Visit the Athens News Agency (ANA) Archive A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 22 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-10-22

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Ayjanetai o kindynos qrombwshs To mpotiliarisma blaptei thn kardia
  • [02] Agnooyntai 21 anqrwpoi Sbhnei tis elpides o Tokatze
  • [03] Stoxeyame apoqhkes oplwn, lene oi Amerikanoi Polynekres amerikanikes
  • [04] 29 Boreiokoreates Zhtoyn asylo se sxoleio
  • [05] Staxth biotexnia sto Botaniko
  • [06] Twn Olympiakwn Aerogrammwn Akribainoyn ta eisithria ejwterikoy
  • [07] "Oxi" sthn arxhgia apo ton Ypoyrgo Oikonomikwn O akeraios Gkornton
  • [08] Synomilies toy Nterbis Erogloy Epafes gia "kybernhsh" sta Katexomena
  • [09] H Aystralia zhta diapragmateyseis "Sigh ixqyos" apo toys apagwgeis ths
  • [10] Apeileitai me "baria kampana" o Soyrer
  • [11] Diaceydei tis "kakes glwsses" h Prwth Kyria To "kryfo oplo" toy Tzortz
  • [12] Etoimos o arxhgos

    [01] Ygeia

    Ayjanetai o kindynos qrombwshs To mpotiliarisma blaptei thn kardia

    21/10/2004 11:30:00 pm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: APE

    Triplasies piqanothtes na paqoyn qrombwsh exoyn osoi briskontai "pagideymenoi" se kykloforiakh symforhsh, symfwna me meleth, poy diejhxqh sth Germania kai dhmosieyetai sthn amerikanikh iatrikh epiqewrhsh New England Journal of Medicine. Oi ereynhtes melethsan tis periptwseis 691 atomwn -sthn pleiochfia toys andres- poy epezhsan meta apo kardiakh prosbolh, enw to 70% htan anw twn 55 etwn. Oi symmetexontes sthn ereyna rwthqhkan gia tis drasthriothtes toys kata tis tesseris hmeres poy prohghqhkan ths qrombwshs. Sth meleth elhfqhsan epishs ypoch oi epiptwseis ths sklhrhs askhshs (gia osoys ekanan podhlato), kaqws kai to prwino stres, poy syndeetai me tis kardiakes prosboles.

    Ta apotelesmata

    Symfwna me th meleth, ta atoma poy exoyn prodiaqesh gia kardiaka problhmata antimetwpizoyn triplasio kindyno na paqoyn qrombwsh, otan briskontai se mpotiliarisma, eite se aytokinhto, eite se lewforeio, mhxanaki h podhlato.

    Epishs, h analysh twn apanthsewn edeije, oti ta atoma ayta eixan triplasies piqanothtes na paroysiasoyn kapoia kardiakh krish mexri kai mia wra afoy briskontan mesa sthn kykloforia.

    "To entypwsiakotero stoixeio einai oi ameses synepeies, poy exei h kykloforia sta kardiaka noshmata", ypogrammise h epikefalhs twn ereynhtwn, dr. Anet Piters.

    Sxetika Links:

    New England Journal of Medicine

    [02] Dieqnh

    Agnooyntai 21 anqrwpoi Sbhnei tis elpides o Tokatze

    22/10/2004 9:20:00 pm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: APE- Reuters

    Ayjanetai o ariqmos twn qymatwn toy tyfwna Tokatze, poy eplhje thn Iapwnia. Symfwna me neotero apologismo twn arxwn, oi nekroi eftasan toys 69, enw 281 anqrwpoi traymatisqhkan kai 21 akoma agnooyntai. Apo ton katastrofiko tyfwna plhmmyrisan 20.300 kthria kai katastrafhkan 380 spitia. Kaqws oi wres pernoyn, ligosteyoyn oi piqanothtes na breqoyn epizwntes. Symfwna me ektimhseis, oi zhmies anerxontai se ena trisekatommyrio gen (9,3 ekatommyria dolaria), enw oi arxes dietajan thn proswrinh apomakrynsh 18.000 katoikwn ths dytikhs Iapwnias. O Tokatze einai o xeiroteros tyfwnas poy plhttei th xwra apo to 1979, opote kai eixan xasei th zwh toys 115 anqrwpoi.

