Visit the Cyprus Press & Information Office (CYPIO) Archive A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 24 April 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-06-03

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Apofasismenos gia ananewsh o arxhgos toy PASOK Kritikh sthn kybernhsh
  • [02] Antidroyn sto Proedriko iatagma Apergoyn oi symbasioyxoi
  • [03] Oxi ECOFIN sth meiwsh ths forologias twn kaysimwn En anamonh twn
  • [04] Episkech Karamanlh sto Qriaseio
  • [05] Dysareskeia Papadopoyloy gia tis ektimhseis Anan
  • [06] Zhthse o Nikos Kwnstantopoylos Enisxysh toy SYN sto Eyrwkoinoboylio
  • [07] Anakalych ylikoy se emporiko ploio Laqremporio oplwn sthn
  • [08] Sth dikh toy ELA Kataqeseis martyrwn gia thn ypoqesh Bernardoy
  • [09] "Den yparxei qema diablhtothtas twn Panellhniwn"
  • [10] Apoxwrei o Tenet apo dieyqynths ths CIA
  • [11] Toy skepastroy Kalatraba "Kylaei" kai to anatoliko tojo
  • [12] Ametablhtes oi times toy argoy stis xrhmatagores Ayjhsh paragwghs se
  • [13] Antisyntagmatikh h sxetikh ryqmish Katargeitai h eisfora yper toy LAFKA

    [01] Eyrwekloges

    Apofasismenos gia ananewsh o arxhgos toy PASOK Kritikh sthn kybernhsh apo ton G. Papandreoy

    2/6/2004 11:52:00 mm

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Eidhseis > Eyrwekloges)&body=

    Phgh: APE

    Mhnyma pros to eswteriko toy PASOK, apesteile o Giwrgos Papandreoy milwntas apo tis Moires Hrakleioy, opoy pragmatopoiei periodeia en ocei twn Eyrweklogwn. O arxhgos toy PASOK zhthse th systrateysh olwn, twn newn alla kai twn palaiwn stelexwn kai emfanisqhke apofasismenos na proxwrhsei sthn anasygkrothsh kai thn ananewsh toy kommatos. Parallhla, askhse drimytath kritikh sthn kybernhsh, kathgorwntas thn oti den exei orama kai prooptikh. Thn idia wra, apo ton Peiraia, o Kwstas Shmiths, kalese ta melh kai ta stelexh toy kommatos, na probaloyn ayta poy toys enwnoyn kai oxi ayta poy toys xwrizoyn.

    "Oxi sth xalarh chfo"

    O arxhgos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, epiteqhke ston prwqypoyrgo kathgorwntas ton gia "toyristikh bolta sthn Loykernh" kai "gia dhmosies sxeseis".

    Kathgorhse th ND gia apoysia programmatos, yposthrizontas oti diesyre thn Ellada stis Bryjelles, paroysiazontas thn ws Cwrokwstaina me apotelesma h oikonomia ths xwras na teqei ypo khdemonia.

    Anaferomenos stis Eyrwkloges, kalese toys polites na enisxysoyn to PASOK me th chfo toys, dioti, opws eipe, h xwra xreiazetai isxyrh Antipoliteysh.

    Parallhla, diemhnyse sta stelexh toy kommatos toy, oti den perisseyei kaneis.

    Mhnyma enothtas apo ton K. Shmith

    Enothta kai maxhtikothta apo ta stelexh toy PASOK, en ocei twn Eyrweklogwn zhthse kai o Kwstas Shmiths, milwntas thn Tetarth to brady se ekdhlwsh sto panepisthmio toy Peiraia.

    "O proeklogikos xronos den einai periodos gia na proballoyme kai na syzhtoyme diafores" tonise kai epiteqhke sthn kybernhsh oti sthrizei synthrhtikes dynameis kai epanaferei politikes praktikes toy parelqontos.

    Idiaiterh anafora ekane o k. Shmiths sthn ejwterikh politikh, katalogizontas sthn kybernhsh oti epilegei thn elaxisth paroysia ths Elladas kai paroysiazei th "mh qesh ws qesh".

    [02] Eswterika

    Antidroyn sto Proedriko iatagma Apergoyn oi symbasioyxoi

    3/6/2004 11:01:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 3/6/2004 2:51:44 mm)

    Phgh: NET 105,8

    Eikositetrawrh apergia exei khryjei gia shmera h GSEE kai h ADEDY diekdikwntas th monimopoihsh twn symbasioyxwn. Se ayth symmetexoyn oi symbasioyxoi toy Dhmosioy kai osoi apasxoloyntai me symbaseis ergasias orismenoy xronoy ston eyrytero dhmosio tomea. Symmetexoyn oi ergazomenoi stoys Organismoys Topikhs Aytodioikhshs, oi naytergates, to epoxiko proswpiko twn Olympiakwn Aerogrammwn, alla kai oi symbasioyxoi dhmosiografoi ths ERT, oi opoioi pragmatopoihsan stash ergasias apo tis 11:00 ews tis 14:00. Sth stash ergasias, poy eixe ejaggeilei h ESHEA, symmeteixe kai h ERTonline, h opoia den enhmerwse me eidhseis thn istoselida ths apo tis 11:00 ews tis 14:00. Oi apergoi stis 11:00 pragmatopoihsan sygkentrwsh sto Pedion toy Arews.

    Stash ergasias twn ekpaideytikwn - Demena ta rymoylka

    Me basiko aithma thn ayjhsh twn diorismwn apo toys pinakes twn anaplhrwtwn, oi ekpaideytikoi pragmatopoihsan stis 12:30 syllalhthrio sto ypoyrgeio Paideias, enw h OLME kai h Didaskalikh Omospondia kyrhjan diwrh stash ergasias, tis dyo teleytaies wres toy prwinoy kykloy kai tis dyo prwtes toy apogeymatinoy.

    Demena sta emporika limania olhs ths xwras qa parameinoyn ews tis eji ta jhmerwmata ths Paraskeyhs, ola ta rymoylka - nayagoswstika ploia, kaqws oi ergazomenoi naytikoi pragmatopoioyn 24wrh apergia, ws diamartyria gia thn anish syntajiodotikh metaxeirish toys apo to Naytiko Apomaxiko Tameio.

