Read the OECD Report on Education in Greece A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 20 June 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-11-02

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Episkech Ellhnwn boyleytwn sth Ramala
  • [02] Seismos 4,3 baqmwn sth Megalh Prespa
  • [03] Kritikh Kwnstantopoyloy sthn oikonomikh politikh ths kybernhshs
  • [04] G. Soyflias: Anabaqmish kai oxi katarghsh SDOE kai ASEP
  • [05] Prosklhsh Pagkaloy gia entajh Laliwth sthn proeklogikh ''maxh''
  • [06] Ypoqesh Yukos: Systaseis sthn eisaggelia apo Mentbentef
  • [07] Boylgaria: Probadisma ths Aristeras stis dhmotikes ekloges
  • [08] Tsoxatzopoylos: Dromos anaptyjhs o agrotoyrismos
  • [09] Arhs - Hraklhs: 0-0
  • [10] Mpasket: A1 Andrwn
  • [11] Deyterh synexomenh nikh gia ton OFH
  • [12] Olympiakos - Iwnikos: 2-2
  • [13] Kalliqea-Akrathtos: 2-2
  • [14] Dixws termata to mats Aigalew - Paniwnios
  • [15] Shmantikh nikh gia thn Janqh

    [01] Episkech Ellhnwn boyleytwn sth Ramala

    2/11/2003 11:19:00 mm

    Thn anagkh na krathqei sth zwh to eirhneytiko sxedio "odikos xarths" gia th Mesh Anatolh, me stoxo th dhmioyrgia dyo biwsimwn eirhnikwn kratwn, toy Israhl kai ths Palaistinhs, ypogrammise o B' Antiproedros ths Boylhs, Panagiwths Sgoyridhs, o opoios pragmatopoihse episkech sth Ramala, ws epikefalhs diakommatikhs epitrophs ths Boylhs. ''Entos twn hmerwn'' sxhmatizetai to neo ypoyrgiko symboylio ths Palaistiniakhs Arxhs, symfwna me dhlwsh toy proedroy, Giaser Arafat, meta th synanthsh poy eixe me thn ellhnikh antiproswpeia. O Palaistinios hgeths ejhre th symparastash ths Elladas kai zhthse th sthrijh Aqhnwn kai E.E. gia th synexish ths eirhneytikhs prospaqeias.

    Arafat: Megalh h spoydaiothta toy eyrwpaikoy paragonta

    Kata th synanthsh, o k. Arafat feretai na prosdiorise ws hmeromhnia sxhmatismoy ths kybernhshs thn 5h Noembrioy. Symfwna me plhrofories, qewreitai idiaiterws piqanon na hghqei ths kybernhshs o nyn Prwqypoyrgos Axment Korei, paramenei wstoso pros syzhthsh to zhthma ths enopoihshs twn swmatwn asfaleias ths Palaistiniakhs arxhs ypo ton neo ypoyrgo Eswterikwn.

    Ypenqymizetai oti h qhteia ths Kybernhshs ''ektakths anagkhs'' toy Korei lhgei stis 4 Noembrioy.

    O Korei, malista, kata thn idiaiterh synanthsh toy me toys Ellhnes Boyleytes, eipe xaritologwntas, oti o Proedros Arafat toy exei kleisei oles tis odoys wste na mh drapeteysei apo thn prwqypoyrgia.

    Epipleon, o Giaser Arafat tonise th spoydaiothta toy roloy toy eyrwpaikoy paragonta, kaqws to endiaferon twn HPA gia to Palaistiniako qa atonhsei logw ths eperxomenwn Proedrikwn eklogwn, gegonos, poy opws ektimhse, "qa dwsei thn eykairia ston prwqypoyrgo toy Israhl na synexisei ta egklhmata toy".

    O 74xronos hgeths ths PLO ejistorhse -symfwna me plhrofories- tis synepeies poy epiferei ston Palaistiniako lao h ycwsh teixwn, apo to Israhl, sta katexomena, enw epishmane thn ''katasxesh'' ekatontadwn xiliadwn stremmatwn kallierghsimhs ghs twn Palaistiniwn.

    Apo thn pleyra toy, o k. Sgoyridhs dhlwse oti h Ellada katadikazei to teixos poy xwrizei thn perioxh, enw ws melos ths E.E. kai filos toy Palaistiniakoy laoy ergazetai gia thn eirhnh kai th dhmioyrgia dyo biwsimwn kratwn, ths Palaistinhs kai toy Israhl. Epishs epanelabe th sthrijh ths Aqhnas ston ''odiko xarth'' gia thn epilysh toy problhmatos.

    To klima kata thn synanthsh toy Arafat me toys Ellhnes boyleytes htan egkardio, dhlwtikh de ths diaqeshs toy Palaistinioy hgeth pros th xwra mas htan h anafora toy sto onoma ths patridas toy poy proerxetai apo thn Ellada, alla kai sto tris ''eyxaristw'' poy aphyqyne ston Ellhniko lao.

    Thn Trith, epafes me Israhlinoys boyleytes

    Kata thn prwth hmera ths episkechs toys sto Israhl kai sta palaistiniaka edafh, ta melh ths koinoboyleytikhs antiproswpeias (P. Sgoyridhs, G.Kirkos PASOK, P. Tatoylhs ND, D. Tsiogkas-KKE, I.Stergioy -SYN) episkefthkan epishs to Patriarxeio Ierosolymwn, ton proedreyonta toy Palaistiniakoy Nomoqetikoy Symboylioy Ampoy Natzar, Palaistinioys boyleytes-melh ths ''Koinothtas twn Politwn'', kaqws kai thn ellhnikh koinothta poy ekfrazetai apo ton Politistiko Syllogo ''Makedonia'' kai to Syllogo Ellhnidwn Palaistinhs.

