh. H sygkrothsh - symfwna me thn protash toy ypoyrgoy prepei na ginei me thn proypoqesh kaqe kentro kinhmatografoy, kaqe xwras na ferei stis "aposkeyes" toy kai apo mia emporikh trapeza poy qa toy ejasfalizei tis xrhmatodothseis kai apo mia dhmosia h idiwtikh (toy kaqe kratoys) thleorash poy qa toy ejasfalizei thn probolh toy eqnikoy kinhmatografikoy proiontos.

    Ta 26 problhmata toy eyrwpaikoy kinhmatografoy

    "Ayto nomizw oti qa htan to aploystero sxhma poy qa mporoyse na brei kaneis mazi fysika me thn kinhtopoihsh toy eyrwpaikoy as to poyme etsi trapezikoy systhmatos. Pera apo tis prospaqeies poy kanei h Epitropos h ka Rentingk, egw oso diarkei akoma h Ellhnikh Proedria qa apeyqynqw sthn Eyrwpaikh trapeza Ependysewn, gia na dw an yparxei periqwrio na kanoyme kati se sxesh me tis emporikes trapezes" tonise o ypoyrgos kleinontas me ton tropo ayto th deyterh mera ths diaskechs sthn opoia teqhkan allepallhloi problhmatismoi apo Eyrwpaioys skhnoqetes kai paragontes toy kinhmatografoy gia to mellon ths eyrwpaikhs kinhmatografias meta th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    "H alhqeia einai oti to problhma toy eyrwpaikoy kinhmatografoy den einai ena, einai 26 problhmata. Einai 26 problhmata giati exoyme ena problhma eyrwpaikoy kinhmatografoy kai 25 problhmata eqnikwn kinhmatografiwn sthn EE twn 25 th stigmh ayth. Kai edw nomizw oti entopizetai to qemeliwdes problhma kai h megalh antifash. H kaqe mia xwra qelei na diathrhsei thn eqnikh ths kinhmatografia endiaferetai para poly gia th glwssa ths endiaferetai para poly gia thn ypostash, thn politistikh kai fysika gia thn yposthrijh twn dhmioyrgwn ths, ayto thn kanei na einai amyntikh na periorizei ton orizonta ths polles fores, kai taytoxrona na exoyme kai ena problhma Eyrwphs twn 25, Eyrwphs twn 450 ekatommyriwn ena problhma sygkrothshs toy poloy poy legetai Eyrwph apenanti stis HPA" tonise o k.Benizelos.

    "An meinoyme se ayto to plaisio tote to problhma mas einai oti ontws kaloymaste na lysoyme taytoxronws oxi ena alla 26 problhmata. Ara eimaste se enan xwro algebriko o opoios einai ejairetika polyplokos exoyme ena systhma ejiswsewn me 26 agnwstoys, kai etsi prepei na dwsoyme mia apanthsh h opoia na lambanei ypoch ths para polles parametroys" symplhrwse gia na katalhjei pws epidiwjh ths Ellhnikhs proedrias einai h synanthsh twn 25 ekproswpwn twn kentrwn kinhmatografoy na ginei mesa ston erxomeno Ioynio - prin to telos ths Ellhnikhs proedrias prokeimenoy h protash na paradoqei etoimh pros ylopoihsh sthn Italikh proedria.

    Nwritera kai sth diarkeia ths deyterhs meras ths diaskechs sthn omada twn syzhthtwn - omilhtwn meteixan ypo thn proedreia toy k.Benizeloy oi skhnoqetes Antrei Zoylafski (Polwnia) , Ntoysan Makabegief (Serbia-Mayroboynio) , Peter Flaisman (Germania) oi opoioi kai kateqesan tis agwnies kai ta erwthmata toys gia tis prooptikes ths synyparjhs, ta problhmata ths dianomhs ki ayta ths xrhmatodothshs twn eyrwpaikwn tainiwn, tis idiaiterothtes (istorikes, ideologikes, gewgrafikes, politikes toy kaqe kratoys-meloys), kaqws kai ton kindyno toy emporikoy "katapontismoy" toys apo to "megaqhrio" ths amerikanikhs kinhmatografikhs biomhxanias.

    [16] Komision: Amfibolies gia enisxyseis pros Olympiakh- Aegean

    27/5/2003 4:38:00 mm

    Amfibolies sxetika me th symbatothta pros to koinotiko dikaio, twn apozhmiwsewn (peripoy 5 ekat eyrw), poy pareixe h ellhnikh kybernhsh sthn Olympiakh Aeroporia kai thn Aegean Cronus meta tis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy kata twn HPA, diatypwse shmera h Eyrwpaikh Epitroph stis Bryjelles. Sygkekrimena h Epitroph ejetazei to kata poso oi apozhmiwseis gia tis akyrwseis pthsewn meta tis 14 Septembrioy kai gia oikonomikes apwleies mh amesa sxetizomenes me tis aeroporikes metafores einai symbates me thn koinotikh nomoqesia gia tis kratikes enisxyseis.

    Ypenqymizetai oti h Epitroph -meta tis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy kai sygkekrimena stis 10 Oktwbrioy 2001- eixe epitrecei thn kat' ejairesh paroxh kratikwn enisxysewn pros ton tomea twn aeroporikwn metaforwn, qetontas omws parallhla mia seira proypoqesewn.

    Symfwna me th shmerinh anakoinwsh ths Epitrophs h enisxysh -ycoys 5 ekat eyrw- ths ellhnikhs kybernhshs einai piqanon na mhn kalyptei tis proypoqeseis aytes.

    Phgh: APE

    [17] Symfwnia gia to systhma ''Galilaios''

    27/5/2003 1:55:00 mm

    Ta krath-melh ths Eyrwpaikhs Diasthmikhs Yphresias (ESA) katelhjan telika se symfwnia gia to systhma plohghshs mesw doryforoy "Galilaios". H symfwnia poy epiteyxqhke th Deytera afora sthn oikonomikh syneisfora twn diaforwn kratwn kai sthn nomikh isxy ths koinhs ontothtas (poy qa xrhmatodoteitai ejisoy apo thn ESA kai thn EE), h opoia qa epifortistei me thn diaxeirish toy programmatos.

    ''Einai mia megalh hmera gia thn Eyrwph en genei kai gia thn diasthmikh koinothta ths Eyrwphs. Exontas syneidhsh ths oikonomikhs, biomhxanikhs kai strathgikhs shmasias ths plohghshs mesw doryforoy, ta krath melh ths ESA katelhjan se symfwnia pros to koino symferon'', tonise me anakoinwsh ths h ESA.

    ''H prwtoboylia Galilaios qa einai pros ofelos olwn twn politwn, to systhma Galilaios einai pleon pragmatikothta'', ypogrammise o genikos dieyqynths ths ESA Antonio Rontota.

    H symfwnia oristikopoihqhke paramonh ths synodoy toy symboylioy ypoyrgwn ths ESA, h opoia anamenetai na diejaxqei thn Trith, sto Parisi, edra ths Eyrwpaikhs Diasthmikhs Yphresias.

    [18] Programmata antallagwn gia thn trith hlikia

    27/5/2003 1:49:00 mm

    H Eyrwpaikh Epitroph qa dexetai mexri tis 22 Aygoystoy 2003 protaseis gia thn prowqhsh ths kinhtikothtas sthn Eyrwph twn atomwn megalyterhs hlikias, efoson ayta epiqymoyn na symmetasxoyn energa se koinwnikes kai politistikes drasthriothtes. H kinhtikothta prepei na exei th morfh braxyxronias diamonhs se allo kratos-melos ths EE. Prwtarxikos stoxos einai na doqei h dynatothta sta atoma megalyterhs hlikias na apokthsoyn dejiothtes (symperilambanomenhs kai ths glwssikhs eparkeias), wste na ajiopoihsoyn tis dejiothtes poy exoyn hdh apokthsei.

    Stis protaseis prepei na problepetai h symmetoxh etairwn apo toylaxiston tria krath-melh ths EE. Oi protaseis qa prepei na ypoballontai apo nomika proswpa katoxyrwmena apo ena kratos melos ths EE kai na leitoyrgoyn ypo kaqestws mh kerdoskopikoy xarakthra.

    Perissoteres plhrofories:

    taxydromikws sthn akoloyqh dieyqynsh:

    European Commission

    DG Employment and Social Affairs

    Directorate E.1 JII 27 1/122 (Costas Fotakis)

    B-1049 Brussels

    me hlektroniko taxydromeio sthn akoloyqh hlektronikh dieyqynsh:

    empl-e1-unite@cec.eu.int ,

    anaferontas sto pedio ''subject'' (qema) to akoloyqo: ''Request for application form VP/2003/022'', h

    sthn kentrikh selida toy istoxwroy sto Diadiktyo:

    http://europa.eu.int/comm/dgs/employment_social/ten-der_en.htm

    [19] Xorhghsh 12 ekat. eyrw gia sthrijh twn Toyrkokypriwn

    27/5/2003 1:40:00 mm

    H xorhghsh oikonomikhs bohqeias ycoys 12 ekat. eyrw gia to 2003 kai h dieykolynsh toy emporioy apo to katexomeno boreio tmhma ths Kyproy pros thn EE, einai ta basika xarakthristika ths desmhs metrwn poy anamenetai na anakoinwsei h Eyrwpaikh Epitroph stis 3 Ioynioy gia th sthrijh ths toyrkokypriakhs koinothtas. Opws egine gnwsto, ta metra qa problepoyn thn paroxh bohqeias gia thn oikonomikh anaptyjh kai thn enisxysh ths proseggishs ths toyrkokypriakhs koinothtas me thn EE, kaqws kai thn anaptyjh toy emporioy. To poso poy desmeyetai sto fetino koinotiko proypologismo anerxetai se 12 ekat. eyrw, enw ean den yparjei lysh toy Kypriakoy mexri to 2004, qa proteinetai h paratash twn metrwn gia ena akomh xrono.

    Eidikotera, problepetai h enisxysh twn Toyrkokypriwn:

    me programmata se erga ypodomhs stis kyrioteres poleis (6 ekat. eyrw) enisxysh twn mikromesaiwn epixeirhsewn (2 ekat. eyrw) meletes skopimothtas (1 ekat. eyrw) enisxysh ths koinwnias twn politwn (1,5 ekat. eyrw) enisxysh twn syndikalistikwn organwsewn (500.000 eyrw) kai seminaria gia to koinotiko kekthmeno (1 ekat. eyrw).

