Browse through our Interesting Nodes of Mass Media in Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 22 July 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-10-03

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Htta me polla parapona
  • [02] Epistrofh stis nikes
  • [03] Arsenal kai Tselsi odhgoyn thn koyrsa
  • [04] "Prasino" to ntermpi
  • [05] Stoxos to elleimma na kymanqei sto 2,8% Aisiodojia Alogoskoyfh gia thn
  • [06] Sto Festibal Neolaias toy SYN Entonh kritikh Kwnstantopoyloy se ND kai
  • [07] Perase mprosta
  • [08] Me ton gnwsto Mparkogloy
  • [09] Monh prwth h "Mpartsa"
  • [10] Nikh enantia sta problhmata

    [01] Aqlhtismos

    Htta me polla parapona

    3/10/2004 8:08:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 3/10/2004 8:36:21 mm)

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Thn prwth toy htta sto prwtaqlhma gnwrise sthn Janqh apo thn omwnymh omada o Olympiakos. H akritikh omada an kai breqhke pisw sto skor molis sto 18o lepto, katafere me enan prwhn "eryqroleyko" ton Loytsiano nte Sooyza, se hgetiko rolo, na bgei sthn antepiqesh kai na parei telika thn megalh nikh me dyo gkol toy Zapropoyloy sto 49 kai ena toy Lampriakoy sto 72'. Pantws to gkol ths isofarishs ths Janqhs, amfisbhthqhke entona apo toys Peiraiwtes kai oxi adika gia to an perase thn grammh toy termatos h oxi. To terma toy Olympiakoy petyxe o Gewrgiadhs dyo lepta prin thn oloklhrwsh toy prwtoy 20leptoy ths synanthshs.

    Me ton Loytsiano hgeth

    O Olympiakos poy mphke pio dynata sto paixnidi kynhghse to gkol apo thn prwth stigmh, kai to katafere telika molis sto 18'lepto, otan o Ribalnto, me empneysmenh kaqeth mpalia pasare ston Okka, ekeinos gyrise ston Gewrgiadh kai o teleytaios me plase esteile thn mpala na perasei katw apo to swma toy Anastasopoyloy kai na katalhjei sta dixtya dinontas probadisma stoys "eryqroleykoys" (0-1).

    To gkol anti na apogohteysei afypnise toys paiktes ths Janqhs, poy me thn sentra meteferan to paixnidi sthn perioxh toy Olympiakoy, me mprostarh ton Loytsiano.

    O prwhn brazilianos asos twn "eryqroleykwn", phre proswpika thn ypoqesh kai me peritexnes energeies organwne to paixnidi ths akritikhs omadas.

    H Janqh arxise na mpainei pio dynata sto paixnidi kai na ginetai pio epikindynh kai sto 30` aggije thn isofarish, omws h mpala apo to faoyl toy Loytsiano, perase dipla apo to deji kaqeto dokari ths estias toy Nikopolidh.

    Ennea lepta argotera omws htan h seira ths omadas toy Mpagebits na breqei konta sto gkol otan o Okkas breqhke monos apenanti ston Anastasopoylo, omws to soyt poy epixeirhse den htan toso kalozygismeno oso qa eprepe me apotelesma h mpala na perasei dipla apo to deji kaqeto dokari.

    H teleytaia fash toy hmixronoy anhke kai pali stoys ghpedoyzoys. Sto 43` o Papadhmhtrioy, afoy perase ton Soyrer, soytare apo plagia omws kai pali h mpala efyge liga ekatosta dipla apo to aristero dokari ths estias toy Nikopolidh.

    O teleytaios htan o prwtagwnisths toy gkol ths isofarishs gia thn Janqh sto 49o lepto. Mia fash poy shkwnei poly syzhthsh gia to orqo ths apofashs toy epopth.

    Pio sygkekrimena, o dieqnhs gkolkiper meta thn kefalia toy Zapropoyloy apo to ycos toy penalti fanhke na mplokarei thn mpala panw sthn grammh, omws sthn prospaqeia toy na th sygkrathsei kalytera epese pros ta pisw deixnontas oti perase th grammh. O diaithths Mpriakos, afoy symboyleythke to bohqo toy edeije th sentra kai to 1-1 htan pleon gegonos.

    Amesh htan h antidrash twn paiktwn toy Olympiakoy poy oloi epesan panw ston bohqo kai ton diaithth zhtwntas mh katakyrwsh toy gkol, katim poy telika den egine.

    Proswpikh apoch, opws deixnei to binteo h mpala den prepei na perase thn grammh.

    Sxedon me th sentra, o Olympiakos eftase konta se ena deytero terma, omws meta apo fash diarkeias sthn estia toy Anastasopoyloy, o Okkas me kefalia esteile thn mpala na xtyphsei sto orizontio dokari ths estias toy akritikoy sygkrothmatos, enw sthn amesws epomenh ajiologh fash, o Nikopolidhs me ta podia, ediwje enstiktwdws to soyt toy Lampriakoy diathrwntas to 1-1.

