Browse through our Interesting Nodes of the Cyprus Government A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 17 August 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-05-02

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Prosoxh ston Sasser
  • [02] Synanthsh Papadopoyloy - Erntogan Basikos stoxos paramenei h lysh
  • [03] Prwto xtyphma tetoioy eidoys Sygxysh gia to xtyphma sth S. Arabia
  • [04] "Qa teleiwsoyme th doyleia mas" Nees proklhseis sto Irak
  • [05] Ychlh dhmotikothta Enisxysh Karamanlh
  • [06] Arnhtiko problepetai to apotelesma Chfizei to Likoynt
  • [07] Kai alloi Bretanoi sto Irak
  • [08] Neos prwqypoyrgos o Marek Mpelka Paraithqhke o Polwnos prwqypoyrgos
  • [09] Meta apo peripoy 3 ebdomades krathshs "To eskase" Amerikanos omhros
  • [10] Krisimh synedriash ths Diarkoys Ieras Synodoy Ebdomada ejelijewn sto
  • [11] Nea periodeia Xarazi sthn Eyrwph Pyrhnikh diaceysh apo to Iran
  • [12] Nikh 1- 0 epi ths Roma Prwtaqlhtes oi "Rosoneri"

    [01] Texnologia

    Prosoxh ston Sasser

    2/5/2004 11:07:00 pm

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    Phgh: APE

    Enas neos ios, poy ejaplwnetai taxytata se oloklhro ton kosmo, exei hdh molynei ekatommyria hlektronikoys ypologistes, opws anakoinwsan to Sabbato eidikoi apo th Finlandia kai tis HPA. Symfwna me thn amerikanikh etaireia asfaleias Symantec, o Sasser (W32/Sasser) einai ena "skoylhki" poy epitiqetai se ypologistes poy xrhsimopoioyn ta systhmata Windows 2000, Windows XP kai Windows Server 2003. Gia th diadosh toy, xrhsimopoiei ena keno asfaleias sta systhmata ayta, enw den ephreazei ta systhmata Linux, McIntosh, Novell Netware, OS/2, UNIX, Windows 95, Windows 98, Windows Me kai Windows NT. O epikefalhs ths finlandikhs etaireias ereynas kai asfaleias twn ypologistwn, F-Secure, Miko Xiponen, dhlwse apo thn pleyra toy oti to "skoylhki" ayto mporei na molynei opoiondhpote ypologisth, arkei na einai syndedemenos me to internet .

    Empodizei thn omalh leitoyrgia toy ypologisth

    O Sasser den metadidetai mesw toy hlektronikoy taxydromeioy kai fainetai pws den einai epiblabhs gia ta dedomena twn xrhstwn, afoy den qetei toys ypologistes ypo ton elegxo toy gia na steilei antigrafa toy eaytoy toy, opws ekanan oi ioi Bagle kai Sobig prosfata.

    Wstoso, empodizei thn omalh leitoyrgia toy systhmatos afoy kleinei kai jananoigei ton ypologisth aytomata.

    O Xiponen prosqese oti pros to paron oi eidikoi den gnwrizoyn poios krybetai pisw apo to neo io alla pisteyoyn pws prokeitai gia nearoys xakers. "Einai isws kapoios efhbos poy exei tis ikanothtes gia kati tetoio", eipe.

    O Sasser entopisthke gia prwth fora ta mesanyxta toy Sabbatoy.

    O Xiponen fobatai oti o ios qa ejaplwqei me ragdaioys ryqmoys thn Deytera, otan oi ypallhloi poy qa exoyn ergastei se forhtoys ypologistes sta spitia toys, kata th diarkeia toy sabbatokyriakoy, qa epistrecoyn sta grafeia toys kai qa syndesoyn toys ypologistes toys sta diktya.

    Sxetika Links:

    Symantec

    [02] Kypriako

    Synanthsh Papadopoyloy - Erntogan Basikos stoxos paramenei h lysh

    2/5/2004 11:32:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 2/5/2004 4:57:24 mm)

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    Phgh: NET 105,8 APE

    Syntomh synanthsh eixan to brady toy Sabbatoy sto Doyblino o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Tassos Papadopoylos, me ton Toyrko prwqypoyrgo, Retzep Tagip Erntogan. Symfwna me plhrofories, h synanthsh egine se kalo klima kai o Tassos Papadopoylos dieykrinise ston Tagip Erntogan pws to oxi twn Ellhnokypriwn aforoyse to sygkekrimeno sxedio Anan kai oxi th lysh toy Kypriakoy enw epishmane oti paramenei stoxos h lysh, mesw ths sygkrothshs mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias. Thn idia wra, toso o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Romano Pronti, oso kai o Proedros ths Eyrwboylhs, Pat Koj, dhlwnan oti to apotelesma toy dhmochfismatos sthn Kypro qa prepei na ginei sebasto kai h E.E. qa prepei na kanei oti einai swsto gia toys Toyrkokyprioys. Apo thn pleyra toy, o Albaro nte Soto, me synenteyjh toy sto Aqhnaiko Praktoreio Eidhsewn, tonise, pws oi epomenes kinhseis ejartwntai apo toys Ellhnokyprioys. Pantws, sthn Agkyra, epikratei diglwssia, sxetika me th qesh ths toyrkikhs kybernhshs enanti ths Kyproy.