    Se o,ti afora th dieykolynsh toy emporioy, h Epitroph brisketai akomh se diaboyleyseis me thn kypriakh kybernhsh kai den exei oloklhrwsei plhrws thn protash ths. H lysh poy prowqeitai, problepei pantws thn ekdosh pistopoihtikwn apo to Toyrkokypriako Emporiko Epimelhthrio gia ta proionta gia ta opoia den yparxei allh apaithsh ektos apo to pistopoihtiko metaforas, enw h kypriakh kybernhsh exei katasthsei safes sthn Epitroph oti h diakinhsh twn proiontwn qa prepei na ginetai apo limania kai aerodromia poy elegxontai apo thn Kypriakh Dhmokratia.

    Parallhla me tis protaseis ston oikonomiko tomea, h Epitroph prokeitai na anaferqei sthn anakoinwsh ths kai sto Kypriako, epishmainontas oti einai etoimh na enisxysei kaqe peraiterw prospaqeia gia thn epilysh toy.

    Ejalloy, symfwna me phges ths Epitrophs, to ektelestiko organo ths Koinothtas protiqetai na steilei epistolh tis prosexeis hmeres sthn kypriakh kybernhsh me thn opoia qa zhteitai h epitaxynsh twn diadikasiwn sthn efarmogh toy koinotikoy kekthmenoy stoys tomeis ths energeias, toy dhmosionomikoy elegxoy kai ths telwneiakhs politikhs.

    Analoges epistoles "egkairhs proeidopoihshs" qa staloyn kai se alles ypo entajh xwres poy paroysiazoyn kaqysterhsh se enan h perissoteroys tomeis ylopoihshs toy koinotikoy kekthmenoy.

    [20] Proslhceis koinotikwn ypallhlwn apo ypo entajh xwres

    27/5/2003 1:01:00 mm

    Synedrio sxetika me to sxediasmo gia thn proslhch koinotikwn ypallhlwn apo ta deka ypo entajh krath pragmatopoihqhke stis 26 Maioy stis Bryjelles me th symmetoxh ypoyrgwn -armodiwn gia qemata dhmosias dioikhshs- apo ta ypo entajh krath, toy armodioy gia qemata dioikhtikhs metarryqmishs epitropoy, Nil Kinok kai toy ypoyrgoy Eswterikwn, Kwsta Skandalidh, ek meroys ths ellhnikhs proedrias. O k. Kinok -kata th diarkeia synenteyjhs typoy- anefere oti sta epomena epta xronia, h Eyrwpaikh Epitroph skopeyei na proslabei 3900 ypallhloys apo ta ypo entajh krath, enw shmeiwse oti hdh exoyn proslhfqei 200 ypallhloi se mh-monimes qeseis prokeimenoy na proetoimasoyn th diadikasia ths dieyrynshs ths EE.

    O antiproedros ths Epitrophs, Nil Kinok kai o ypoyrgos Eswterikwn, Kwstas Skandalidhs enhmerwsan toys symmetexontes sto synedrio sxetika me tis teleytaies ejelijeis se oti afora to dioikhtiko metarryqmistiko programma poy prowqei h Eyrwpaikh Epitroph.

    Ek meroys ths ellhnikhs proedrias, o ypoyrgos Eswterikwn K. Skandalidhs afoy eyxaristhse ton epitropo Kinok, sxetika me th doyleia toy gia thn prowqhsh ths dioikhtikhs metarryqmishs ths Epitrophs, anefere oti h ellhnikh proedria kinhqhke apotelesmatika kai syntonismena me thn Eyrwpaikh Epitroph se oti afora to sxedio ayto kai taxqhke yper ths aysthrhs efarmoghs toy xronodiagrammatos poy exei qesei h Epitroph.

    Telos, o K. Skandalidhs shmeiwse oti "ta krithria gia thn entajh sto dioikhtiko mhxanismo ths EE ypallhlwn apo ta deka nea krath einai swsta, realistika kai pros th swsth kateyqynsh".

    [21] ''Nai'' ths Komision sto Programma Eisithriwn ths ''AQHNA 2004''

    27/5/2003 6:19:00 mm

    H Eyrwpaikh Epitroph enekrine to Programma Eisithriwn ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn AQHNA 2004, ystera apo 16 mhnes synanthsewn kai diaboyleysewn me thn armodia Genikh Dieyqynsh kai toys nomikoys symboyloys stis Bryjelles. Einai h prwth fora poy h Eyrwpaikh Epitroph ejetase ryqmiseis gia pwlhsh eisithriwn gia Olympiakoys Agwnes.

    Symfwnes me toys kanones antagwnismoy

    H Komision ekrine oti oi ryqmiseis poy exei yioqethsei h "AQHNA 2004" den parabiazoyn kai einai symfwnes me toys kanones antagwnismoy ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Sthn ektimhsh ayth katelhje ystera apo aithma ths Organwtikhs Epitrophs twn Olympiakwn Agwnwn, h opoia qelhse me ton tropo ayto na labei th sxetikh epibebaiwsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

    Basiko stoixeio twn ryqmisewn aytwn poy ypebale h Organwtikh Epitroph htan h paroxh gia prwth fora stoys katoikoys toy Eyrwpaikoy Oikonomikoy Xwroy (EOX) ths dynatothtas gia agora eisithriwn apeyqeias apo thn "AQHNA 2004" mesw toy diadiktyoy.

    Parallhla, oi idioi oi katoikoi toy EOX qa mporoyn na agorazoyn eisithria mesw opoiondhpote apo tis Eqnikes Olympiakes Epitropes h toys diorismenoys praktores toys.

    [22] Aithma Raxiwth gia synqhkes apologias S. Jhroy

    27/5/2003 6:50:00 mm

    Me anagnwsh eggrafwn apo thn ypoqesh ths ekrhjhs ston Peiraia ton perasmeno Ioynio, oloklhrwqhke h akroamatikh diadikasia enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn. O synhgoros yperaspishs toy Alejandroy Giwtopoyloy, Giannhs Raxiwths zhthse na proskomistei sto dikasthrio oloklhros o fakelos poy afora tis synqhkes noshleias kai paramonhs toy Sabba Jhroy ston "Eyaggelismo", kaqws opws epishmane "exei shmasia na doyme pws enas tyflos kai koyfos apologeitai". To dikasthrio epifylaxqhke na apofanqei epi toy aithmatos.

    [23] S. Jhro- Swthropoyloy anagnwrise martyras

    27/5/2003 6:31:00 mm

    Thn Aggelikh Swthropoyloy, ws th gynaika poy kaqotan me to Sabba Jhro, dyo 24wra prin thn ekrhjh ston Peiraia, se kafeteria sto limani, anagnwrise martyras sth dikh ths 17N. H martyria prokalese thn entonh antidrash ths Swthropoyloy, h opoia antallaje lektika pyra me th martyra, xarakthrizontas thn epieikws fantasioplhkth. Toys isxyrismoys ths martyros prospaqhsan na katarricoyn oi synhgoroi yperaspishs.

    H kataqesh ths Eyaggelias Sagrh

    H martyras yposthrije oti ligo meta tis 12 to brady ths 27hs pros thn 28h Ioynioy toy 2002, eixe dei toys dyo kathgoroymenoys na kaqontai mazi kai na syzhtoyn.

    Opws eipe h ka Sagrh thn epomenh mera eprokeito na tajidecei gia Santorinh kai kaqise sthn kafeteria opoy ths ekane entypwsh o tropos me ton opoio o Sabbas Jhros kratoyse sta gonata toy mia tsanta.

    ''Ayto poy me wqhse na kataqesw htan h epimonh ths kas Swthropoyloy, h opoia elege oti den exei kamia sxesh, enw kathgoroyse thn astynomia oti parakaloyse opoion hjere kati na kataqesei'', anefere h martyras.

    Entonh h antidrash ths Swthropoyloy

    H Aggelikh Swthropoyloy antedrase entona sthn kataqesh ths martyra.

    Akoloyqhse o parakatw dialogos:

    Aggelikh Swthropoyloy: Den ntrepeste, kyria moy;

    Martyras: Egw na ntrapw; Eseis den ntreposaste otan skotwnate; Egw poy lew thn alhqeia na ntrapw;

    Aggelikh Swthropoyloy: Jerw, oti leei cemata. Ti na ths pw; Epieikws lew oti einai fantasioplhkth.

    [24] Gia skhnoqethmenh dikh kanei logo o B. Tzwrtzatos

    27/5/2003 6:28:00 mm

    Epiqesh stis astynomikes kai dikastikes arxes ejapelyse o kathgoroymenos gia symmetoxh sthn organwsh 17Noembrh Basilhs Tzwrtzatos. O kathgoroymenos kanei logo gia eidikoys dikastes kai skhnoqesia ths dikhs, gia kateyqynomenoys martyres kai gia kataskeyes ths ystaths stigmhs. Epinohsan sxediagrammata, ypotiqetai dika moy, basei twn opoiwn ginontan oi syndesmologies twn ekrhktikwn mhxanismwn ths 17N eipe sth dhlwsh toy.

    [25] Kataqesh Tselenth gia katastatiko 17N

    27/5/2003 7:02:00 mm

    "Den gnwrizw to syggrafea toy katastatikoy ths organwshs". Ayto epeshmane kata th kataqesh toy thn Trith, o Patroklos Tselenths, tonizontas oti to eixe antigracei o idios apo ena proxeirogrammeno keimeno, poy toy eixe dwsei o Dhmhtrhs Koyfontinas, xwris na gnwrizei thn proeleysh toy. Eipe epishs oti den rwthse ton Koyfontina gia thn proeleysh toy kaqws "tetoies erwthseis den eprepe na ginontai". Gia istoriko keimeno, toy opoioy to pneyma kai oi basikes arxes isxyan sthn organwsh ekane logo o Dhmhtrhs Koyfontinas.

    [26] Anablhqhke h synanthsh Saron-Ampas

    27/5/2003 5:25:00 mm

    Se proswrino nayagio odhghqhke h ayrianh synanthsh toy Israhlinoy prwqypoyrgoy me ton Palaistinio omologo toy. H syskech anablhqhke katopin aithmatos toy Israhl, wstoso kaqe pleyra epirriptei thn eyqynh ths anabolhs sthn allh. Den oristhke nea hmeromhnia, omws den qa ginei prin apo thn koinh syskech me ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys. To Israhl pantws epanelabe kai sth synodo twn Eyrwpaiwn YPEJ sthn Krhth pws oysiastika mono oi HPA einai to kleidi gia thn epilysh toy mesanatolikoy kai oxi h EE h o OHE.