    Sxetikes Eidhseis:

    Fonikos tyfwnas plhttei thn Iapwnia

    [03] Irak

    Stoxeyame apoqhkes oplwn, lene oi Amerikanoi Polynekres amerikanikes epidromes sth Faloytza

    22/10/2004 9:27:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Epta anqrwpoi skotwqhkan kai treis traymatisqhkan xqes to brady apo tis amerikanikes aeroporikes epidromes sth Faloytza, symfwna me nosokomeiakes phges. To Geniko Nosokomeio ths polhs dexqhke epta nekroys kai treis traymatismenoys, apo toys opoioys oi perissoteroi htan katoikoi ths perioxhs Tsoyxanta, dhlwse o giatros Salex Xoysein. O amerikanikos stratos anakoinwse oti, h aeroporia kai to pyroboliko ekanan epiqeseis sthn sygkekrimenh perioxh me stoxo apoqhkes oplwn, poy briskontai sta notioanatolika ths polhs. Katoikoi ths Faloytza aneferan, pws th nyxta akoysthkan polles isxyres ekrhjeis kai eidan floges na ycwnontai ston oyrano, sthn perioxh Tsoyxanta. O amerikanikos stratos kanei epiqeseis sthn Faloytza apo tis 14 Oktwbrioy, me aeroporikes kai xersaies dynameis, me stoxo ta krhsfygeta twn antartwn toy islamisth antarth Ampoy Moysamp al Zarkaoyi.

    [04] Dieqnh

    29 Boreiokoreates Zhtoyn asylo se sxoleio

    22/10/2004 9:35:00 pm

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Phgh: APE, BBC

    Asylo se notiokoreatiko sxoleio sto Pekino zhthsan 29 Boreiokoreates, metajy twn opoiwn arketa nea paidia, opws metadidoyn ta notiokoreatika mesa enhmerwshs. Oi 23 gynaikes kai oi eji andres perasan mesa sto sxoleio apo syrmatoplegma, enw oi maqhtes htan mesa stis aiqoyses. Amesws kateyqynqhkan sto grafeio toy dieyqynth, o opoios kalese thn presbeia ths Notias Koreas. Symfwna me to praktoreio eidhsewn Yonhap, metajy twn 29 atomwn brisketai mia oloklhrh oikogeneia, poy efyge apo th Boreia Korea prin apo liges hmeres, kaqws kai mia mhtera me ton gio ths, poy zoyn sthn Kina ta teleytaia epta xronia. "Ayth einai h prwth periptwsh, poy Boreiokoreates prosfyges mpainoyn se ena sxoleio mas. Nomizoyme, oti prepei na exoyme diaboyleyseis me thn kinezikh pleyra gia to qema", dhlwse Notiokoreaths diplwmaths sto Pekino. Ta teleytaia xronia ekatontades Boreiokoreates katafeygoyn se jenes presbeies kai sxoleia sthn Kina zhtwntas politiko asylo. Thn perasmenh ebdomada alloi 20 Boreiokoreates zhthsan asylo sto projeneio ths Notias Koreas sto Pekino.

    [05] Eswterika

    Staxth biotexnia sto Botaniko

    22/10/2004 9:50:00 pm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: NET

    Olosxerws katastrafhke mia biotexnia endymatwn, ektashs 500 tetragwnikwn, sthn odo Agioy Polykarpoy 75, ston Botaniko, otan ligo meta tis 3 ta jhmerwmata tylixqhke stis floges. Logw twn eyflektwn ylikwn, h fwtia phre grhgora megales diastaseis. Sto shmeio espeysan amesws 15 oxhmata ths Pyrosbestikhs me 45 andres, poy kataferan na qesoyn thn pyrkagia ypo elegxo, meta apo peripoy mia wra. H fwtia prokalese paniko stoys katoikoys kai toys idiokthtes paraplhsiwn epixeirhsewn, enw, xarh sthn egkairh epembash ths Pyrosbestikhs, den apeilhqhkan parakeimena kthria. Ereyna gia ta akribh aitia ths pyrkagias dienergei to anakritiko tmhma ths Pyrosbestikhs.