    Met' empodiwn kai oi pthseis twn Olympiakwn Aerogrammwn kaqws stis kinhtopoihseis symmetexei kai to epoxiko proswpiko toys. Mikroproblhmata paroysiasthkan to prwi apo tis akyrwseis ennea dromologiwn eswterikoy twn Olympiakwn Aerogrammwn.

    Kleistoi paremeian, apo tis 08:30 ews 12:30, oi arxaiologikoi xwroi kai ta moyseia armodiothtas ths A' Eforeias Proistorikwn kai Klasikwn Arxaiothtwn logw stashs ergasias twn fylakwn.

    Stash ergasias pragmatopoihsan kai oi symbasioyxoi ths ERT.

    Sto metajy parembash yper twn symbasioyxwn sto Symboylio ths Epikrateias kateqese h GSEE.

    [03] Oikonomia

    Oxi ECOFIN sth meiwsh ths forologias twn kaysimwn En anamonh twn apofasewn toy OPEK

    3/6/2004 9:52:00 pm

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    Phgh: NET 105,8, APE, BBC GREEK

    Shmera sth Bhryto pragmatopoieitai h krisimh synedriash twn ypoyrgwn Energeias twn kratwn - melwn toy OPEK, oi opoioi prosanatolizontai se ayjhsh ths paragwghs petrelaioy kata 2,5 ekatommyria barelia hmerhsiws, me stoxo th meiwsh twn timwn. Entos toy etoys, to argo petrelaio sth N. Yorkh, exei mexri stigmhs shmeiwsei anodo ths tajhs toy 23%, fqanontas sta epipeda rekor twn 42,45 dol. to bareli, protoy ypoxwrhsei sta 39,96 dol. to bareli. H S. Arabia, h megalyterh paragwgos xwra melos toy OPEK kai ta Hnwmena Arabika Emirata, exoyn hdh anakoinwsei thn ayjhsh ths paragwghs toys. Shmera, oi times toy petrelaioy kymanqhkan gyrw sta 40 dolaria to bareli, alla oi agores antidroyn hdh me hremia enocei ths synodoy toy OPEK. Stis 06.30 (wra Ellados) sth Sigkapoyrh h timh toy argoy gia paradosh ton Ioylio htan 40,23 dolaria enanti 39,96 dolaria poy htan xqes sthn agora ths Neas Yorkhs. Thn idia wra, to ECOFIN, den ekane apodekth thn protash toy ypoyrgoy Oikonomias, Giwrgoy Alogoskoyfh, gia meiwsh ths forologias twn kaysimwn. Se synenteyjh Typoy, o k. Alogoskoyfhs dhlwse oti h kybernhsh kanei o,ti mporei wste na mhn yparxoyn adikaiologhtes epibarynseis gia toys katanalwtes, ypogrammizontas pantws oti ta metra poy exei labei to Ypoyrgeio Anaptyjhs apoteloyn to majimoym twn prwtoboyliwn ths kybernhshs.

    Ayjhsh ths paragwghs - meiwsh ths timhs;

    Symfwna me ton Manoyxin Takin, analyth toy Kentroy Dieqnwn Energeiakwn Meletwn, "to petrelaio poy paragetai ston Persiko kolpo qa ftasei sta diylisthria twn HPA kai ths Apw anatolhs se dyo peripoy mhnes. Epomenws h ayjhsh ths paragwghs den synepagetai amesa meiwsh ths timhs twn kaysimwn gia toys katanalwtes. Omws h ychlh timh toy petrelaioy ofeiletai kai sthn kinhsh toy xrhmatisthrioy. Me thn ayjhsh ths paragwghs polloi apo toys ependytes anamenetai na poylhsoyn tis metoxes toys, piezontas tis times toy petrelaioy pros ta katw".

    Sto metajy, oi ypoyrgoi Oikonomias ths Eyrwpaikhs Enwshs symfwnhsan sto Loyjemboyrgo na proxwrhsoyn se parembaseis pros tis petrelaioparagwges xwres, prokeimenoy na ayjhqei h paragwgh kai na meiwqoyn oi times.

    Ews ta 26 ekatommyria barelia mporei na anelqei h hmerhsia paragwgh petrelaioy twn xwrwn melwn toy OPEK, apo 23,5 ekatommyria barelia poy einai shmera, dhlwse o Saoydarabas ypoyrgos Petrelaioy, Ali ak Noyaimi, ligo prin thn enarjh ths krisimhs synodoy toy OPEK sth Bhryto.

    O Saoydarabas ypoyrgos yposthrije oti to neo plafon sthn hmerhsia paragwgh den anamenetai na synanthsei antidraseis epeidh h paragwgh twn 10 xwrwn melwn toy OPEK, me ejairesh to Irak, den ypokeitai sto systhma twn posostwsewn kai diathrhqhke sta 22,6 ekatommyria barelia hmerhsiws olh thn prohgoymenh xronia.

    Efoson oi posostwseis olwn twn xwrwn- melwn ayjhqoyn analogika, h paragwgh ths Saoydikhs Arabias qa ayjhqei sta 8,4 ews 8,5 ekatommyria barelia thn hmera, tonise o Ali ak Noyaimi.

    Den apekleise pantws to endexomeno h paragwgh ths S. Arabias na ayjhqei akomh kai sta 10,5 ekatommyria barelia thn hmera an yparjoyn pragmatikes anagkes gia prosqetes posothtes kai gia na ikanopoihqoyn oi anagkes twn katanalwtwn.