    Sto 69`, o Anastasopoylos apekroyse enstiktwdws thn karfwth kefalia toy Ribalnto apo to ycos toy penalti, gia na erqei tria lepta argotera to deytero terma ths Janqhs. "Drasths" o Lampriakos (apo elegxomenh qesh ofsaint) o opoios me ejairetiko plase apo poly makria "kremase" ton Nikopolidh dinontas probadisma enos termatos sthn omada toy, poy opws apodeixqhke htan arketo gia na ths xarisei kai th nikh me 2-1.

    DIAITHTHS: Mpriakos Q. (SDP Hpeiroy)

    KITRINES KARTES: Nikopolidhs, Benetidhs, Lampriakos, Soyrer, Kastigio, Papadhmhtrioy, Gewrgatos, Anastasopoylos

    JANQH: Anastasopoylos, Zapropoylos, Papadhmhtrioy, Sikof, Pabio, Loytsiano (86` Kazakhs), Karampas (65` Kalatsimpeta), Mpaikara (+90` Torosidhs), Maxrantze, Prittas, Lampriakos

    OLYMPIAKOS: Nikopolidhs, Benetidhs (65` Marits), Soyrer, Anatolakhs, Kafes, Ribalnto, Stoltidhs, Gewrgatos, Pantos (84` Taralidhs), Okkas (62` Kastigio), Gewrgiadhs

    [02] Aqlhtismos

    Epistrofh stis nikes

    3/10/2004 8:40:00 mm

    Xwris na deijei shmeia anakamchs toylaxiston se oti afora thn amyntikh toy leitoyrgia, o PAOK katafere na bgei nikhths sto prwto efetino ntermpi ths Qessalonikhs, me ton Aystriako Fingkler na kanei ntempoyto sto pagko ths omadas, se agwna prwtaqlhmatos. O "dikefalos" toy Borra, epikrathse 1-0 toy Hraklh sto ghpedo ths Toympas, xarh sto terma toy Armanto Foytsini sto 45o lepto ths synanthshs.

    O "ghraios" tis eykairies

    O "ghraios" exase polles eykairies sto prwto hmixrono gia n` anoijei to skor, omws plhrwse to nomo toy podosfairoy. Sto 5`, to soyt toy Mpakirtziogloy apo kalh qesh apekroyse swthria o Atmatsidhs, o opoios tessera lepta argotera mplokare thn mpala sto soyt toy Siniori kai thn karampola sto swma toy Bokoloy.

    Sto 23`, o gkolkiper toy PAOK ediwje se korner to soyt toy Nempeglera, enw dyo lepta prin th symplhrwsh toy 40leptoy kai sthn antepiqesh toy "ghraioy" o Mietsel soytare, o Atmatsidhs den mporese na apokroysei staqera me apotelesma ton Moyrati na kanei thn probolh kai ton Andrala na diwxnei panw sth grammh prin katalhjei sta dixtya ths omadas toy.

    Me th symplhrwsh toy prwtoy 45leptoy kai sthn prwth eykairia toy PAOK ston agwna, proekyce kai to monadiko gkol ths synanthshs. Sygkekrimena sthn antepiqesh twn ghpedoyxwn, o Salpiggidhs perase ton Amparh, h mpala breqhke mprosta apo ton Foytsini, o opoios me probolh apo to ycos ths megalhs perioxhs, thn esteile sta anyperaspista dixtya ths estias toy Hraklh (1-0).

    To deytero hmixrono kylhse me tis dyo omades na arkoyntai se ena paixnidi kentroy, to opoio pantws o PAOK eixe thn eykairia na "kaqarisei" sto 83`, otan o Foytsini pasare ston Salpiggidh, o dieqnhs epiqetikos plasare kai o Snaoytner panw sthn grammh ediwje thn mpala. Etsi to mats teleiwse 1-0 yper toy PAOK, o opoios diathrhse to ahtthto ths edras, sthn prwth nikh sth meta Anastasiadh epoxh.

    DIAITHTHS: Skoyfitsas Bas. (Aqhnwn)

    KITRINES KARTES: Oynteze, Foytsini, Egkwmiths

    PAOK: Atmatsidhs, Bokolos, Xasiwths, Oynteze, Markos (64` Koytshs), Skarmoytsos, Andralas (60` Egkwmiths), Baggelhs, Karadhmos, Foytsini (89` Giasemh), Salpiggidhs.

    HRAKLHS: Amparhs, Gkarsia, Katsamphs, Snaoytser, Nempegleras, Moyrati, Poyrsanidhs, Iwannoy, Mietsel (75` Kapetanos), Siniori (75` Xolfain), Mpakirtziogloy (55` Moyzaka).