    Epifylajeis Saron gia ton ''odiko xarth''

    Apo thn pleyra toy o Amerikanos proedros etoimazei 2 jexwristes synanthseis sthn Iordania gia thn erxomenh ebdomada: mia arabo-amerikanikh kai mia me th symmetoxh Israhl, Palaistiniwn, Amerikanwn kaqws kai twn Iordanwn poy qa filojenhsoyn th synodo.

    O Ariel Saron epimenei pantws se 14 epifylajeis gia ton Odiko Xarth, orioqetwntas etsi tis energeies poy prepei na ginoyn apo thn pleyra twn Palaistiniwn gia ton termatismo toy ebraikoy epoikismoy.

    Symfwna me plhrofories oysiastiko rolo gia thn apodoxh toy xarth einai o termatismos ths bias kai twn tromokratikwn epiqesewn, h dialysh twn akraiwn islamikwn organwsewn kai twn ypodomwn toys, h allagh ths hgesias ths Palaistiniakhs Arxhs, h fysh toy proswrinoy Palaistiniakoy Kratoys poy prepei na kaqorisqei kata tis synomilies Israhlinwn-Palaistiniwn kai qa einai plhrws apostratiwtikopoihmeno, enw telos metajy twn qematwn poy den qa syzhthqoyn perilambanontai ayta twn ebraikwn oikismwn, me ejairesh to pagwma ths epektashs twn oikismwn.

    Telos h anadiatajh twn israhlinwn strateymatwn qa ejarthqei apo to ean qa yparjei apolyth hremia kai apo tis mellontikes synqhkes.

    Oi HPA exoyn tonisei oti qa laboyn sobara ypoch tis epifylajeis ths israhlinhs hgesias.

    Thn yposthrijh toys sthn efarmogh toy odikoy xarth gia ton termatismo ths bias kai ths tromokratias sth Mesh Anatolh, ejefrasan gia akomh mia fora oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyromesogeiakhs Synergasias. "Aktida elpidas poy den prepei ayth th fora na xaqei", xarakthrise thn egkrish toy odikoy xarth, o proedreywn ypoyrgos Giwrgo.

    Thn idia wra kai para tis diplwmatikes prospaqeies h bia synexizetai sta katexomena, kaqws enas 16xronos Palaistinios skotwqhke ki ena agori 9 xronwn traymatisthke sthn Toylkarem otan Israhlinoi anoijan pyr enantion paidiwn poy petoysan petres.

    [27] Parelyse h Gallia apo tis apergies

    27/5/2003 5:14:00 mm

    Sth Gallia, enteinetai synexws to kyma twn apergiakwn kinhtopoihsewn, me aformh tis metarryqmiseis ths kybernhshs sto systhma syntajiodothshs. To 80% twn pthsewn apo kai pros th Gallia den pragmatopoihqhke shmera logw ths apergias twn elegktwn enaerias kykloforias. Paromoies kinhtopoihseis pragmatopoihsan kai ypallhloi allwn kladwn. Thn perasmenh Kyriakh, 300.000 anqrwpoi diadhlwsan sto Parisi, xwris wstoso na ginei dekto to aithma toys gia diapragmateyseis me thn kybernhsh toy Zan Pier Rafaren. O idios o Gallos prwqypoyrgos dhlwnei pws den qa ypokycei stis fwnes diamartyrias. H akampth ayth stash exei ws apotelesma na entaqei to kyma twn kinhtopoihsewn, enw ta swmateia kanoyn logo kai gia genikeysh ths apergias, kati poy qa odhghsei th Gallia se plhrh paralysh.

    Genikeysh ths apergias

    To dieqnes aerodromio toy Orli sto Parisi, htan thn Trith sxedon erhmo. Ta 2/3 twn pthsewn apo kai pros th Gallia den pragmatopoihqhkan. Mono to 35% twn pthsewn ths Air France pragmatopoihqhke, enw megales aeroporikes etaireies opws h KLM kai h British Airways anagkasthkan na akyrwsoyn tis pthseis toys. Oi elegktes enaerias kykloforias apofasisan na pragmatopoihsoyn 24wrh apergia, diamartyromenoi gia tis metarryqmiseis sto systhma syntajiodothshs poy prowqoyntai apo thn kybernhsh.

    Oi kinhtopoihseis den perioristhkan mono sta aerodromia.

    Oi ekpaideytikoi, oi ypallhloi sta taxydromeia, stis thlepikoinwnies, sto limani ths Massalias, den ergasthkan.

    Polla kai dyskola ta problhmata poy antimetwpizoyn oi ekpaideytikoi, kaqws ektos apo thn kaqysterhsh ths syntajiodothshs toys, kindyneyoyn kai me perikopes stis qeseis ergasias logw allagwn sto ekpaideytiko systhma. Ta sxoleia symmeteixan se pososto 60% sthn apergia kai malista molis dyo ebdomades prin apo tis genikes ejetaseis.

    Antidroyn sto neo nomosxedio syntajiodothshs

    Oi apergies einai sxedon kaqhmerino fainomeno twn teleytaiwn ebdomadwn. Ergazomenoi kai syndikata antitiqentai sth nea asfalistikh metarryqmish ths kybernhshs Rafaren, poy prokeitai na katateqei entos twn epomenwn ebdomadwn sto Galliko Koinoboylio.

    To neo nomosxedio problepei oi ergazomenoi na doyleyoyn dyomisi xronia perissotero kai apo to 2020 pente xronia perissotero, prokeimenoy na xrhmatodoteitai to syntajiodotiko systhma.

    An kai to deytero megalytero swmateio exei symfwnhsei me thn kybernhsh, ta dyo aristera syndikata antidroyn entona. Meta tis mazikes diadhlwseis ths Kyriakhs, twra proeidopoioyn gia ep' aoriston apergies toy dhmosioy tomea apo tis 3 Ioynioy.

    [28] Toyrkia: Anamenontas apanthseis gia thn aeroporikh tragwdia

    27/5/2003 4:15:00 mm

    Breqhkan thn Trith ta tria ''mayra koytia'' poy periexoyn tis synomilies twn pilotwn kai texnikes parametroys ths pthshs toy oykranikoy aeroskafoys poy synetribh th Deytera sth Boreioanatolikh Toyrkia me apotelesma na xasoyn th zwh toys 74 atoma. Adieykrinisto paramenei poios qa analabei thn analysh twn koytiwn, ta opoia kai qa dwsoyn apanthseis gia ta akribh aitia ths tragwdias. Sto oykraniko aeroskafos YAK-42, me 12meles plhrwma, epebainan 62 Ispanoi stratiwtes poy epestrefan sthn patrida toys apo to Afganistan. O toyrkikos Typos, epikaloymeno ypeyqynoys ths Toyrkikhs Yphresia Politikhs Aeroporias, epishmainei pws h syntribh toy aeroskafoys ofeiletai se sfalma twn pilotwn.

    H moiraia prosgeiwsh

    Symfwna me toys ypeyqynoys ths toyrkikhs Yphresias Politikhs Aeroporias, oi pilotoi toy YAK-42 ekanan sfalmata kata thn prosgeiwsh toys sto aerodromio ths Trapezoyntas, opoy to aeroplano eprokeito na anefodiastei me khrozinh. To aeroskafos, to opoio petoyse se yperbolika megalo ycos kai antimetwpise problhmata logw isxyrwn anemwn, anagkasthke na diakocei mia prwth prospaqeia na prosgeiwqei.

    To aeroplano eprokeito na epixeirhsei mia deyterh proseggish toy aerodromioy apo th qalassa, alla kateyqynqhke pros mia oreinh perioxh peripoy 35 xlm. apo to aerodromio kai ejafanisthke apo ta rantar.

    To aeroplano synetribh se ena lofo konta sth mikrh polh ths Maka 35 xiliometra apo thn Trapezoynta.

    Oi Toyrkoi eidikoi eipan oti o pilotos den mporoyse na diakrinei ton diadromo prosgeiwshs. Symfwna me toyrkika thleoptika diktya h oratothta htan poly periorismenh-molis 10 metra-logw ths pyknhs omixlhs poy epikratoyse sthn perioxh.

    To aeroskafos eixe apogeiwqei thn Kyriakh stis 23.00 (wra Ellados), apo thn Kampoyl, prosgeiwqhke gia anefodiasmo sthn prwteyoysa Mpiskek ths Kirgizias kai nwris to prwi eprokeito na prosgeiwqei kai pali gia anefodiasmo me kaysima sthn Trapezoynta.

    To aeroplano anhke sthn oykranikh aeroporikh etaireia "Srentizemnomorki" (Mesogeiakh), poy idryqhke prin tessera xronia kai ektelei pthseis tsarter ston Libano, thn Aigypto, thn Ispania, thn Toyrkia, thn Ellada kai thn Italia.

    Prokeitai gia to trito dystyxhma oykranikoy aeroskafoys toys teleytaioys mhnes. Stis arxes Maioy anoije en pthsh h porta enos oykranikoy Ilioysin 76 sthn dhmokratia toy Kongko me apotelesma na skotwqoyn panw apo 100 anqrwpoi. Ton perasmeno Dekembrio eixe syntribei ena oykraniko Antonof 140 sto Iran me apotelesma na skotwqoyn 44 anqrwpoi, sthn pleiochfia toys Oykranoi.

    [29] H Mosxa qa ekplhrwsei to pyrhniko symbolaio me to Iran

    27/5/2003 1:44:00 mm

    Fwto Arxeioy

    Tis ypoxrewseis poy aporreoyn apo to pyrhniko symbolaio ths me to Iran, anamenetai na ekplhrwsei h Rwsia, para thn antiqesh ths Oyasingkton. O Rwsos ypoyrgos Atomikhs Energeias Alejanter Roymiantsef, ypogrammise oti h xwra toy qa synexisei na ekplhrwnei tis ypoxrewseis ths, kaqws den blepei na yparxei basimos logos gia na epanejetasei th qesh ths, oson afora stis ypoxrewseis ths gia thn kataskeyh toy prwtoy tmhmatos toy pyrhnikoy staqmoy toy Mpoyser, sto Notio Iran. Apo thn allh pleyra, oi HPA prospaqoyn na ejanagkasoyn th Rwsia diakocei th synergasia ths me to Iran kai kyriws th bohqeia poy parexei gia thn kataskeyh toy pyrhnikoy staqmoy. H Oyasigkton kathgorei thn Texeranh oti xrhsimopoiei thn kataskeyh pyrhnikwn staqmwn gia na sygkalycei ena programma pyrhnikwn ejoplismwn, to opoio apagoreyei h synqhkh gia th mh diadosh twn pyrhnikwn poy exei ypografei apo 188 xwres, metajy twn opoiwn kai to Iran.

