Visit the Canadian Hellenic Broadcasting (CHB) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 18 August 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-02-18

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Ton barainoyn 60 kathgories Nea diakoph sth dikh toy Milosebits
  • [02] Nees syllhceis sto Irak
  • [03] Sthrizei ton Karamanlh o Martens Jekina h synodos toy Eyrwpaikoy Laikoy
  • [04] Meta apo amoibaies ypoxwrhseis Symfwnia gia tis thleoptikes
  • [05] Treno ektroxiasthke kai phre fwtia Tragwdia sto Iran
  • [06] H kakokairia ebale fwtia sto sarakostiano trapezi Elleiceis kai
  • [07] Metra gia isotimh symmetoxh Konta sta atoma me anaphries o G.
  • [08] Katallhloteros gia prwqypoyrgos o G. Papandreoy Endiaferon gia to

    [01] Dieqnh

    Ton barainoyn 60 kathgories Nea diakoph sth dikh toy Milosebits

    (18/2/2004 7:20:00 mm)

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Diakophke gia olh thn ypoloiph ebdomada h dikh toy prwhn Proedroy ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs, logw newn problhmatwn ygeias poy paroysiase. Thn Pempth h Genikh Eisaggeleas eprokeito na oloklhrwsei thn paroysiash twn kathgoriwn kata toy Milosebits. Mexri stigmhs, den exei anakoinwqei pote qa synexistei h dikh. Den einai h prwth fora poy diakophke h dikh toy Milosebits, apo tote poy arxise, stis 12 Febroyarioy 2002, logw twn problhmatwn ygeias poy paroysiazei o kathgoroymenos, o opoios ektos apo kardia, pasxei kai apo ypertash.

    Isws na mhn antejei mexri to telos

    Enantion toy Milosebits exoyn apaggelqei 60 kathgories gia egklhmata polemoy, egklhmata kata ths anqrwpothtas kai genoktonia anaforika me toys treis polemoys sthn tote Gioygkoslabia: Kroatia (1991-95), Bosnia-Erzegobinh (1992-95) kai Kosobo (1998-1999).

    Thn Trith, h epitroph yperaspishs toy Milosebits, mia enwsh poy yposthrizei ton prwhn Proedro, kathgorhse to Dieqnes Poiniko Dikasthrio oti agnoei thn kakh ygeia toy kathgoroymenoy, gia ton opoio ekfrazoyn foboys oti mporei kai na mhn kataferei na zhsei ews to telos ths dikhs, h opoia problepetai na oloklhrwqei to 2006, enw h yperaspish toy Milosebits, me bash ta praktika, qa jekinhsei stis 19 Maioy 2004.

    [02] Irak

    Nees syllhceis sto Irak

    (18/2/2004 9:00:00 mm)

    Syntakths: Baggelhs QeodwroyPhgh: APE

    Epta ypoptoi gia synergasia me thn Al Kainta kratoyntai apo toys Amerikanoys stratiwtes. Parallhla, alloi dekapente anqrwpoi synelhfqhsan, ystera apo epixeirhsh twn symmaxikwn dynamewn sthn polh Mpaakoympa, boreioanatolika ths Bagdaths. Opws dhlwse ekproswpos toy stratoy, "prokeitai gia agwnistes kata ths symmaxias kai piqanws na exoyn sxesh me thn Al Kainta". Thn idia wra, entona antedrasan ta melh toy irakinoy kybernhtikoy symboylioy sthn apeleyqerwsh toy prwhn proedroy ths Boylhs epi kaqestwtos Santam, Saantoyn Xamanti. O Xamanti apeleyqerwqhke apo toys Amerikanoys th Deytera, meta apo ennia mhnes krathshs, enw to irakino symboylio anakoinwse thn ek neoy syllhch toy, molis ginei h metabash ths ejoysias stoys Irakinoys.