    [03] Aqlhtismos

    Arsenal kai Tselsi odhgoyn thn koyrsa

    3/10/2004 9:02:00 mm

    Sthn koryfh ths baqmologias ths Premier Ligk, paremeine h Arsenal, meta thn epiblhtikh ths nikh epi ths sympolitissas ths Tsarlton, me 4-0. Oi paiktes toy Arslen Bengker synexisan etsi to ekplhktiko ahtthto seri toy Prwtaqlhmatos poy exoyn apo thn perysinh periodo, meta apo 48 agwnes xwris htta. Dyo gkol petyxe o Tieri Anri kai apo ena oi Reges, Lioyngkmpergk. O Soyhdos, wstoso, traymatisthke sto 49o lepto kai o Bengker anagkasthke na ton antikatasthsei. Toys "kanonierhdes", ejakoloyqei na katadiwkei h Tselsi poy thn Kyriakh jeperase kai to empodio ths Liberpoyl pio eykola ap'o,ti deixnei to teliko 1-0. Sto "Stamfrornt Mpritz" oi ghpedoyxoi toy Zoze Moyrinio htan oi apolytoi kyriarxoi, apenanti se mia omada poy den ekane oyte eykairia kai genika qymise poly thn aqlia eikona poy paroysiase sto mats me ton Olympiako gia to Tsampions Ligk. To monadiko gkol shmeiwse sto 64o lepto o Tzo Kooyl poy sto prwto hmixrono (38') eixe antikatasthsei ton traymatia Ntintie Ntrogkmpa. Apogohteyse h Mantsester Gioynaitent, poy paraxwrhse isopalia sto katamesto apo 68.000 kosmo "Olnt Trafornt", isopalia sthn Mintlesmpro me 1-1.

    Prwto gkol gia ton Giannakopoylo

    Oi "mpemphdes" staqhkan tyxeroi, kaqws ennea lepta prin to telos toy agwna eidan ton Alan Smiq na stelnei thn mpala sta dixtya ths "Mporo" kai na isofarizei to gkol poy eixe petyxei o Stioyart Ntaoyningk sto 33'. .

    Sta ajioshmeiwta ths agwnistikhs to prwto toy gkol poy o Stelios Giannakopoylos sth fetinh Premier League. Dystyxws omws den mporese na to syndyasei me nikh afoy h Mpolton gnwrise thn htta me 2-1 apo thn Goyest Mpromits Almpion, sto "Xoqorns"

    O Ellhnas asos mphke ston agwnistiko xwro ws allagh sto 58', sth qesh toy Xenrik Pentersen, kai sto 73' xristhke skorer, meiwnontas to skor se 2-1.

    Apotelesmata - Baqmologia

    Arsenal-Tsarlton 4-0 (33' Lioyngkmpergk, 48', 69' Anri, 70' Reges) Mplakmpern-Aston Bila 2-2 (30' Fergkioyson, 63' Emerton - 25' Anxel, 80' Melmpergk) Eberton-Totenam 0-1 (53' Pamaro) Norits-Portsmoyq 2-2 (63' Xakermpi, 67' Tsarlton - 37' Agegkmpeni, 65' Mpergker) Saoyqampton-Mantsester Siti 0-0 Goyest Mprom-Mpolton 2-1 (57' Kanoy, 65' Gkera - 73' Giannakopoylos) Mpermigxam-Nioykastl 2-2 (23' Giork, 57' Apson - 3' Tzenas, 67' Mpat) Tselsi-Liberpoyl 1-0 (64' Kooyl) Mantsester G.-Mintlesmpro 1-1 (81' Smiq - 33' Ntaoyningk) Kristal Palas-Foylam 4/10

    Baqmologia (se 8 agwnes) Arsenal 22 Tselsi 20 Eberton 16 Totenam 13 Mantester G. 13 Mpolton 12 Nioykastl 12 Tsarlton 11 Mintlesmpro 11 Aston Bila 11 Liberpoyl 10

    [04] Aqlhtismos

    "Prasino" to ntermpi

    3/10/2004 9:14:00 mm

    Phgh: APE

    Ypo to blemma toy Swkrath Kokkalh poy eide to paixnidi mazi me toys adelfoys, Panagiwth kai Giwrgo Aggelopoyloy, alla kai ton Tomits ston pagko alla oxi ws proponhths alla ws paikths jana, o Panaqhnaikos apekleise apo thn synexeia toy kypelloy, ton Olympiako epikratwntas me 57-45 sto plaisio ths prwths hmeras ths B' fashs. Oi prwtaqlhtes Elladas paroysiasthkan, pantws anetoimoi sto kleisto toy SEF, epetrecan ston kalytero toy anamenomenoy Olympiako na elpisei sthn prokrish, alla me epimeroys skor 17-2 sthn trith periodo oi "prasinoi" epibebaiwsan ta prognwstika poy toys hqelan na antimetwpizoyn thn AEK gia th deyterh hmera sto Peristeri. An kai h prwth istorikh epistrofh twn "eryqroleykwn" sto Stadio Eirhnhs kai Filias den synodeythke apo to analogo apotelesma, o Olympiakos edeije pws mporei na ginei antagwnistikos sto eggys mellon. Mpatist kai Diamantidhs htan oi koryfaioi twn nikhtwn me 15 kai 14 pontoys antistoixa. O Boyksebits anadeixthke prwtos skorer toy Olympiakoy me 17 pontoys.