    [30] Systaseis HPA pros Iran gia syllhceis tromokratwn

    27/5/2003 7:45:00 mm

    Aneparkeis qewroyn oi HPA tis prospaqeies poy kanoyn oi arxes ths Texeranhs gia thn patajh ths tromokratias, opws tonise shmera o ekproswpos toy Leykoy Oikoy, Ari Flaiser, paroti to Iran anakoinwse xqes Deytera oti synelabe arketoys andres poy eikazetai oti exoyn sxesh me thn Al Kainta. Epishmainontas oti h Oyasingkton qewrei oti h Texeranh den kanei polla gia na stamathsei th drash twn melwn ths,o k. Fleiser tonise oti h politikh twn HPA enanti toy Iran den exei allajei, kati poy epibebaiwse me dhlwseis toy ligo argotera kai o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel.

    Amerikanoi ajiwmatoyxoi exoyn epaneilhmmena synanthqei me Iranoys omologoys toys sth Geneyh fetos alla oi HPA anesteilan th synanthsh poy eprokeito na ginei thn perasmenh Tetarth me to aitiologiko oti to Iran ypoqalpei melh ths tromokratikhs organwshs Al Kainta. H efhmerida Taims ths Neas Yorkhs egrace sto fyllo ths Deyteras oti oi HPA zhthsan apo to Iran na toys paradwsei ta melh ths tromokratikhs organwshs toy Osama Mpin Lanten, poy droyn sto edafos toy.

    To aithma ayto ypoblhqhke ligo meta apo tis polynekres tromokratikes epiqeseis sto Riant (12 Maioy) meta apo thn gnwstopoihsh oti stis epiqeseis aytes enexontai melh ths Al Kainta.

    O k. Flaiser pantws anaferqhke kai sto pyrhniko programma toy Iran kai tonise oti h Oyasingkton epiqymei opws h Texeranh stamathsei thn anaptyjh toy, epishmainontas oti to zhthma ayto qa apasxolhsei mia synodo poy qa ginei shmera sto Leyko Oiko.

    [31] Eleyqeros o ''Xalifhs ths Kolwnias'' Metin Kaplan

    27/5/2003 7:20:00 mm

    O Metin Kaplan, hgeths ths apagoreymenhs sth Germania, apo to Dekembrio toy 2001, islamistikhs organwshs "Xalifato", afeqhke eleyqeros ystera apo tessera xronia poy ejetise sth fylakh, meta thn apofash anwteroy dikasthrioy sto Ntiselntorf, me thn opoia aporrifqhke to aithma ths ekdoshs toy sthn Toyrkia. To dikasthrio me thn apofash ayth, mataiwse thn pro mhnwn sympefwnhmenh, metajy toy ypoyrgoy Eswterikwn Oto Sili kai ths toyrkikhs kybernhshs, ekdosh toy legomenoy "Xalifh ths Kolwnias", me to skeptiko oti para to gegonos oti o Kaplan den qa antimetwpize "opwsdhpote" th qanatikh poinh sthn Toyrkia, h ekdosh toy den epitrepetai apo th stigmh poy ta adikhmata gia ta opoia kathgoreitai exoyn safws politiko xarakthra kai ta epibaryntika stoixeia enantion toy apo martyries prwhn omoideatwn toy poy synelhfqhsan ekei, mporei na ekmaieythkan me basanisthria.

    Sthn Toyrkia antimetwpizei thn kathgoria esxaths prodosias

    O Kaplan antimetwpizei sthn Toyrkia thn kathgoria ths esxaths prodosias epeidh, basei toy kathgorhthrioy poy exei hdh apaggelqei, dietaje th diaprajh tromokratikwn energeiwn kai exei khryjei "iero polemo" enantion toy toyrkikoy kaqestwtos, qelontas na epibalei dia ths bias ena islamistiko qeokratiko kaqestws- typoy Iran.

    Symfwna panta me to kathgorhthrio, h organwsh toy Kaplan eixe apopeiraqei ton Oktwbrio toy 1998, thn "Hmera ths Dhmokratias", na "rijei" ena aeroplano fortwmeno me ekrhktika sto Mayswleio toy Kemal Atatoyrk, sxediazontas taytoxrona thn katalhch toy ieroy temenoys Fatix sthn Kwnstantinoypolh, ap' opoy kai qa khrysse ton agwna gia thn egkaqidrysh toy "Xalifatoy".

    O 50xronos Metin Kaplan -gios toy idryth ths organwshs Tzemaletin Kaplan, gnwstoy ws "Xomeini ths Kolwnias", poy peqane se baqia geramata to 1995, eixe syllhfqei to 1999 kai katadikastei to 2000 se tessera xronia fylakish, epeidh kriqhke enoxos hqikhs aytoyrgias gia th dolofonia enos antipaloy toy gia thn hgesia ths organwshs.

    H poinh toy Kaplan eixe lhjei hdh apo ton Martio, alla sto metajy eixe ypoblhqei to aithma ekdoshs toy apo tis toyrkikes arxes kai ws ek toytoy h paramonh toy sth fylakh eixe parataqei mexri thn ekdikash ths ypoqeshs.

    To "paraqyraki", mesw toy opoioy o Kaplan qa mporoyse para thn aporrich ths ekdoshs toy na apelaqei ws "anepiqymhtos" apo th Germania, einai symfwna me nomikes gnwmodothseis, epishs kleisto. Ypenqymizetai oti ston Kaplan eixe parasxeqei to 1992 politiko asylo, kai h diadikasia anaireshs toy, poy kinhsan oi armodies arxes, ekkremei enwpion twn dikasthriwn kai problepetai ejairetika xronobora.

    [32] Nea, agria, omadikh dolofonia sth D. Algeria

    27/5/2003 4:11:00 mm

    Dekatesseris anqrwpoi, melh ths idias oikogeneias, dolofonhqhkan agria kata th diarkeia ths nyxtas ths Deyteras apo enoploys, opws pisteyetai islamistes, sthn Tatzna ths eparxias Slef, 200 xiliometra dytika toy Algerioy. Ta qymata einai dyo antrogyna kai ta paidia toys, hlikias 18 mhnwn ews 17 xronwn. Opws dhlwsan noshleytikes phges oi dolofonoi skotwsan ta qymata toys me pyrobola opla h toys ekocan to laimo. H nea ayth sfagh shmeiwqhke molis mia hmera meta thn omadikh dolofonia oktw anqrwpwn sthn idia perioxh.

    Sthn perioxh Slef einai gnwsto oti anaptyssei ploysia drash h Enoplh Islamikh Omada (GIA) toy Rasint Ampoy Toyramp, h pio aimostaghs apo tis enoples organwseis ths Algerias, poy maxetai gia thn egkaqidrysh islamikoy kratoys sth xwra.

    Antiqeta me tis epitages toy Islam, h organwsh ayth exei khryjei ton algerino lao apisto kai apostath kai exei kaqierwsei thn taktikh twn omadikwn sfagwn.

    H antipalh ths organwsh Omada Salafistwn gia to Khrygma kai th Maxh (GSPC) toy Xasan Xatamp, poy anaptyssei drash sthn anatolikh Algeria kai thn Kampylia, einai pio epilektikh, epilegontas ws stoxoys tis dynameis asfaleias kai tis kratikes yphresies.

    [33] Bretania: Politikos prosfygas erace matia kai stoma

    27/5/2003 11:52:00 pm

    Iranos politikos prosfygas sthn Agglia erace ta matia, th myth kai ta aytia toy diamartyromenos gia th stash ths bretanikhs kybernhshs apenanti toy. O kommoynisths Ampas Amini, 33 etwn, poihths, o opoios egkateleice to Iran prin apo dyo xronia gia th Bretania, proebh sthn energeia ayth epeidh to ypoyrgeio Eswterikwn anakoinwse oti qa askhsei efesh se apofash na toy xorhghqei asylo sth Bretania. O Amini, pragmatopoiei apergia peinas sto Notingxam kai arneitai kaqe iatrikh frontida.

    ''Qelw thn eleyqeria moy, gia ayto hrqa sthn Agglia''

    Milwntas me dyskolia mesw diermhnea, o Amini dhlwse thn Trith sto radiofwno toy BBC oti anagkasqhke na elqei sth Bretania meta ton egkleismo toy se fylakh sto Iran kai ta basanisthria poy ypesth sth diarkeia ths krathshs toy. ''De dikaioytai enas anqrwpos ena kommati ghs gia na zhsei ekei eleyqeros; Gi'ayto to logo hlqa edw'', dhlwse o Amini.

    H bretanikh kybernhsh dexetai teleytaia pieseis na labei aysthrotera metra gia na meiwqei o ariqmos twn atomwn sta opoia xorhgeitai asylo sth Bretania.

    [34] Ramsfelnt: ''To Irak den qa ginei neo Iran''

    27/5/2003 2:36:00 mm

    Oi Hnwmenes Politeies den qa epitrecoyn stoys geitones toy Irak na dhmioyrghsoyn ekei mia iranikoy styl Islamikh Dhmokratia meta thn anatroph toy Santam Xoysein apo tis amerikanikes dynameis, tonizei o Amerikanos ypoyrgos Amynas se arqro toy poy dhmosieyetai shmera sthn eyrwpaikh ekdosh ths efhmeridas ''Wall Street Journal''. Ta sxolia toy Ntonalnt Ramsfelnt dhmosieyontai prin apo mia synanthsh anwterwn Amerikanwn ajiwmatoyxwn me qema to Iran, to opoio h Oyasingkton exei entajei se enan ''ajona toy kakoy'', mazi me to Irak kai th B. Korea.

    Synedriash gia to Iran

    ''Bohqeia apo toys geitones toy Irak einai eyprosdekth. Antiqeta, anamijh sto Irak twn geitonwn toy h twn plhrejoysiwn toys, perilambanomenwn ekeinwn poy exoyn stoxo na janaftiajoyn to Irak kat' eikona toy Iran, den qa ginei dekth oyte qa epitrapei'', dhlwse.

    Mia apo tis politikes dynameis poy antagwnizontai gia na apokthsoyn epirroh sto metapolemiko Irak einai to yposthrizomeno apo to Iran Anwtato Symboylio ths Islamikhs Epanastashs sto Irak (SCIRI), o hgeths toy opoioy epestrece prosfata sto Irak epeita apo xronia ejorias sthn Texeranh.