    Oi elpides ston anemo

    Opws metadidetai apo th Bonnh o kagkelarios ths Germanias Gkerxarnt Srenter dhlwse oti "ta prosfata gegonota sth Saoydikh Arabia kai to Irak" deixnoyn "kata tropo dramatiko" thn anagkh gia th diaforopoihsh twn energeiakwn phgwn kai gia thn prosfygh se ananewsimes phges energeias. "H xrhsimopoihsh phgwn energeias oso to dynaton perissotero diaforopoihmenwn einai anagkaia gia thn asfaleia olwn" twn xwrwn, dhlwse o Germanos Kagkelarios enwpion dekadwn ypoyrgwn Periballontos kai Energeias poy symmetexoyn sth Bonnh se diaskech gia tis ananewsimes phges energeias poy sygklhqhke me prwtoboylia toy Gkerxarnt Srenter. "Einai qema epibiwshs (gia th dieqnh koinothta), opws deixnoyn me dramatiko tropo ta prosfata gegonota sto Irak kai th Saoydikh Arabia", eipe. "Ta gegonota ayta mazi me th shmerinh katakoryfh anodo twn timwn toy petrelaioy deixnoyn thn anagkh gia th sygkrothsh staqerwn symmaxiwn me stoxo ton anaprosanatolismo ths energeiakhs politikhs se dieqnes epipedo", prosqese. O dhlwseis toy Gkerxarnt Srenter sympiptoyn xronika me thn diatypwsh newn ekklhsewn apo th germanikh antipoliteysh gia thn anaqewrhsh ths egkataleichs ths paragwghs pyrhnikhs energeias. O kybernhtikos synaspismos Sosialdhmokratwn kai Prasinwn sth Germania basise thn energeiakh toy politikh sth stadiakh apejarthsh apo thn pyrhnikh energeia kai thn prowqhsh ths ajiopoihshs twn ananewsimwn phgwn energeias. Alla oi ychles times toy petrelaioy kai toy anqraka epaneferan th syzhthsh gia thn pyrhnikh energeia. O Frits Farenxolt, energeiakos empeirognwmonas toy Sosialdhmokratikoy Kommatos kai dieyqynths ths etaireias kataskeyhs anemogenhtriwn Repower AG dhlwse shmera oti h Germania prepei na kanei o,ti einai dynaton gia na meiwsei thn ejarthsh ths apo to petrelaio kai aphyqyne ekklhsh gia thn epibradynsh ths egkataleichs ths pyrhnikhs energeias. Symfwna me th Die Welt , eswteriko eggrafo ths topikhs kybernhshs ths Bayarias antimetwpizei th dhmioyrgia newn pyrhnikwn staqmwn ws enallaktikh lysh. "Prepei na trabhjoyme thn priza apo to sxedio egkataleichs ths pyrhnikhs energeias", dhlwse sto germaniko radiofwno o Markoys Senter, genikos grammateas ths Xristianokoinwnikhs Enwshs toy prwqypoyrgoy ths Bayarias Entmoynt Stoimper.

    Sxetikes Eidhseis:

    Trelh koyrsa kanei to petrelaio

    Sxetika Links:

    OPEK

    [04] Eswterika

    Episkech Karamanlh sto Qriaseio

    3/6/2004 11:12:00 pm

    Syntakths: Biky Kelerh

    Sto Qriaseio nosokomeio breqhke to prwi ths Pempths, o prwqypoyrgos gia na diapistwsei apo konta thn katastash poy epikratei sto kainoyrgio nosokomeio. O k. Karamanlhs episkefthke tis monades emfragmatwn kai texnhtoy nefroy, oi opoies an kai paroti einai plhrws ejoplismenes den leitoyrgoyn kaqws kai to tmhma ektaktwn peristatikwn to opoio brisketai se plhrh leitoyrgia kai malista shmera poy to nosokomeio efhmereyei. "To nosokomeio den ekplhrwnei eparkws to skopo gia ton opoio egine", ypogrammise o prwqypoyrgos kai eqese stoxo thn anadeijh toy se sygxrono perifereiako nosokomeio dytikhs attikhs. Epishs anedeije ws ameses proteraiothtes thn leitoyrgia twn monadwn emfragmatwn kai toy texnhtoy nefroy kaqws kai thn amesh plhrwsh twn kenwn qesewn toy iatrikoy kai noshleytikoy proswpikoy. "Gia mas proteraiothta einai oti h ygeia apotelei ycisto koinwniko agaqo kai kaqe poliths plhrwnei gi ayto kai h politeia prepei na to sebastei", katelhje o k. Karamanlhs.

    [05] Kypriako

    Dysareskeia Papadopoyloy gia tis ektimhseis Anan

    3/6/2004 3:23:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Phgh: APE

    Me idiaitero endiaferon anamenetai h shmerinh synanthsh toy proedroy ths kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me ton g.g. toy OHE Kofi Anan sthn edra toy Dieqnoys Organismoy sth Nea Yorkh. Sto epikentro ths syzhthshs twn dyo andrwn, poy einai h prwth meta tis diapragmateyseis ths Loykernhs kai ta dhmochfismata sth Megalonhso, qa breqei h epikritikh gia thn ellhnokypriakh pleyra ekqesh, poy doqhke xqes sta melh toy Symboylioy Asfaleias apo ton g.g., gia thn opoia o Kyprios Proedros den ekryce th dysareskeia toy. O k. Papadopoylos se dhlwseis toy apo th Nea Yorkh tonise pws qewrei abasimh thn ektimhsh toy Kofi Anan oti h apofash toy kypriakoy laoy na aporricei to sxedio isodynamei me aporrich ths lyshs. Parallhla, diapistwse oti to keimeno perilambanei arketes anakribeies oson afora ta gegonota kai oti den symfwnei me tis ektimhseis toy g.g. oson afora thn diejagwgh twn synomiliwn kai th diadikasia poy akoloyqhqhke. "H ekqesh den dinei thn plhrh eikona kai parermhneyei tis qeseis ths ellhnikhs kypriakhs pleyras" dhlwse kai o ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs Kypros Xrysostomidhs.

    To apotelesma toy dhmochfismatos den ekfrazei epiqymia mh lyshs

    Sto keimeno, poy epidoqhke xqes sta melh toy Symboylioy Asfaleias katagrafontai oi ejelijeis kai ta gegonota ta opoia synebhsan sto xroniko diasthma apo thn apotyxia ths prospaqeias sth Xagh to Febroyario toy 2003, mexri kai ta dhmochfismata toy perasmenoy Aprilioy.