    "Cyxwmenos " o Olympiakos

    O Panaqhnaikos jekinhse dynata (me Lakobits kai Diamantidh sthn perifereia) kai me pente pontoys toy Mpatist kai dyo toy Diamantidh prohghqhke me 9-2 mesa sto SEF. Oi "prasinoi" jefygan kai me 13-6, alla oi ghpedoyxoi antedrasan kai me seri 8-0, kyrioi arwgoi toy opoioy htan oi Boyksebits, Zoroski kataferan na prosperasoyn gia prwth fora me 15-13, 2 40 prin to telos ths prwths periodoy xarh sto emmeso triponto toy Lazaroy Agadakoy.

    O Dhmhtrhs Diamantidhs omws (koryfaios toy Panaqhnaikoy sto prwto meros) me dyo synexomena kalaqia diamorfwse to skor toy prwtoy dekaleptoy se 17-17. Arnhtikh htan se ayto to diasthma h paroysia toy neoapokthqenta Labor Postel, o opoios edeije pws xreiazetai perissotero xrono gia na prosarmostei sth nea toy omada kai to eyrwpaiko mpasket.

    Sth deyterh periodo kai oi dyo proponhtes paretajan diaforetikes pentades sto parke, anazhtwntas na broyn to katallhlo sxhma poy qa mporoyse na epiballei to ryqmo toy sto paixnidi. Obtsina, Missiakos, Sklabos kai Kalampokhs perasan sto parke apo pleyras Olympiakoy, enw o Omprantobits erije sto parke Femerlingk kai Tsartsarh dinontas anases ston beterano Ntaril Mintleton. Kalaitzhs, Xatzhbrettas kai Skepanobits klhqhkan na antikatasthsoyn toys basikoys perifereiakoys.

    Kamia, omws apo tis dyo omades den mporoyse na oikodomhsei diafora kai ta diadoxika laqh ekaterwqen htan to basiko xarakthristiko toy prwtoy misoy ths deyterhs periodoy. Oi basikoi epestrecan sto parke sto deytero miso, otan oi Boyksebits kai Zoroski anelaban mia akomh fora na paroyn stoys wmoys toys ton Olympiako poy jefyge me 5 pontoys, 27-22 peripoy dyo lepta prin to hmixrono, to opoio elhje 28-24 yper twn ghpedoyxwn.

    Me epimeroys skor 17-2 apo to telos toy hmixronoy, o Panaqhnaikos phre ta hnia sto probadisma me 41-30 sto 25o lepto. Mpatist, Lakobits kai Xatzhbrettas edwsan to enaysma gi ayto to jespasma poy oysiastika emelle na krinei kai thn anametrhsh. Ektote, o Olympiakos kynhgoyse ton antipalo toy, alla kaqws ektos apo ton Boyksebits, den eixe alloys ekfrastes sthn epiqesh breqhke na akoloyqei me 38-49 sto 30'. Gia ta prwta tria lepta ths 4hs periodoy, kamia omada den mporese na balei thn mpala sto kalaqi. Eystoxwntas sto trito toy triponto o Ntoysan Boyksebits, espase to... rodi, 41-49. H diafora yper toy Panaqhnaikoy aggije kai toys 15 pontoys, 42-57 1' 25'' prin th lhjh.

    Diaithtes: Koromhlas-Mastraftshs

    OLYMPIAKOS (Milan Minits): Missiakos 2, Gioyrkobits 2, Agadakos 6, Postel 4, Boyksebits 17, Zoroski 7, Papanikolopoylos 5, Sklabos 2

    PANAQHNAIKOS (Zeliko Omprantobits): Mpatist 15, Lakobits 9, Mintleton 8, Xatzhbrettas 6, Diamantidhs 14, Tsartsarhs 2, Skepanobits 1, Kalaitzhs 2

    Ta ypoloipa apotelesmata

    Iwnikos N.F.-Hraklhs 76-75 PAOK-Larisa 85-73 Arhs-Apollwn 84-77 Panellhnios-Maroysi 63-84 MENT-Makedonikos 82-85 Paniwnios-Nhar Hst 89-68 Olympiakos-PAO 45-57

    [05] Oikonomia

    Stoxos to elleimma na kymanqei sto 2,8% Aisiodojia Alogoskoyfh gia thn oikonomia

    3/10/2004 9:09:00 mm

    Syntakths: Bibh Papastefanoy

    Beltiwsh toy klimatos oson afora tis prooptikes ths ellhnikhs oikonomias, diapistwse o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs, sth diarkeia twn epafwn poy pragmatopoihse sthn Oyasingkton me ekproswpoys jenwn trapezwn kai Oikwn ajiologhshs. O ypoyrgos Oikonomias, poy brisketai sthn Amerikanikh prwteyoysa ekproswpwntas th xwra mas sthn ethsia Genikh Syneleysh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai ths Pagkosmias Trapezas, eixe seira epafwn me stoxo na proballei thn prospaqeia dhmosionomikhs prosarmoghs poy kanei h Kybernhsh. Opws epeshmane o k. Alogoskoyfhs ta prwta qetika apotelesmata antanaklwntai sthn prosfath ekqesh toy Moody's. Epipleon ypogrammise oti h agora omologwn kineitai se hremoys ryqmoys kai den proejoflei mellontikh ypobaqmish ths pistolhptikhs ikanothtas ths xwras.