    Sobarh aspida h entajh

    O Proedros Papadopoylos epekrine toys mesolabhtes stis diapragmateyseis gia to Kypriako gia to arnhtiko apotelesma ths prospaqeias gia lysh toy problhmatos kai gia to arnhtiko apotelesma sto dhmochfisma ths 24hs Aprilioy, se dhlwseis toy sto Doyblino.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o Proedros Papadopoylos anefere oti den mporei na problecei h na steilei mhnyma gia grhgorh epilysh toy Kypriakoy.

    Parallhla, o k. Papadopoylos tonise oti h Kypros, ws plhres kai isotimo melos ths E.E., apokta mia sobarh aspida, wste na mporei na apotrecei opoiadhpote prospaqeia yposkachs ths kratikhs ths ontothtas kai toy mellontos ths.

    Anefere, epishs, oti qa htan pio eytyxhs an to sxedio Anan epetrepe stoys Ellhnokyprioys na syneortasoyn me toys Toyrkokyprioys se mia epanenwmenh Kypro.

    O Proedros ths Dhmokratias dhlwse, ej alloy, oti sto Doyblino den diapistwse kamia allagh sth symperifora twn allwn hgetwn, stoys opoioys eixe thn eykairia na ejhghsei tis qeseis ths Kyproy kai prosqese oti brhke poly kalh antapokrish.

    O Kyprios ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, tonise oti h Kypros einai apofasismenh na einai enas synetos kai dynamikos etairos kai na bohqhsei oxi mono ton eayto ths sthn eyrwpaikh oikogeneia, alla kai thn E.E.

    Dhlwse akomh oti oloi oi hgetes kai epitropoi synexarhsan thn Kypro. O k. Iakwboy ejefrase thn pepoiqhsh oti jepernioyntai kapoia mikra problhmata poy eixan dhmioyrghqei thn perasmenh ebdomada.

    Briskomaste pio konta sth lysh toy Kypriakoy apo pote, anaferei metajy allwn o Ellhnas yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannhs Balhnakhs, se synenteyjh ston "Typo ths Kyriakhs".

    "Exoyme fqasei pio konta apo pote tis teleytaies dekaeties se mia lysh. Pisteyw proswpika oti den mporei na stamathsoyn oi prospaqeies gia thn epiteyjh mias lyshs, sth bash logika toy sxedioy Anan. Prepei omws na proxwrhsoyme se pio isorropo apotelesma".

    "Ola ejartwntai apo toys Ellhnokyprioys", leei o nte Soto

    Stoys Ellhnokyprioys "petaje to mpalaki" o eidikos apestalmenos toy OHE gia to kypriako, Albaro nte Soto.

    Se synenteyjh toy sto Aqhnaiko Praktoreio Eidhsewn, o Peroybianos diplwmaths epeshmane, oti ta Hnwmena Eqnh den sxediazoyn "kamia prwtoboylia" gia to kypriako, enw tonise, pws oi epomenes kinhseis einai sta xeria twn Ellhnokypriwn.

    Symfwna me ton k. nte Soto, o genikos grammateas toy OHE, Kofi Anan, qa kataqesei thn ekqesh toy gia to kypriako "to nwritero se dyo ebdomades " enwpion toy Symboylioy Asfaleias.

    H ekqesh, dieykrinise o k. nte Soto, qa einai "paraqesh twn gegonotwn, alla kai prospaqeia ermhneias toy apotelesmatos, me stoxo thn isorrophmenh ektimhsh ths prooptikhs gia epanenwsh kai toy mellontikoy roloy twn Hnwmenwn Eqnwn".

    Diglwssia sthn Agkyra

    Symfwna me to praktoreio "Anatolh", o prwqypoyrgos ths Toyrkias, Tagip Erntogan, protoy anaxwrhsei gia thn Irlandia, dhlwse oti h "ellhnokypriakh dioikhsh" exei anagnwrisqei apo olo ton kosmo kai h Toyrkia den qa kerdisei tipote me to na pei oti den thn anagnwrizei.Mia tetoia symperifora, prosqese, den qa ferei ofelh, alla antiqetws, qa blacei mellontikes qetikes ejelijeis.

    Symfwna me to praktoreio eidhsewn ''Anatolh'', o Tagip Erntogan eipe pws eyxh qa htan h Kypros na entaxqei enwmenh sthn E.E, ws Enwmenh Kypriakh Dhmokratia.

    Kati tetoio synexise, den pragmatopoihqhke kai oloi prepei na sebasqoyn to apotelesma. Prosqese oti "mia nea diadikasia qa arxisei apo shmera, me thn elpida oti ayth qa einai pros ofelos twn dyo merwn".

    Se erwthsh ean qewrei oti h Kypriakh Dhmokratia qa apotelesei empodio sth diadikasia entajhs ths Toyrkias, apanthse oti den pisteyei oti h xwra toy qa antimetwpisei opoiadhpote problhmata, enw ypenqymise oti h proseggish ths Elladas sto qema ayto einai poly anoikth kai jekaqarh.

    O Toyrkos prwqypoyrgos, eipe, wstoso, oti h Agkyra qa parakoloyqei th symperifora twn Ellhnokypriwn kai kata poso qa dhmioyrgoyn problhmata sthn Toyrkia h qa thn yposthrijoyn gia ejasfalish diarkoys eirhnhs.

    Antiqeta, anakoinwsh toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, poy ejedoqh to Sabbato, anaferei oti "mono oi Ellhnokyprioi entassontai sthn Enwsh" kai pws "h Kypriakh Dhmokratia den mporei na epiblhqei stoys Toyrkokyprioys".

