Read the Treaty of Lausanne (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-10-18

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Skazni: ``Ola ginontai''!
  • [02] Se egrhgorsh h Kybernhsh Epanejetazetai to epidoma qermanshs
  • [03] Sobarh alla elegxomenh h katastash toy Aimathrh epiqesh ston F. Syrigo
  • [04] Khdeythke o Spyros Linardatos
  • [05] Esteile mhnyma enothtas "Den yparxei qema Tsamhdwn" dhlwnei o Proedros
  • [06] Diwjh gia Kenterh - Qanoy
  • [07] Nekrh mia mhtera- traymatismeno to paidi ths Tragwdia se stash
  • [08] Prosoxh sto Aigalew
  • [09] Foboy thn epanasyndesh To fili poy dagkwnei
  • [10] Ligo prin thn kykloforia toy neoy ths almpoym Qelei dialeimma h Britney
  • [11] O Beron qelei Panaqhnaiko
  • [12] Oristika qetikos o Kaklamanos
  • [13] Emmesh sthrijh ston Mpoys "Oi tromokrates den qeloyn epaneklogh Mpoys"
  • [14] Dokimes apo th NASA O gyros toy Arh se 90 meres
  • [15] Etoimos o Olympiakos
  • [16] Gia "paratypies" mila h dieqnhs koinothta Eklogika epeisodia sth

    [01] Champions League

    Skazni: ``Ola ginontai''!

    18/10/2004 7:25:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    "To podosfairo einai aproblepto spor. Ola ginontai. Poios to perimene pws h Ellada qa epairne to EURO;"! Me ayth thn apanthsh sto erwthma an o Panaqhnaikos mporei na ftasei mexri ton teliko toy Tsampions Ligk, o Zntenek Skazni edwse to stigma ths prospaqeias poy jekinhse edw kai merikes hmeres, analambanontas thn texnikh hgesia twn "prasinwn". O Tsexos poy milhse ston Dhmhtrh Krith kai sthn ekpomph Champions NET, h opoia qa metadoqei ta mesanyxta apo thn NET, anoije ta xartia toy sxetika me to ti qelei na petyxei sto dyskolo ergo poy exei mprosta toy kai poio einai to zhtoymeno, wste na qewrhqei epityxhmenh h poreia toy. H syzhthsh opws htan fysiko epikentrwqhke sto Tsampions Ligk, gia to opoio o Skazni symfwnhse ston xarakthrismo ths karyfaias eyrwpaikhs diasyllogikhs diorganwshs kai xarakthristika tonise, "Gia kaqe proponhth, to Tsampions Ligk einai h megalyterh diorganwsh se epipedo syllogwn. Paizoyn oi kalyteres omades, oi kalyteroi podosfairistes, einai o,ti kalytero yparxei ayth th stigmh sthn Eyrwph. Symfwnw oti einai diorganwsh kai me megala oikonomika ofelh, alla oi proponhtes kai oi paiktes den endiaferomaste gia ta lefta. Mas endiaferoyn oi baqmoi gia thn omada, ton Panaqhnaiko, alla kai thn Ellada. Aytos einai o stoxos mas"!

    Oso gia thn qewrhtikh ekplhjh twn dyo persinwn finalist, o Skazni epeshmane, "Htan ekplhjh to zeygari toy telikoy, alla ayto den shmainei oti h Porto kai h Monako den htan kales omades. An synebaine ayto, den qa eftanan ws ekei. Bebaiws enas shmantikos logos htan kai to gegonos oti oi poly megaloi eyrwpaikoi syllogoi talaipwrhqhkan apo thn kopwsh twn podosfairistwn toys, logw megaloy ariqmoy agwnistikwn ypoxrewsewn kai gi ayto pisteyw oti to systhma twn nok aoyt agwnwn, meta thn prwth fash twn omilwn, einai pros thn swsth kateyqynsh".

    Kalh emfanish kai kalo apotelesma

    Asfalws megalo kommati ths synenteyjhs aforoyse kai thn Arsenal thn opoia qa ypodextei thn Tetarth to brady o Panaqhnaikos sthn Lewforo. O Skazni den qelhse opws htan fysiko na problecei ton nikhth, tonise wstoso pws basei ths filosofias toy, ekeino poy qelei einai o syndyasmos mias kalhs emfanishs me to epiqymhto apotelesma. "Oloi jeroyn ti omada einai h Arsenal, oloi jeroyme poios einai o Panaqhnaikos", eipe o Tsexos kai symplhrwse, "Prepei na prospaqhsoyme na paijoyme, oxi mono kalo podosfairo, alla na prospaqhsoyme gia to epiqymhto apotelesma. Hmoyn kai eimai proponhths poy qelei to apotelesma na syndyazetai me elkystiko podosfairo. Pisteyw oti h omada exei tis dynatothtes na syndyasei ayta ta dyo pragmata, oysia kai kalo podosfairo kai panw s ayto doyleyoyme entatika. Ayto qa prospaqhsoyme na kanoyme kai me thn Arsenal". Synexizontas pantws frontise na epishmanei pws akomh tipota den exei kriqei oson afora thn prokrish, afoy h prosoxh toy Panaqhnaikoy den epikentrwnetai stoys entos edras agwnes, alla kai stoys ektos. "H prokrish einai anoikth ayth th stigmh. Mia nikh sthn edra mas einai kalh, ayto den shmainei omws pws einai o monadikos dromos gia thn prokrish. Prepei na paleyeis ola ta paixnidia, me thn idia aytopepoiqhsh kai qelhsh, giati oi baqmoi ths nikhs einai treis kai entos kai ektos edras".