    Enisxysh toy anaptyjiakoy dynamikoy ths Elladas

    O k. Alogoskoyfhs sthn Oyasingkton synanthqhke me toys ekproswpoys ths Citigroup, J.P. Morgan Goldman Saachs, kai Credit Swiss First Boston., prokeimenoy na diamorfwsei mia qetikh eikona gia thn ellhnikh oikonomia, enw eixe kai synanthsh me ton Ellhna geroysiasth Pwl Sarmpanhs. Toso stis epafes toy me toys ekproswpoys twn pistwtikwn idrymatwn oso kai stis synanthseis poy eixe me thn antiproswpeia toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy, o k. Alogoskoyfhs paroysiase analytika thn politikh dhmosionomikhs ejygianshs poy akoloyqei h Kybernhsh. Kentrikos ajonas ayths apotelei o fetinos Proypologismos poy problepei thn meiwsh toy elleimmatos sto 2,8%. Shmeiwnetai oti o ellhnikos proypologismos qa ajiologhqei apo thn Eyrwpaikh Enwsh, sto EKOFIN, poy qa pragmatopoihqei stis 5 Noembrioy. Mexri tote oi prospaqeies toy oikonomikoy epiteleioy ths Kybernhshs qa epikentrwqoyn sthn paroysiash twn stoxwn aytwn sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Epitroph thn erxomenh ebdomada, kaqws kai sth synedriash toy Eurogroup stis 21 Oktwbrioy .

    Ejalloy, se epafes poy pragmatopoihse me ekproswpoys ths Dieqnoys Trapezas o Ypoyrgos Oikonomias ejefrase th boylhsh toy gia anabaqmish ths synergasias, me basiko stoxo thn endynamwsh toy Ellhnikoy Sxedioy Anabaqmishs twn Balkaniwn, to opoio shmera anerxetai sta 500 ekat.eyrw. Epipleon symfwnhqhke h anagkh gia anaqewrhsh toy ptwxeytikoy dikaioy ths Ellados. Epishs, apofasisthke h apostolh dyo antiproswpeiwn toy Dieqnoys Organismoy sth xwra mas, h mia gia thn ajiologhsh toy systhmatos twn dhmosiwn dapanwn kai h allh gia ton elegxo toy foroeispraktikoy mhxanismoy.

    Se omilia, poy o k. Alogoskoyfhs poy ekfwnhse xqes sth diarkeia ths Genikhs Syneleyshs toy DNT, ypogrammise thn apofasistikothta ths Kybernhshs gia meiwsh toy elleimmatos sto 2,8% toy AEP to 2005. Epeshmane oti h prospaqeia ayth qa basistei sth sygkrathmenh ayjhsh twn misqwn sto dhmosio tomea kai sth meiwsh twn leitoyrgikwn dapanwn sto Dhmosio. Ypogrammise oti h oikonomikh strathgikh ths Kybernhshs stoxeyei sthn enisxysh toy anaptyjiakoy dynamikoy ths xwras, ths apasxolhshs kai ths koinwnikhs synoxhs. Parallhla, me th dhmosionomikh ejygiansh, kataballetai prospaqeia gia thn beltiwsh ths antagwnistikothtas ths ellhnikhs oikonomias me thn enisxysh toy antagwnismoy, ton periorismo twn dioikhtikwn empodiwn kai th meiwsh twn forologikwn syntelestwn.

    Sto metajy, to Ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn apantwntas stis epikriseis toy ekproswpoy toy PASOK gia th synenteyjh toy k. Alogoskoyfh sto CNN, tonizei oti "h ajiwmatikh antipoliteysh, afoy ws kybernhsh traymatise thn oikonomia kai thn ajiopistia ths xwras, shmera zhta ta resta. Omws, o ellhnikos laos, poy eblepe ta teleytaia xronia toys ariqmoys na eyhmeroyn kai ton oikogeneiako toy proypologismo na pasxei, twra jerei thn alhqeia". Parallhla, epishmainei oti "h kybernhsh ths ND einai apofasismenh na bgalei thn oikonomia apo to adiejodo kai na apokatasthsei thn ajiopistia kai to kyros ths Elladas".

    Sxetikes Eidhseis:

    Se qetikh troxia h ellhnikh oikonomia

    [06] Eswterika

    Sto Festibal Neolaias toy SYN Entonh kritikh Kwnstantopoyloy se ND kai PASOK

    3/10/2004 9:28:00 mm

    Syntakths: Bibh Papastefanoy

    Oloklhrwqhke apoce me thn omilia toy proedroy toy SYN Nikoy Kwnstantopoyloy, to trihmero festibal ths neolaias toy kommatos sthn plateia Prwtomagias sto Pedion toy Arews. O k. Kwnstantopoylos jekinhse th synaisqhmatika fortismenh omilia toy, legontas oti einai h teleytaia poy apeyqynei ws proedros stoys neoys kai tis nees toy kommatos. Parallhla ekane mia anafora sthn proswpikh toy politikh diadromh katw apo dyskoles synqhkes prin apo saranta xronia, epishmainontas oti "gia mena mia sygkekrimenh politikh periodos syllogikoy problhmatismoy kai koinhs drashs oloklhrwse ton istoriko ths kyklo. Den aisqanomai, oti exw na epibebaiwsw h na diekdikhsw tipota proswpika. Gia sas omws enas neos istorikos kyklos brisketai mprosta sas me ola ta metwpa anoixta gia tis kainoyrgies idees, gia tis sygxrones proodeytikes apanthseis, gia thn aristera toy 21oy aiwna". O proedros toy SYN askhse entonh kritikh, toso sthn kybernhsh, oso kai sto komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, epishmainontas oti to megalo problhma shmera einai h idia politikh poy akoloyqoyn to PASOK kai h ND kai oi omoiothtes poy paroysiazoyn ta dyo kommata.