    Thn Trith, oi Ellhnes boyleytes qa synanthqoyn me ejexontes synadelfoys toys ths Israhlinhs Boylhs (Kneset) kai me ta melh ths epitrophs Ellhnoisrahlinhs Filias.

    [02] Seismos 4,3 baqmwn sth Megalh Prespa

    2/11/2003 8:53:00 mm

    Mesaioy megeqoys seismos 4,3 baqmwn ths klimakas Rixter, shmeiwqhke stis 7:15 to apogeyma ths Kyriakhs sth Megalh Prespa. H seismikh donhsh egine aisqhth stoys nomoys Flwrinas kai Kastorias, enw den exoyn anaferqei mexri stigmhs zhmies se ktiria ths perioxhs.

    [03] Kritikh Kwnstantopoyloy sthn oikonomikh politikh ths kybernhshs

    2/11/2003 8:51:00 mm

    Kritikh sthn oikonomikh politikh ths kybernhshs, me emfash sth sthrijh ths ypaiqroy kai twn agrotwn, askhse thn Kyriakh o proedros toy SYN, Nikos Kwnstantopoylos, apo th Magnhsia, opoy pragmatopoiei dihmerh periodeia, kanontas logo gia ejwraismo ths pragmatikothtas. "Meta apo oxtw xronia diakybernhshs o k. Shmiths ejakoloyqei na exei anoixtoys logariasmoys kai me thn koinwnia kai me thn oikonomia. Oi isxyres kybernhseis aytodynamhs pleiochfias den exoyn ftiajei thn isxyrh oikonomia, opws aresei ston k. prwqypoyrgo na leei, opws epishs den exoyn ftiajei thn pragmatikh sygklish", tonise o k. Kwnstantopoylos.

    ''Dyskolh h zwh gia thn pleiochfia ths ellhnikhs koinwnias''

    Opws anefere o proedros toy SYN, para to osa legontai gia th sthrijh ths ypaiqroy kai tis perifereies, "oi Kapodistriakoi dhmoi den enisxyontai kai oi anisothtes megalwnoyn", prosqetontas oti oi kalliergeies meiwnontai kai periorizetai o agrotikos plhqysmos.

    " H zwh einai dyskolh gia thn pleiochfia ths ellhnikhs koinwnias. H anergia, h akribeia, h katastash sthn ygeia, thn paideia kai thn koinwnikh politikh megalwnoyn tis anisothtes, to aisqhma adikias kai thn abebaiothta gia to shmera kai to ayrio. H kybernhsh zei ston kosmo ths kai asxoleitai me ton eayto ths", tonise o k. Kwnstantopoylos.

    Epipleon, o idios eipe pws "meta th diplh glwssa, meta to diplo proswpo, oloklhrwnetai h kybernhtikh politikh kai me thn diplh diaxeirish poy apokalyfqhke. Mia diaxeirish poy den ejasfalizei diarqrwtikes allages sthn oikonomia, oyte prowqei thn pragmatikh sygklish. Mia diaxeirish poy diogkwnei th diaplokh, th diafqora, tis streblwseis kai tis adynamies ths ellhnikhs oikonomias".

    [04] G. Soyflias: Anabaqmish kai oxi katarghsh SDOE kai ASEP

    Phgh: NET 105,8 fm 2/11/2003 8:17:00 mm

    H ND se periptwsh eklogikhs ths nikhs, oxi monon den qa katarghsei alla, antiqetws, skopeyei na eksygxronisei toso to ASEP oso kai to SDOE. Ayto dhlwse milwntas sthn thleorash ths NET kai sthn ekpomph "7h hmera" o Grammateas politikoy sxediasmoy toy kommatos, Giwrgos Soyflias. Antiqeta oi elegxoi qa entaqoyn, eipe o k. Soyflias, kai to SDOE qa eksygxronistei giati qa toy parexoyme nees ypodomes kai proswpiko. O Grammateas politikoy sxediasmoy ths ND eipe akomh oti den yparxei kamia periptwsh katarghshs toy ASEP giati einai syntagmatika katoxyrwmeno ws anejarthth arxh kai ta melh toy den diorizontai apo thn ekastote kybernhsh. Prokeitai gia diaforopoihsh ths arxika diatypwmenhs qeshs apo th ND, h opoia miloyse gia katarghsh toy SDOE kai toy ASEP. Bebaia, prepei na shmeiwqei oti hdh sto programma ths ND, se eidika arqra, anaferetai pws oi qesmoi aytoi den qa katarghqoyn, alla qa antikatastaqoyn h qa anabaqmistoyn.