    Amerikanoi ajiwmatoyxoi prokeitai na synedriasoyn argotera shmera sto Leyko Oiko gia na syzhthsoyn to qema toy Iran. To Pentagwno feretai na askei pieseis gia na yioqethqei mia sklhroterh stash enanti ths xwras ayths, perilambanomenwn energeiwn poy qa mporoysan na odhghsoyn sthn anatroph toy qeokratikoy kaqestwtos me laikes ejegerseis.

    H Oyasingkton, h opoia diekoce tis diplwmatikes sxeseis me thn Texeranh ligo meta thn Islamikh Epanastash toy 1979, ayjanei staqera tis epikriseis ths enantion toy Iran meta to telos toy polemoy sto Irak, ton perasmeno mhna. Amerikanoi ajiwmatoyxoi exoyn kathgorhsei to Iran oti efarmozei ena mystiko programma kataskeyhs pyrhnikwn oplwn, epembainei sto metapolemiko Irak kai prosferei katafygio se melh toy diktyoy al-Kainta toy Osama Mpin Lanten.

    O Ramsfelnt dhlwse epishs pws oi HPA qa synexisoyn na diadramatizoyn ena rolo gia na bohqhsoyn oikonomika to Irak, alla den prepei na qewrhqoyn ''o prwtos kai o teleytaios xrhmatodoths''.

    Prosqese pws o amerikanikos laos exei hdh kanei mia shmantikh ependysh gia na apeleyqerwsei to Irak kai ejakoloyqei na einai etoimos na symbalei stis prospaqeies ths anoikodomhshs.

    ''Alla otan xreiazontai kefalaia, prin strafei stoys amerikanoys forologoymenoys, o synaspismos qa strafei prwta sta perioysiaka stoixeia toy irakinoy kaqestwtos stis HPA kai se alles xwres kai se dieqneis dwrhtes ap' olo ton planhth'', tonise o Amerikanos ypoyrgos.

    [35] Enas nekros apo epiqesh enantion Amerikanwn stratiwtwn

    27/5/2003 12:26:00 mm

    Epiqesh dexthke thn Trith amerikanikh stratiwtikh monada sthn polh Faloytza, dytika ths Bagdaths, me apotelesma enas Amerikanos stratiwths na skotwqei kai na traymatistoyn alloi epta. Symfwna me thn istoselida ths amerikanikhs Kentrikhs Doikhshs, oi Amerikanoi stratiwtes antapedwsan ta pyra, skotwnontas dyo apo toys drastes ths epiqeshs kai syllambanontas eji. H idia phgh shmeiwnei oti me bash tis prwtes plhrofories, ta pyra enantion ths amerikanikhs stratiwtikhs monadas prohrqan apo tzami ths Faloytza.

    [36] Epiqewrhsh pyrhnikwn egkatastasewn apo thn IAEA

    27/5/2003 1:56:00 mm

    Stis pyrhnikes egkatastaseis ths Al-Toyaiqa, notiws ths Bagdaths qa metabei omada empeirognwmonwn thn Paraskeyh, h to Sabbato symfwna me anakoinwsh ths Dieqnoys Yphresias Atomikhs Energeias (IAEA), afoy sto shmeio ayto, symfwna me dhmosieymata, exei xaqei pyrhniko yliko ystera apo lehlasies. ''Qa steiloyme, piqanotata thn Paraskeyh h to Sabbato, eptamelh omada dieqnwn empeirognwmonwn stis pyrhnikes egkatastaseis ths Al-Toyaiqa'', dhlwse o Mark Gkbozntetski, ekproswpos ths IAEA.

    Symfwna me ton Gkbozntetski, oi empeirognwmones, h apostolh twn opoiwn apofasisthke se synennohsh me thn amerikanikh kybernhsh kai oi opoioi qa parameinoyn sto Irak ''to poly dyo ebdomades'', qa prepei na ejakribwsoyn ean exoyn parameinei anepafa ta apoqemata oyranioy poy yphrxan ekei prin apo thn enarjh toy polemoy.

    Symfwna me thn IAEA, stis egkatastaseis ths Al-Toyaiqa einai apoqhkeymenoi ''polloi tonoi oyranioy'' kai ''toylaxiston dyo tonoi'' elafrws employtismenoy oyranioy.

    [37] Oristiko loyketo ths ''Siser-Palko''

    27/5/2003 7:17:00 mm

    Thn epidosh twn apolysewn kai thn katabolh twn apozhmiwsewn anamenoyn oi 560 ergazomenoi sth "Siser-Palko" enocei ths diakophs ths leitoyrgias toy ergostasioy ths polyeqnikhs sthn Aqhna. Oi ergazomenoi sygkentrwqhkan to prwi ths Triths sto xwro ths monadas, sta Katw Petralwna, perimenontas anakoinwseis ths etaireias sxetika me to pote akribws qa katablhqoyn oi apozhmiwseis. Aithma twn ergazomenwn einai h ejomoiwsh twn apozhmiwsewn twn ergatwn me aytes twn ypallhlwn, enw gia ayto to qema exoyn zhthsei apo to ypoyrgeio Ergasias na prowqhsei amesa nomoqetikh ryqmish sth Boylh.

    Fws sto toynel gia ''Beauty and Diet'',''Ybonnh Stors'', ''Antwnopoylos''

    Opws anakoinwse o yfypoyrgos Ergasias Leyterhs Tziolas, meta apo synanthsh me ekproswpoys ths dioikhshs kai twn ergazomenwn ths epixeirhshs "Siser Pallas", oi diaboyleyseis qa parataqoyn 20 meres, me skopo na dieykolynqei h diapragmateysh gia tis apozhmiwseis twn ergazomenwn kai thn epanentajh toys sthn agora ergasias.

    Diasfalizontai, opws fainetai, oi qeseis twn ergazomenwn sthn alysida twn institoytwn adynatismatos "Beauty and Diet". O Omilos Aygerinopoyloy, ston opoio anhkoyn ta "Beauty and Diet", proxwrhse se synergasia me thn etaireia "First Boston Investment". H en logw etaireia qa analabei th dioikhsh toy institoytoy kai diabebaiwnei oti qa diasfalistoyn toso oi qeseis ergasias oso kai h eyryqmh leitoyrgia toy Omiloy. Se kalo dromo fainetai na briskontai oi diapragmateyseis kai gia ta "Ybonnh Stors" kai thn alysida soyper market Antwnopoylos.

    Oxi se politikes - sok sthn oikonomia leei h kybernhsh

    ''H kybernhsh den skopeyei na akoloyqhsei politikes-sok, oi opoies qa diarrhjoyn ton koinwniko isto'', dhlwse o ypoyrgos Oikonomias Nikos Xristodoylakhs apo to bhma ths ethsias syneleyshs toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados. Se synenteyjh toy sthn efhmerida "Eqnos", o ypoyrgos Oikonomias jekaqarise oti qa synexisei staqera thn idia oikonomikh politikh. O k. Xristodoylakhs me aformh thn politikh antiparaqesh gyrw apo to kleisimo epixeirhsewn, tonise oti den prepei na ginetai ekmetalleysh toy dramatos twn anergwn, alla nhfalia syzhthsh gyrw apo ta pragmatika problhmata.

    Diaceysh Gkargkana gia meiwseis misqwn

    "Oydepote diatypwsa parainesh gia meiwsh misqwn. Oydepote yposthrija oti h lysh gia thn antimetwpish ths anergias einai oi perikopes misqwn". Me ayth thn dhlwsh o dioikhths ths Trapezas ths Ellados Nikolaos Gkargkanas jekaqarizei th qesh toy meta ta sxolia poy proklhqhkan me aformh synenteyjh toy sta "NEA toy Sabbatokyriakoy", sthn opoia o k. Gkargkanas diatypwse sklhres protaseis litothtas na mh meiwqei o ryqmos anaptyjhs kai na apofeyxqei mia nea ayjhsh anergias: meiwseis se misqoys kai times, allages sto asfalistiko.

    Th syntagh Gkargkana aperrice kathgorhmatika h kybernhsh me allepallhles dhlwseis stelexwn ths amesws meta thn dhmosiopoihsh ths synenteyjhs toy dioikhth ths Trapezas Elladas.

    [38] Proteraiothta to problhma ths anergias

    27/5/2003 3:25:00 mm

    Thn anagkh diamorfwshs neas koinwnikhs symfwnias gia th diarkh beltiwsh toy biotikoy epipedoy toy ellhnikoy laoy, yposhmeiwse kata thn omilia toy sth synedriash ths K.E. toy PASOK, o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs. O Ypoyrgos yposthrije oti ''h ellhnikh oikonomia exei petyxei shmantikes epidoseis, alla antimetwpizei kai shmantika problhmata''. O k. Xristodoylakhs anefere ejalloy oti ''yparxoyn qylakes ypanaptyjhs kai ysterhshs akoma sth xwra'' kai eidikotera milhse gia megaloys qylakes anergias, stoys opoioys qa prepei na doqei koinwnikh proteraiothta. Prosqese epishs, oti ''xwris anaptyjh den qa doqei apanthsh sto problhma ths anergias alla oyte prepei na pisteyoyme oti h anaptyjh einai enas aytomatos mhxanismos gia thn antimetwpish ths anergias''.

    ''Shmantika bhmata se oloys toys tomeis h xwra mas''

    O k. Xristodoylakhs tonise oti polla exoyn allajei apo thn periodo ths metapoliteyshs kai shmera pleon h Ellada mporei na diamorfwsei ena makroxronio sxedio koinwnikhs kai oikonomikhs sygklishs, poy apaitei apoceis mh monodiastates kai synainesh kai qa dinei ikanopoihtikes apanthseis sto qema ths sygklishs, ths apasxolhshs kai toy eisodhmatos twn ergazomenwn.

    Yposthrije, akoma oti, hdh, exoyn shmeiwqei shmantika bhmata se oloys toys tomeis kai yposthrije oti exei epiteyxqei systhmatikh kai pragmatikh sygklish kai oxi onomastikh, kathgorwntas eyqews aytoys poy kanoyn logo gia onomastikh sygklish oti yposthrizoyn apoceis ideologika httopaqeis kai ejwpragmatikes.

    ''Anagkh gia nea ideologikh kai politikh paroysia toy PASOK''

    O ypoyrgos Oikonomikwn anaferqhke, ejalloy, kai sto rolo toy kommatos, ton opoio xarakthrise kaqoristiko, san ''energo forea koinwnikoy dialogoy'', epishmane oti yparxei anagkh gia nea ideologikh kai politikh paroysia toy PASOK, etsi wste ''na episfragistei h pepoiqhsh ston ellhniko lao oti apekthse polla kerdh ta teleytaia 10 xronia, oti metasxhmatisthke h qesh ths Elladas ston eyrwpaiko xwro kai h qesh toy idioy toy polith sto eswteriko ths xwras. Yposthrije de oti me ayto ton tropo qa mporesei to PASOK na synexisei to ergo toy kai meta to 2004.