    "H apofash twn ellhnokypriwn sto dhmochfisma ``den synista aporrich ths lyshs alla aporrich toy sygkekrimenoy sxedioy. Emeis epimenoyme se mia lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias poy qa epanenwnei thn Kypro kai thn koinwnia", eipe o k. Papadopoylos.

    "Qa ejakoloyqhsoyme tis prospaqeies mas kai afoy melethsoyme me prosoxh thn ekqesh qa ekfrasoyme tis apoceis ths kybernhshs poly syntoma, toso pros ton Geniko Grammatea oso kai pros ta melh toy Symboylioy Asfaleias poy telika qa krinoyn thn ekqesh kai qa apofasisoyn an qa thn apodextoyn h oxi", eipe o k. Papadopoylos.

    Kata th synanthsh poy qa exei to apogeyma o k. Papadopoylos qa epishmanei ston k. Anan orismena shmeia ths ekqeshs poy periexoyn anakribeies, enw parallhla qa ekfrasei thn epiqymia toy gia synexish twn prospaqeiwn epilyshs toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy me stoxo thn epanenwsh ths Kyproy.

    Diplwmatikes phges apo thn edra toy OHE, anaferoyn oti o k. Anan perimenei na akoysei apo ton k. Papadopoylo toys logoys gia toys opoioys kalese toys Ellhnokyprioys na katachfisoyn to sxedio toy, alla kai gia to ti skeftetai na kanei ap edw kai pera gia thn epanenwsh toy nhsioy.

    Meta th synanthsh o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias qa dwsei synenteyjh typoy.

    To Swma toy Symboylioy Asfaleias anamenetai na syzhthsei to Kypriako stis 8 Ioynioy. Ypenqymizetai oti mexri tis 15 Ioynioy qa prepei na egkriqei neo chfisma gia thn ejamhnh ananewsh paroysias ths Eirhneytikhs Dynamhs sto nhsi, meta thn sxetikh ekqesh toy GG poy edwse xqes sta melh toy SA.

    "Adikeitai h ellhnokypriakh pleyra"

    "To megisto meros ths ekqeshs einai perigrafiko, periexei omws polles anakribeies, den dinei th plhrh eikona kai parermhneyei tis qeseis ths ellhnokypriakhs pleyras" dhlwnei o ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs.

    Sto qema anaferqhke kai o kybernhtikos ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, o opoios epishmane oti h ekqesh Anan periexei polles anakribeies.

    Opws eipe o k. Xrysostomidhs, h ekqesh anaferei oti sto Mpoyrgkenstok h ellhnokypriakh pleyra arnhqhke na synomilhsei, "th stigmh poy ta idia ta Hnwmena Eqnh anakoinwnan thn idia malista mera oti den zhthsan synanthsh".

    O k. Xrysostomidhs shmeiwse epishs oti sthn ekqesh anaferetai oti me bash to sxedio Anan, qa epestrefan 120.000 prosfyges, enw o ariqmos einai poly mikroteros.

    Epipleon, tonise oti oi syntaktes ths ekqeshs parablepoyn to gegonos oti xarh stis prospaqeies kyriws ths ellhnokypriakhs pleyras katesth dynato na odhghqei h diadikasia sta dhmochfismata, enw xarakthrizei adikia to oti sto keimeno parablepontai oi pragmatikoi logoi, poy odhghsan sth mh apodoxh toy sxedioy Anan.

    O k. Xrysostomidhs dhlwse, ejalloy, oti kapoies apo tis eishghseis poy periexontai sthn ekqesh anaferontai se protroph toy Symboylioy Asfaleias gia katarghsh mh aparaithtwn periorismwn kai empodiwn poy exoyn ws apotelesma thn apomonwsh twn Toyrkokypriwn.

    "Ayta", eipe, "odhgoyn se epikindynes atrapoys kai einai ektos twn plaisiwn twn kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea, ths dieqnoys nomimothtas kai toy Symboylioy Asfaleias".

    Wstoso, o kybernhtikos ekproswpos anefere oti prepei na xairetistei h anafora poy yparxei sto keimeno oti opoiadhpote prospaqeia gia anagnwrish h aposxish qa erxotan se antiqesh me ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias, alla kai me th boylhsh twn Toyrkokypriwn poy chfisan yper ths epanenwshs toy nhsioy.

    Sto metajy, o proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgos Basileioy, sxoliazontas thn ekqesh Anan, dhlwse oti "h katastash einai poly dyskolh, prwton giati ginetai kritikh gia ton Proedro kai deytero giati tiqetai kai to qema ths eirhneytikhs dynamhs".

    Idiaitera epikritikos gia ton geniko grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn emfanisthke o Proedros ths EDEK Giannakhs Omhroy, o opoios anefere oti h ekqesh Anan periexei arketa arnhtika stoixeia, ta opoia prokaloyn apogohteysh. O k. Omhroy dhlwse oti h ekqesh stereitai antikeimenikothtas kai se orismena shmeia o genikos grammateas yperbainei ta oria twn orwn entolhs kai twn ejoysiwn toy, idiaitera stis eishghseis toy gia thn arsh ths legomenhs apomonwshs twn Toyrkokypriwn.

    Anakribeies diapistwnei kai to DHKO, me apotelesma, opws anaferei se anakoinwsh toy, "o genikos grammateas na paroysiazei sobaro elleimma ajiopistias kai h ekqesh toy na kaqistatai antiparagwgikh".