    Ekklhsh gia enothta sto SYN

    Gia th ND o k. Kwnstantopoylos tonise oti meta thn Olympiada qymhqhke pws "einai kybernhsh kai oti prepei na kybernhsei enan topo me megala problhmata ki oxi ayton poy periegrafe ws antipoliteysh".

    Gia to PASOK eipe oti kai to komma ayto "qymhqhke oti prepei na kanei antipoliteysh, alla xwris na mporei akomh na pei gia poion akribws logo prepei na kanei antipoliteysh. Gia na janarqoyn ta idia h gia na allajoyn..."

    Milwntas gia thn apografh ths kybernhshs kai tis eisaggelikes ereynes, o k. Kwnstantopoylos eipe oti "dystyxws gia thn kybernhsh ola ayta den einai oyte peistika, oyte kai prokeitai na apodwsoyn tipota". To pragmatiko problhma, kata ton k. Kwnstantopoylo, gia thn kybernhsh einai oti ayth epixeirei mia "hpia prosarmogh sthn politikh toy PASOK", problepontas oti oi kinhseis aytes qa th feroyn se dysarmonia me to eklogiko swma poy thn chfise.

    Anaferomenos sthn Oikonomia , o proedros toy SYN ypogrammise oti ta pragmatika problhmata ofeilontai sthn politikh poy akoloyqhqhke ta teleytaia xronia kai ektimhse oti ta problhmata qa antimetwpistoyn mono me diaforetikes politikes.

    Telos, anaferqhke sto 4o taktiko synedrio toy Synaspismoy, tonizontas oti prepei na ginei enas strathgikos sxediasmos toy kommatos, apokleiontas to endexomeno gia "ameses synergasies" me alla kommata. Epishs, aphyqyne ekklhsh gia enothta, epishmainontas oti "o sa katakthsame me thn syllogikh prospaqeia na mhn ta temaxisoyme se eswkommatikoys paragontismoys ki antagwnismoys epibolhs. Xreiazomaste to SYN, oxi gia na epibebaiwsoyme toys eaytoys mas, alla gia na proballoyme thn anagkh mias rizospastikhs kai dhmokratikhs aristeras".

    [07] Aqlhtismos

    Perase mprosta

    3/10/2004 9:59:00 mm

    Me ta mhnymata apo thn Janqh qetikothta kai ton Olympiako sto kanabatso, o Panaqhnaikos den afhse na paei xamenh h eykairia. Mphke sto ghpedo gia na parei to apotelesma poy hqele, epaije gia to apotelesma poy hqele kai telika efyge apo thn Qessalonikh me to trito "triponto" stis aposkeyes toy. To gkol o Dhmhtrhs Papadopoylos sto 23o lepto. To mats parakoloyqhsan peripoy 4.500 qeates.

    Traymatias o Papadopoylos

    O Panaqhnaikos eixe thn prwth toy kalh stigmh sto 18' otan to faoyl toy Mpasina apekroyse poly dyskola o Zafeiropoylos, enw anoije to skor pente lepta argotera. O Mixalhs Kwnstantinoy apo dejia perase ejoxh asist ston Dhmhtrh Papadopoylo, o Zafeiropoylos biasthke na bgei apo thn estia toy kai o nearos epiqetikos plasare kai ``egrace'' to 1-0 sto 23'.

    Genika o "Pap" htan monimh phgh kindynwn gia to terma twn ghpedoyxwn, omws staqhke ejairetika atyxos. Sto 29' traymatisthke sto podi se mia prospaqeia na prolabei ton Zafeiropoylo kai na ftasei sto gkol. Antikatastaqhke apo ton Mitoy, afoy o Soym protimhse na enisxysei to kentro para na rijei sto mats deytero epiqetiko.

    Sto 44' o Ezekiel Gkonzales exase thn eykairia na "kaqarisei" to mats otan perase kai ton Zafeiropoylo kai esteile th mpala pros to terma, omws prolabe na apomakrynei o Fytanidhs.

    Apo thn allh pleyra, h Kalamaria eixe mia kai monadikh ajiologh fash sta ``kare'' toy Xalkia, otan o Kyrgiakos prolabe ton Oyelingkton kai apomakryne prin o Brazilianos plasarei.