    [06] Oikonomia

    Twn Olympiakwn Aerogrammwn Akribainoyn ta eisithria ejwterikoy

    22/10/2004 10:05:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 22/10/2004 10:25:29 pm)

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Phgh: NET 105,8

    O prwtos antiktypos ths ayjhshs ths timhs toy petrelaioy fanhke stis times twn eisithriwn twn Olympiakwn Aerogrammwn sta dromologia ejwterikoy, ta opoia apo tis 26 Oktwbrioy qa akoloyqhsoyn thn anodikh poreia toy "mayroy xrysoy". Etsi, ta eisithria eyrwpaikwn proorismwn qa ayjhqoyn kata 12 eyrw, enw ta eisithria yperatlantikwn proorismwn kata tessera. Epiprosqeta, opws proanhggeile o proedros twn KTEL, anamenontai ayjhseis kata 15% apo thn prwth Ianoyarioy. Wstoso, to ypoyrgeio Metaforwn, epishmainei oti den exei lhfqei oristikh apofash.

    [07] Dieqnh

    "Oxi" sthn arxhgia apo ton Ypoyrgo Oikonomikwn O akeraios Gkornton Mpraoyn

    22/10/2004 9:57:00 pm

    Syntakths: Kwstas Mhtrelhs

    To symferon ths Bretanias ebale panw apo to diko toy o ypoyrgos Oikonomikwn Gkornton Mpraoyn. Opws apokalyce synergatida toy, arnhqhke thn protash toy Toni Mpler na paraithqei apo thn prwqypoyrgia, kati poy qa shmaine oti anoigei gia ton idio o dromos gia thn hgesia toy Ergatikoy Kommatos, antitiqemenos stis proypoqeseis, poy eqese o Bretanos Prwqypoyrgos. Opws einai gnwsto o Toni Mpler zhta thn yposthrijh toy Mpraoyn ta sxedia toy gia entajh ths Bretanias sthn zwnh toy eyrw. An kai h sygkataqesh toy qa shmaine, oti h arxhgeia toy kommatos qa phgaine aytomata sto idio, o ypoyrgos Oikonomikwn, den distase na paradexqei, oti h Ghraia Albiona den einai akomh etoimh na yioqethsei to eyrw.

    H entajh sthn Eyrwzwnh to mhlo ths eridos

    Thn apokalych ekane sthn efhmerida Intipentent, h Kler Sort, prwhn ypoyrgos Dieqnoys Anaptyjhs, afoy opws yposthrizei oyk oliges fores anelabe ton rolo toy mesazonta anamesa ston Bretano prwqypoyrgo kai ton Gkornton Mpraoyn.

    An kai o Mpler exei dhlwsei, oti qa ton endiefere trith qhteia, alla oxi tetarth, h kyria Sort epishmainei, oti sthn pragmatikothta den ton endiaferei toso h trith qhteia, oso h entajh ths Bretanias sthn Eyrwzwnh, prin apo tis epomenes ekloges. Sygkekrimena, h synergatida toy Mpraoyn dhlwse, oti o Mpler epiqymoyse stenoterh synergasia me ton ypoyrgo toy twn Oikonomikwn, prokeimenoy na epityxei h Bretania thn yioqethsh toy eyrw, enw se mia tetoia periptwsh, den qa distaze na paraithqei, anoigontas thn porta gia thn lhch ths arxhgias toy Ergatikoy Kommatos apo ton Gkornton.

    Oi dhlwseis ths Kler Sort den etyxan apanthshs apo thn Ntaoynigk Strit, an kai qewreitai dedomeno, oti oi apokalyceis ths Sort, qa dwsoyn to enaysma gia syzhthseis, oson afora sth sxesh toy Bretanoy prwqypoyrgoy me ton Gkornton Mpraoyn.