    [05] Prosklhsh Pagkaloy gia entajh Laliwth sthn proeklogikh ''maxh''

    2/11/2003 8:09:00 mm

    Sthn prwth toy synenteyjh ws syntonisths toy proeklogikoy agwna toy PASOK, thn opoia paraxwrhse sthn Kyriakatikh Aygh, o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, kalei ton Kwsta Laliwth sth "maxh" gia nikh toy Kinhmatos stis ekloges, tonizontas oti yparxei olos o xwros ths epikoinwnias, ston opoio panta diakrinotan. Parallhla, o k. Pagkalos emmenei sthn orqothta ths kritikhs poy exei askhsei sthn kybernhsh kai ton Prwqypoyrgo, shmeiwnontas -metajy allwn- pws kai h kritikh exei tis wres ths, ektima oti ta kybernhtika metra gia thn anakoyfish twn asqenesterwn oikonomika tajewn elhfqhsan arga, enw yposthrizei oti krisimo paragonta gia to eklogiko apotelesma apotelei to "jypnhma" toy kybernwntos kommatos. Epipleon, ekfrazei thn pepoiqhsh oti to kybernwn komma qa agwnistei me oles toy tis dynameis gia th nikh stis erxomenes ekloges.

    [06] Ypoqesh Yukos: Systaseis sthn eisaggelia apo Mentbentef

    2/11/2003 10:48:00 mm

    Milwntas se rwsiko thleoptiko diktyo, o neos proswparxhs toy Kremlinoy, Ntmitri Mentbentef, kalese toys eisaggeleis poy jekinhsan th nomikh diadikasia kata toy rwsikoy petrelaikoy giganta Yukos, na laboyn ypoch ton oikonomiko antiktypo twn energeiwn toys, ekfrazontas parallhla amfibolies gia thn apotelesmatikothta toy metroy ths desmeyshs megaloy meroys twn metoxwn ths petrelaikhs etaireias Gioykos. Sto metajy, symfwna me dhmosieyma ths bretanikhs efhmeridas "Sunday Times", o elegxos twn metoxwn ths etaireias Yukos poy eixe o epikefalhs ths Mixahl Xontorkofski, metabibasthke ston Bretano trapezith Tzeikomp Roqtsailnt, sto plaisio symfwnias poy synhfqh prin apo th syllhch toy Xontorkofski.

    ''Se jenes etaireies anhkoyn epishmws oi titloi''

    O Mentbentef, o opoios dioristhke thn perasmenh ebdomada, dhlwse epishs pws o idios den einai sigoyros oti h desmeysh megaloy meridioy metoxwn ths Yukos, arketes hmeres meta th syllhch toy genikoy dieyqynth ths etairias, Mixahl Xontorkofski, exei ''nomikh apotelesmatikothta''.

    ''Mporei kaneis na anarwthqei se poio baqmo h desmeysh twn metoxwn ths Yukos htan apotelesmatikh apo nomikhs apocews'', dhlwse sto kanali Rossia, ypenqymizontas oti epishmws oi titloi anhkoyn se yperponties etairies.

    ''Oi synadelfoi mas qa prepei na ektimhsoyn oles tis oikonomikes synepeies twn energeiwn stis opoies probainoyn'', prosqese.

    Se Bretano o elegxos twn metoxwn toy Xontorkofski

    Ta dikaiwmata chfoy basei toy meridioy twn metoxwn ths Yukos poy hlegxe o Xorntokofski metabibasthkan ston 67xrono lordo Roqtsailnt, basei twn orwn empisteytikhs symfwnias poy orizei oti to metro ayto qa isxysei, an o Xontorkofski den mporei pleon na energei ws diaxeirisths twn metoxwn toy, symfwna me thn "Sunday Times", h opoia den epikaleitai phgh.

    O lordos Roqtsailnt, poy dieyqynei th bretanikh pteryga ths oikonomikhs aytokratorias ths oikogeneias toy, elegxei efejhs ta dikaiwmata chfoy titlwn ths Yukos synolikhs ajias 8 dis lirwn (11,6 dis eyrw), katalhgei h bretanikh efhmerida.

    Sxetikes eidhseis:

    Enteinontai oi anhsyxies gia to xeirismo ths ypoqeshs Yukos

    [07] Boylgaria: Probadisma ths Aristeras stis dhmotikes ekloges

    Phgh: APE 2/11/2003 11:31:00 mm

    To staqero probadisma ths Aristeras ston politiko stibo ths Boylgarias epibebaiwse o deyteros gyros twn dhmotikwn eklogwn sth xwra thn Kyriakh. Wstoso, h Dejia diathrei ta paradosiaka "kastra" ths, Sofia kai Filippoypolh, opws kai alla ejh perifereiaka kentra. To kybernwn "Eqniko Kinhma Symewn o Deyteros" (EKS) poy phre ston A' gyro twn eklogwn peripoy 10% twn chfwn, mporei na parhgorhqei me to gegonos oti, gia prwth fora sth dixronh istoria toy, ebgale dhmarxo ston perifereiako dioikhtiko kentro Ntomprits sth Boreioanatolikh Boylgaria. Aytes einai oi basikes ektimhseis twn Boylgarwn parathrhtwn kai ta prognwstika gia ta apotelesmata toy deyteroy gyroy twn dhmotikwn eklogwn, ta opoia sthrizontai stis parallhles katametrhseis twn chfwn (exit pools).

    Se hpio klima

    To Boylgariko Sosialistiko Komma (BSK) kai oi symmaxikes paratajeis toy eklegoyn dhmarxoys se 20 apo ta 29, synolika, dioikhtika kentra perifereiwn sth Boylgaria kai kerdizoyn to 37% apo tis qeseis sta dhmotika kai koinotika symboylia sth xwra.