    Ejalloy, o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ampntoylax Gkioyl, dhlwse oti h xwra toy "qa synexisei thn epoikodomhtikh politikh ths sto Kypriako" kai prosqese oti h Bretania kai oi HPA yposthrizoyn thn Toyrkia. ''Qeloyme thn yposthrijh twn kratwn aytwn gia na apokalyfqei to dikaio'', eipe, opws anaferetai thn Kyriakh ston toyrkokypriako Typo.

    Sxetikes Eidhseis:

    To Kypriako sthn E. E.

    Hmera giorths kai sthn Kypro

    [03] Dieqnh

    Prwto xtyphma tetoioy eidoys Sygxysh gia to xtyphma sth S. Arabia

    2/5/2004 12:13:00 mm

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    H Saoydikh Arabia dhlwnei oti qa epideijei siderenia pygmh kata ths tromokratias, meta apo thn epiqesh enoplwn sta grafeia ths petroxhmikhs etaireias ABB Lummus, sto limani Gianmpoy, poy eixe ws apotelesma pente dytika stelexh na xasoyn th zwh toys kaqws kai enas Saoydarabas. Amerikanoi ajiwmatoyxoi apo thn Oyasingkton, yposthrijan oti symfwna me anepibebaiwtes plhrofories oi drastes akrwthriasan kai esyran stoys dromoys ta ptwmata dyo qymatwn, kati poy omws oi saoydarabikes arxes diaceydoyn kathgorhmatika. Orismenoi apo toys ypallhloys qa fygoyn apo th xwra, anakoinwse thn Kyriakh dieyqyntiko stelexos ths etaireias.

    Stoxos ychlobaqma stelexh

    Oi arxes ths Saoydikhs Arabias anakoinwsan oti h epiqesh pragmatopoihqhke apo ergazomenoys sthn etaireia, oi opoioi xrhsimopoihsan tis adeies eisodoy poy dieqetan, perasan ta metra ychlhs asfaleias kai skotwsan pente mhxanikoys -dyo Amerikanoys, dyo Bretanoys kai enan Aystralo.

    Oi enoploi, symfwna me thn idia phgh, eixan balei stoxo ta tria koryfaia stelexh ths etairias, ta opoia emplekontan se anabaqmismeno sxedio ths saoydarabikhs etairias YANPET, h opoia apotelei koinoprajia ths amerikanikhs Exxon Mobil kai ths Saudi Basic Industries.

    H epiqesh ayth einai h prwth me stoxo petroxhmiko sygkrothma sth xwra.

    Oi tesseris drastes skotwqhkan argotera se sygkroyseis me thn astynomia, kata tis opoies skotwqhkan, epishs, dyo astynomikoi kai alloi 18 traymatisthkan.

    Oi drastes pyrobolhsan kai enantion estiatorioy MakNtonalnt kai erijan aytosxedia bomba se dieqnes sxoleio, alla den anaferqhkan qymata.

    Sxetikes Eidhseis:

    Epiqesh enantion Dytikwn sth S. Arabia

    Sxetika Links:

    ABB Lummus

    [04] Irak

    "Qa teleiwsoyme th doyleia mas" Nees proklhseis sto Irak

    2/5/2004 12:38:00 mm

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    Pistos sth strathgikh toy, o Tzortz Mpoys emfanisthke to Sabbato aisiodojos gia to Irak, anagnwrizontas, wstoso, oti to ergo poy exei na epitelesei sth xwra ayth einai dyskolo ystera apo mia ebdomada poy shmadeythke me nees anqrwpines apwleies kai skiasthke apo tis apokalyceis gia thn kakometaxeirish aixmalwtwn apo tis dynameis katoxhs. ''Qa teleiwsoyme th doyleia mas sto Irak, dioti ta osa diakybeyontai einai shmantika gia th xwra mas kai gia ton kosmo'', dhlwse o Amerikanos proedros sto ebdomadiaio radiofwniko toy mhnyma. Apo thn pleyra toy, o proedros ths Syrias, Mpasar al-Asant, dhlwse se synenteyjh toy sto arabiko thleoptiko diktyo Al Tzazira, oti oi HPA einai safws mia dynamh katoxhs sto Irak kai oti apetyxan plhrws sthn apokatastash ths tajhs, ths hremias kai ths dhmokratias sth xwra ayth. Oi HPA "oyte apeleyqerwsan to Irak, oyte apokatesthsan th dhmokratia, oyte beltiwsan to epipedo zwhs twn politwn ths xwras. Prokeitai safws gia mia katoxh. Kai oi idioi to lene. Exoyn apotyxei sto Irak ayto einai sigoyro", tonise o Asant.

    Apostaqeropoihsh sth M. Anatolh

    ''H dhmokratia qa nikhsei sto Irak, dioti o synaspismos mas einai isxyros, dioti h apofasistikothta mas einai apolyth kai dioti o irakinos laos epiqymei kai ajizei na zhsei eleyqeros'', prosqese.

    H dhlwsh ayth sympiptei me th symplhrwsh enos xronoy apo thn hmera poy me qriambeytiko yfos kai forwntas stolh aeroporoy, eixe anakoinwsei ''to telos twn megalwn epixeirhsewn '' sto Irak, ystera apo thn anapantexa eykolh ptwsh toy kaqestwtos toy Santam Xoysein.