    [39] Aisiodojia Papadhmoy gia ton plhqwrismo sthn eyrwzwnh

    27/5/2003 3:13:00 mm

    Thn aisiodojh problech oti o plhqwrismos sthn eyrwzwnh endexetai na ypoxwrhsei perissotero apo o,ti eixe arxika ektimhsei h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza, ayjanontas etsi ta periqwria gia peraiterw meiwsh twn epitokiwn, ekane o antiproedros ths EKT Loykas Papadhmos. Dikaiologwntas thn aisiodojia toy, o Loykas Papadhmos epikalesthke th ejasqenhsh ths drasthriothtas, ton ryqmo anaptyjhs ths oikonomias ths eyrwzwnhs kai th qeamatikh enisxysh toy eniaioy eyrwpaikoy nomismatos enanti toy dolarioy.

    Ta sxolia toy Loyka Papadhmoy aphxoyn ta sxolia twn melwn toy DS ths EKT Ernst Belteke, Tzaime Karoyana, Ib Mers kai Nooyt Belink oi opoioi, thn prohgoymenh bdomada, proebhsan sthn ektimhsh oti qa xalarwsoyn oi plhqwristikes pieseis meta thn enisxysh toy koinoy nomismatos sta ychlotera epipeda ths tetraetias enanti toy amerikanikoy nomismatos.

    O antiproedros ths EKT proeblece, epishs, ''metriopaqh'' anakamch ths oikonomias ths eyrwzwnhs sto deytero ejamhno fetos, h opoia qa ''epitaxynqei'' to 2004, enw telos ektimhse, oti oi piqanothtes antiplhqwrismoy sth Germania einai ''poly mikres'', aphxwntas antistoixa sxolia toy proedroy ths Mpoyntesmpank Ernst Belteke kai toy epikefalhs oikonomologoy ths EKT Otmar Isingk.

    [40] EBEQ: Forologikh hmerida

    27/5/2003 4:06:00 mm

    To neo tropo ekdoshs, shmanshs kai diafylajhs twn forologikwn stoixeiwn poy ekdidontai mesw hlektronikoy ypologisth, me th xrhsimopoihsh Eidikwn Forologikwn Mhxanismwn Shmanshs (EAFDSS), paroysiasan sth Qessalonikh stelexh toy Ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn sth diarkeia hmeridas, poy organwse to Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio ths polhs (EBEQ). Toys stoxoys twn newn ryqmisewn, aneptyje o dieyqynths ths Dieyqynshs KBS toy Ypoyrgeioy Oikonomias Iwannhs Marinhs.

    H prwth proqesmia mexri thn 30h Ioynioy 2003

    O k. Marinhs tonise oti me to neo metro epitygxanontai metajy allwn h meiwsh twn qewroymenwn stoixeiwn, h shmansh kai h asfalhs pistopoihsh ths gnhsiothtas twn ekdidomenwn stoixeiwn, o hlektronikos tropos diafylajhs twn stoixeiwn me parallhlh katarghsh ths ypoxrewshs fylajhs antitypwn se xarti, h aposymforhsh twn forologikwn yphresiwn, h dieykolynsh toy elegktikoy mhxanismoy ths diastayrwshs twn stoixeiwn kai h shmantikotath meiwsh twn dapanwn apoqhkeyshs kai fylajhs stoixeiwn.

    Na shmeiwqei oti ypoxreoi sto sygkekrimeno metro einai oloi osoi ekdidoyn ta forologika toys stoixeia mhxanografika.

    Gia thn omalh prosarmogh sto neo systhma kaqorizetai xronodiagramma stadiakhs efarmoghs, me teleytaia katalhktikh hmeromhnia thn 31h Oktwbrioy 2003.

    H prwth proqesmia mexri thn 30h Ioynioy 2003, afora stis anwnymes etairies me AFM poy lhgei se 1,2,3.

    Plhrofories gia to neo metro filojenoyntai kai sthn istoselida toy EBEQ sth dieyqynsh www.ebeth.gr.

    [41] Mpagebits: ''Feygw an den breqei lysh sta dioikhtika''

    27/5/2003 7:10:00 mm

    To endexomeno na fygei apo thn omada ths AEK an mexri thn erxomenh Trith den allajei kati sta dioikhtika afhse anoixto shmera o Ntoysan Mpagebits. O Ntoysko edwse proqesmia mexri kai thn erxomenh ebdomada prokeimenoy na dieyqethqoyn ola ta zhthmata poy apasxoloyn thn omada, mia mera dhladh, meta apo thn programmatismenh gia tis 2 Ioynioy Genikh Syneleysh ths PAE.

    ''Ta ths omadas einai ola ston aera''

    ''Oi paiktes exoyn adeia apo shmera kai den jeroyn se poion na apeyqynqoyn, gia ta qemata poy toys apasxoloyn. Oi oikonomikes ekkremothtes, ta symbolaia kai ola ta qemata einai ola ston aera'', dhlwse apo toys Qrakomakedones o Ntoysan Mpagebits, o opoios anaferomenos sto peristatiko ths Kyriakhs kai toys diaplhktismoys me toys filaqloys, epishmane pws ta problhmata den lynontai me mpoynies kai klwtsies, deixnontas thn entonh enoxlhsh toy.

    Mia wra prin thn proponhsh, o Giannhs Granitsas enhmerwse toys paiktes pws to qema ths idiokthsias den prokeitai na lyqei, toylaxiston amesa, mia anakoinwsh poy apogohteyse pantelws toys paiktes. Zhthse apo oloys na kanoyn ypomonh mexri thn epomenh Deytera, elpizontas oti mexri tote qa breqei kapoia lysh se dioikhtiko kai oikonomiko epipedo.

    Stis kalyteres 20 omades toy kosmoy h AEK

    Sto metajy, h AEK paramenei mesa stis kalyteres 20 omades ston kosmo, se oti afora thn katatajh twn syllogwn, h opoia paroysiazetai kaqe mhna apo thn Omospondia Istorias kai Statistikhs toy podosfairoy.

    - H omada toy Ntoysan Mpagebits krata kai ton Maio thn 18h qesh.

    - O Panaqhnaikos anebhke apo thn 27h sthn 26h qesh.

    - O PAOK apo thn 98h sthn 53h

    - O Olympiakos apo thn 110h sthn 102h qesh ths pagkosmias katatajhs.

    [42] Xwrisan oi dromoi Markarian kai Kolka apo PAO

    27/5/2003 6:20:00 mm

    O Oyroygoyanos proponhths meta th synanthsh poy eixe me ton Aggelo Filippidh to apogeyma ths Triths ekane gnwsto oti apoxwrei apo ton prasino pagko. Milwntas stoys dhmosiografoys eipe oti toy zhthqhke na parameinei alla, opws isxyristhke, oi synqhkes poy epikratoyn sto ellhniko podosfairo den toy epitrepoyn na apodextei thn protash. Nwritera o Sertzio Markarian kanontas ena mini apologismo gia thn poreia toy Panaqhnaikoy sto fetino prwtaqlhma stoys paiktes toy "Trifyllioy" kata thn teleytaia proponhsh toys ejefrase thn ektimhsh pws to prwtaqlhma xaqhke sta Giannena kai oxi sth Rizoypolh. O Oyroygoyanos texnikos proetrece toys paiktes na mhn ephreazontai apo osa legontai tis teleytaies hmeres gia aytoys kai thn apwleia toy titloy.

    Telos Kolka - Anamenontai ki alles apoxwrhseis

    En tw metajy, o Gionas Kolka einai o prwtos apo toys podosfairistes toy fetinoy Panaqhnaikoy, poy apotelei parelqon gia toys "Prasinoys". O Finlandos mesos apoxairethse toys sympaiktes toy kai anaxwrhse gia thn Ollandia, prokeimenoy na syzhthsei me ton manatzer toy tis protaseis poy yparxoyn gia na synexisei thn kariera toy.

    To symbolaio toy Kolka me ton Panaqhnaiko, lhgei stis 31 Maioy opote kai anamenetai h typikh ekdosh toy "diazygioy", enw den apokleietai to... paradeigma toy Finlandoy na akoloyqhsoyn ki alloi paiktes toy "trifyllioy" metajy twn opoiwn o Nikos Lymperopoylos.

    Telos, symfwna me plhrofories, frastikh epiqesh dexthke to brady ths Deyteras apo opadoys toy Panaqhnaikoy, o Aggelos Mpasinas se kafeteria sto kentro ths Aqhnas.

    [43] Bolei: Anaxwrei ayrio h Eqnikh andrwn

    27/5/2003 6:01:00 mm

    Gia thn Iapwnia, mesw Gallias, anaxwrei th Tetarth, h Eqnikh omada bolei twn andrwn, h opoia to Sabbakyriako qa dwsei dyo agwnes me to asiatiko sygkrothma sto plaisio ths 3hs ebdomadas gia to Pagkosmio Ligk. H dioikhsh ths EOPE, logw toy seismoy poy eplhje xqes to meshmeri th xwra, epikoinwnhse me thn iapwnikh presbeia sthn Aqhna kai thn ellhnikh sto Tokio, ap' opoy phre th diabebaiwsh oti den yparxei kanena problhma sth diamonh kai stis sygkoinwnies kai to tajidi qa einai apolyta asfales. O prwtos agwnas qa ginei to Sabbato 31 Maioy, stis 9 to prwi (wra Elladas) kai qa metadoqei ap' eyqeias apo thn ET 1. O deyteros qa pragmatopoihqei thn Kyriakh 1 Ioynioy stis 8 to prwi (wra Elladas) kai qa metadoqei magnhskophmenos stis 11.30 to brady apo to ET-1.