    Sxetikes Eidhseis:

    Krateitai o dhmarxos ths Faloytza

    [03] Eswterika

    Sthrizei ton Karamanlh o Martens Jekina h synodos toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos

    (18/2/2004 9:04:00 mm)

    Syntakths: Biky Kelerh

    Synanthsh hgetwn toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos me epikentro to Eyrwpaiko Syntagma kai tis epikeimenes eyrwekloges pragmatopoieitai shmera kai ayrio sthn Aqhna. O Kwstas Karamanlhs ypodexomenos ton Ollando prwqypoyrgo Mpalkenente kai ton Bilfrint Martens, tonise oti h shmerinh pleiochfia toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos qa dieyrynqei me th nikh ths Neas Dhmokratias stis ekloges ths 7hs Martioy. O kos Karamanlhs ekane logo gia koinh prospaqeia kai gia lhch metrwn kai askhsh politikwn gia th dhmioyrgia mias "neas" Mesogeioy, opws eipe xarakthristika. "Koitame mprosta, proxwrame mazi. Sxediazoyme me orizonta to 2010", tonise. Telos, zhthse mia biwsimh kai dikaih lysh gia to kypriako. Th sthrijh toy ston k. Karamanlh ejefrase o proedros toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos.

    Stoxos mia dynamikh eyrwpaikh oikonomia

    Sygkekrimena o kos Karamanlhs epeshmane , oti stoxos toy Eyrwpaikoy Laikoy kommatos einai h dhmioyrgia mias dynamikhs eyrwpaikhs oikonomias, poy q ayjhsei sto megisto thn antagwnistikothta ths Eyrwphs.Sta plaisia ayta ekane, metajy allwn, logo gia oloklhrwsh toy sxedioy gia diamorfwsh mias koinhs agoras, dhmioyrgia newn qesewn ergasias mesa apo ena staqero forologiko systhma, kaqws kai gia sthrijh twn mikromesaiwn epixeirhsewn kai twn koinwnika asqenwn omadwn.

    Anaferomenos,de, sth qesh toy ELK enocei ths epomenhs Eyrwpaikhs Synodoy, tonise, pws qa sthrizetai sthn prowqhsh ths lhchs metrwn allhleggyhs kai sthn ependysh sto anqrwpino kefalaio. "Synantiomaste shmera edw, giati, para tis diafores mas se epi meroys qemata, exoyme koines ajies kai koines anhsyxies gia thn Eyrwph toy ayrio", ypogrammise.

    Idiaiterhs shmasias h synanthsh

    H synodos ayth toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos lambanei idiaiterh shmasia me thn afijh ayrio twn prwqypoyrgwn ths Ispanias, ths Italias, ths Portogalias, ths Slobenias kai ths Maltas oi opoioi anhkoyn sto xwro ths kentrodejias. Oi teleytaioi anamenetai, pws epeita apo thn ayrianh krisimh synanthsh toys, qa ekfrasoyn th sthrijh toys ston k. Karamanlh, enocei twn eklogwn ths 7hs Martioy. Ejalloy, h synodos htan programmatismenh na pragmatopoihqei stis Bryjelles kai telika epelegh h Aqhna ws topos diejagwghs, ystera apo aithma toy koy Martens.

    H politikh shmasia, poy dinetai sth synanthsh ayth, fanhke ki apo to gegonos, oti kata thn afijh toy sto Eleyqerios Benizelos, o Ollandos prwqypoyrgos, kos Mpalkenente, zhthse na enhmerwqei gia thn proeklogikh poreia ths ND. O K. Karamanlhs, toy apanthse, oti to komma toy synexizei na prohgeitai staqera, ekfrazontas thn pepoiqhsh toy gia telikh nikh.