    Apo to Berolino, o Germanos ypoyrgos Ejwterikwn, Gioska Fiser, ejefrase shmera foboys oti h ekryqmh katastash sto Irak leitoyrgei apostaqeropoihtika gia oloklhrh thn perioxh ths Meshs Anatolhs kai rixnei nero sto mylo ths ''islamistikhs tromokratias'' .

    Diatypwnontas mia apo tis aysthroteres kritikes toy enanti ths amerikanikhs politikhs sto Irak, o Fiser, se synenteyjh toy sthn epiqewrhsh Nter Spigkel, parathrei anamesa se alla oti h katastash qa mporoyse na einai ligotero anhsyxhtikh sto Irak, ean oi Hnwmenes Politeies eixan metabibasei thn eyqynh ths xwras ston OHE prin ena xrono.

    Nomimh antistash toy irakinoy laoy

    O Syrios proedros tonise oti oi epiqeseis poy stoxeyoyn kata twn dynamewn katoxhs apoteloyn nomimh "antistash" toy irakinoy laoy.

    "Oi amerikanikes dynameis syxna anaferoyn oti oi epiqeseis ginontai h sxetizontai me thn Al Kainta. Lene oti maxhtes ths eiserxontai paranomws sto Irak apo geitonikes xwres kai kyriws apo th Syria", synexise kai anarwthqhke: "Einai pote dynaton oles aytes oi epiqeseis, oloi aytoi oi xiliades, oi ekatontades xiliades anqrwpoi poy antistekontaime xilioys dyo diaforetikoys tropoys, na sxetizontai me thn Al Kainta, h na einai partizanoi toy palaioy kaqestwtos ths xwras;".

    Anaferomenos stis apeiles twn HPA kata ths Syrias o al Asant tonise oti "o dialogos synexizetai alla ayto de shmainei oti oi sxeseis mas einai kales. Yparxoyn stoixeia stoys kolpoys ths amerikanikhs dioikhshs poy arnoyntai to dialogo kai alla poy ton krinoyn anagkaio".

    Ypenqymizetai oti to amerikaniko kogkreso exei egkrinei thn epibolh oikonomikwn kai diplwmatikwn kyrwsewn kata ths Syrias me to aitiologiko oti h Damaskos epembainei stis eswterikes ypoqeseis toy Irak kai yperaspizetai palaistiniaka kai libanika kinhmata, ta opoia h Oyasingkton xarakthrizei tromokratikes organwseis.

    [05] Eswterika

    Ychlh dhmotikothta Enisxysh Karamanlh

    2/5/2004 1:21:00 mm

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    Sta ych brisketai h dhmotikothta toy Kwsta Karamanlh, symfwna me to prwto eyrwbarometro ths VPRC, poy dhmosieyetai sthn "Kaqhmerinh ths Kyriakhs". H dhmotikothta toy prwqypoyrgoy aggizei to 78% enw h dhmotikothta toy Giwrgoy Papandreoy fqanei to 59%. Se oti afora thn dhmofilia ths kybernhshs, qetikh gnwmh diatypwnei to 43%, enw gia thn ajiwmatikh antipoliteysh to 21%. Parallhla, deixnei aneth epikrathsh ths ND stis eyrwekloges, enw diapistwnei problhmata sto PASOK. H etaireia diejhgage thn ereyna, 26-28 Aprilioy, me thlefwnikes synenteyjeis se deigma 1.204 atomwn anw twn 18 etwn, gia logariasmo ths efhmeridas "Kaqhmerinh" kai toy radiofwnikoy staqmoy "Skai".

    Mprosta h ND stis eyrwekloges

    Sto erwthma poios einai katallhloteros prwqypoyrgos metajy K. Karamanlh kai G. Papandreoy, to 53% apanta K. Karamanlhs kai to 25% G. Papandreoy, 11% kanenas kai allo, enw to 11% den apanta / den gnwrizei.

    H dhmotikothta diaforwn politikwn proswpwn (qetikh gnwmh ) einai: K. Karamanlhs 78%, G. Papandreoy 59%, N. Kwnstantopoylos 55%, D. Tsobolas 49%, K. Shmiths 45%, Al. Paparhga 42%, G. Karatzaferhs 24%.

    Sto erwthma "apo thn kybernhsh kai antipoliteysh poso eyxaristhmenos aisqaneste": Gia thn kybernhsh eyxaristhmeno dhlwnei to 43% (dysaresthmeno 39%), gia thn antipoliteysh to 21% (dysaresthmeno 64%).

    Sto erwthma poio komma pisteyetai oti qa kerdisei tis eyrwekloges, to 68% apanta h ND, to 11% to PASOK, to 21% kanena h allo.

    Sto erwthma an stis eyrwekloges skefteste na chfisete to idio komma poy chfisate stis eqnikes ekloges h diaforetiko oi apanthseis einai:

    Oi chfoforoi ths ND kata 83% qa chfisoyn to idio komma.(7% mallon diaforetiko) Oi chfoforoi toy PASOK kata 76% (12%) Oi chfoforoi toy KKE kata 78% (11%) Oi chfoforoi toy SYN kata 65% (10%) Oi chfoforoi toy LAOS kata 71% (29%) Oi chfoforoi toy DHKKI kata 53% (24%)

    Apanthseis gia to dhmochfisma sthn Kypro

    Sto erwthma sxetika me ta apotelesmata toy dhmochfismatos sthn Kypro gia to sxedio Anan, to 44% dhlwnei ikanopoihmeno, to 36% dysaresthmeno kai to 20% den gnwrizei h den apanta.