    Dhlwseis Prosalika

    O omospondiakos proponhths Stelios Prosalikas dhlwse oti "ayto poy me anhsyxei den einai ta fysika fainomena, alla h koyrash twn aqlhtwn moy. Qa kanoyme ena epipono tajidi 22 wrwn kai oi paiktes moy qa prepei na agwnistoyn, logw diaforas wras, stis 8 kai stis 9 to prwi, wra Elladas. H htta apo thn Tsexia den dhmioyrghse oyte paniko oyte kai megalh anhsyxia. Ystera apo ena shmantiko seri epityxiwn oi paiktes moy ekanan mia mikrh koilia. Sthn Iapwnia ej' arxhs eixame ws stoxo tis kales emfaniseis. H omada ths Iapwnias anamenetai na paroysiastei me anebasmenh cyxologia gia treis logoys. Proerxetai apo shmantikh epityxia epi ths Gallias, ektos edras, qa agwnistei gia prwth fora o Kato kai epishs oi agwnes aytoi einai gia fetos oi prwtoi entos edras kai qa syndyastoyn me Eqnikes eortes ths xwras. Allwste, to oti o D omilos exei jekinhsei nwritera toys agwnes toy apo toys ypoloipoys ofeiletai sto gegonos oi Iapwnes hqelan toys sygkekrimenoys agwnes stis sygkekrimenes hmeromhnies kai sthn edra toys".

    H Eqnikh qa metabei sto Tokio kai sth synexeia qa tajideysei 4 wres odikws gia th Foykoysima.

    [44] Sthn Ellada o Tsakalidhs

    27/5/2003 3:59:00 mm

    ''Chlwse'' h eqnikh omada mpasket kaqws shmera efqase sthn Aqhna gia na enswmatwqei sthn ''epishmh agaphmenh'' o Iakwbos Tsakalidhs, meta thn epilysh toy problhmatos poy eixe dhmioyrghqei me to stratiwtiko toy. O Tsakalidhs ayrio qa paroysiastei mazi me ton Eyqymh Retzia kai ton Qodwrh Papaloyka sto stratopedo ths Korinqoy, oloklhrwnontas oysiastika me ayton to tropo tis stratiwtikes toy ypoxrewseis. Ton senter twn Finij Sans perimenan sto aerodromio o Giannhs Iwannidhs kai o Nikos Filippoy.

    O omospondiakos texnikos htan emfanws ikanopoihmenos, apo ayth thn ejelijh toy kai thn afijh toy "Tzak" poy mazi me ton Retzia enisxyoyn shmantika thn epiqetikh grammh ths omadas.

    "Qelw na eyxaristhsw ton yfypoyrgo k. Rontirh, kaqws kai ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas k. Papantwnioy'', eipe o Iwannidhs.

    O Retzias ekoce thn anabolh toy kai qa yphrethsei gia ena xrono, enw o Iakwbos treis mhnes, opws problepetai gia ta paidia poy proerxontai apo xwres, opws h Rwsia.

    O Tsakalidhs apo thn pleyra toy eyxaristhse ton koryfaio Ellhna texniko gia tis prospaqeies poy katebale gia thn epilysh toy problhmatos toy, tonizontas oti einai etoimos na bohqhsei thn Eqnikh sto Eyrwmpasket ths Soyhdias alla kai toys Olympiakoys agwnes.

    [45] Protash ths Real ston Arsen Bengker

    27/5/2003 3:42:00 mm

    Protash gia trietes symbolaio synergasias, ycoys tessarwn ekatommyriwn Eyrw, ekane o proedros ths Real Madriths, Florentino Pereq ston proponhth ths Arsenal Arsen Bengker, symfwna me dhmosieymata toy gallikoy Typoy. Sta idia dhmosieymata anaferetai malista, oti o k. Pereq eixe synanthsh me ton texniko twn kanonierhdwn thn perasmenh Paraskeyh sto Parisi opoy kai syzhthsan to endexomeno mellontikhs synergasias toys. To megalo problhma paramenei sto symbolaio toy Bengker londrezikh omada, to opoio exei isxy mexri to kalokairi toy 2005.

    Wstoso oi oikonomikes dyskolies, logw ths kataskeyhs toy neoy ghpedoy, exoyn anagkasei thn dioikhsh toy agglikoy syllogoy na ejetazei oles tis periptwseis.

    Apo thn meria toy o Bengker paramenei staqeros stis apoceis toy kai tonizontas oti qa timhsei to symbolaio toy me thn Arsenal.

    Symfwna me ta sxetika dhmosieymata, einai h pempth fora poy h Real Madriths plhsiazei ton 50xrono texniko, gia ton opoion pisteyoyn oti exei thn dynatothta na "kontrolarei' ta megala onomata poy diaqetei ayth thn stigmh to roster ths omadas.

    [46] Kwphlasia: 1o Pagkosmio Kypello

    27/5/2003 3:51:00 mm

    Sth "Mekka ths modas" to Milano h Eqnikh omada kwphlasias andrwn -gynaikwn dokimazei apo thn Pempth ws kai to Sabbato th nea ths, foresia meta thn ananewsh twn proswpwn kai thn allagh twn plhrwmatwn poy dhlwqhkan sto 1o Pagkosmio Kypello, poy qa pragmatopoihqei sto kwphlatodromio "Intropark" sta proastia ths italikhs megaloypolhs. Synolika 22 Ellhnes kwphlates kai kwphlatries qa stelexwsoyn ta 10 plhrwmata, poy qa agwnistoyn ston idio stibo poy qa filojenhsei ton erxomeno Aygoysto to Pagkosmio prwtaqlhma andrwn gynaikwn, agwnas ejairetika shmantikos afoy qa apotelesei prokrish gia toys Olympiakoys ths Aqhnas.

    Italia: H megalyterh apostolh me 102 kwphlates

    Epomeno htan loipon to 1o ayto Pagkosmio Kypello toy 2003 sto Milano na proselkysei polloys aqlhtes dhmioyrgwntas nea rekor. Pio sygkekrimena sth diorganwsh qa laboyn meros 725 aqlhtes (299 plhrwmata) apo 46 xwres.

    Thn megalyterh apostolh exei bebaia h Italia poy exei dhlwsei 102 kwphlates.

    Symfwna me to agwnistiko programma thn Pempth to prwi qa ginoyn oi prokrimatikoi gia ola ta agwnismata, nwris to apogeyma (15:00 wra Italias) qa jekinhsoyn oi epanalhptikoi, thn Paraskeyh (09:30) to prwi qa ginoyn oi telikoi G kai D kai to meshmeri (14:00)oi hmitelikoi enw to Sabbato qa diejaxqoyn oi mikroi telikoi (09:40) kai oi telikoi (11.10).

    Analytika h ellhnikh apostolh ana agwnisma:

    ANDRES:

    Dhmhtrhs Lekkos (skif) Tasos Marinos (skif el. Barwn) Giwrgos Dhmhtrioy- Kwstas Karywths (dikwpos aney) Nikos Skiaqiths-Basilhs Polymeros (diplo skif el. Barwn) Prodromos Xatzhiwannidhs-Dionyshs Nikoloyzos (diplo skif), Basilhs Giannakaros-Dhmosqenhs Koybarhs- Basilhs Kafetzakhs,- Nikos Pagoynhs (tetraplo skif) Hlias Pappas-Nektarios Loykidhs-Panagiwths Mhliwths-Giannhs Koyrkoyrikhs (tetrakwpos aney el. Barwn) Apostolos Mpeas (anaplhrwmatikos)

    GYNAIKES:

    Paraskeyh Dhmhtriadh (skif) Maria Sakellaridoy- Xrysa Mpiskitzh (diplo skif el. Barwn) Elpida Grhgoriadoy- Aggelikh Gkremoy (diplo skif el. Barwn)

    [47] Megalh synaylia sthn Italia gia toys Irakinoys prosfyges

    27/5/2003 7:23:00 mm

    To megalo asteri ths operas, o Loytsiano Pabaroti, brisketai sth geneteira toy, th Montena ths Italias, gia tis probes ths ethsias synaylias, poy qa doqei gia filanqrwpiko skopo. Sto pleyro toy diashmoy tenoroy qa tragoydhsoyn diashmoi kallitexnes, opws o Mpono twn U2, o Erik Klapton, o Antrea Mpotseli, o Riki Martin kai h Laiza Mineli. Ta esoda ths synaylias qa doqoyn stoys Irakinoys prosfyges, poy qeloyn na epistrecoyn sthn patrida toys.

    Me gyco sto podi h Laiza Mineli qa tragoydhsei

    O Loytsano Pabaroti, o Mpono kai oi filoi toys tragoydoyn gia na enisxysoyn toys Irakinoys prosfyges poy qa apotolmhsoyn na gyrisoyn sthn patrida toys. Kai efetos mia eygenhs aformh na tajidecoyn kai na smijoyn kallitexnes, hxoi kai texnotropies. Tyxeroi osoi qa apolaysoyn ton Erik Klapton, ton Riki Martin, ton Antrea Mpotseli, th Laiza Mineli kai ton Loytsiano Pabaroti epi skhnhs.

    Apo thn proba thn Deytera eleice entelws h Laiza Mineli. Dikaiologhmena, omws, afoy noshleyetai me spasmenh th dejia epigonatida se nosokomeio ths Mpolonia, opoy kai epaqe to atyxhma sthn skala toy jenodoxeioy ths. Exei wstoso desmeytei na emfanistei.

    ''H Laiza paramenei sto nosokomeio alla h parastash qa ginei'' dhlwse h ekproswpos ths Teri Rompson. ''H kyria Mineli qa bgei thn Tetarth apo to nosokomeio gia na tragoydhsei to brady mazi me ton Pabaroti to '' New York, New York''. Meta thn parastash qa epistrecei sto nosokomeio opoy qa ypoblhqei se xeiroyrgikh epembash'', prosqese h Rompson.

    O Pabaroti dhlwse sxetika '' H Laiza einai gennaia, mia poly gennaia gynaika''.

    [48] Orxhstra Newn ths Eyrwpaikhs Enwshs

    27/5/2003 4:15:00 mm

    Me treis neoys Ellhnes moysikoys qa symmetasxei h xwra mas sthn Orxhstra Newn ths Eyrwpaikhs Enwshs. Prokeitai gia thn Xara Kanatidoy (bioli), th Myrtw Talakoydh (biolontselo) kai ton Alejandro Koysta (biola), enw mia akoma nearh moysikos h 16xronh Dhmhtra Triantafylloy qa parakoloyqhsei ta eidika seminaria ths ONEE kata th diarkeia toy kalokairioy. Oi treis neoi moysikoi poy qa symmetasxoyn epileghsan apo to Paneyrwpaiko Synedrio ths Epitrophs ths ONEE. H Orxhstra, poy ariqmei 140 neoys kai nees hlikias 14-24 etwn apo oles tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, apo tis 21 Ioylioy ews kai tis 27 Aygoystoy qa periodeysei se diafore poleis ths Eyrwphs me prwto staqmo to Fraskati ths Italias.