    Oi "prasinoi" kyriarxhsan kai sto B' hmixrono xanontas arketes eykairies na ftasoyn sto deytero gkol, me pio shmantikh to tet-a-tet toy Mitoy me ton Zafeiropoylo sto 61' opoy o termatofylakas twn ghpedoyxwn pragmatopoihse mia apokroysh toso entypwsiakh poy anagkase oloys na ton xeirokrothsoyn.

    Telika, paroti h Kalamaria edeije perissoteres epiqetikes diaqeseis sto teleytaio 20lepto kai piese arketa, o Panaqhnaikos krathse to 1-0 afoy fainetai pws den htan... grafto na petyxei allo gkol. Kati poy apodeiknyetai ki apo to -anepanallhpo, ej epafhs- dokari toy Marits sto 86'!

    Diaithths: Tsaxeilidhs (Peiraia) Kitrines: Bela Tzoynior, Papadopoylos, Gkoymas, Hliadhs

    Synqeseis:

    KALAMARIA: Zafeiropoylos, Rontineli, Fytanidhs, Iakwboy (46' Pappas), Nikos Papadopoylos, Parmajidhs, Xatzi, Bela Tzoynior (68' Tziakomeli), Oyelingkton, Kleiton (84' Mprito)

    PANAQHNAIKOS: Xalkias, Byntra, Gkoymas, Kyrgiakos, Minx, Dhmhtrhs Papadopoylos (30' Mitoy), Skatsel (55' Marits), Mpasinas, Antrits, Gkonzales (78' Sapanhs), Kwnstantinoy.

    [08] Aqlhtismos

    Me ton gnwsto Mparkogloy

    3/10/2004 10:29:00 mm

    Meta ta dyo gkol me thn Gkentslermpirligki, me ta opoia kaqarise thn prokrish sthn fash twn omilwn sto UEFA, o Mparkogloy, kaqarise thn Kyriakh kai ton Iwniko xarizontas sto Aigalew, thn deyterh nikh sto fetino prwtaqlhma. H omada toy Stefan Ntemol epikrathse dyskola me 1-0 xarh se eystoxo penalti poy xtyphse sto 47o lepto ths anametrhshs o mesos toy Siti kai eftase toys 7 baqmoys poy to fernoyn sthn deyterh qesh toy baqmologikoy pinaka.

    Metrio paixnidi

    Oi dyo omades den jekinhsan poly kala ton agwna o opoios sxedon kaqolh th diarkeia toy prwtoy hmixronoy den eixe na deijei tipota spoydaio. Oi monadikes kales eykairies gia toys ghpedoyxoys shmeiwqhkan sto dilepto 11'-12' otan o Mpekiai apekroyse prwta ena faoyl toy Mparkogloy kai sth synexeia to dynato diagwnio soyt toy Nikolopoyloy. Apo thn pleyra toy o Iwnikos eixe ws basiko stoxo na krathsei to mhden sthn amyna kai na apeilhsei me antepiqeseis pragma poy petyxe kata to hmish, afoy den apeilhse oysiastika thn estia toy Sintimpe sta prwta 45 lepta.

    To deytero hmixrono jekinhse idanika gia to Aigalew poy kerdise penalti sto 47' otan o Skopeliths anetraph sthn perioxh toy Iwnikoy kai o diaithths edeije thn asprh boyla. To penalti anelabe na ektelesei o... synhqhs ypoptos, Giwrgos Mparkogloy poy den dyskoleythke na anoijei to skor gia thn omada toy. Sth synexeia kai enw kapoios qa perimene ton Iwniko na anebasei thn apodosh toy kai na piesei gia thn isofarish, to Aigalew htan ayto poy diathroyse ton elegxo toy agwna. Sto 53' ena soyt toy Manoysakh apekroyse eykola o Mpekiai enw sto 84' pragmatopoihqhke h kalyterh eykairia toy Iwnikoy otan ena faoyl toy Makor katelhje ligo aoyt. Mexro to telos tipote den allaje kai to Aigalew phre th deyterh nikh toy.

    Diaithths: Koykoylakhs (Hrakleio)

    Kitrines: Maggos, Tsimplidhs, Nikolopoylos, Boyrejakhs, Sintimpe

    Oi synqeseis: Aigalew: Sintimpe, Papoytshs, Alejopoylos, Xlwros (86' Xatzhs), Entoysei, Manoysakhs, Skopeliths, Nikolopoylos (78' Makrhs), Mparkogloy, Agriths, Frizenmpixler (62' Liapakhs)

    Iwnikos: Mpekiai, Diamanths (33' Stepanofski), Kingk, Boyrejakhs, Poylopoylos, Melampianakhs, Letieri (50' Tsimplidhs), Digkozhs, Maggos (75' Zibkobits), Gabrinopoylos, Makor.