    Diafores Tsexias kai Elladas

    Ws Tsexos den qa mporoyse na mhn zhthqei h gnwmh toy kai gia tis diafores sthn filosofia toy podosfairoy poy paroysiase sto prosfato EURO, h omada ths xwras toy kai h Eqnikh mas. O Skazni symfwnhse me ayto alla den qelhse na anaferqei sto poia einai h kalyterh. Enw de distase na paradexqei pws sto metajy mas paixnidi h Tsexia den htan poly kalyterh! "Ki emeis kai h Ellada paijame kalo podosfairo", tonise kai prosqese, "Sigoyra omws paijame diaforetiko podosfairo. Sto metajy mas paixnidi den mporw na pw oti hmastan poly kalyteroi. Emeis paijame poly epiqetiko podosfairo, eseis paijate poly ejypna apo pisw kai hsastan diabasmenoi kai poly kala proetoimasmenoi se ola ta paixnidia poy parakoloyqhsa, me poly kalh taktikh kai peiqarxia mesa sto ghpedo. Paijate ayto poy tairiaze stoys podosfairistes sas. Mporei na hsastan kai ligo tyxeroi, alla xwris tyxh den mporeis na katakthseis oyte prwtaqlhma, oyte Tsampions Ligk, oyte Eyrwpaiko prwtaqlhma".

    "Den qelw twra na pw oti protimw to tsexiko h to ellhniko montelo, thn ollandikh h kapoia allh podosfairikh sxolh. Prepei kaqe proponhths na doyleyei poly me toys paiktes toy, na jerei poly kala ti paiktes exei kai na paizei to kalytero gia thn omada. Gia paradeigma, h Tsexia epaije ena sygkekrimeno systhma sto Euro, alla twra stamathse o Netbent, den epaije o Pomporski kai o proponhths eprepe na allajei, an oxi to systhma, toylaxiston ton tropo paixnidioy. Prepei na prosarmozeis thn taktikh kai thn filosofia, ajiopoiwntas ston megalytero baqmo ta pleonekthmata ths omadas soy".

    [02] Oikonomia

    Se egrhgorsh h Kybernhsh Epanejetazetai to epidoma qermanshs

    18/10/2004 7:32:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: APE- NET

    To endexomeno na doqei epidoma qermanshs stoys oikonomika asqenesteroys meleta h Kybernhsh, me aformh th dianomh toy mayroy xrysoy gia oikiakh xrhsh, poy arxise shmera to prwi. "H Kybernhsh parakoloyqei tis ejelijeis, hdh exei analabei prwtoboylies gia to qema kai an xreiastei qa parei kai alles", dhlwse o ypoyrgos Oikonomias, Giwrgos Alogoskoyfhs. Apo thn pleyra toy, o kybernhtikos ekproswpos, Qodwrhs Roysopoylos, tonise, oti "to qema meletatai kai qa lhfqoyn apofaseis" kai parepemce stis dhlwseis toy k. Alogoskoyfh. Thn amesh xorhghsh epidothshs qermanshs zhthse kai o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy. Sto metajy, paraineseis gia sygkrathsh twn timwn aphyqyne o ypoyrgos Anaptyjhs, Dhmhtrhs Sioyfas.

    Systaseis gia sygkrathsh twn timwn

    H mesh timh toy petrelaioy qermanshs diamorfwnetai sthn Attikh sta 47 lepta to litro kai gyrw sta 50 lepta sthn perifereia. Symfwna me phges ths agoras, shmera oi paraggelies htan liges, kaqws o kairos den epiballei ameses promhqeies apo toys katanalwtes.

    "Exoyme mia dyskolh periodo mprosta mas, ena dyskolo xeimwna", dhlwse o ypoyrgos Anaptyjhs. Sxoliazontas tis ejelijeis sthn agora kaysimwn, o k. Sioyfas shmeiwse thn prwtofanh ayjhsh twn dieqnwn timwn toy petrelaioy, h opoia apo thn arxh toy xronoy exei jeperasei to 60%.

    Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Oikonomias, Giwrgos Alogoskoyfhs, epeshmane tis prospaqeies ths Kybernhshs gia anaxaitish ths akribeias, anaferomenos sth meiwsh toy foroy katanalwshs toy petrelaioy qermanshs.

    Me anakoinwsh ths, h Omospondia Benzinopwlwn Ellados epeshmane oti sygkratei ta periqwria kerdoys sto petrelaio qermanshs, h timh toy opoioy ejartatai kata 90% apo tis dieqneis times, poy kymainontai peripoy sta 55 dolaria to bareli.

    Ti prepei na prosexoyme

    Oi katanalwtes kaloyntai na ereynoyn kai na sygkrinoyn tis times twn etairiwn kai twn metapwlhtwn toys, poy syxna diaferoyn shmantika metajy toys.

    Kata thn paralabh toy petrelaioy qermanshs, o katanalwths prepei na prosexei th swsth posothta kai poiothta, na kanei ogkometrhsh dejamenhs prin kai meta, enw symferei na agorazei toylaxiston 1000 litra.

    Oi benzinopwles zhtoyn apo toys katanalwtes na kataggelloyn fainomena kerdoskopias kai aisxrokerdeias sto thlefwno "1520" ths Genikhs Grammateias Katanalwth toy ypoyrgeioy Anaptyjhs.

    Sto metajy, synergeia elegxoy toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, enisxymena me 500 nea stelexh, "xtenizoyn" thn agora, wste na pataxqoyn fainomena kerdoskopias h noqeias. Opws epeshmane o k. Sioyfas, h politeia brisketai se diarkh egrhgorsh gia na katapolemhqoyn ta fainomena ayta kai h timwria oswn paranomoyn qa einai idiaitera aysthrh.

    Sxetikes Eidhseis:

    "Kaiei" to petrelaio

    [03] Aqlhtismos

    Sobarh alla elegxomenh h katastash toy Aimathrh epiqesh ston F. Syrigo

    18/10/2004 8:26:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 18/10/2004 11:16:31 mm)

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Epiqesh apo agnwstoys andres dexthke thn Deytera o gnwstos aqlhtikos dhmosiografos Filippos Syrigos, thn wra poy ebgaine apo to radiofwniko staqmo SPOR FM. Oi drastes poy epebainan se motosykleta kai foroysan kranh, xtyphsan to dhmosiografo kai ton traymatisan sobara me siderolosto, kai maxairi. Sth synexeia traphkan se fygh kai ejafanisthkan. O k. Syrigos metaferqhke sth Genikh Kentrikh Klinikh, opoy eishxqh amesws sto xeiroyrgeio. Symfwna me to iatriko anakoinwqen, h katastash toy einai sobarh alla elegxomenh. To gegonos katadikasan o kybernhtikos ekproswpos, o SYN alla kai o PSAT.