    Oi neoi moysikoi, ypo thn dieyqynsh twn diashmwn maestrwn Blantimir Askenazi kai Mpernarnt Xaitigk, qa paroysiasoyn sto koino tria programmata me klasika erga. Se kaqe synaylia qa paizetai kai ena diaforetiko programma.

    Ta erga poy qa ektelestoyn ana programma einai:

    Prwto Programma

    Nino Rota: H soyita toy gatopardoy Elgkar: Tselo konserto Straoys: Symphonia Domestica

    Deytero Programma

    Raxmaninof: Konserto gia piano No 2 Sostakobits: Symfwnia No 10

    Trito Programma Maler:

    Symfwnia No 6

    [49] Eyrwpaiko Festibal Tzaz sthn Texnopolh

    27/5/2003 1:05:00 mm

    Apo tis 29 Maioy kai mexri kai thn 1 Ioynioy h Texnopolis qa doneitai stoys ryqmoys ths jazz moysikhs. "Ypaitios" to Eyrwpaiko Festibal Tzaz poy gia trith synexh xronia anoigei tis pyles toy kalwsorizontas toys filojenoymenoys katajiwmenoys kallitexnes kai fysika to moysikofilo koino. Prokeitai gia mia apo tis shmantikoteres kallitexnikes synanthseis toy kalokairioy, thn opoia diorganwnei h Texnopolh toy Dhmoy Aqhnaiwn, sto plaisio ths Ellhnikhs Proedrias, paroysiazontas sygkrothmata, me dieqnh kariera kai anagnwrish, apo 14 synolika eyrwpaikes xwres. H eisodos gia to koino einai eleyqerh.

    To programma analytika exei ws ejhs:

    Pempth 29/05

    19:00 - 20:00 Big Band toy Dhmoy Aqhnaiwn

    20:00 - 21:00 Sax4you (Aystria)

    21:00 - 22:00 Marco Zurzolo &amp; Banda M.V.M. (Italia)

    22:00 - 23:00 Largo (Loyjemboyrgo)

    23:00 - 24:00 Gorka Benitez Trio (Ispania)

    Paraskeyh 30/05

    20:00 - 21:00 Arne Forchhammer's Trio (Dania)

    21:00 - 22:00 Fredrik Nordstrom Special Quartet (Soyhdia)

    22:00 - 23:00 Greek Warriors (Hnwmeno Basileio)

    23:00 - 24:00 La Campagnie des musiques a ouir (Gallia)

    Sabbato 31/05

    20:00 - 21:00 Guilfoyle/Nielsen Trio (Irlandia)

    21:00 - 22:00 Antti Heermann Quartet (Filandia)

    22:00 - 23:00 Yuri Honing Trio (Ollandia)

    23:00 - 24:00 Manfred Leuchter "Arabesque" (Germania)

    Kyriakh 01/06

    20:00 - 21:00 Erik Vermeulen Trio (Belgio)

    21:00 - 22:00 Quartet Minas Alexiadis (Ellada)

    22:00 - 23:00 Jam Session

    23:00 - 24:00 Jam Session

    [50] Project 1453: Synedrio gia thn Alwsh ths Polhs

    27/5/2003 12:31:00 mm

    H epeteios ths Alwshs ths Kwnstantinoypolhs qa einai to antikeimeno enos dihmeroy synedrioy, poy qa ginei sth Melboyrnh stis 30-31 Maioy 2003 me th symmetoxh Ellhnwn, Aystralwn kai Toyrkwn. Prokeitai gia to legomeno Project 1453, diorganwtikh monada poy apoteleitai apo nea melh ths omogeneias me epikefalhs to Leyterh Papadh, oi opoioi oxi mono qeloyn na telesoyn hmera mnhmhs ths Alwshs, alla kai na ''metaferoyn th gnwsh toys'' gia ta epiteygmata toy byzantinoy politismoy ston eyrytato Aystraliano xwro.

    Toys teleytaioys ennea mhnes ergazontai pyretwdws, wste na diorganwsoyn dimeres synedrio, to opoio qa kalycei ena eyry fasma qematwn poy sxetizontai me thn Alwsh alla kai me thn Kwnstantinoypolh, genikotera.

    To synedrio qa plaisiwqei apo dialejeis akadhmaikwn twn Panepisthmiwn ths Aystralias, oxi mono gia to Byzantio, alla kai gia thn Toyrkikh paroysia sthn Polh, thn Ebraikh kai thn paradosh, genikotera.

    O Giwrgos Mpoygias toy Syndesmoy Rwmiosynhs qa paroysiasei sto koino dialejh me qema "H Rwmiosynh Shmera", o Kwnstantinos Kalymnios qa anaferqei sto proswpo kai qryloy toy teleytaioy aytokratora Kwnstantinoy Palaiologoy kai o Leyterhs Papadhs qa kanei anafora sthn Byzantinh gynaika, enw qa ginoyn anaparastaseis Byzantinwn strathgikwn askhsewn, kaqws kai ekqesh endymatwn kai eikonwn.

    [51] Nefos kai paidiko asqma

    27/5/2003 1:33:00 mm

    H rypansh apo th kykloforiakh symforhsh mporei na kanei ta paidia pio eyaisqhta sto asqma, th dyspnoia kai to bhxa, anakoinwsan shmera episthmones. Omades ereynhtwn apo thn Taiban kai th Germania apedeijan oti xhmikes oysies apo tis ejatmiseis twn oxhmatwn symballoyn sthn ayjhsh toy kindynoy emfanishs anapneystikwn dysleitoyrgiwn se paidia poy zoyn se perioxes me megalh kinhsh. ''Ta symperasmata ths meleths mas sthrizoyn thn oloena kai isxyroterh pepoiqhsh oti h ekqesh sthn kykloforiakh rypansh metaballei thn eyaisqhsia twn paidiwn stoys allergiogonoys paragontes'', eipe o Gioyliangk Leon Gkoyo toy Eqnikoy Panepisthmioy Tsengk Koyngk ths Taiban.

    Idia epidrash kai sta dyo fyla

    Oi episthmones synekrinan ta epipeda ths atmosfairikhs rypanshs me ta kroysmata allergikhs rinitidas kai allergikhs katarrohs se deigma 800 Taibanwn maqhtwn. Analyontas ta stoixeia ayta, brhkan oti ta agoria poy ektiqentai se ychla epipeda kykloforiakhs kinhshs dietrexan 16% megalytero kindyno allergikhs katarrohs, h opoia exei sxesh me thn ekdhlwsh asqmatos, enw ta koritsia dietrexan ayto ton kindyno se pososto 17%.

    ''Enw perissotera agoria se sxesh me ta koritsia fainetai pws ypoferoyn apo allergikh rinitida sto geniko plhqysmo, h rypansh apo thn kykloforiakh kinhsh moiazei na exei thn idia epidrash kai sta dyo fyla'', ypogrammise o Gkoyo.

    Se jexwristh meleth poy dhmosieyetai sthn Eyrwpaikh Epiqewrhsh gia to Anapneystiko Systhma, o Tomas Nikolai toy panepisthmiakoy Nosokomeioy Paidwn toy Monaxoy kai h omada toy synekrinan thn pyknothta ths kykloforiakhs kinhshs kai thn ekqesh stoys rypoys me ta iatrika arxeia peripoy 4.000 paidiwn sth Germania.

    Ta paidia poy katoikoyn sta 50 metra twn dromwn toys opoioys diasxizoyn kaqhmerina toylaxiston 33.000 oxhmata exoyn peripoy diplasies piqanothtes na ekdhlwsoyn asqma se sxesh me ta ypoloipa paidia. ''H megalh kykloforiakh kinhsh exei sxesh me to asqma, to bhxa kai th dyspnoia kai sta paidia poy ektiqentai epishs ston kapno toy tsigaroy, me eyaisqhsia stis allergies'', epishmainei o Nikolai sthn anafora toy.

    [52] Nea ekstrateia toy M. Gkelntof gia thn Aiqiopia

    27/5/2003 6:47:00 mm

    O Mpomp Gkelntof

    O Mpomp Gkelntof, poy egine pagkosmia gnwstos otan organwse th synaylia ''Live Aid 85'' enantion toy limoy sthn Aiqiopia, epestrece thn Trith, sth xwra ayth sxedon eikosi xronia meta gia mia nea ekstrateia eyaisqhtopoihshs ths dieqnoys koinothtas, anakoinwqhke apo thn UNICEF. Skopos ayths ths ekstrateias einai kyriws na trabhjei thn prosoxh toy kosmoy, prin apo th synodo ths G8 thn 1h Ioynioy, sthn anqrwpistikh krish poy apeilei kai pali peripoy 14 ekatommyria Aiqiopes, ejaitias ths paratetamenhs jhrasias.

    H Aiqiopia, me plhqysmo 65 ekatommyria katoikoys, einai mia apo tis ftwxoteres xwres toy kosmoy kai ektos apo thn jhrasia antimetwpizei problhmata, opws o xronios ypositismos kai to AIDS.

    O Gkelntof qa parameinei sth xwra mexri thn Kyriakh kai qa synanthqei me thn politikh hgesia ths Aiqiopias, ergazomenoys se yphresies toy OHE kai me ekproswpoys twn xwrwn dwrhtwn. Epishs qa episkefqei kentra kata toy AIDS kai kentra dianomhs trofimwn.

    [53] Omiloynta qermometra gia tyfloys sth Sigkapoyrh

    27/5/2003 3:26:00 mm

    Apo shmera diatiqentai sthn agora ths Sigkapoyrhs, omiloynta qermometra gia tyfloys, wste na ginetai syxnoterh h xrhsh toys apo thn koinwnikh ayth omada meta thn ejarsh poy paroysiazei h epidhmia ths atyphs pneymonias-SARS. H Anejarthth Enwsh Tyflwn kai to Idryma Tyflwn, proxwrhsan sthn eisagwgh 1.000 qermometrwn apo tis HPA. H Sigkapoyrh einai mia apo tis xwres poy exoyn plhgei sobara apo thn atyph pneymonia me 31 qanatoys kai 306 kroysmata. Ektos apo toys 2.000 katagegrammenoys tyfloys sth Sigkapoyrh oi dyo eidikeymenoi organismoi, anakoinwsan oti qa prepei na kalyfqoyn kai oi anagkes allwn 8.000 atomwn me entona problhmata orashs.

    '' Den einai aparaithto na einai kapoios tyflos gia na mhn mporei na diabasei to qermometro kai oi yperhlikes exoyn megales dyskolies sthn anagnwsh toy'', dhlwse o proedros toy Idrymatos Koya Tsengk Xok.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Tuesday, 27 May 2003 - 16:57:05 UTC