    [04] Ekloges

    Meta apo amoibaies ypoxwrhseis Symfwnia gia tis thleoptikes anametrhseis

    (18/2/2004 8:48:00 mm)

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Se kat arxhn symfwnia gia tis thleoptikes anametrhseis metajy toy Giwrgoy Papandreoy kai toy Kwsta Karamanlh, katelhjan sth deyterh toys synanthsh oi ekproswpoi toy PASOK kai ths ND. Meta apo dialogo 2 wrwn oi kyrioi Aqanasakhs kai Geroylanos apo to PASOK kai Roysopoylos kai Andrianos apo th N.Dhmokratia, symfwnhsan gia th qematologia twn debates, sthn opoia qa perilambanontai oi tomeis ejwterikhs politikhs, dhmosias dioikhshs, oikonomias, ygeias kai paideias. Oi dyo politikoi arxhgoi qa dexqoyn epishs kai apo mia erwthsh genikoy endiaferontos . Gia thn wra den exei breqei xrysh tomh gia ton ariqmo twn anametrhsewn, tis hmeromhnies alla kai gia to posoi kai poioi dhmosiografoi qa paroyn meros. Symfwnia den yphrje kai gia th qematikh enothta "neoi kai nees texnologies", thn opoia to PASOK eixe proteinei, na diejaxqei mesw Internet. Entonh yphrje h antidrash apo ta kommata ths aristeras. "Na adiaforhsoyn gia tis thleoptikes antiparaqeseis anamesa stoys dyo monomaxoys" kalese toys polites h ka Paparhga. Me epistolh toy ston yphresiako Ypoyrgo Eswterikwn, o N. Kwnstantopoylos zhta thn amesh sygklish ths diakommatikhs epitrophs.

    "Xrysh tomh"

    Se syndyasmo twn protasewn toys gia th domh ths thleoptikhs antiparaqeshs G.Papandreoy kai K.Karamanlh proxwrhsan oi ekproswpoi toy PASOK kai ths ND,kata th deyterh synanthsh toys thn Tetarth sth Boylh.

    Oi k.k. Nikos Aqanasakhs kai Paylos Geroylanos apo to PASOK kai oi k.k. Qodwros Roysopoylos kai Giannhs Adrianos apo th ND symfwnhsan oti o thleoptikos dialogos twn dyo arxhgwn qa perilambanei toso erwthseis panw se sygkekrimenes qematikes enothtes, oso kai erwthseis "ef olhs ths ylhs".

    Oi dyo pleyres symfwnhsan ws pros ta qemata poy qa syzhthqoyn kai qa einai

    a) H oikonomia kai sthn anaptyjh, b) H paideia kai h apasxolhsh, g) H ygeia kai h pronoia, d) H ejwterikh politikh e) H dhmosia dioikhsh.

    Symfwnhsan epishs kai gia ena deytero skelos erwthsewn apo toys dhmosiografoys, ektos qematologias

    Den yphrje symfwnia epi ths qematikhs enothtas "neoi kai nees texnologies", h opoia protaqhke apo thn pleyra toy PASOK na diejaxqei mesw diadiktyoy.

    Yper ths xrhshs toy diadiktyoy, alla gia thn anametadosh twn thleoptikwn antiparaqesewn taxqhke o k.Royssopoylos.

    "Apomenei na syzhthsoyme an qa yparjei epanalhch toy synoloy ths qematologias h ean -opws pisteyoyme emeis-qa yparjei enas katamerismos ths qematologias, se perissotera toy enos ntimpeit, gia na exoyme analytikoterh syzhthsh",dhlwse meta th synanthsh o ypeyqynos toy tomea Epikoinwnias toy PASOK Nikos Aqanasakhs.

    "Emeis qa qelame osa ntimpeit kai na ginoyn na ginoyn me ayth th morfh" dhlwse apo thn pleyra ths ND o ekproswpos Typoy toy kommatos Q.Roysopoylos, prosqetontas oti h ND qa hqele na yparxei kai h dynatothta gia toys dhmosiografoys na kanoyn oti erwthseis qeloyn.

    "Ayth h morfh bohqa kai tis apoceis ths mias pleyras kai tis protaseis ths allhs kai bohqa to dhmosiografo na askhsei eleyqera to epaggelma toy" tonise.