    Barys traymatismos

    Symfwna me thn prwth iatrikh anakoinwsh poy ejedoqh o dhmosiografos ferei kranioegkefalikh kakwsh, trayma dyo ekatostwn sto hmiqwrakio, dyo traymata sth nefrikh xwra, enamisi kai dyo ekatostwn antistoixa, trayma triwn ekatostwn stoys gloytoys, tria qlastika traymata sto proswpo kai sygkekrimena sth bregmatikh xwra kai diafores kakwseis sta akra.

    Sthn iatrikh anakoinwsh dieykrinizetai oti o dhmosiografos eishxqh sto nosokomeio aney ejetasewn giati kindyneye apo aimorragiko sok.

    Thn ypoqesh exei analabei to tmhma diwjhs anqrwpoktoniwn, enw o proistamenos ths eisaggelias Prwtodikwn Aqhnwn Dhmhtrhs Papaggelopoylos edwse entolh ston dieyqynth Asfaleias na epopteysei proswpika thn proanakrish kaqws qewreitai basikos martyras sthn ereyna poy diejagetai gia to ntopingk Sto metajy o k. Papaggelopoylos epikoinwnhse me ton dioikhth Asfaleias k. Skoth, zhthse na maqei gia thn poreia ths diereynhshs toy peristatikoy kai proteine na analabei o idios o k. Skoths thn epopteia ths ereynas.

    Katadikazoyn politikos kosmos kai PSAT

    Amesh htan h antidrash ths kybernhshs toy politikoy kosmoy alla kai toy PSAT.

    O ypoyrgos Epikrateias kai kybernhtikos ekproswpos , Q. Roysopoylos me dhlwsh toy katadikase thn epiqesh shmeiwnontas:

    "Oi epiqeseis kata leitoyrgwn toy Typoy einai energeies poy strefontai kata ths eleyqerotypias, kata ths syntagmatika katoxyrwmenhs eleyqerias ths ekfrashs".

    Se anakoinwsh toy, sxetika me to idio qema, o SYN ypogrammizei oti "to xeri twn trampoykwn oplise h ayqairesia kai h atimwrhsia twn kyklwmatwn poy lymainontai ton xwro toy aqlhtismoy, gia thn ejygiansh toy opoioy o Filippos Syrigos exei dwsei agwnes".

    Sto idio mhkos kymatos kai o PSAT poy parallhla toy eyxetai perastika kai zhta thn amesh kinhtopoihsh twn arxwn gia ton entopismo kai th syllhch twn drastwn, enw tonizei aperifrasta pros pasa kateyqynsh oti tetoioy eidoys epiqeseis den prokeitai na fimwsoyn tis eleyqeres fwnes

    "To Dioikhtiko Symboylio toy PSAT katadikazei me ton pleon kathgorhmatiko tropo thn anandrh kai dolofonikh epiqesh enantion toy Aqlhtikoy Syntakth kai meloys toy Syndesmoy, Filippa Syrigoy.

    Qrasydeiloi trampoykoi toy eixan sthsei enedra thn wra poy teleiwse thn ekpomph toy ston Supersport FM gia na toy epiteqoyn piswplata kai na ton traymatisoyn sobara. Kai profanws na steiloyn ena mhnyma enantia sthn eleyqeria toy logoy kai thn eleyqerotypia. Giati oi apoceis, ta reportaz, ta sxolia kai h dynath fwnh toy panta enoxloyn.

    O PSAT eyxetai katarxhn perastika sto Filippa Syrigo, dhlwnei th symparastash toy kai tonizei aperifrasta pros pasa kateyqynsh oti tetoioy eidoys epiqeseis den prokeitai na fimwsoyn tis eleyqeres fwnes, oyte na kamcoyn th staqerh qesh twn Aqlhtikwn Syntaktwn na enhmerwnoyn me synepeia kai antikeimenikothta thn koinh gnwmh.

    O PSAT zhta thn amesh kinhtopoihsh twn arxwn gia ton entopismo kai th syllhch twn drastwn".

    O Ekproswpos Typoy toy PASOK, Nikos Aqanasakhs, proebh sthn akoloyqh dhlwsh: "H anandrh epiqesh kata toy dhmosiografoy Filippoy Syrigoy, apotelei eyqeia epiqesh kata ths eleyqerias toy Typoy kai ths eleyqerhs ekfrashs. Se mia eleyqerh kai dhmokratikh koinwnia, opws h ellhnikh, tetoies aytonohta katadikastees energeies, mas gyrizoyn polla xronia pisw. Einai profanes oti h ereyna twn armodiwn arxwn prepei na rijei apleto fws sthn ypoqesh, gia ton entopismo twn drastwn. Ekfrazoyme tis eyxes mas gia taxeia anarrwsh sto Filippo Syrigo, kai th symparastash mas stoys oikeioys toy".

    Parallhla amesh htan kai h antidrash toy proedroy ths KAE Panaqhnaikos, Payloy Giannakopoyloy, o opoios espeyse sthn Kentrikh Klinikh molis plhroforhqhke to peristatiko. Stis dhlwseis toy o k. Giannakopoylos tonise "Einai lyphro to fainomeno na symbainoyn tetoia gegonota se anqrwpoys toy aqlhtismoy. Ayta prepei na menoyn makria apo ton aqlhtismo kai einai anepitrepta. Milhsa me toys giatroys, oi opoioi moy eipan oti prokeitai jekaqara gia apopeira dolofonias para ekfobismoy".