    Me ta stoixeia ayta yposthrije thn qesh toy gia eklogikh nikh twn aristerwn ypochfiwn o antiproedros toy BSK Roymen Obtsarof, o opoios, wstoso, prosqese oti to komma toy den prokeitai na epidiwjei prowres ekloges epeidh ektima pws "endexomenh politikh apostaqeropoihsh qa htan epikindynh kai blaberh gia th Boylgaria paramones ths entajhs sto NATO kai enocei ths oloklhrwshs twn diapragmateysewn prosxwrhshs sthn EE".

    Eyxaristhsh apo th nikh toy mexri twra dhmarxoy Stefan Sofianski sth Sofia (55 se 45 %, symfwna me ta prognwstika) enanti toy ypochfioy ths Aristeras Stogian Alejandrof kai xaris sthn enwmenh prospaqeia ths "Enwshs twn Dhmokratikwn Dynamewn" (EDD) kai twn ypoloipwn paratajewn toy kentrodejioy xwroy, ejefrasan ekproswpoi ths boylgarikhs Dejias.

    O proedros ths koinoboyleytikhs omadas toy kybernwntos kommatos Stanimir Iltsef ypogrammise th shmasia ths ekloghs dhmarxoy toy EKS sto dioikhtiko kentro Domprits ws epibebaiwsh ths staqerhs qeshs ths paratajhs sto politiko kentro ths Boylgarias.

    Se hpio klima, xwris oysiastikes parabaseis kai epeisodia diejhxqh o deyteros gyros twn eklogwn edw, symfwna me tis armodies arxes.

    Sxetikes eidhseis:

    Deyteros gyros dhmotikwn eklogwn sth Boylgaria

    [08] Tsoxatzopoylos: Dromos anaptyjhs o agrotoyrismos

    Phgh: APE 2/11/2003 8:35:00 mm

    "O ellhnikos agrotoyrismos exei skopo na sthrijei ton agroth, wste na parajei agrotiko toyristiko proion prosbasimo gia kaqe toyrista kai na dieyrynei th dikh toy paragwgikh dynatothta. Dinoyme th dynatothta ston Ellhna agroth, mesa apo thn politikh agrotoyrismoy, na ejelixqei se ena mikromesaio epixeirhmatia, poy peran ths diaxeirishs ths agrotikhs toy paragwghs, erxetai na anakalycei mia deyterh phgh eisodhmatos kai apasxolhshs". Ta parapanw tonise o ypoyrgos Anaptyjhs, Akhs Tsoxatzopoylos, milwntas thn Kyriakh sthn hmerida "Agrotoyrismos kai Perifereiakh Anaptyjh", poy pragmatopoihqhke sto Synedriako Kentro "Iwannhs Bellidhs", sto plaisio ths 19hs Philoxenia.

    Kleidi h synergasia twn forewn

    "Sthn politikh poy kataqesame, problepetai enas idiaiteros rolos gia ton agrotoyrismo", eipe o ypoyrgos kai epishmane: "H politikh mas gia ton agrotoyrismo prepei epiteloys na anabaqmistei, na jeperasoyme to prwto arxiko stadio proseggishs, poy htan poly qetiko kai dhmioyrghqhkan se polla shmeia ths Elladas nees prwtoboylies poy anedeijan to toyristiko proion. Twra omws xreiazomaste mia oloklhrwmenh eqnikh politikh gia ton agrotoyrismo".

    Symfwna me ton k.Tsoxatzopoylo, "oi synqhkes einai kaqares kai eynoikes" kai ayto poy xreiazetai einai "sxedio kai doyleia" kai to kleidi brisketai sth synergasia metajy olwn twn emplekomenwn forewn.

    Katalhgontas, o ypoyrgos epanelabe th shmasia anaptyjhs toy agrotoyrismoy sthn oikonomikh, oso kai gia thn koinwnikh anaptyjh ths xwras kai tonise: "Ayto, omws, poy panw apo ola mporei na prosferei o agrotoyrismos, einai oti sygkrotei oroys dynamikhs anaptyjhs sthn topikh koinwnia, to xwrio, to nomo, thn perifereia. Dinei th dynatothta na yparjei symmetoxh ston ployto, sthn paragwgh kai sthn oikonomia, oysiastika fernei th dhmokratia sthn oikonomikh anaptyjh ths perifereias".

    [09] Arhs - Hraklhs: 0-0

    Phgh: APE 2/11/2003 10:50:00 mm

    Neyriko kai dynato paixnidi diejhxqh sto ghpedo ths Kalamarias gia thn 9h hmera toy prwtaqlhmatos podosfairoy metajy toy Arh kai toy Hraklh. Kata thn eisodo twn filaqlwn toy Hraklh sto ghpedo ths Kalamarias dhmioyrghqhke entash me apotelesma na yparjoyn mikrosygkroyseis me tis astynomikes dynameis, alla xwris eytyxws ta epeisodia na paroyn megalh ektash. To ntermpi ths Qessalonikhs den anedeije nikhth, afoy oi dyo omades dhmioyrghsan liges eykairies tis opoies den ajiopoihsan me apotelesma o agwnas na lhjei isopalos xwris termata. Oi dyo omades edeijan arketo agxos ston agwnistiko xwro kai basiko toys melhma htan na mhn dexqoyn gkol, para na skoraroyn. Pantws, eyxaristhmenos, einai perissotero o Hraklhs, poy apespase ton ektos edras baqmo ths isopalias.

    To prwto hmixrono htan kalytero poiotika kai oi dyo omades exasan ekaterwqen eykairies gia na skoraroyn.