    Sxetikes Eidhseis:

    H ekqesh Anan gia to Kypriako

    [06] Eyrwekloges

    Zhthse o Nikos Kwnstantopoylos Enisxysh toy SYN sto Eyrwkoinoboylio

    3/6/2004 2:51:00 mm

    Syntakths: Bibh Papastefanoy

    Na enisxysoyn me thn chfo toys to eyrwchfodeltio toy Synaspismoy zhthse o proedros toy kommatos Nikos Kwnstantopoylos sthn ef' olhs ths ylhs synenteyjh poy paraxwrhse sto Zappeio. O Nikos Kwnstantopoylos askhse entonh kritikh sthn kybernhsh kai sto PASOK, yposthrizontas oti akoloyqoyn thn idia, neofileleyqerh politikh, enw htan idiaitera epikritikos pros to KKE gia to opoio eipe oti akoloyqei ejwpragmatikh politikh enanti ths EE. Parallhla, tonise oti den einai typikh kai anoysia h diadikasia twn eyrweklogwn kai prosqese oti h apoxh shmainei paraithsh apo to dikaiwma toy polith na ekfrasei th gnwmh toy gia thn Eyrwpaikh Enwsh.

    Drimeia epiqesh se ND, PASOK kai KKE

    O k. Kwnstantopoylos ypogrammise oti to aithma ths Aristeras aposkopei sth dhmioyrgia mias diaforetikhs Eyrwpaikhs Enwshs, poy qa exei ston pyrhna ths thn prostasia kai th beltiwsh toy koinwnikoy kratoys , thn prostasia twn koinwnikwn kai politikwn dikaiwmatwn, thn enisxysh toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy wste na katastei kentro lhcews apofasewn, kaqws kai thn enisxysh ths symmetoxhs twn Eyrwpaiwn politwn.

    Anaferomenos sta dyo megala kommata tonise oti prospaqoyn na apofygoyn th syzhthsh gia ta megala qemata kai kinoyntai san na mhn exoyme ekloges. H ND kai to PASOK, prosqese, exoyn taytoshmh politikh kai kinoyntai h kybernhsh sto plaisio twn politikwn toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos kai h ajiwmatikh antipoliteysh sto plaisio toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, poy einai ypeyqyna gia th shmerinh EE.

    Gia to KKE o proedros toy SYN eipe oti h qesh toy "apodesmeysh ths xwras apo thn EE ki o kaqenas monos toy", odhgei se apolyto adiejodo kai prosqese oti sthn oysia, stoxos toy KKE einai na mhn allajei h EE, na apodesmeytei h Ellada apo thn Enwsh kai na dialyqei h EE. Ayth h qesh einai ejwpragmatikh , eipe o k. Kwnstantopoylos prosqetontas oti oysiastika me tis qeseis aytes to KKE odhgei sth sthrijh ths shmerinhs pragmatikothtas sthn Eyrwph. Chfizontas KKE, eipe, o poliths den chfizei allagh politikhs, alla chfizei yper ths apodesmeyshs ths Elladas apo thn EE. Anaferomenos stis diafores kathgories poy exei ejapolysei to KKE kata toy SYN, o k. Kwnstantopoylos tonise oti to komma toy apanta me politika epixeirhmata. Apantwntas se erwthsh sxetika me thn katarreysh toy Synaspismoy Rizospastikhs Ananewshs kai thn apotyxia epanalhchs ths synergasias stis eyrwekloges, o k. Kwnstantopoylos ejefrase thn elpida oti oi eyrwekloges qa einai mia parenqesh kai oti h synergasia qa synexistei sto mellon.

    Sxetika me to qema hgesias poy qa teqei sto synedrio, o proedros toy SYN eipe oti sto taktiko synedrio toy kommatos to fqinopwro qa ginei synolikh apotimhsh kai sto plaisio ayto qa kriqoyn ola ta aireta stelexh , kati aytonohto opws eipe gia ena komma ths Aristeras.

    Sxoliazontas thn ews twra poreia ths kybernhshs ypogrammise oti den qelei na deijei to pragmatiko proswpo ths kai ta metaqetei ola gia meta toys Olympiakoys Agwnes. Anaferomenos se diafwnies poy exoyn ekdhlwqei stoys kolpoys ths kybernhshs to teleytaio diasthma ekane logo gia "Babylwnia". Erwthqeis gia to pws blepei tis diergasies poy ginontai sto PASOK o k. Kwnstantopoylos eipe oti sxetizontai me th metallajh toy PASOK se kati neo kai ayto prokalei tis entaseis. Den einai eykolo na problecei kaneis ti qa prokycei sto komma ayto, prosqese.

    Telos, o k. Kwnstantopoylos anaferomenos stis ejelijeis sto Kypriako, tonise thn anagkh mias nhfalias syzhthshs sxetika me th strathgikh poy prepei na akoloyqhqei kai ypogrammise oti epidiwketai h dhmioyrgia enos neoy skhnikoy sthn Kypro meta thn ekqesh Anan.

    [07] Dieqnh

    Anakalych ylikoy se emporiko ploio Laqremporio oplwn sthn Kwnstantinoypolh

    3/6/2004 4:33:00 mm

    Syntakths: Bibh Papastefanoy

    Opla teleytaias texnologias krymmena se emporeymatokibwtia anakalycan oi toyrkikes arxes se emporiko ploio me shmaia Portogalias, to opoio stamathse gia anefodiasmo kaysimwn sto limani toy Amparli, ejw apo thn Kwnstantinoypolh. Symfwna me ton ypoyrgo Ejwterikoy Emporioy Koyrsat Toyzmen, oi telwneiakoi anakalycan toylaxiston se dyo emporeymatokibwtia arketa opla, anamesa toys enan ektojeythra, pyrayloys kai pyromaxika . "Symfwna me ta eggrafa poy paroysiase stis arxes o kapetanios, ta konteiner perieixan antallaktika. Otan oi telwneiakoi anoijan dyo apo ayta anakalycan opla poy mporei na qewrhqoyn teleytaias texnologias, epishmane o Toyrkos ypoyrgos. "Prokeitai gia laqremporio stratiwtikoy ylikoy", prosqese.

    Synexizoyn oi arxes tis ereynes sto ploio

    Epitroph apoteloymenh apo telwneiakoys kai xwrofylakes ereyna kai ta ypoloipa emporeymatokibwtia, anefere o Toyzmen, wstoso den dieykrinise stoys dhmosiografoys an eginan syllhceis. Oi arxes apagoreysan stoys dhmosiografoys na plhsiasoyn thn perioxh.

    To emporiko ploio proerxotan apo thn Oykrania kai eixe ws proorismo thn Aigypto .