    Telos, sto erwthma poia lysh dhmioyrgei toys ligoteroys kindynoys gia thn Kypro (Omospondia, eniaio kratos h dixotomhsh dyo anejarthta krath) oi apanthseis einai:

    na zoyn mazi se ena kratos 51%, na zoyn xwrista se dyo anejarthta krath 37%, kai 12% den gnwrizei h den apanta.

    [06] Dieqnh

    Arnhtiko problepetai to apotelesma Chfizei to Likoynt

    2/5/2004 1:43:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 2/5/2004 7:39:26 mm)

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    Phgh: BBC- Reuters

    Arxisan stis 08:00 (topikh wra) kai qa oloklhrwqoyn stis 22:00, oi diadikasies dhmochfismatos sto Israhl, me to opoio ta melh toy kybernwntos kommatos kaloyntai na apanthsoyn sto sxedio toy Ariel Saron gia monomerh diaxwrismo toy Israhl apo toys Palaistinioys. Wstoso, symfwna me tis dhmoskophseis, to apotelesma ths chfoforias problepetai arnhtiko. Apo thn pleyra toy, o proedros Mpoys diabebaiwse toys Israhlinoys, oti qa parasxei oles tis aparaithtes eggyhseis gia thn efarmogh toy sxedioy Saron, poy qa apemplejei to Israhl apo tis sygkroyseis me toys Palaistinioys. Sto metajy, aimathra epeisodia eginan, gia akoma mia fora, sth Lwrida ths Gazas.

    Arnhtikes oi dhmoskophseis

    An kai ta apotelesmata ths chfofrias anamenetai na anakoinwqoyn ayrio Deytera, dyo dhmoskophseis poy eidan to fws ths dhmosiothtas deixnoyn, pws to sxedio Saron qa katachfistei.

    H dhmoskophsh ths efhmeridas "Maarib" deixnei oti to 49% twn melwn toy kommatos tassontai kata toy sxedioy enanti 41% poy dhlwnoyn oti qa to yperchfisoyn.

    Mikroterh einai h diafora toy "nai" kai toy "oxi" sth dhmoskophsh ths efhmeridas "Gentiot Axronot" poy problepei oti to sxedio qa katachfistei me pososto 47,5%, enanti 44% poy qa to yposthrijoyn.

    To sxedio fainetai na "skontaftei" stoys katoikoys twn ebraikwn oikismwn, poy arnoyntai kathgorhmatika thn efarmogh toy.

    Aimathrh epiqesh

    Toylaxiston epta anqrwpoi skotwqhkan thn Kyriakh kata th diarkeia epiqeshs enantion Ebraiwn epoikwn sth notia Lwrida ths Gazas, symfwna me ton kratiko radiostaqmo toy Israhl.

    Dyo Palaistinioi enoploi anoijan pyr enantion aytokinhtwn, sta opoia epebainan Ebraioi epoikoi, kai parallhla pyrodothsan mia bomba sthn akrh toy dromoy, me apotelesma na skotwqoyn tessera paidia kai mia gynaika . Oi enoploi epesan argotera nekroi, apo pyra Israhlinwn stratiwtwn poy toys katadiwjan.

    Agnwstos, poy thlefwnhse sto praktoreio Roiters, eipe, oti thn eyqynh analambanoyn oi organwseis Islamikh Tzixant kai Laikes Epitropes Antistashs, enw to Israhl kathgorhse eyqews ton Palaistinio Proedro, Giaser Arafat, kai thn islamikh organwsh Xamas.

    Arketes wres meta thn epiqesh, oi Israhlinoi proebhsan se antipoina, traymatizontas dyo Palaistinioys, me thn ektojeysh triwn pyraylwn kata toy Pyrgoy ths Palaistinhs, opoy stegazetai enas radiostaqmos ths Xamas.

    [07] Irak

    Kai alloi Bretanoi sto Irak

    2/5/2004 2:20:00 mm

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    Phgh: APE

    Na enisxysei tis yparxoyses sto Irak stratiwtikes toy dynameis apofasise to Londino, me thn apostolh perissoterwn apo 4.000 epipleon andrwn gia na elegxoyn thn siitikh polh Natzaf, opws anaferei thn Kyriakh h efhmerida "Santei Telegkraf". Wstoso, h plhroforia den epalhqeythke apo to bretaniko ypoyrgeio Amynas. "Synexizoyme na elegxoyme ton ariqmo twn stratiwtikwn mas dynamewn ekei kai diaboyleyomaste me tis ypoloipes dynameis ths symmaxias", arkesthke na dhlwsei ekproswpos toy ypoyrgeioy. Pantws, edw kai mia ebdomada syzhteitai to endexomeno apostolhs epipleon bretanikwn dynamewn sto Irak kai gia na kalyfqei to keno twn 1.300 Ispanwn stratiwtwn poy aposyrqhkan apo th Natzaf, ekei opoy tis teleytaies meres ginontai sklhres maxes. Analytes aneferan oti sthn periptwsh poy Bretanoi stratiwtes antikatasthsoyn toys Ispanoys, tote den apokleietai na analaboyn kai th dioikhsh ths perioxhs, to notio kentriko tomea toy Irak. H Bretania exei steilei sthn perioxh ths Basoras peripoy 7.500 stratiwtes ths.