    Sto metajy kai to DS ths Enwshs Syntaktwn me anakoinwsh toy katadikazei me ton pleon kathgorhmatiko tropo thn ``anandrh kai egklhmatikh'' epiqesh kata toy dhmosiografoy Filippoy Syrigoy. Stoxos twn drastwn symfwna me thn ESHEA htan h idia h zwh toy dhmosiografoy alla kai ``h prospaqeia dhmioyrgias klimatos tromokratias gia osoys dhmosiografoys epimenoyn na anazhtoyn thn alhqeia kai na apokalyptoyn skoteines pleyres ths politikhs, koinwnikhs alla kai ths aqlhtikhs zwhs toy topoy''. H ESHEA shmeiwnei oti h shmerinh epiqesh den einai h monh poy ekdhlwnetai kata ths zwhs kai ths perioysias twn aqlhtikwn syntaktwn kai ypogrammizei den qa meinei anapanthth apo toys Ellhnes dhmosiografoys. Telos kalei tis armodies arxes na proboyn se oles tis endedeigmenes energeies gia thn antimetwpish aytwn twn egklhmatikwn energeiwn poy den strefontai mona kata ths zwhs twn synadelfwn alla kai kata ths syntagmatika katoxyrwmenhs eleyqerias ths ekfrashs.

    Apo thn pleyra toy o Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos, otan plhroforhqhke apo th Qessalonikh poy brisketai, thn epiqesh kata toy dhmosiografoy F. Syrigoy, ekane thn akoloyqh dhlwsh: ``H epiqesh poy dexqhke o dhmosiografos Filippos Syrigos apotelei prajh bias poy strefetai eyqews kata toy Typoy kai ths enhmerwshs. Kaqe tetoia energeia einai katadikastea kai apotelei plhgma kata ths eleyqerotypias kai ths Dhmokratias mas. Einai dedomenh h antiqesh mas se energeies poy exoyn ws stoxo thn eleyqeria toy logoy kai th diakinhsh twn idewn''

    [04] Politismos

    Khdeythke o Spyros Linardatos

    18/10/2004 8:16:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: APE

    Sterno antio se ena apo ta pleon agwnistika ths melh, to Spyro Linardato, eipe to apogeyma h dhmosiografikh oikogeneia. Sysswma, sxedon, ta proedreia twn dhmosiografikwn enwsewn, politikoi kai palioi synagwnistes toy apo ta dyskola xronia ths istorias ths ellhnikhs Aristeras synodecan ton ekliponta sthn teleytaia toy katoikia sto A Nekrotafeio kai ejefrasan ta syllyphthria toys stoys oikeioys toy. Syntomoys epikhdeioys ekfwnhsan o proedros toy SYN, Nikos Kwnstantopoylos, o dhmosiografos- ekproswpos ths ESHEA, Nikos Meggrelhs kai to prwhn stelexos ths EDA, Oresths Skaltsas. Ek meroys ths Kybernhshs parwn htan o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos, Baggelhs Antwnaros, enw pareyreqhsan ekproswpoi apo ola ta kommata ths antipoliteyshs.

    Sxetikes Eidhseis:

    Peqane o dhmosiografos Spyros Linardatos

    [05] Eswterika

    Esteile mhnyma enothtas "Den yparxei qema Tsamhdwn" dhlwnei o Proedros

    18/10/2004 8:35:00 mm

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Thn anagkh h Albania kai h Ellada na apobaloyn tis kaxypocies poy tis barainan sto parelqon kai na enisxysoyn th synergasia toys epeshmane apo thn Albania opoy pragmatopoiei trihmerh episkech o Proedros ths Dhmokratias. O Kwsths Stefanopoylos xarakthrise anyparkto to qema poy eqese o Albanos omologos toy gia tis perioysies twn Tsamhdwn sthn Ellada tonizontas oti anagetai se mia epoxh opoy oi synqhkes htan teleiws diaforetikes. "Ean qymhqoyme ekeinh thn epoxh qa prepei na qymhqoyme kai tis diekdikhseis ths Elladas apenanti sthn Albania" tonise xarakthristika kai dierwthqhke "Einai dynaton na syzhtame ayta ta pragmata;". Apo thn pleyra toy o Albanos Proedros, tonise oti ta problhmata toy parelqontos den orizoyn kai den ephreazoyn tis sxeseis twn dyo xwrwn.

    "Qema anyparkto kai jeperasmeno"

    "Den exw kamia diaqesh anajesews twn paliwn qematwn ypenqymizontas tis synqhkes ypo tis opoies dhmioyrghqhkan kai ta opoia einai jeperasmena anagomena sto 1944, pro ejhnta xronwn dhladh" Kwsths Stefanopoylos

    Sto parelqon poy exei oristika kleisei enetaje o Proedros ths Dhmokratias to qema twn Tsamhdwn poy hgeire o Albanos omologos toy zhtwntas na arxisoyn oso to dynaton grhgorotera diapragmateyseis metajy twn dyo xwrwn gia na dwsoyn th swsth nomikh lysh sto problhma twn Tsamhdwn Albanwn sthn Ellada kai twn Ellhnwn sthn Albania.

    " Den exw kamia diaqesh anajesews twn paliwn qematwn ypenqymizontas tis synqhkes ypo tis opoies dhmioyrghqhkan kai ta opoia einai jeperasmena anagomena sto 1944, pro ejhnta xronwn dhladh" tonise xarakthristika o Kwsths Stefanopoylos xarakthrizontas anyparkto to qema poy teqhke apo ton Albano omologo toy.

    Mhnyma filias

    Ligo argotera sth synenteyjh Typoy poy paraxwrhse o Proedros ths Dhmokratias, zhthse na pacoyn oi meionotikes zwnes kai na apolambanoyn oi Ellhnes se oles tis perioxes ths Albanias ta dikaiwmata poy aporreoyn apo eyrwpaikes kai dieqneis symbaseis.

    Otan rwthqhke gia thn epiqymia toy na episkefqei to noto, dhlwse oti "qelei na tonisei to shmantiko rolo ths ellhnikhs meionothtas" enw den pareleice na anaferqei kai sthn episkech toy sto xwrio Drobianh sta ellhnotoyrkika synora, ejhgwntas oti prokeitai "gia mia kinhsh ekfrashs twn oikogeneiakwn toy aisqhmatwn" mias kai apo kei katagotan o pappoys toy Spyridwn Mpratsikas.