    [08] Kypriako

    Synomilies toy Nterbis Erogloy Epafes gia "kybernhsh" sta Katexomena

    22/10/2004 10:15:00 pm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: APE

    Synanthseis me toys hgetes twn allwn kommatwn, gia to sxhmatismo "kybernhshs synaspismoy", qa exei shmera o arxhgos toy Kommatos Eqnikhs Enothtas, Nterbis Erogloy, poy xqes elabe sxetikh entolh apo ton katoxiko hgeth, Raoyf Ntenktas. To komma toy diaqetei 19 apo tis 50 edres ths ceydoboylhs kai xreiazetai thn yposthrijh toylaxiston allwn efta "boyleytwn", wste na petyxei pleiochfia. Hdh, o Serntar Ntenktas, to komma toy opoioy exei pente edres, den apekleise to endexomeno synergasias, an krinei ikanopoihtikes tis protaseis poy qa toy ginoyn. Wstoso, an se diasthma 15 hmerwn o Erogloy den sygkentrwsei thn pleochfia, Raoyf Ntenktas qa dwsei kai pali entolh ston prosfata paraithqenta, Mexmet Ali Talat.

    Sxetikes Eidhseis:

    "Kybernhsh" qa prospaqhsei na sxhmatisei o Erogloy

    Paraithqhke h ceydokybernhsh Talat sta Katexomena

    [09] Dieqnh

    H Aystralia zhta diapragmateyseis "Sigh ixqyos" apo toys apagwgeis ths Xasan

    22/10/2004 10:13:00 pm

    Syntakths: Giwtamina Alejandroy

    Phgh: APE

    Anabrasmos epikratei sthn Aystralia, kaqws h Kybernhsh kataballei prospaqeies gia thn apeleyqerwsh ths Margkaret Xasan, melos ths CARE Aystralias kai epikefalhs mexri prosfata twn drasthriothtwn ths dieqnoys organwshs sto Irak. Mexri stigmhs, wstoso, oi apagwgeis den exoyn epikoinwnhsei me kanenan epishmo, prokeimenoy na gnwstopoihsoyn ta aithmata toys. H Irlandeza koinwnikh leitoyrgos, poy einai pantremenh me Irakino, aphxqh kaqws phgaine sth doyleia ths. Hdh, h CARE anesteile th drasthriothta ths sthn polypaqh xwra meta tis teleytaies ejelijeis, kaqws h organwsh den epiqymei na qesei se kindyno thn asfaleia twn ergazomenwn ths, para to gegonos, oti h Aystralia exei plhrwsei 16 ekatommyria dolaria se idiwtikh etairia asfaleias gia na prostateyei toys ajiwmatoyxoys ths sto Irak.

    Systash epitrophs diapragmateyshs

    Oi kinhseis ths aystralianhs Kybernhshs kai ths Care Australia gia thn ypoqesh apagwghs ths Margkaret Xasan kalyptontai apo mystikothta.

    Wstoso, o Aystralos ypoyrgos Ejwterikwn, Alejanter Ntaoyner, dhlwse, oti h Kybernhsh toy einai diateqeimenh na syzhthsei me toys apagwgeis. Tonise, omws kathgorhmatika, oti se kamia periptwsh den qa toys kanei paraxwrhseis h qa toys prosferei lytra gia na petyxei thn apeleyqerwsh ths Xasan.

    Sto metajy, o prwhn Genikos Kybernhths ths Aystralias, Oyiliam Ntin, mazi me alles ejexoyses proswpikothtes exoyn hdh systhsei mia epitroph gia na diapragmateytei amesa me toys apagwgeis ths atyxhs gynaikas.

    Sxetikes Eidhseis:

    Diakoptei thn drash ths sto Irak h CARE

    [10] Champions League

    Apeileitai me "baria kampana" o Soyrer

    22/10/2004 10:18:00 pm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    H ypoqesh Soyrer paornei megales diastaseis ston Olympiako. O Argentinos amyntikos, kalesthke apo thn UEFA, na paradwsei eggrafws thn apologia toy, gia thn symperifora toy pros to diaithth, meta th lhjh toy agwna me th Monako. Pleon o kindynos gia timwria toy paikth einai arketa oratos, kindyneyontas na xasei ton agwna me toys Monegaskoys alla kai isws mia akoma agwnistikh toy Tsampions Ligk.