    Ekkremothtes

    Pros epilysh paramenei to qema toy ariqmoy twn thleoptikwn anametrhsewn enw se ekkremothta paramenei o xronos diarkeias toys, to poioi kai posoi dhmosiografoi qa symmetasxoyn se aytes, o xronos poy qa diatiqetai stoys arxhgoys gia na apantoyn alla kai h dynatothta epanaforas erwthmatos poy den apanthqhke eparkws.

    Problhmatismos epikratei gia ton xrono diejagwghs twn debates, dedomenoy oti o xronos poy apomenei mexri tis ekloges einai periorismenos kai to programma twn periodeiwn twn dyo arxhgwn einai sfixto.

    Qa prepei epishs na synektimhqei to gegonos oti h prwth mera ths epomenhs bdomadas einai h Kaqara Deytera enw thn Trith kai thn Tetarth diejagetai to eyrwpaiko prwtaqlhma prwtaqlhtriwn podosfairoy Champions League.

    Oi ekproswpoi twn dyo kommatwn jekaqarisan oti paromoia synanthsh den qa janaginei alla ta epimeroys qemata qa lyqoyn efoson enhmerwqoyn ta armodia organa twn kommatwn toys.

    Antidraseis

    Entonh yphrje h antidrash twn kommatwn ths aristeras me aformh ta thleoptika debates.

    Na adiaforhsoyn gia tis thleoptikes anametrhseis kalei toys polites h Aleka Paparhga.

    "Etsi opws paei h katastash isws o laos qa prepei na mhn asxoleitai pleon m' ayta ta ntimpeit" tonise xarakthristika.

    Thn idia wra, me epistolh toy pros ton yphresiako ypoyrgo Eswterikwn Niko Alebizato, o proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos zhta th sygklhsh ths diakommatikhs epitrophs prokeimenoy na syzhthqei to qema twn thleoptikwn emfanisewn twn politikwn arxhgwn.

    "O tropos organwshs twn eklogwn, h ejasfalish twn orwn isotimhs metaxeirishs olwn twn kommatwn kai h katoxyrwsh toy dikaiwmatos ployralistikhs enhmerwshs olwn twn politwn, einai ypoqesh ths politeias ki oxi twn dyo arxhgwn kai twn ejoysiodothmenwn ekproswpwn toys " tonizei sthn epistolh toy.

    Apo thn pleyra toy gia antidhmokratikes antilhceis kanei logo o Dhmhtrhs Tsobolas.

    [05] Dieqnh

    Treno ektroxiasthke kai phre fwtia Tragwdia sto Iran

    (18/2/2004 8:55:00 mm)

    Syntakths: Baggelhs QeodwroyPhgh: APE, BBC

    Perissoteroi apo 290 anqrwpoi exasan th zwh toys kai 350 traymatisqhkan, apo ton ektroxiasmo emporikhs amajostoixias, sthn eparxia Xorasan, sto boreioanatoliko Iran, to prwi ths Tetarths. To treno, poy metefere benzinh, qeio kai fwsforika lipasmata, tylixqhke stis floges, enw, opws metedwse to iraniko praktoreio eidhsewn, apo tis isxyres ekrhjeis katastrafhkan pente kontina xwria. Symfwna me tis prwtes plhrofories, metajy twn nekrwn einai o kybernhths ths perioxhs, enas dhmarxos kai ena anwtato stelexos ths pyrosbestikhs yphresias. Topikoi ajiwmatoyxoi dhlwsan pws, o ektroxiasmos toy trenoy proklhqhke apo asqenh seismikh donhsh, enw thn ameristh symparastash toy sto Iran ejefrase o genikos grammateas toy OHE, Kofi Anan.

    Ektroxiasmos logw seismoy

    Mia asqenhs seismikh donhsh ths tajhs twn 3,6 Rixter, fainetai na einai h aitia toy dystyxhmatos. Meta ton ektroxiasmo espeysan sto shmeio synergeia diaswshs kai pyrosbestes, poy anelaban to ergo ths katasbeshs.

    Tote ta bagonia ejerraghsan, me apotelesma na skotwqoyn polloi diaswstes kai andres ths pyrosbestikhs.