    Anaferomenos stoys Albanoys oikonomikoys metanastes sth xwra mas diabebaiwse oti h ellhnikh kybernhsh trefei idiaitero sebasmo pros ta anqrwpina dikaiwmata kai katadikase tis sporadikes prajeis bias se baros toys.

    O Kwsths Stefanopoylos, yposthrije tis prospaqeies ths Albanias gia entajh sto NATO kai thn E.E.

    Xarakthrise strathgikhs shmasias tis sxeseis twn dyo xwrwn kai kalese oloys na bohqhsoyn na ejaleifqei to klima kacypocias.

    Aphyqyne malista ekklhsh se Ellhnes kai Albanoys dhmosiografoys na kallierghsoyn tis sxeseis synergasias twn dyo xwrwn me ta dhmosieymata kai tis analyseis toys. O proedros ths Dhmokratias pragmatopoiei trihmerh episkech sthn Albania synodeyomenos apo thn ypoyrgo Paideias Marieta Giannakoy kai ton yfypoyrgo Ejwterikwn Eyripidh Stylianidh.

    [06] Aqlhtismos

    Diwjh gia Kenterh - Qanoy

    18/10/2004 8:40:00 mm

    Phgh: NET

    Thn poinikh diwjh toy Kwsta Kenterh, ths Katerinas Qanoy kai toy Xrhstoy Tzekoy, zhtoyn oi Eisaggeleis poy ereynhsan thn ypoqesh ntopingk kai to polysyzhthmeno troxaio ths 12hs Aygoystoy, symfwna me apokleistikes plhrofories ths NET. Oi Eisaggeleis zhtoyn akomh na diwxqoyn dyo giatroi toy KAT kai oi martyres poy kateqesan oti eidan to troxaio. Symfwna me tis idies plhrofories oi Spyros Moyzakiths kai Aqhna Qeodoropoyloy, zhthsan epishs to skelos ths ypoqeshs poy afora th xrhmatodothsh toy aqlhtikoy swmateioy "Aiantas" na diabibastei sth Boylh prokeimenoy na diereynhqei ean prokyptoyn eyqynes politikwn proswpwn.

    [07] Eswterika

    Nekrh mia mhtera- traymatismeno to paidi ths Tragwdia se stash lewforeioy

    18/10/2004 8:51:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: NET 105,8- NET

    Mia gynaika exase th zwh ths kai to paidi ths traymatisqhke, otan dierxomeno aytokinhto epese panw se stash lewforeioy, sthn odo Ippokratoys, sto kentro ths Aqhnas. To aytokinhto xtyphse thn 41xronh, Panagiwta Kandyla, h opoia traymatisqhke qanasima kai metaferqhke sto Laiko Nosokomeio, opoy ligo argotera ejepneyse. Apo to dystyxhma traymatisthke kai o 10xronos gios ths, Dionyshs, poy noshleyetai sto nosokomeio Paidwn "Aglaia Kyriakoy". O odhgos toy moiraioy aytokinhtoy synelhfqh.

    [08] Aqlhtismos

    Prosoxh sto Aigalew

    18/10/2004 9:20:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    O Mpoyntenbain Zenten milhse sthn ERA SPOR gia ton agwna toy kypelloy UEFA ths Mintlesmpro me to Aigalew, gia thn ellhnikh eqnikh omada alla kai gia thn kariera toy sthn Premiersip me ta xrwmata ths Mintlesmpro. Se o,ti afora sthn anametrhsh me to Aigalew o Ollandos podosfairisths tonise: "Prokeitai gia ena poly shmantiko paixnidi kaqws einai to prwto toy omiloy kai opws gnwrizete dinoyme mono 4 mats synolika. Opote einai poly shmantiko gia emas na paroyme qetiko apotelsma. Qewrw oti to paixnidi qa einai dyskolo, giati gnwrizw apo thn empeiria moy oti oi opadoi sthn Ellada dhmioyrgoyn panta qermh atmosfaira kai enisxyoyn poly thn omada toys kai fysika dioti to Aigalew einai mia dynath omada. Einai alhqeia oti to Aigalew paizei gia 1h fora sthn Eyrwph, alla to idio isxyei kai gia th Mintlesmpro. Jeroyme epishs oti oi antipaloi agwnizontai makria apo th fysikh toys edra sthn Eyrwph kai oti den exoyn xasei akomh agwna sto prwtaqlhma. Qa einai ena dyskolo mats gia emas kai sigoyra sebomaste ton antipalo mas".

    Egkwmia

    O Zenten epeshmane pws twra jekina h proetoimasia ths Mintelsmpro gia ton agwna, enw anaferqhke kai ston baqmo dyskolias toy omiloy poy metexoyn oi dyo omades. "Akomh den exoyme parakoloyqhsei se kasetes to Aigalew kaqws molis shmera jekinhsame thn proetoimasia gia ayto to paixnidi", eipe kai symplhrwse, "Pantws sigoyra qa parakoloyqhsoyme se binteo agwnes toy antipaloy mas. Oloi jeroyme oti prokeitai gia ena poly dyskolo gkroyp alla gia oles tis omades einai to idio opote qa prepei na doylecoyme poly sklhra kai na prospaqhsoyme na paroyme ena kalo apotelesma sthn Aqhna gia na jekinhsoyme me to deji tis ypoxrewseis mas sto gkroyp". Telos o Zenten shmeiwse oti oi ellhnikes omades anekaqen antimetwpizontan sobara kai oxi twra logw ths katakthshs toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos, enw epeshmane pws oi Ellhnes podosfairistes einai kaloi paiktes kai me kalh fysikh katastash.