    Sta mesa Aprilioy, sto idio limani oi telwneiakoi eixan katasxesei peripoy 500 Kalasnikof poy htan krymmena se boylgariko emporiko ploio poy kateyqynontan sthn Paragoyah.

    H Toyrkia exei labei aysthra metra asfaleias enocei ths Synodoy Koryfhs toy NATO, stis 28 kai 29 Ioynioy sthn Kwnstantinoypolh. Toyrkoi ajiwmatoyxoi anakoinwsan pws qa periorisoyn ton ariqmo twn dejamenoploiwn poy pernoyn apo ta stena toy Bosporoy.

    [08] Eswterika

    Sth dikh toy ELA Kataqeseis martyrwn gia thn ypoqesh Bernardoy

    3/6/2004 4:08:00 mm

    Me thn ejetash martyrwn sxetika me thn ypoqesh ths dolofonias toy areopagith Anastasioy Bernardoy ton Ianoyario toy '89 synexisthke h akroamatikh diadikasia enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn. Sto dikasthrio, metajy allwn, kateqese h korh toy dolofonhqentos ka Kallioph Bernardoy, h opoia ejefrase thn pepoiqhsh ths oti oi organwseis "1h Mah" kai ELA, htan ena eniaio synolo. To dikasthrio dietaje meta apo aithma toy synhgoroy politikhs agwghs Giwrgoy Mayroy thn biaih prosagwgh toy astynomikoy Anastasioy Mpisiwnh, aytopth martyra sth dolofonikh epiqesh kata toy Bernardoy. O k. Mpisiwnhs, opws anefere o synhgoros, proanakritika eixe yposthrijei oti anagnwrizei ws drastes ths dolofonias toys Kwsta Telio kai Aggelikh Swthropoyloy. Eixe arnhqei omws na ypogracei thn kataqesh foboymenos gia th zwh toy. H diadikasia qa synexistei ayrio me thn ejetash kai allwn martyrwn gia thn ypoqesh Bernardoy.

    [09] Eswterika

    "Den yparxei qema diablhtothtas twn Panellhniwn"

    3/6/2004 3:32:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Phgh: APE - NET

    Diabebaiwseis oti den yfistatai zhthma diablhtothtas twn panellhniwn ejetasewn pareixe shmera o g.g. toy ypoyrgeioy Paideias Andreas Karamanos, sxoliazontas sxetiko dhmosieyma toy Typoy. Anaferomenos ston titlo kai ton ypotitlo toy dhmosieymatos, poy miloysan gia "diarroh qematwn" toys xarakthrise paraplanhtikoys. Parallhla, aphyqyne ekklhsh pros oles tis kateyqynseis na yparjei sebasmos pros thn prospaqeia poy katabaloyn ta paidia me thn apofygh dhmioyrgias klimatos sygxyshs kai elleichs empistosynhs pros to ejetastiko systhma. Ejalloy, oson afora sth shmerinh hmera twn ejetasewn ta zhthmata twn maqhmatwn sta opoia diagwnisthkan oi maqhtes ths B kai G Lykeioy xarakthristhkan eykola, xwris na leicoyn kai oi apoceis gia qemata klimakoymenhs dyskolias.

    Aysthrh entolh na mh gnwstopoioyntai ta qemata prin tis 12 m.m.

    Anaferomenos sto gegonos ths emfanishs twn qematwn miamish wra meta thn apostolh toys (peripoy stis 10 p.m.) se istoselides frontisthriwn, enw apagoreyetai rhta h gnwstopoihsh toys prin apo tis 12 to meshmeri, o genikos grammateas dieykrinise oti doqhke aysthrh entolh pros ta ejetastika kentra gia thn pisth thrhsh twn odhgiwn.

    H entolh ayth, prosqese, exei na kanei me th diasfalish ths synhqoys taktikhs gia thn anakoinwsh twn qematwn kai den exei apolytws kamia sxesh me to adiablhto twn ejetasewn kai thn katoxyrwsh toy, afoy den yparxei h pros ta ejw dynatothta epikoinwnias twn ejetazomenwn kai h ejodos toys apo ta ejetastika kentra epitrepetai meta tis 10.30 pm.

    O k. Karamanos apekleise epishs kai to endexomeno xrhshs kinhtwn thlefwnwn, kaqws apagoreyetai, opws eipe, "dia ropaloy" na feroyn mazi toys kinhta oi ypochfioi.

    H Kentrikh Epitroph twn Ejetasewn epishmane epishs oti h emfanish twn qematwn sto internet den synista diarroh, einai fainomeno xronwn kai se kamia periptwsh den ephreazei to adiablhto twn ejetasewn.

    Ligo argotera h grammateas toy Koinoboyleytikoy Tomea Paideias toy PASOK Silbana Rapth, se anakoinwsh ths epishmane metajy allwn oti einai ejairetika epikindynh h apeiria ths kybernhshs kai prosqese oti "h nea Kentrikh Epitroph Ejetasewn paradexetai me eggrafo ths oti adynatei na perifroyrhsei to monadiko adiablhto qesmo twn panelladikwn ejetasewn. Oi ejetastes kai oi hgesia toy ypoyrgeioy Paideias ofeiloyn, katalhgei, na dwsoyn ejhghseis amesa stoys 160.000 ejetazomenoys kai stis oikogeneies toys".

    [10] Dieqnh

    Apoxwrei o Tenet apo dieyqynths ths CIA

    3/6/2004 5:59:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Phgh: APE - BBC

    Ta amerikanika MME metedwsan shmera oti o dieyqynths ths CIA Tzortz Tenet ypebale epishma thn paraithsh toy. O proedros Mpoys poy ekane dekth thn paraithsh dhlwse apo thn pleyra toy oti o Tenet paraiteitai gia proswpikoys logoys, kai prosqese: "Lypamai poy apoxwrei. Ekane ejairetikh doyleia sto onoma toy amerikanikoy laoy". O Tenet eixe epikriqei entonotata tis teleytaies ebdomades gia ton xeirismo apo thn yphresia toy twn plhroforiwn sxetika me to Irak prin thn enarjh toy polemoy. O Amerikanos proedros dhlwse akomh oti o k. Tenet qa apoxwrhsei apo to ajiwma toy sta mesa Ioylioy.