    O genikos grammateas toy OHE, Kofi Anan, prosfere th bohqeia toy Organismoy sto Iran kai ejefrase thn qlich toy gia to moiraio symban. Symfwna me anakoinwsh toy, o k. Anan "ekfrazei ta syllyphthria kai thn baqia toy sympaqeia sthn islamikh kybernhsh toy Iran kai sta qymata ths katastrofhs ayths". "Ta Hnwmena Eqnh einai etoima na bohqhsoyn ta atoma, poy eplhghsan apo thn katastrofh", katalhgei h anakoinwsh.

    [06] Oikonomia

    H kakokairia ebale fwtia sto sarakostiano trapezi Elleiceis kai anatimhseis

    (18/2/2004 10:09:00 mm)

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Anatimhseis, kapoies elleiceis, alla kai meiwseis stis times orismenwn opwrokhpeytikwn parathroyntai stis laikes agores, en ocei ths Sarakosths. Oi emporoi ektimoyn oti me tis eisagwges qa ejasfalistei plhrws h eparkeia se laxanika. Hdh, sthn kentrikh agora toy Renth, efqasan oi prwtes eisagwges se laxana, koynoypidia, mprokola, spanaki, maintano kai anhqo me times ews kai 10% ayjhmenes se sxesh me to prohgoymeno dekapenqhmero. Thn idia wra, ayjhseis mexri kai 58,7% parathroyntai se sxesh me persi stis times twn sarakostianwn. Apo thn pleyra ths h Syntexnia Artopoiwn Aqhnwn synista sta melh ths na diathrhqei h timh ths laganas sta persina epipeda .

    Meiwqhke kata 37,9% h timh sta maroylia

    Metajy 15 eidwn poy pwloyntai idiaitera th Sarakosth ta oktw eidh shmeiwsan ayjhsh mexri 58,70% (piperies) kai meiwseis eji eidh, mexri 37,93% (maroyli), enw ena eidos emeine mono staqero, o kokkinos taramas.

    To prwi sth Barbakeio:

    Ta mprokola pwloyntan enamish eyrw to kilo Ta aggoyrakia pros 1,65 To maroyli ews kai 80 lepta to ena Ta karota ews kai 1,15 eyrw to kilo.

    [07] Ekloges

    Metra gia isotimh symmetoxh Konta sta atoma me anaphries o G. Papandreoy

    (18/2/2004 10:57:00 mm)

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Metra sthrijhs twn atomwn me anaphries anakoinwse o Giwrgos Papandreoy, milwntas thn Tetarth sto Stadio Eirhnhs kai Filias. O proedros toy PASOK desmeyqhke gia thn isotimh symmetoxh toys sthn agora ergasias kai thn ekpaideysh, th beltiwsh twn epidomatwn se sygkekrimenes kathgories atomwn me anaphries, enw parallhla, proteine thn paraxwrhsh twn egkatastasewn toy xwrioy poy qa filojenhsei toys aqlhtes twn paraolympiakwn agwnwn, ston OEK gia th dhmioyrgia protypoy oikismoy koinwnikhs katoikias. Desmeyqhke epishs gia thn ejasfalish ths prosbasimothtas se olh thn ellhnikh epikrateia kai gia thn "epibolh aysthrwn kyrwsewn " stoys polites poy thn parempodizoyn.

    "Na spasoyn ta teixh twn prokatalhcewn"

    Se ekdhlwsh twn Atomwn me Eidikes Anagkes, poy pragmatopoihqhke sto Stadio Eirhnhs kai Filias, milhse thn Tetarth to apogeyma, o Proedros toy PASOK, Giwrgos A. Papandreoy.

    O proedros toy PASOK, anaferqhke sthn kaqoristikh symbolh toy PASOK gia th beltiwsh twn synqhkwn diabiwshs twn atomwn me anaphria kai ton eksygxronismo toy qesmikoy plaisioy.