    Sxetika Links:

    Sunday Telegraph

    [08] Dieqnh

    Neos prwqypoyrgos o Marek Mpelka Paraithqhke o Polwnos prwqypoyrgos

    2/5/2004 4:17:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 2/5/2004 7:16:14 mm)

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Thn paraithsh toy apo ton prwqypoyrgiko qwko ths Polwnias, anakoinwse thn Kyriakh, o Letsek Miler, mia mera meta thn epishmh entajh ths xwras toy sthn E.E. H paraithsh egine dekth apo ton proedro ths Polwnias Alejanter Kbasniefksi, o opoios diorise neo prwqypoyrgo ths xwras ton prwhn ypoyrgo Oikonomias Marek Mpelka. H paraithsh Miler, htan gnwsth apo ton perasmeno Martio, meta ta oikonomika skandala sta opoia eneplakh kai to rhgma poy epakoloyqhse sthn kybernhsh synaspismoy ths opoias hgeito. O Miler kai h kybernhsh toy, eixan ejairetika xamhla pososta dhmotikothtas poy den jepernoysan to 4%.

    Gegonos h proanaggelqeisa paraithsh

    "H entajh ths Polwnias sthn Eyrwpaikh Enwsh htan o basikos stoxos ths kybernhshs moy. Aytos o stoxos epeteyxqh" dhlwse o Letsek Miler, anakoinwnontas kai epishma thn paraithsh toy.

    H kybernhsh toy Letsek Miler, sxhmatisthke to 2001.

    Ton Aprilio, meta apo koinoboyleytikh ereyna, apodeixqhke oti o Miler eixe emplakei se oikonomiko skandalo dwrodokias ekatommyriwn dolariwn.

    Meta ta gegonota ayta kai ta ejairetika xamhla dhmotikothtas poy sygkentrwne o idios kai h kybernhsh toy, alla kai tis pieseis apo to komma ths Dhmokratikhs Aristerhs Symmaxias, to opoio symmeteixe ston kybernhtiko synaspismo, o Miler phre thn apofash na paraithqei.

    O Marek Mpelka, neos prwqypoyrgos ths Polwnias, eqese ws prwto stoxo ths kybernhshs toy, thn patajh ths anergias.

    To profil toy neoy prwqypoyrgoy

    O fileleyqeros Marek Mpelka, o neos prwqypoyrgos ths xwras, eixe diatelesei antiproedros ths kybernhshs kai ypoyrgos Oikonomias.

    Paraithqhke apo to ypoyrgiko toy ajiwma ton perasmeno Ioylio kai gia arketoys mhnes paremeine sto Irak ws oikonomikos symboylos toy Amerikanoy dioikhth Pol Mpremer.

    Sthn kybernhsh toy Mpelka, diathroyn ta xartofylakia toys epta ypoyrgoi ths kybernhshs Miler, metajy twn opoiwn oi treis basikoi ypoyrgoi twn Ejwterikwn Blotzimiers Tsimosebits, ths Oikonomias Gierzi Xaoyzner kai ths Amynas Gierzi Smatzinski.

    H topoqethsh toy Mpelka sthn prwqypoyrgia, krinetai qetika apo oikonomikoys paragontes ths xwras, kaqws qewreitai o idanikoteros anqrwpos gia na diasfalisei tis poly kales sxeseis me tis HPA kai thn Eyrwph.

    O Mpelka, exei pleon dioria dyo ebdomadwn prokeimenoy na ejasfalisei thn koinoboyleytikh chfo empistosynhs kai na dioikhsei th xwra mexri tis epomenes ekloges poy exoyn orisqei gia to kalokairi toy 2005.

    An omws den ejasfalisei chfo empistosynhs h xwra qa odhghqei se prowres ekloges.

    Sxetikes Eidhseis:

    Yper twn prowrwn eklogwn oi Polwnoi

    Paraiteitai o Polwnos prwqypoyrgos

    [09] Irak

    Meta apo peripoy 3 ebdomades krathshs "To eskase" Amerikanos omhros

    2/5/2004 5:29:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: BBC

    Se kalh katastash brisketai o 43xronos Amerikanos omhros, Tomas Xamil, poy jefyge apo toys apagwgeis toy sto Irak, dhlwse o ekproswpos twn amerikanikwn dynamewn, ypostrathgos, Mark Kimit. O k. Xamil entopisthke apo amerikanikh peripolo konta sth polh Mpalant, 70 xiliometra notia toy Tikrit. Malista, o mexri protinos omhros odhghse toys andres toy stratoy sto meros krathshs toy, opoy synelhfqhsan dyo Irakinoi. O k. Xamil, odhgos forthgoy, eixe pesei sta xeria antartwn stis 9 Aprilioy, meta apo epiqesh se aytokinhtopomph. Wstoso, alloi tesseris omhroi, poy kratoyntan mazi me ton k. Xamil, den htan to idio tyxeroi, afoy ta ptwmata toys anakalyfqhkan arketes meres meta, konta sto shmeio ths epiqeshs.