    [09] Diafora

    Foboy thn epanasyndesh To fili poy dagkwnei

    18/10/2004 9:14:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Mporei ta erwtika kabgadakia na einai to alatopipero se mia sxesh, wstoso h epanasyndesh meta to xwrismo mporei na apobei moiraia. Dyo erwteymenoi neoi apo tis HPA diafwnhsan kai arxisan na kabgadizoyn, opws kaqe allo zeygari. Ligo argotera ta janabrhkan, alla h entash apo ton kabga mallon den eixe jexastei. Otan o nearos qelhse na filhsei thn kopela toy, ekeinh toy dagkwse th glwssa, me apotelesma na toy kocei peripoy to 1/3 ths! Amesws o nearos metaferqhke sto nosokomeio, qa prepei, omws, na jexasei ta gallika filia, afoy to kommati ths glwssas toy de breqhke pote! Oso gia thn kopela me to koftero fili, qa odhghqei enwpion ths Dikaiosynhs, kathgoroymenh gia swmatikh blabh kai antimetwpizei poinh kaqeirjhs pente etwn kai xrhmatiko prostimo 10.000 dolariwn. Perasmena nai- jexasmena oxi!

    [10] Diafora

    Ligo prin thn kykloforia toy neoy ths almpoym Qelei dialeimma h Britney

    18/10/2004 9:42:00 mm

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Allagh proteraiothtwn gia thn Britney Spears. Ena mhna prin na bgei sthn kykloforia to neo ths almpoym, h dhmofilhs tragoydistria dhlwnei oti qa stamathsei proswrina na doyleyei gia na apolaysei th zwh ths. "To swma moy xreiazetai ena dialeimma" paradexthke an kai tonise oti to kanei gia na ginoyn ejwfylla kai alles janqies poy exoyn ekteqei poly sta media ektos apo thn idia. Kanontas malista thn aytokritikh ths, dhlwse oti lypatai poy htan ena afeles neo janqo koritsi poy ekane pragmata mono gia na poylhsei. H Spears prosfata diekoce th synergasia me to manatzer ths Lari Rantolf kai pantreythke to xoreyth Kevin Fererline. Enas gamos, poy apo oti fainetai thn kanei na anaqewrhsei polla.

    [11] Aqlhtismos

    O Beron qelei Panaqhnaiko

    18/10/2004 9:47:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Mia shmantikh apokalych ekane apoce sto radiofwno ths ERA Spor o Xoyan Ramon Beron. O Argentinos palaimaxos podosfairisths poy eixe agwnistei ston Panaqhnaiko, dhlwse pws o gios toy, Xoyan Sempastian Beron toy exei ekfrasei anoixta pws epiqymei na erqei sthn Ellada kai na agwnistei stoys "prasinoys". O Beron poy exei perasei kai apo thn Mantsester Gioynaitent, fetos agwnizetai sthn Inter kai symfwna me ton patera toy "Meta to moyntial toy 2006 o Sempastian qelei na erqei sthn Ellada kai ston Panaqhnaiko. Moy to exei pei o idios". Parallhla o Xoyan Ramon Beron tonise: "O Spyros Libaqhnos einai sthn Argentinh ayth th stigmh caxnontas gia paiktes. Bohqhsa ki egw na erqei o Gkonzales ston Panaqhnaiko. Einai poly kalos paikths, einai ejypnos kai moy qymizei to Mimh Domazo. Kanei gkol eykola kai einai poly kalos empneysths mporei na paijei eykola sthn eqnikh Argentinhs".

    [12] Aqlhtismos

    Oristika qetikos o Kaklamanos

    18/10/2004 10:01:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Phgh: APE

    Qetiko breqhke kai to deytero deigma toy Alejandroy Kaklamanoy poy pleon brisketai se deinh qesh, kaqws epibebaiwqhke oti ekane xrhsh kokainhs. O Ellhnas epiqetikos ths Stantar Lieghs eixe ypoblhqei se elegxo meta ton agwna me th FC Bryjellwn stis 28 Aygoystoy, eixe breqei ``qetikos'' kai shmera anakoinwqhkan ta apotelesmata ths ejetashs toy B' deigmatos. Ews twra den yparxei kapoia epishmh antidrash apo ton syllogo toy, wstoso o genikos dieyqynths Pier Fransoya eixe dieykrinisei pws an h parabash epibebaiwnotan kai apo to B' deigma tote h Stantar qa diekopte aytomatws th synergasia ths me ton 30xrono Kaklamano, o opoios antimetwpizei pleon poinh apokleismoy dyo etwn apo th belgikh podosfairikh omospondia.

    [13] Amerikanikes ekloges

    Emmesh sthrijh ston Mpoys "Oi tromokrates den qeloyn epaneklogh Mpoys"

    18/10/2004 10:00:00 mm

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Th dikh toy ekdoxh gia tis allepallhles tromokratikes epiqeseis sto Irak, dinei o Rwsos Proedros, syndeontas tis malista me tis epikeimenes amerikanikes ekloges. Milwntas se diaskech koryfhs sto Tatzikistan o Blantimir Poytin yposthrije oti mesa apo tis epiqeseis kapoioi prospaqoyn na apotrecoyn thn epaneklogh toy Tzortz Mpoys. Oi dhlwseis toy ermhneyqhkan apo polloys ws emmesh sthrijh ston Amerikano Proedro para to gegonos oti o idios dhmosia dhlwse oti "h Rwsia qa sebasqei opoiadhpote epilogh toy amerikanikoy laoy".

    [14] Texnologia

    Dokimes apo th NASA O gyros toy Arh se 90 meres

    18/10/2004 10:36:00 mm

    Syntakths: Giwtamina Alejandroy

    Phgh: www.newscientist.com

    Tajidi ston Arh mesa se treis mhnes. Sas fainetai apisteyto; Ayto isxyrizontai ereynhtes ths NASA oti mporoyn na petyxoyn, xrhsimopoiwntas desmides aktinwn plasmatos sta diasthmika skafh. H nea anakalych einai toso shmantikh, wste, an ylopoihqei, oi astronaytes qa mporoyn na pragmatopoioyn tajidia se oloklhro to hliako systhma. O Rompert Goyingkly toy panepisthmioy toy Oyasingkton sto Siatl paroysiase to programma "Prowqhsh me magnhtismenes aktines plasmatos" h enallaktika "sxedio magnhtikhs aktinas" sto institoyto Anaptyjhs Idewn ths NASA.

    Mia palia istoria...