    [11] Aqhna 2004

    Toy skepastroy Kalatraba "Kylaei" kai to anatoliko tojo

    3/6/2004 5:14:00 mm

    Jekinhse to meshmeri, h olisqhsh toy anatolikoy tojoy toy skepastroy toy Olympiakoy Stadioy, to opoio anamenetai na oloklhrwqei mesa sto Sabbatokyriako. Gia th metakinhsh ths anatolikhs acidas toy stegastroy qa akoloyqhqei h idia diadikasia me th dytikh kai afoy dianysei ta 60 metra, qa "akoymphsei" sth dytikh acida. Etsi, qa exei epiteyxqei h megalyterh kataskeyastikh proklhsh poy antimetwpise h Ellada enocei twn Olympiakwn Agwnwn. To ycos toy stegastroy apo to stibo qa einai 80 metra. H olisqhsh ths anatolikhs acidas kaqysterhse kata mia ebdomada ejaitias texnikwn qematwn kai gia logoys asfaleias, symfwna me plhrofories, alla oloi oi ypeyqynoi toy ergoy aisiodojoyn oti ola qa pane kala kai to ergo qa paradoqei oloklhrwmeno mexri ta telh Ioynioy, opws exoyn desmeytei sth DOE.

    Enhmerwtikh synanthsh Karamanlh-Petralia

    Idiaitera krisimo einai to shmeio ths enwshs twn dyo acidwn toy skepastroy kai h sygkollhsh metajy toys. Sthn periptwsh poy den epiteyxqei, oi armodioi exoyn problecei enallaktikes lyseis.

    Shmeiwnetai oti stis 10 me 12 Ioynioy qa diejaxqei to megalo test event toy stiboy sto Olympiako Stadio, opoy prepei na exei oloklhrwqei kai h topoqethsh toylaxiston 8.000 kaqismatwn gia tis anagkes ths dokimastikhs diorganwshs, enw mexri to telos toy mhna prepei na mpoyn kai ta 75.000 kaqismata gia toys Agwnes. To ergo exei analabei ypergolabika, pleon, ollandikh etaireia (kataskeyastria twn arxikwn kaqismatwn sto Stadio), h opoia exei desmeytei oti qa exei topoqethsei ta kaqismata egkairws.

    Sto metajy, to meshmeri, o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs eixe synanthsh me thn anaplhrwtria ypoyrgo Politismoy Fanh Pallh-Petralia, me thn opoia syzhthse gia th diadikasia olisqhshs ths anatolikhs acidas sto OAKA, alla kai gia to synolo ths poreias oloklhrwshs twn ergwn. O prwqypoyrgos, symfwna me plhrofories, staqhke idiaitera stis ergasies poy aforoyn sth diamorfwsh toy periballontos xwroy se oles tis Olympiakes egkatastaseis, qema poy allwste epishmanqhke kai apo th DOE sthn prosfath episkech toy Ntenis Osbalnt. O k. Karamanlhs ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn poreia twn ergwn, kaqws ola ta emplekomena melh ths kybernhshs exoyn rijei olo to baros toys sthn epitaxynsh twn ergasiwn, prokeimenoy na mhn yparjoyn kaqysterhseis, opws sto parelqon. O prwqypoyrgos, telos, synesthse na doqei baros sthn eikona pros to ejwteriko, kaqws dyo mhnes prin toys Agwnes ola ta fwta ths dhmosiothtas einai strammena pros thn Ellada.

    [12] Oikonomia

    Ametablhtes oi times toy argoy stis xrhmatagores Ayjhsh paragwghs se dyo doseis

    3/6/2004 7:00:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Phgh: APE - BBC

    Se symfwnia gia ayjhsh ths hmerhsias paragwghs petrelaioy kata 2 ekatommyria barelia apo 1h Ioylioy kai alla 500.000 apo 1h Aygoystoy katelhjan oi xwres melh toy OPEK kata th shmerinh synanthsh toys sth Bhryto. H kinhsh ayth ek meroys twn petrelaioparagwgwn xwrwn me stoxo thn anasxesh ths anodikhs poreias twn timwn toy "mayroy xrysoy", ypoleipetai twn prosdokiwn ths Saoydikhs Arabias poy eixe proteinei akoma megalyterh paragwgh. Oi dieqneis oikonomikoi analytes diathroyn tis amfibolies toys gia to kata poso qa mporoysan na ypoxwrhsoyn oi times akoma kai sthn periptwsh poy ginotan dekth h saoydarabikh protash. Kai kata ta fainomena oi probleceis toys epibebaiwnontai dedomenoy oti oi times stis dieqneis xrhmatagores deixnoyn anephreastes apo ta symfwnhqenta sth Bhryto. Se ellhniko epipedo, to oikonomiko epiteleio parakoloyqei thn katastash ypogrammizontas oti h kybernhsh exei hdh analabei to majimoym twn prwtoboyliwn.

    Kamia "anasa" stis dieqneis agores

    H apofash gia thn ayjhsh ths paragwghs anebazei th synolikh hmerhsia posothta sta 25,5 ekatommyria barelia, dhlwse o ypoyrgos Petrelaioy toy Koybeit seixhs Axmant al-Faxnt al-Sampax.

    O ypoyrgos Petrelaioy toy Katar, Amntoyla Ali-Atigia xarakthrise "kalh" th symfwnia: "Mexri thn epomenh synanthsh mas ton Ioylio qa parakoloyqhsoyme ton antiktypo ths politikhs mas stis dieqneis agores" dhlwse sto Reuters.

    An kai oi epishmes anakoinwseis den exoyn ginei akomh, o ypoyrgos Petrelaioy ths Saoydikhs Arabias Ali al-Naimi eipe oti to Riant qa antlei 9,1 ekatommyria barelia thn hmera, anejarthta apo th nea toy posostwsh kai ta Emirata qa prosqesoyn nees posothtes argoy sthn paragwgh toys, enw oi loipes xwres toy OPEK, leitoyrgoyn me plhrh paragwgikh ikanothta.