    [10] Eswterika

    Krisimh synedriash ths Diarkoys Ieras Synodoy Ebdomada ejelijewn sto Ekklhsiastiko

    2/5/2004 6:02:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 2/5/2004 6:53:29 mm)

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Phgh: APE

    Krisimh ebdomada gia tis sxeseis Elladikhs Ekklhsias - Patriarxeioy einai ayth poy jekina, me to endiaferon na estiazetai sth sygklish ths Diarkoys Ieras Synodoy, h opoia qa synelqei gia na ektimhsei thn katastash poy exei diamorfwqei meta tis apofaseis toy Fanarioy. Hpioi tonoi, epikrathsan sto kyriakatiko khrygma toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy, o opoios milwntas apo ambwnos ypogrammise oti h Elladikh Ekklhsia qa yperaspistei ta dikaiwmata ths. "To gegonos oti yperaspizomaste ta dikaia ths Ekklhsias, den mporei na mas katasthsei enoxoys apenanti sthn Ekklhsia" tonise kai prosqese "Emeis qa apanthsoyme me thn agaph mas. Den diagrafoyme kanena apo thn cyxh kai thn kardia mas". Thn idia wra, milwntas se pistoys sthn Kwnstantinoypolh, o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios ejefrase thn elpida oti syntoma o Arxiepiskopos Xristodoylos qa epideijei empraktws to sebasmo kai thn agaph toy sto Oikoymeniko Patriarxeio.

    Sthn Aqhna antiproswpeia toy Patriarxeioy

    Sth synedriash ths Diarkoys Ieras Synodoy, h opoia anamenetai na synelqei tis epomenes meres, estiazetai to endiaferon meta thn apofash toy Fanarioy na xarakthrisei akyrh thn eklogh twn Mhtropolitwn Qessalonikhs, Kozanhs kai Eleyqeroypolews kai na diakocei thn "koinwnia" me ton Arxiepiskopo Xristodoylo.

    Mesa sthn ebdomada, anamenetai antiproswpeia toy Patriarxeioy sthn Aqhna gia epafes me thn kybernhsh, h opoia exei jekaqarisei oti qa thrhsei toys nomoys ths ellhnikhs Politeias.

    Apo thn pleyra toy pantws, anoixto afhse ena paraqyro gia diamesolabhsh anamesa stis dyo pleyres o yfypoyrgos Paideias G. Kalos, o opoios milwntas sth NET 105,8 ypogrammise oti h kybernhsh, an ths zhthqei, einai proqymh na mesolabhsei gia thn ektonwsh ths krishs .

    "Emeis qa apanthsoyme me thn agaph mas"

    Sto metajy, hpioi tonoi xarakthrisan to kyriakatiko khrygma toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy.

    "Emeis qa apanthsoyme me thn agaph mas" eipe shmera milwntas apo ambwnos o Arxiepiskopos kai tonise oti h Elladikh ekklhsia qa yperaspistei ta dikaiwmata ths.

    Se ena sygkinhsiaka fortismeno klima kai me qermes ekdhlwseis toy kosmoy, o Arxiepiskopos, ejhghse oti h Elladikh Ekklhsia, epidiwje apo thn prwth stigmh na ejantlhsei kaqe fileirhniko meso poy eixe sth diaqesh ths gia na breqei synainetikh lysh sto problhma me to Oikoymeniko Patriarxeio.

    "Epidiwjame me thn agaph kai th semnothta na ypobaloyme tis apoceis mas kai na yperaspistoyme ta dikaia mas " tonise kai prosqese

    "To gegonos oti yperaspizomaste ta dikaia ths Ekklhsias, den mporei na mas katasthsei enoxoys apenanti sthn Ekklhsia"

    Emfanisqhke bebaios oti yparxei enothta mesa sthn Ierarxia kai ton ellhniko lao para tis diaforetikes apoceis kai tis diafwnies poy diatypwnontai se deytereyonta zhthmata.

    "Diaforetikes apoceis kai diafwnies se deytereyonta qemata mporei na yparxoyn. Epiorkoi omws kai yponomeytes ths enothtas ths Ekklhsias, eimai bebaios oti den qa yparjoyn pote " eipe xarakthristika kai synexarh to lao gia th qaymasth wrimothta kai katanohsh poy exei deijei.

    " H Aytokefalos einai mexri th Larisa"

    Apo thn pleyra toy, o Oikoymenikos Patriarxhs, milwntas se omada proskynhtwn apo th B. Ellada, prospaqhse na ejhghsei th qesh toy Patriarxeioy kanontas mia istorikh anadromh

    "Oi mhtropoleis apo tis opoies proerxeste hsan, einai kai qa einai mhtropoleis toy Oikoymenikoy Qronoy, einai anagegrammenes eis to Syntagmation toy Oikoymenikoy Patriarxeioy kai pote den epaysan na einai eparxies toy, alla ta xronia ta dyskola amesws meta thn Mikrasiatikh katastrofh otan to Patriarxeio mas htan emperistato kai den mporoyse na dioikhsei eykola aytes tis mhtropoleis ekxwrhse epitropikws thn dioikhsh toys sthn Ekklhsia ths Ellados, den edwse tis mhtropoleis, edwse monon thn dioikhsh toys" eipe.

    "Kai epitropikws shmainei oso xreiazetai axris kairoy, oson isxyoyn aytes oi synqhkes poy ypoxrewsan to Patriarxeio na dwsei thn dioikhsh twn mhtropolewn sthn Ekklhsia ths Ellados".

    Ypogrammise epishs oti h Aytokefalos einai mexri th Larisa

    "Apo ekei kai panw einai oi mhtropoleis twn newn xwrwn opws legontai mhtropoleis ths boreioy Ellados kai oles mazi apoteloyn thn Ekklhsia ths Ellados" dhlwse kai ypogrammmise oti to Oikoymeniko Patriarxeio, den qelei se kamia periptwsh na diairesei thn Ellada.