    [09] Aqlhtismos

    Monh prwth h "Mpartsa"

    3/10/2004 10:44:00 mm

    Monh ths sthn prwth qesh toy baqmologikoy pinaka emeine h Mpartselona meta toys agwnes ths 6hs hmeras toy ispanikoy prwtaqlhmatos. Oi "mplaoygkrana" epikrathsan dyskola ths Noymanqia sto "Kamp Noy" me 1-0 kai prosperasan sth baqmologia th Balenqia poy to Sabbato anadeixqhke isopalh 1-1 me th Mpetis sth Sebilh. To monadiko terma ths anametrhshs shmeiwse sto 70' o Xenrik Larson. Spoydaia nikh me 1-0, petyxe kai h Real Sosiedad epi ths Atletiko Madriths. Oi Baskoi me prwtagwnisth ton epiqetiko toys Ntarko Kobasebits, o opoios petyxe kai to gkol ths nikhs sto 40, kataferan na "jefygoyn" etsi apo thn teleytaia qesh ths baqmologis sthn Primera Ntibision. Parallhla. "prosgeiwsan" apotoma kai toys Madrilenoys poy fetos axoys bleceis gia polla pragmata

    Apotelesmata - Baqmologies

    Ta apotelesmata kai h baqmologia: Real Mpetis-Balenqia 1-1 Real Sosiedad-Atletiko Madriths 1-0 Almpaqete-Espaniol 1-0 Xetafe-Aqletik Mpilmpao 3-1 Lebante-Magiorka 2-0 Malaga-Osasoyna 2-0 Santanter-Sebillh 0-0 Bigiareal-Saragosa 2-0 Mpartselona-Noymanqia 1-0 Real Madriths-La Koroynia enarjh 22:00

    BAQMOLOGIA (se 6 agwnes) Mpartselona 16 Balenqia 14 Sebilh 11 Malaga 10 Espaniol 10 Atletiko Madriths 10 Lebante 10 Osasoyna 10 Saragosa 10 Real Madriths 9-5ag.

    [10] Aqlhtismos

    Nikh enantia sta problhmata

    3/10/2004 11:12:00 mm

    H AEK twn 44 problhmatwn einai edw. Se ena ghpedo poy breqhkan peripoy 12.000 filoi ths, oxi mono gia na doyn thn omada toys alla kai gia na diamartyrhqoyn gia thn aporrich ths entajhs ths AEK sto arqro 44, h Enwsh xarh se dyo gkol poy petyxe o Soares sto 47o lepto kai stis kaqysterhseis toy paixnidioy, epikrathse 2-0 toy eteroy Eyrwpaioy Paniwnioy kai katekthse treis polytimoys baqmoys poy thn anebazoyn sthn deyterh qesh ths baqmologias, mazi me to Aigalew.

    To deytero hmixrono ola ta lefta

    Sta prwto hmixrono den katagrafhke oyte... ypocia fashs ekaterwqen. Monh kalh fash sto 44, otan bolida toy Katsoyranh "anhsyxhse" ton Ntrompni poy apomakryne. Ligo argotera stis kaqysterhseis toy hmixronoy o Mixahlidhs apekroyse entypwsiaka to apeyqeias faoyl toy Paronti.

    To deytero hmixrono me thn AEK na exei afhsei ton kako ths eayto sta apodythria. Apo thn prwth stigmh fanhke oti hqele to gkol kai th nikh. Thn idia wra o Paniwnios se kakh hmera den mporoyse na brei lyseis apenanti sthn amyna ths Enwshs.

    Molis sto 48' egine h prwth kalh fash otan meta apo sentra toy Krassa apo dejia, o Soares me entypwsiako alma shkwqhke pio chla ap'oloys kai me kefalia "karfwse" th mpala sta dixtya toy Ntrompni.

    O ryqmos toy agwna beltiwqhke kai o Paniwnios ek twn pragmatwn htan anagkasmenos na bgei mprosta, kati to opoio "martyra" kai h eisodos ston agwna toy Baggelh Mantzioy me th symplhrwsh mias wras agwna. H AEK eftase poly konta sto 2-0 me kefalia toy Kampantah sto 57' (apekroyse me to podi o Ntrompni)

    Sto 70' h Enwsh exase th megalyterh dynath eykairia na kaqarisei to paixnidi. O Kampantahs kerdise (trabhgmeno) penalti se sprwjimo apo ton Giannopoylo, omws o Nikos Lymperopoylos den mporese na to ajiopoihsei stelnontas th mpala aoyt.

    O Soares "xtyphse" jana sto 2o lepto twn kaqysterhsewn otan meta thn pasa toy Swthrh Kwnstantinidh perase kai ton Ntrompni kai esteile th mpala sta dixtya diamorfwnontas to teliko 2-0

    Diaithths: Zwgrafos (Aqhnas)

    Kitrines: Katsoyranhs, Kwstenogloy, Soares, Bltsek, Spyropoylos, Ntrompni

    Synqeseis:

    AEK: Mixahlidhs, Konths (36' Amponsa), Tziwrtziopoylos, Kwstenogloy, Albes, Katsoyranhs, Asoynsao, Krassas (84' Solakhs), Lymperopoylos, Soares, Kampantahs (82' Kwnstantinidhs)

    PANIWNIOS: Ntrompni, Ntont, Bltsek, Giannopoylos, Zimonits, Paronti (60' Mantzios), Makos (46' Lagwnikakhs), Ntomoro (77' Goyndoylakhs), Spyropoylos, Mpreska, Tziwlhs.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Sunday, 3 October 2004 - 20:51:21 UTC