    O Arhs htan pio epiqetikos ki exase eykairies me toys Kyzeridh (sto 12 dynato soyt sto orizontio dokari kai sto 43` gyristh kefalia poy apekroyse o Amparhs), Frantsesko (sto 10' soyt poy apekroyse o Amparhs), Selanter (soyt sto 15` apekroyse pali o termatofylakas toy Hraklh). Sthn epanalhch to mats egine perissotero neyriko kai dynato kai oi dyo omades prospaqoysan me chles makrines mpalies na mpoyn stis antipales perioxes.

    Etsi exasan apo mia mono kalh eykairia gia na skoraroyn. O Arhs me ton synhqh ...ypopto Kyzeridh sto 66`, otan dynato soyt poy epixeirhse efyge ligo ejw apo to dokari toy Amparh kai o Hraklhs sto 76` me kefalia toy Maxla.

    Diaithths: Giwrgos Mporobhlos

    Kitrines kartes: Koltsidas, Digkozhs, Snaoytser, Nempegleras, Poyrsanidhs.

    Oi synqeseis twn omadwn

    Arhs: (Giwrgos Pantziaras) Gkitkos, Malloys (63` Koysas), Katsiaros, N. Papadopoylos, Koltsidas, Karaliopoylos, Kyzeridhs, Frantseskos (85` Kazantzhs), Selanter, Digkozhs (79'Abr. Papadopoylos), Lazanas.

    Hraklhs: (Egken Gkerarnt) Amparhs, Snaoytser, Katsamphs, Natsoyras (46` Xolfain), Nempegleras, Moyrati, Poyrsanidhs, Kiassos, Iwannoy, Mietsel (77` Koyxarski), Maxlas (87` Kapetanos).

    Baqmologia A' Eqnikhs (9h hmera)

    1. Olympiakos 22

    2. Panaqhnaikos 20

    3. PAOK 17

    . Aigalew 17

    5. AEK 15

    6. Paniwnios 14

    7. Xalkhdona 13

    . OFH 13

    9. Hraklhs 10

    10.Panhleiakos 9

    . Janqh 9

    . Arhs 9

    13.Proodeytikh 7

    . Kalliqea 7

    15.Akrathtos 6

    16.Iwnikos 5

    [10] Mpasket: A1 Andrwn

    Phgh: APE 2/11/2003 10:45:00 mm

    Sto adeio apo filaqloys kleisto twn Anw Liosiwn, h AEK ejetise thn poinh apokleismoy ths edras ths gia ta epeisodia sto mats Kypelloy me ton Olympiako kai parallhla petyxe thn 5h nikh ths, afoy apoce epikrathse me 88-77 toy Hlysiakoy. Nikhfora perase o Panaqhnaikos apo thn Patra, kerdizontas 80-72 ton topiko Apollwna, se paixnidi gia thn 6h hmera ths A1 mpasket. Oi "prasinoi" petyxan thn tetarth nikh toys se pente paixnidia kai paramenoyn konta sthn koryfh, enw to axaiko sygkrothma brisketai sthn teleytaia qesh ths baqmologias me molis mia nikh.

    AEK-Hlysiakos: 88-77

    O Nikos Xatzhs (19p.) htan o paikths poy ekane th diafora thn pleon katallhlh stigmh, enw polytimh htan kai h syneisfora toy Giannh Mpoyroysh (15p.). Mia akomh fora, o Xoras Tzenkins anadeixthke prwtos skorer ths Enwshs (25p.). Oktw lepta agwnisthke o neoapokthqeis Serbos senter, Mplakoyta Sekoylits sto ntempoyto toy me thn kitrinomayrh fanela.

    Ta dekalepta: 25-20, 42-37, 65-56, 88-77.

    Oi synqeseis:

    AEK (Fwths Katsikarhs): Lolis 11, Nikolaidhs, Zhshs 2, Tapoytos 10, Missiakos, Xatzhs 19, Tzenkins 25, Glyniadakhs 2, Antits 4, Sekoylits, Mpoyroyshs 15

    HLYSIAKOS (Memos Iwannoy): Ntin 26, Mpoyki 1, Makrhs 3, Kakioyzhs, Ogientezi 10, Aggelopoylos 9, Tsoyk 4, Perperogloy 9, Maskolioynas 9, Petroylas, Koyros 6

    Apollwn P.-Panaqhnaikos: 72-80

    Oi prwtaqlhtes mphkan dynata sto paixnidi, kyriarxhsan sta rimpaoynt kai phran nwris mia diafora poy eftase akoma kai toys enteka pontoys. "Kleidi" gia thn omada toy Zeliko Omprantobits h eyxereia sto skorarisma apo thn perifereia, me toys Xatzhbretta kai MakNtonalnt na... sernoyn to xoro. Omws, ligo meta to jekinhma ths deyterhs periodoy, oi Patrinoi brhkan lyseis ektos toy Tzooyns, poy ws tote paleye monos toy sthn epiqesh.

    Ta dekalepta: 16-26, 36-41, 51-58, 72-80

    Diaithtes: Tanatzhs-Maxairianakhs

    Oi synqeseis:

    APOLLWN PATRWN: Mparlos 3, Argyropoylos, Gewrgalhs 8, Kikilias, Mosxobiths, Tomas 23, Tzooyns 20, Koyzmanobits 2, Marmarinos 2, Barnta 12

    PANAQHNAIKOS: Alberths 9, Kalaitzhs, Papanikolaoy, Lakobits 16, Mpatist 21, Xatzhbrettas 10, Mintleton 2, Tsartsarhs 2, MakNtonalnt 20, Sakota.