    H telikh posostwsh poy problepei h symfwnia fainetai pws einai proion symbibasmoy metajy ths saoydarabikhs protashs kai ths iranikhs protashs poy den hqele ayjhsh megalyterh twn 1.5 ekatommyriwn bareliwn hmerhsiws.

    Oi ypoyrgoi toy kartel den ekanan kamia syzhthsh gia ayjhsh ths epishmhs timhs-stoxoy, h opoia kymainetai apo 22 ws 28 dolaria to bareli.

    To "prasino fws" poy edwse o OPEK fainetai pws den peiqei tis xrhmatagores.

    Prwton dioti anepishma o OPEK paragei 26 ekatommyria barelia. Opws epishmainoyn oi oikonomikoi analytes xreiazetai ayjhsh ths pragmatikhs paragwghs, to plafon ths opoias den jeperna ta 3 ekatommyria barelia -tosh einai h pleonazoysa ikanothta toy OPEK- to 70% twn opoiwn katexei h Saoydikh Arabia.

    Ejalloy, me ejairesh to Koybeit kai ta Emirata, ta opoia exoyn merikes ekatontades xiliades barelia pleonazoysas paragwgikhs ikanothtas, oi alles xwres paragoyn hdh to majimoym twn dynatothtwn toys.

    "An symbei o,tidhpote, opoydhpote, qa shmaine to telos. Den yparxei epipleon petrelaio sto systhma gia na dwsei apanthsh...h agora mporei eykola na symperanei oti den th xwrizoyn polla apo mia katastrofikh katastash", ektima o Xoyan Karlos Mpoye, analyths sto ereynhtiko kentro toy Institoytoy ths Ojfordhs gia energeiakes Meletes".

    Kai h agora exei polles endeijeis gia na anhsyxhsei, symfwnoyn oloi oi analytes, anaferontas dyo epiqeseis sth Saoydikh Arabia mesa se ena mhna, thn kaqhmerinh bia sto Irak, thn apeilh mias genikhs apergias sth Nighria h th diarkh entash sth Benezoyela.

    "Treinters kai analytes foboyntai oti to kartel den mporei na kanei polla pragmata gia na katebasei tis times, oi opoies ofeilontai kyriws sto kapelo twn epasfalistrwn polemoy kai tromoy kai ligotero sthn eparkeia ths agoras, akomh ki an h elleich benzinhs stis HPA, ligo prin thn aixmh ths periodoy twn diakopwn apotelei enan epipleon paragonta sthrijhs twn ychlwn timwn", ypogrammizoyn oi analytes toy petrelaikoy mesitikoy oikoy Sucden.

    Sxetikes Eidhseis:

    En anamonh twn apofasewn toy OPEK

    [13] Eswterika

    Antisyntagmatikh h sxetikh ryqmish Katargeitai h eisfora yper toy LAFKA

    3/6/2004 6:56:00 mm

    To prasino fws gia thn epistrofh twn anadromikwn ths syntajiodotikhs eisforas apo 1 ews 5% poy parakratoyntan yper toy LAFKA (logariasmos Allhleggyhs Forewn Koinwnikhs Allhleggyhs) anace h kybernhsh, meta thn aposyrsh sxetikhs paragrafoy apo to nomosxedio toy ypoyrgeioy Apasxolhshs. O ypoyrgos Panos Panagiwtopoylos epanelabe th desmeysh ths kybernhshs oti se periptwsh poy yparjei telesidikh apofash gia thn antisyntagmatikothta ths ryqmishs poy yphrxe qa epistrafoyn se oloys ta posa poy exoyn parakrathqei anadromika.

    Poioi kai posoi wfeloyntai

    Wfelhmenoi apo thn katarghsh ths eidikhs eisforas yper toy LAFKA qa einai kyriws oi syntajioyxoi poy lambanoyn ychles syntajeis opws stratiwtikoi, dikastikoi kai syntajioyxoi twn eidikwn tameiwn (DEKO, Trapezes klp). Pio analytika h wfeleia poy qa prokycei metajy toy peripoy 1.300.000 syntajioyxwn katanemetai ws ejhs:

    gia 430.000 syntajioyxoys den qa prokycei kamia ayjhsh, afoy lambanoyn syntajh katw twn 397 eyrw kai den eixan krathseis yper toy LAFKA gia 400.000 peripoy syntajioyxoys to poso ths mhniaias ayjhshs poy qa prokycei qa einai apo 4 ews 6 eyrw gia 120.000 syntajioyxoys to poso ths mhniaias ayjhshs qa einai apo 7 ews 8 eyrw gia 145.000 syntajioyxoys to poso ths ayjhshs qa einai apo 9 ews 14 eyrw gia 85.000 syntajioyxoys h ayjhsh qa einai 15 ews 22 eyrw kai gia 110.000 syntajioyxoys to poso ths mhniaias ayjhshs qa einai apo 23 eyrw ews 80 eyrw. Gia elaxistoys syntajioyxoys poy lambanoyn poly ychles syntajeis h ayjhsh qa einai panw apo 100 eyrw.

    Sxetika perissotero eynohmenoi einai oi syntajioyxoi toy dhmosioy afoy metajy toys to 62% qa parei ayjhsh apo 4 ews 22 eyrw, to 25,9% apo 23 mexri 45 eyrw kai to 3% apo 46 eyrw kai panw.

    Epishmainetai oti ta teleytaia xronia ta perissotera tameia den apedidan ta xrhmata poy parakratoysan ston LAFKA epeidh to dhmosio me th seira toy xrwstoyse sta tameia. Se periptwsh loipon poy h katarghsh ths eidikhs eisforas den synodeytei me mia politikh apoplhrwmhs twn ofeilwn toy kratoys pros ta tameia oi ergazomenoi stoys foreis aytoys proeidopoioyn oti h oikonomikh katastash twn tameiwn qa epibarynqei.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Thursday, 3 June 2004 - 16:52:49 UTC