    "To PASOK einai to Komma poy gia prwth fora proseggise ta qemata twn anaphrwn politwn, oxi ws qema filanqrwpias, alla ws ypoxrewsh ths politeias " eipe xarakthristika kai anaferqhke diejodika sto ergo poy exei epiteyxqei apo tis kybernhseis toy Andrea Papandreoy kai toy Kwsta Shmith sthn prwtobaqmia kai deyterobaqmia ekpaideysh, thn prosbasimothta sta dhmosia ktiria kai organismoys, stis prospaqeies gia isotimh symmetoxh sthn agora ergasias.

    Parallhla, paradexthke oti para ta megala epiteygmata yparxoyn polla akoma poy prepei na ginoyn tonizontas oti "stoxos ths Elladas thn epomenh 4etia einai akribws na maqoyme na zoyme mazi, o enas me ton allon, o enas gia ton allon xwris prokatalhceis kai stigmatismoys"

    O k. Papandreoy emfanisqhke epishs bebaios oti oi Olympiakes egkatastaseis, me thn ypodomh toys poy epitrepei thn prosbasimothta se atoma me anaphries, qa bohqhsoyn sthn allagh ths nootropias kai proteine to paraolympiako xwrio meta toys Agwnes na xrhsimopoihqei apo ton OEK ws protypos oikismos koinwnikhs katoikias.

    [08] Ekloges

    Katallhloteros gia prwqypoyrgos o G. Papandreoy Endiaferon gia to ntimpeit

    (18/2/2004 11:29:00 mm)

    Syntakths: Biky Kelerh

    Me arketo endiaferon fainetai n antimetwpizei to eklogiko swma thn epikeimenh thleoptikh anametrhsh twn politikwn arxhgwn, an kai fainetai, pws ligo qa ephreasei thn proqesh chfoy toy, symfwna me ta apotelesmata dhmoskophshs poy diejhgage h etairia Opinion gia logariasmo toy thleoptikoy staqmoy MEGA. Sygkekrimena sto erwthma endiaferontos gia ena ntimpeit anamesa se G. Papandreoy kai K. Karamanlh, to 47%. To pososto ayto paramenei sta idia epipeda akomh ki otan ginetai logos gia anametrhsh me oloys toys politikoys arxhgoys, opote ftanei to 44%. H apanthsh kaqoloy stis parapanw periptwseis lambanei 16 kai 21 posostiaies monades antistoixa. Wstoso, treis stoys tesseris erwthqentes yposthrizoyn oti mallon den qa ephreastoyn apo to ntimpeit sthn apofash chfoy, me to 66% na dhlwnei sigoyra oxi, to 10% mallon oxi, to 11% mallon nai kai molis to 9% sigoyra nai.

    Prohgeitai sthn parastash nikhs h ND

    Apo aytoys pantws, poy dhlwnoyn oti qa ephreastoyn apo thn thleoptikh anametrhsh, sto erwthma ths parastashs nikhs, to 47,6% "chfizei" ND, to 28,2% PASOK, enw ws katallhlo gia prwqypoyrgo to 45,1% "epilegei" to G. Papandreoy kai to 43,6% ton K. Karamanlh. H idia kathgoria erwthqentwn stis ekloges toy 2000, eixan chfisei PASOK kata 35,1%, ND kata 30,7%, KKE kata 2,3% kai SYN kata 3,3%. Oso gia to ti qa chfizan shmera to 29,2% apanthse PASOK, to 36,8%, ND, to 1,4% KKE, to 2,3% SYN, to 2% "loipa", enw to 28,3% paramenei anapofasisto.

    Oson afora twra ta synhqh erwthmata, opws ths parastashs nikhs h Nea Dhmokratia ejakoloyqei na prohgeitai me pososto 22,5%, sygkentrwnontas 50,6% enanti 28,1% toy PASOK, enw o Giwrgos Papandreoy diathrei to probadisma sthn katallhlothta gia thn prwqypoyrgia me 43,4% apenanti ston K. Karamanlh, poy lambanei 41,2%. H dhmoskophsh dienerghqhke stis 17 Febroyarioy se deigma 1001 atomwn.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Wednesday, 18 February 2004 - 21:51:34 UTC