    Baqmologia A1 Andrwn

    Me thn oloklhrwsh ths 6hs agwnistikhs ths A1 mpasket twn andrwn h baqmologia exei diamorfwqei ws ejhs:

    H BAQMOLOGIA ============ B. AG. SYNOLO ENTOS EKTOS PONTOI AEK 11 6 5-1 4-0 1-1 488-445 Maroysi 10 5 5-0 2-0 3-0 426-343 PAOK 10 6 4-2 2-1 2-1 498-467 Peristeri 9 6 3-3 2-1 1-2 399-409 Hraklhs 9 6 3-3 3-0 0-3 481-479 Panaqhnaikos 9 5 4-1 2-0 2-1 370-334 Iwnikos NF 9 6 3-3 2-1 1-2 464-486 Olympiakos 9 6 3-3 2-1 1-2 421-433 Makedonikos 8 6 2-4 1-1 1-3 392-415 Hrakleio 8 6 2-4 2-2 0-2 438-472 Paniwnios 8 6 2-4 1-2 1-2 452-445 Arhs 8 6 2-4 2-1 0-3 478-484 Hlysiakos 8 6 2-4 2-1 0-3 413-472 Apollwn Patr. 7 6 1-5 1-2 0-3 444-480

    [11] Deyterh synexomenh nikh gia ton OFH

    Phgh: APE 2/11/2003 8:50:00 mm

    Th deyterh synexomenh nikh toy sthn A' Eqnikh phre apoce o OFH, poy epikrathse sto ghpedo "Q. Bardinogiannhs" 1-0 ths Proodeytikhs, se paixnidi gia thn 9h hmera. O OFH phre apo ta prwta lepta ta hnia toy agwna, den mporese omws na diaspasei thn polyproswph amyna twn filojenoymenwn. Ena soyt toy Kwtsioy sto 10' (perase aoyt), mia apokroysh toy Tzenamo se soyt toy Neofytoy sto 14' kai mia atomikh prospaqeia toy Soares sto 42' poy oloklhrwqhke me astoxo soyt htan o,ti kalytero eixe na prosferei to prwto meros. Oi Krhtikoi zhthsan penalti sto 44', se markarisma sto Neofytoy mesa sthn perioxh apo ton Antwnopoylo, omws o Finokaliwths den... sygkinhqhke kai malista edeije kitrinh karta ston Kyprio epiqetiko.

    H eikona toy agwna den allaje sto deytero meros, omws ayth th fora o OFH katafere na ftasei sto gkol. Htan to 70o lepto, otan o Dermitzakhs ekane th sentra apo aristera, o Tzenamo exase th mpala apo ta xeria toy kai o Soares den afhse thn eykairia na paei xamenh anoigontas to skor.

    To 1-0 htan kai to teliko apotelesma, afoy h omada toy Soylh Papadopoyloy (poy logw timwrias eide to mats apo thn ejedra, enw xreh texnikoy ekteloyse o bohqos toy, Alekos Liqopoylos) den katafere na antidrasei. Antiqeta, afoy oi filojenoymenoi anoixthkan, oi Krhtikoi eixan eykairies kai gia deytero gkol, me spoydaioterh ena soyt toy Soares sto 83' sto dokari.

    Diaithths: Finokaliwths (Aqhnas)

    Kitrines: Solis, Neofytoy, Maggos, Sidhropoylos

    Oi synqeseis:

    OFH: Xaniwtakhs, Kwtsios, Adamos, Koynenakhs, Mpelebwnhs, Koytsoyres (68' Ntegianof), Roympakhs (62' Dermitzakhs), Solis, Soares, Mpikofski, Neofytoy (77' Dentsas)

    PROODEYTIKH: Tzenamo, Karanikolas, Poylopoylos, Andralas, Antwnopoylos, Maggos, Sidhropoylos, Tsagkabelhs (60' Samaras), Ras, Zaimi, Koymentakos (90' Syggelakhs)

    [12] Olympiakos - Iwnikos: 2-2

    Phgh: APE 2/11/2003 8:45:00 mm

    H palikaria twn paiktwn toy Iwnikoy kai to "synonqyleyma" poy paroysiase ston amyntiko tomea o Olympiakos, sto teleytaio 20lepto toy agwna, htan ta systatika gia thn isopalia 2-2 poy paraxwrhsan oi prwtaqlhtes ston Iwniko. Me dedomenh thn xqesinh "gkela" toy Panaqhnaikoy, oloi pisteyan oti o Olympiakos den mporoyse na afhsei xamenh thn eykairia, estw kai ean thn Tetarth paizei tis elpides toy gia kalyterh synexeia sthn Eyrwph, ypodexomenos thn Galatasarai. Etsi, para to gegonos oti o Protasof ekane tis anagkaies allages sthn 11ada, oi prwtaqlhtes phran probadisma 2-0 prin symplhrwqoyn 20 lepta me termata toy Tziobani.

    To skor anoije molis sto 3o lepto, otan o Tzortzebits ektelese faoyl kai o Tziobani me kefalia edwse probadisma stoys prwtaqlhtes. Akoloyqhsan dyo kales faseis gia ton Olympiako, alla ta soyt twn Pantoy (11`) kai Mayrogenidh (18`) esteilan thn mpala elaxista aoyt. Sto 20o lepto oi paiktes toy Protasof ekanan pio eykolo to ergo toys, kaqws o Kafes brhke ejypna ton Tziobani mesa sthn perioxh kai o Brazilianos asos den dyskoleyqhke na diplasiasei ta proswpika toy gkol, diamorfwnontas to 2-0.