    H idea ths xrhshs magnhtikwn aktinwn den einai kainoyria. O dr Goyingkly jekinhse thn ereyna prin apo polla xronia, otan anarwthqhke, an yphrxe enallaktikos tropos na pragmatopoihqoyn makrina diasthmika tajidia, xrhsimopoiwntas hliaka reymata.

    Prokeitai gia agwgoys, poy dhmioyrgoyntai apo fortismena swmatidia, ta opoia pairnoyn energeia apo ton Hlio. Mesw twn sygkekrimenwn hliakwn anemwn, apofeygetai h xrhsh ths ektylijhs polyplokwn mhxanikwn istiwn, poy apaitoyntai gia th xrhsh fwtoniwn sta hliaka reymata. Htan, wstoso, dyskolo na ektojeyqoyn me taxythta ta diasthmoploia ston Arh me ayth th meqodo, kaqws ta sygkekrimena hliaka reymata strefontai se mia mono kateyqynsh.

    Antimetwpizontas to parapanw problhma, o dr Goyingkly kataskeyase mia syskeyh, poy onomazetai "Elikon Ychlhs Tashs". O mhxanismos aytos paragei mia aktina fortismenwn swmatidiwn h "magnhtikh aktina", h opoia estiazei panw sto magnhtiko istio kai dinei wqhsh sto diasthmiko skafos. Me tash poy ftanei ta 60 kilobat, h syskeyh ayth apotelei mia apo tis dynatoteres gennhtries ston kosmo.

    Pws leitoyrgei h syskeyh

    O Amerikanos ereynhths ejhghse to qewrhtiko plaisio toy neoy programmatos. Symfwna me ayto, to diasthmoploio jekina apo enan diasthmiko staqmo, poy brisketai se troxia gyrw apo th Gh. O staqmos pyrodotei magnhtismenes aktines plasmatos me fortismena swmatidia h ionta apo ena yperycwmeno akrofysio, poy brisketai dekades metra makria.

    To diasthmiko skafos einai ejoplismeno me magnhtiko istio plasmatos, panw sto opoio strefontai oi aktines, Ajiopoiwntas ayth th magnhtikh dynamh apwqhshs metajy toy istioy kai ths aktinas, to diasthmiko oxhma ektojeyetai me poly megalh prowqhtikh dynamh, katagrafontas taxythtes-rekor.

    Otan to skafos plhsiazei ston teliko proorismo toy, mia deyterh aktina, h opoia pyrodoteitai apo ena diasthmiko staqmo, poy brisketai se troxia gyrw apo ton Arh, epibradynei thn taxythta toy.

    Sygkrathmenh aisiodojia gia to mellon

    Oi eidikoi katedeijan to pleonekthma, poy prosferei h sygkekrimenh meqodos ektojeyshs. H magnhtismenh aktina mporei na prowqhsei ta diasthmoploia dekades xiliades milia thn wra, meiwnontas th xronikh diarkeia toy diasthmikoy tajidioy, afoy me ta pyrhnika kaysima, poy xrhsimopoioyntai synhqws, xreiazontai dyo xronia gia na kinhqoyn ta diasthmika oxhmata gyrw apo ton "Kokkino planhth".

    Epipleon, opws yposthrizei o dieyqynths toy Institoytoy ths NASA, Rompert Kassanoba, den apeileitai h ygeia twn astronaytwn, kaqws synhqws h elleich barythtas kata th diarkeia toy tajidioy prokalei osteikh kai myikh apwleia.

    Wstoso, h magnhtikh aktina (mag-beam) de qewreitai h monh enallaktikh lysh gia diasthmika tajidia megalhs taxythtas, kaqws brisketai akomh se prwtogenes stadio. To megalytero problhma, poy antimetwpizoyn oi episthmones sxetizetai me th diathrhsh ths aktinas ayths se ena shmeio gia megales apostaseis. Ypo aytes tis synqhkes, h topoqethsh pyrhnikwn antidrasthrwn sta akrofysia twn diasthmikwn skafwn dinei epishs polles yposxeseis gia to mellon.

    Sxetika Links:

    NASA

    [15] Champions League

    Etoimos o Olympiakos

    18/10/2004 10:45:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Etoimh gia thn shmasia toy ayrianoy agwna me thn Monako sto "Loyi Nte", dhlwse o Ntoysan Mpagebits, pws einai h omada toy Olympiakoy kai se mia synhqismenh taktikh toy, apopoihqhke ton rolo toy fabori. "O agwnas einai shmantikos kai gia tis dyo omades", dhlwse o Serboellhnas texnikos kata thn diarkeia ths kaqierwmenhs synenteyjhs Typoy, "Sto Tsampions Ligk einai shmantiko kaqe mats. Exoyme tesseris baqmoys kai an kanoyme kati kalo ayrio, qa eimaste para poly kala. Me isopalia h nikh o Olympiakos qa einai para poly konta sthn prokrish. Se diaforetikh periptwsh, qa briskomaste kai pali sthn arxh. Makria apo thn prokrish". Oi kales emfaniseis toy Olympiakoy poy ton exoyn ferei sthn koryfh toy omiloy, anagkazoyn merida toy Typoy na qewrei toys "peiraiwtes" fabori, wstoso ayto einai kati poy o Mpagebits den qelei se kamia periptwsh. "Oi efhmerides mas paroysiazoyn ws fabori. Den eimaste. Exoyme paijei dyo poly kala mats me dyo dynates omades sto Tsampions Ligk, omws se ayth th diorganwsh akomh kai me dyo nikes den mporeis na eisai sigoyros pws qa peraseis. Emeis apla qa prospaqhsoyme, opws kai sta prohgoymena mats, me ayta ta stoixeia poy deijame kai ta dynata mas shmeia, na paroyme ena apotelesma poy qa mas ikanopoiei" eipe gia to sygkekrimeno qema.