    "Fysika h Ellada einai mia, apo thn Komothnh, mexri thn Krhth kai ayto den to amfisbhtei kaneis, alla ekklhsiastikws einai diaforetika ta pragmata " eipe.

    Katalogise epishs ston Arxiepiskopo ypermetrh filodojia gia thn opoia opws eipe qysiazei thn enothta ths orqodojias.

    "O Makariwtatos exei polla prosonta, einai ejypnos kai morfwmenos alla exei ypermetron filodojian kai gia na ikanopoihsei aythn thn filodojian toy qysiazei kai toys qesmoys, qysiazei kai thn enothta kai th synergasia ths Orqodojias " tonise.

    Ejefrase epishs th lyph toy kaqws kata th leitoyrgia ston iero nao toy Agia Gewrgioy sta Cwmaqeia, gia prwth fora den mnhmoneythke sta diptyxa to onoma toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy kai eyxhqhke syntoma o Arxiepiskopos Xristodoylos na apodeijei emprakta to sebasmo kai thn timh pros thn Mhtera Ekklhsia.

    Sxetikes Eidhseis:

    Se troxia rhjhs

    Sobarh rhjh sthn Ekklhsia

    Rixnei toys tonoys o Xristodoylos

    Nea krish stis sxeseis Ekklhsias

    Qyellwdhs synedriash ths Ieras Synodoy

    Ektakth synedriash Ieras Synodoy

    Sxetika Links:

    Oikoymeniko Patriarxeio

    Ekklhsia ths Ellados

    [11] Dieqnh

    Nea periodeia Xarazi sthn Eyrwph Pyrhnikh diaceysh apo to Iran

    2/5/2004 6:28:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: APE- Reuters

    Sthn aporrich toy isxyrismoy, oti kataskeyazei pyrhnika opla proxwrhse h Texeranh, mia ebdomada meta tis sxetikes kathgories toy ejoristoy Eqnikoy Symboylioy Antistashs, poy antitiqetai sto islamiko kaqestws. Symfwna me to Symboylio, 400 ereynhtes ergazontai ston iraniko strato, gia thn kataskeyh atomikoy oploy, ypo thn kalych kai epiblech toy anwtatoy hgeth toy islamikoy kaqestwtos, Agiatolax Ali Xamenei kai twn Froyrwn ths Epanastashs. H Texeranh antedrase entona stoys isxyrismoys aytoys kai epeshmane, pws to pyrhniko ths programma ejyphretei "eirhnikoys skopoys". Thn idia wra, o Iranos ypoyrgos Ejwterikwn, Kamal Xarazi, etoimazetai na jekinhsei apo ayrio, Deytera, mia nea periodeia sthn Eyrwph, me antikeimeno to pyrhniko programma ths xwras toy.

    Sklhrh antiparaqesh

    To pyrhniko programma toy Iran ejelissetai se qema sfodrhs antiparaqeshs, metajy toy islamikoy kaqestwtos kai toy Eqnikoy Symboylioy Antistashs.

    Opws yposthrizei to Symboylio , oi sklhropyrhnikoi toy kaqestwtos ypologizoyn, pws qa einai se qesh na apokthsoyn atomikh bomba mesa se ena h dyo xronia, pairnontas to diplwmatiko risko.

    Apantwntas stis epikriseis, o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Xamint Reza Asefi, xarakthrise to Symboylio "ypokrites" kai ekane logo gia "istories proorizomenes gia toys Amerikanoys kai dytikoys ergodotes toys". Parallhla, o k. Asefi tonise, oti to pyrhniko programma ths Texeranhs aposkopei se "eirhnikoys skopoys, opws h paragwgh hlektrismoy".

    Periodeia Xarazi

    Me qema "to eirhniko pyrhniko programma toy Iran kai thn katastash sthn perioxh", o ypoyrgos Ejwterikwn, Kamal Xarazi, jekina th Deytera periodeia sthn Eyrwph.

    Prwtos staqmos ths periodeias toy ypoyrgoy einai oi Bryjelles, opoy o k. Xarazi qa synanthqei me ton proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Romano Pronti, kai ton epikefalhs ths eyrwpaikhs diplwmatias, Xabier Solana.

    Sth synexeia, o k. Xarazi qa episkefqei th Germania kai th Dania, gia na syzhthsei sxetika me toys prosexeis elegxoys sth xwra toy, apo th Dieqnh Yphresia Atomikhs Energeias (IAEA), ton Ioynio.

    Shmeiwnetai pws, prin apo dyo ebdomades, o Iranos ypoyrgos eixe sxetikes synomilies sto Belgio, thn Italia, thn Irlandia, th Bretania kai th Gallia.

    [12] Aqlhtismos

    Nikh 1- 0 epi ths Roma Prwtaqlhtes oi "Rosoneri"

    2/5/2004 7:03:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Sto qrono toy prwtaqlhth Italias anebainei, meta apo pente xronia, h Milan, afoy, dyo agwnistikes prin to telos ths sezon, brisketai 9 baqmoys mprosta apo th Roma. Shmera, h omada toy Karlo Antseloti epikrathse me 1- 0 epi ths Roma, me xryso gkol toy Antrei Sebtsenko, molis sto 2o lepto. H Roma ejasfalise thn eisodo ths stoys omiloys toy Tsampions Ligk, kaqws h Gioybentoys, poy brisketai sthn trith qesh ths baqmologias, exase me 1- 0 apo thn Peroytzia.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Sunday, 2 May 2004 - 16:51:44 UTC