    Kai enw o Olympiakos exane thn mia eykairia meta thn allh, o Iwnikos meiwse otan se mia fash sto 42` o Letieri eklece thn mpala apo ton Antza kai plasare idanika ton Mpoytsek.

    O Slobakos "plhrwse" ayto to gkol, alla kai genikotera thn "elafra" paroysia toy sta teleytaia paixnidia toy Olympiakoy, afoy o Protasof ton antikatesthse sthn anapayla me ton Katergiannakh. Oi "eryqroleykoi" mphkan dynata sthn epanalhch kai o Mayrogenidhs exase ena gkol ap' ayta poy den xanontai, otan sto 53` breqhke monos pro kenhs estias alla esteile thn mpala aoyt.

    Tria lepta argotera, o Protasof prospaqhse na brei lysh sthn "aflogistia" rixnontas sto paixnidi toys Gkwnia kai Kastigio, oi opoioi phran thn qesh twn Stoltidh kai Niniadh.

    Sthn synexeia, o ryqmos toy agwna epese me ton Olympiako na diathrei plhrws ton elegxo toy agwna kai na skeptetai to paixnidi ths Tetarths. Apo thn pleyra toy, o Iwnikos prospaqhse oso mporoyse gia na dhmioyrghsei kapoia kalh fash kai tria lepta prin thn symplhrwsh twn 90 ta katafere.

    H amyntikh leitoyrgia toy Olympiakoy htan tragikh, gegonos poy diapistwse o Baggelhs Blaxos kai metefere stoys paiktes toy. Etsi, se mia fash poy den "myrize" gkol, o Letieri ekane thn sentra apo ta dejia kai o Froyssos... anenoxlhtos diamorfwse me kefalia to teliko 2-2.

    O Aqhnaios diaithths Germanakos, ebgale aneta to paixnidi, enw "kitrinise" toys Kafe, Kone, Antza kai Gkoytman.

    Oi synqeseis twn omadwn:

    OLYMPIAKOS: Mpoytsek (46` Katergiannakhs), Pantos, Anatolakhs, Antzas, Benetidhs, Kafes, Stoltidhs (56` Gkwnias), Mayrogenidhs, Niniadhs (56` Kastigio), Tziobani, Tzortzebits.

    IWNIKOS: Mpekiai, Ferekidhs, Janqopoylos, Fereira, Boyrejakhs (71` Gkoytman), Mantzios, Tsimplidhs (77` Simone), Makor, Kone, Letieri, Markomixalhs (30` Froyssos).

    [13] Kalliqea-Akrathtos: 2-2

    Phgh: APE 2/11/2003 8:17:00 mm

    Xwris nikhth elhje to aqhnaiko ntermpi poy egine sthn Kalliqea anamesa sthn topikh omada kai ton Akrathto, kaqws oi "galazioi" paraxwrhsan isopalia 2-2. To paixnidi jekinhse me gkol apo ta apodythria, kaqws prin symplhrwqei to 1o lepto, o Tatshs me kaqeth mpalia ebgale ton Skarmoytso se pleonektikh qesh kai o assos ths Kalliqeas prolabe ton Gewrgioy poy ekane ejodo kai anoije to skor. Sto 6` o Linkar esteile thn mpala aoyt se ektelesh faoyl, enw sto 16` oi ghpedoyxoi aggijan to gkol, alla to plase toy Gkeka brhke to dokari. Sthn ejelijh ths fashs o Gkekas pasare ston Kyriako poy den mporese na thn sprwjei sta dixtya.

    O Akrathtos katafere na isorrophsei to paixnidi kai sto 26o lepto eftase thn isofarish me apeyqeias faoyl toy Milogebits, enw ligo argotera oi paiktes ths Kalliqeas exasan dyo kales eykairies me toys Skarmoytso (32`) kai Gkeka (35`).

    Sthn epanalhch, h Kalliqea piese ton Akrathto, omws oi paiktes toy Ntoymitrioy antejan kai krathsan sxetika eykola toys "galazioys" makria apo thn perioxh toy Gewrgioy. Kai san na mhn eftane h "flyarh" yperoxh gia toys ghpedoyxos, o Ziakas sthn antepiqesh poy ekane o Akrathtos sto 70o lepto diplasiase ta gkol gia thn omada twn Anw Liosiwn. To gkol ayto prokalese thn amesh antidrash ths Kalliqeas, kaqws oi ghpedoyxoi bghkan mazika sthn epiqesh.

    Etsi, sto 78o lepto o Tatshs me kontinh kefalia mesa apo thn perioxh efere to paixnidi sto 2-2 poy htan kai to teliko skor.

    O Takidhs "kitrinise" toys Tatsh, Petkobits kai Damigo.

    Oi synqeseis twn omadwn:

    KALLIQEA: Staoytse, Gkeorgkief, Mpaskakhs (46` Petkobits), Gogolos (74` Sarits), Koylakiwths, Tatshs, Kyriakos, Ntragkisebits, Gkekas, Skarmoytsos, Ntamprofski.

    AKRATHTOS: Gewrgioy, Stexarnik, Damigos, Ziakkas, Gkitshs, Hliopoylos (70` Iordanidhs), Razanaoyskas (26` l.tr. Stefanidhs), Mpletsas, Linkar, Telkinski, Milogebits (80` Skoyfalhs).