    Apenanti sthn persinh finalist

    Oso gia ton antipalo o "Ntoysko", frontise na plejei to egkwmio ths Monako kai na epishmanei pws den ginetai na exeis na antimetwpiseis merikes apo tis megalyteres omades ths Eyrwphs kai na les pws eisai o kalyteros. "H Monako htan perysi ston teliko ths diorganwshs. Eixe poly kalh poreia. Emeis eimaste kaloi, alla otan paizeis me th Liberpoyl, th Monako kai th La Koroynia den mporeis na peis oti eisai o kalyteros. To mono poy mporw na pw einai oti eyxaristw ton k. Ntesamp gia ta kala toy logia. Den nomizw pws "mplofarei" o k. Ntesamp otan leei pws o Olympiakos einai h kalyterh omada". Enw katelhje tonizontas pws o Olympiakos den exei apodwsei akomh 100% twn dynatothtwn toy kai isws ayrio na paijei kalytera apo toys prohgoymenoys agwnes. "Den qa paijoyme mono amyna. Kaqe omada exei adynata stoixeia. Etsi synebh me th Liberpoyl kai th La Koroynia. H Monako exei paiktes ajiologoys kai para poly kaloys. O Olympiakos den exei paijei akomh to 100%. Isws ayrio na einai kalyteros apo oti sta prohgoymena paixnidia".

    Apo toys paiktes toy Olympiakoy, sth synenteyjh paresth o Dhmhtrhs Mayrogenidhs. Erwthqeis gia to an toys agxwnei to oti pote h omada toy den exei nikhsei se ektos edras agwna toy Tsampions Ligk, o Mayrogenidhs yphrje kathgorhmatikos: "Den mas apasxolei to oti akomh den exoyme nikh ektos edras sto Tsampions Ligk. Qa erqei... An paijoyme kala, isws erqei kai ayrio. H Monako exei na xasei polla perissotera apo ton Olympiako. Isws einai megalh eykairia, gi ayto qa koitajoyme na kanoyme ta panta", dhlwse o dieqnhs akraios amyntikos twn "eryqroleykwn".

    Tziobani h Gewrgiadhs

    Sto metajy o Mpagebits antimetwpizei ena dilhmma sxetika me thn ayrianh anametrhsh, kaqws gnwstoi einai oi deka poy qa jekinhsoyn sthn arxikh endekada kai aytoi einai oi: Nikopolidhs, Mayrogenidhs, Benetidhs, Soyrer, Anatolakhs, Stoltidhs, Kafes, Gewrgatos, Okkas kai Ribalnto. O endekatos qa apofasistei prin ton agwna kai qa einai enas ek twn Tziobani h Gewrgiadh. Sthn proponhsh poy ekane o Olympiakos apoce o Mpagebits epeleje kai toys dyo paiktes sthn anaplhrwmatikh omada kai ayto, ``empleje'' kapws ta pragmata, me apotelesma to poios qa parei thn qesh na gnwstopoihqei ayrio ligo prin ton agwna.

    [16] Dieqnh

    Gia "paratypies" mila h dieqnhs koinothta Eklogika epeisodia sth Leykorwsia

    18/10/2004 10:49:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 18/10/2004 11:31:09 mm)

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: APE- BBC- Galliko Praktoreio

    Se pedio maxhs metatraphke mia perioxh toy Minsk, konta sta grafeia toy proedroy ths Leykorwsias, Alejanter Loykasenko, opoy peripoy xilioi diadhlwtes sygkroysthkan me tis astynomikes dynameis, me aformh to dhmochfisma ths Kyriakhs, poy epitrepei ston k. Loykasenko na diekdikhsei thn proedria gia trith synexomenh qhteia. H antipoliteysh kanei logo gia noqeia, enw oi parathrhtes toy Organismoy gia thn Asfaleia kai Synergasia sthn Eyrwph (OASE) ektimhsan, oti h chfoforia den antapokriqhke stoys dieqneis dhmokratikoys kanones. Thn apoch twn parathrhtwn symmeristhkan h Eyrwpaikh Enwsh kai oi HPA, enw h Rwsia ejefrase thn ikanopoihsh ths gia to eklogiko apotelesma.

    Dixazei to apotelesma

    Symfwna me anakoinwsh ths eforeytikhs epitrophs, to 77,3% twn chfoforwn ths prwhn sobietikhs dhmokratias, enekrine thn protash toy k. Loykasenko na tropopoihqei to syntagmatiko arqro, poy apagoreyei th diekdikhsh ths proedrias gia trith synexomenh qhteia. Epishs, me ta eklogika pososta, Symfwna kanenas apo thn antipoliteysh den katafere na eklegei.

    Se synenteyjh Typoy, h antipoliteysh xarakthrise ta pososta "apisteyta" kai kathggeile, pws orismenoi chfoforoi sterhqhkan to dikaiwma chfoy.

    Gia eklogikh diadikasia poy "ypoleipetai twn dieqnwn prodiagrafwn" ekanan logo oi parathrhtes toy OASE. H epikefalhs ths apostolhs, Tone Tingksgkaarnt, epeshmane, pws "oi arxes pareblecan eyrews tis dhmokratikes eleyqeries" kai h proeklogikh periodos elabe xwra se "streblo periballon".

    Ek meroys ths Eyrwpaikhs Enwshs, o ekproswpos gia thn ejwterikh politikh, Xabier Solana dhlwse "poly anhsyxos" ekane logo gia paratypies. "Aytes oi ekloges einai safes pws den yphrjan eleyqeres kai dikaies, pragma poy diapistwsan oi parathrhtes toy OASE", dhlwse o k. Solana.

    Thn apoch toy OASE symmeristhke kai h Oyasingkton, poy ejefrase lyph giati "oi ekloges ths Kyriakhs sth Leykorwsia den htan eleyqeres". Malista, o ekproswpos toy Steit Ntipartment, Ritsarnt Mpaoytser, prosqese, pws to apotelesma toy dhmochfismatos qa parateinei to dysmenes klima stis sxeseis HPA- Leykorwsias.

    Antiqeta, to rwsiko ypoyrgeio Ejwterikwn ejefrase ikanopoihsh gia th diejagwgh toy dhmochfismatos kai se anakoinwsh toy anefere, pws "h chfoforia diejhxqh xwris sobares parabiaseis toy eklogikoy kwdika".


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Monday, 18 October 2004 - 20:51:32 UTC