    [14] Dixws termata to mats Aigalew - Paniwnios

    Phgh: APE 2/11/2003 8:15:00 mm

    Apantes ikanopoihmenoi efygan shmera apo to ghpedo toy Aigalew, opoy "Siti" kai Paniwnios anadeixqhkan isopaloi xwris gkol. Sto prwto 45lepto oi dyo omades den proseferan kati ajiologo, kaqws periorisan tis prospaqeies toys sto pws qa diafylajoyn to "mhden". Einai xarakthristiko oti shmeiwqhkan elaxistes kales faseis me koryfaia aythn toy 21oy leptoy, otan o Magefski ektelese faoyl stelnontas thn mpala sto dokari toy Sintimpe.

    Sthn epanalhch, o ryqmos toy agwna diathrhqhke sta idia epipeda, afoy kamia apo tis dyo omades den fanhke diateqeimenh na riskarei.

    O Paniwnios eftase kai pali konta sto gkol, omws to anapodo "calidi" poy epixeirhse o Liolidhs sto 53` brhke thn riza toy aristeroy dokarioy. Oi ghpedoyxoi apanthsan ligo argotera kai sygkekrimena sto 68` otan o Papoytshs me soyt panw sthn kinhsh, edwse thn dynatothta ston Ntrompni na kanei thn apokroysh toy agwna.

    O Paniwnios exase mia kalh eykairia alla o Tziwrtziopoylos sto 87` ekane mia sentra soyt xwris apotelesma.

    O Qessalonikeas, Kyros Bassaras parathrhse me kitrinh karta toys Giannopoylo, Entoysei, Liolidh, Fwtakh kai Agrith.

    Oi synqeseis twn omadwn:

    AIGALEW: Sintimpe, Papoytshs, Alejopoylos, Cwmas, Entoysei, Oyangka, Fwtakhs, Skopeliths, Xlwros (60` Mparkogloy), Agriths, Nikolopoylos.

    PANIWNIOS: Ntrompni, Tziwrtzopoylos, Bltsek, Giannopoylos, Smilianits, Konths, Tzioyliano, Magefksi, Ragkoyel, Liolidhs (82` Mantzios), Klimek.

    [15] Shmantikh nikh gia thn Janqh

    Phgh: APE 2/11/2003 8:15:00 mm

    Spoydaias baqmologikhs shmasias nikh petyxe h Janqh, kaqws se agwna gia thn 9h hmera ths A` eqnikhs, epikrathse toy Panhleiakoy me 2-1. Oi filojenoymenoi, paizontas opws synhqws me to gnwsto systhma twn antepiqesewn, apeilhsan thn Janqh sto deytero lepto, otan o Markora ekmetalleyqhke laqos synenohsh twn amyntikwn kai bghke tet-a-tet me ton Gkrantel, alla to soyt poy epixeirhse esteile thn mpala chla aoyt. Sthn prwth ajiologh episkech ths sta kare toy Lioyrdh, h omada toy Nikoy Karagewrgioy eytyxhse na prohghqei. Htan to 20o lepto otan o Perez ektelese faoyl, h mpala eftase sthn perioxh toy Panhleiakoy, opoy o Mpoytisa me kontinh probolh, anoije to skor.

    H antidrash twn "eryqroleykwn" htan amesh, kai enw to dynato soyt toy Swthrxoy sto 26` apekroyse entypwsiaka o Gkrantel, sto 31` o Taralidhs me enan "kerayno" apo ta 30 metra den afhse periqwria antidrashs ston termatofylaka ths Janqhs, isofarizontas se 1-1. Oi filaqloi poy breqhkan sto ghpedo ths akritikhs polhs, staqhkan tyxeroi, kaqws oi dyo omades den periorisqhkan sthn isopalia kai kynhghsan to gkol.

    Pio tyxerh h ghpedoyxos omada, poy dyo lepta prin thn lhjh toy hmixronoy phre to probadisma xarh sto gkol toy Mpaikara. Sto deytero meros, to skhniko toy agwna den allaje, me tis dyo omades na paizoyn anoikto podosfairo. Oi ghpedoyxoi eftasan konta sto gkol sto 54`, alla to soyt toy Nikolaidh katelhje aoyt, enw oi filojenoymenoi exasan monadikh eykairia, otan sto 66` o Qwmaidhs den katafere na nikhsei apo konta ton Gkrantel, poy apomakryne ton kindyno.

    Ayth htan kai h teleytaia kalh fash sto paixnidi, afoy h Janqh katafere na antejei sthn flyarh piesh poy askhsan oi paiktes toy Panhleiakoy.

    Kalos se genikes grammes o diaithths Terobitsas poy parathrhse toys Markora, Mpoytisa, Qwmaidh, Taralidh, Perez, Byntra

    Oi synqeseis twn omadwn:

    JANQH: Gkrantel, Zapropoylos, Meserdhs, Mpoytisa, Zwgrafakhs (68` Torosidhs), Karakatsan, Perez, Kazakhs (73` Basileiadhs), Kallimanhs, Mpaikara (90'+ Ketloyn) , Nikolaidhs.

    PANHLEIAKOS: Lioyrdhs, Swthrxos, Arbaniths (72` Papadopoylos), Marhs (61` Spyropoylos), Dermitzogloy (52` Kotarelas), Qwmaidhs, Byntra, Taralidhs, Tsiwlhs, Markora, Tasidhs.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Sunday, 2 November 2003 - 21:54:58 UTC