    En anamonh ths apofashs

    Oi "eryqroleykoi" perimenoyn me agwnia toy ti mellei genesqai se ayth thn ypoqesh. Enw perimenan oloi mia aplh xrhmatikh timwria gia ton paikth, hrqe ena eggrafo sthn PAE apo thn UEFA, sto opoio zhtaei thn eggrafh apologia toy 33xronoy amyntikoy ews thn Paraskeyh.

    Ola jekinhsan meta th lhjh toy agwna toy Olympiakoy sto Prigkipato. O Soyrer diamartyrhqhke entona sto diaithth gia thn mh katakyrwsh toy gkol toy Okka, deixnontas malista sta plana poly neyriasmenos. Oso kai an Mpagiebits prospaqhse na ton apomakrynei, o Argentinos synexise kai fainetai pws ayto h Omospondia Podosfairoy den to dexthke. Symfwna me plhrofories loipon, o "kokkinos" amyntikos, kindyneyei na xasei ton epomeno agwna toy Tsampions Ligk me th Monako, alla yparxei periptwsh na xasei kai mia akomh agwnistikh.

    H apofash anamenetai na ekdoqei thn erxomenh ebdomada kai analoga me thn apofash o Olympiakos exei to dikaiwma efeshs. Pantws, an telika den kriqei apolyta "enoxos" o Argentinos, tote anamenetai na timwrhqei apla me xrhmatiko prostimo.

    [11] Amerikanikes ekloges

    Diaceydei tis "kakes glwsses" h Prwth Kyria To "kryfo oplo" toy Tzortz Mpoys...

    22/10/2004 10:05:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Kai enw h proeklogikh ekstrateia stis HPA synexizetai me ameiwto ryqmo enocei twn proedrikwn eklogwn ths 2as Noembrioy, sto paixnidi ths diekdikhshs toy Leykoy Oikoy exoyn mpei kai oi syzygoi twn dyo monomaxwn, opws eiqistai ejalloy stis HPA. Ayth th fora "xtyphse" h Prwth Kyria Lora Mpoys, poy diabebaiwse oti, o syzygos ths Proedros Mpoys diaboyleyetai diejodika me toys symboyloys toy prin labei tis apofaseis toy, epixeirwntas na diaceysei dhmosieymata, poy qeloyn ton Amerikano Proedro na sthrizetai merikes fores aplws sto enstikto toy. O Proedros "synomilei diejodika me toys symboyloys toy prin katalhjei se mia apofash, yposthrije h k. Mpoys, se synenteyjh poy paraxwrhse sto Roiter kai thn Oyasingkton Post. Paradexthke pantws oti o Amerikanos Proedros basizetai kai sth diaisqhsh toy. "Pisteyw oti, exei pragmatika megalh diaisqhsh", tonise h Lora Mpoys, poy qewreitai apo arketoys analytes ws "to kryfo oplo" toy Amerikanoy Proedroy sthn proselkysh anapofasistwn chfoforwn.

    Antapodidei ta belh ...me to ganti

    Ejalloy ws "ashmanto gegonos" aperrice h Lora Mpoys to enantion ths sxolio, poy diatypwse h Tereza Xains - Keri, syzygos toy Dhmokratikoy ypochfioy Tzon Keri oti, den exei ergastei pote sth zwh ths. "Den me peirazei. Zhthse syggnwmh an kai den xreiazotan pragmatika na apologhqei", tonise h Prwth Kyria twn HPA, speydontas parallhla na epistrecei thn kritikh, tonizontas oti, h syzygos toy Keri "prospaqoyse na milhsei gia ton eayto ths".

    Sth synexeia h ka Mpoys diabebaiwse oti, den malwnei me to syzygo ths gia koinwnika qemata, opws oi amblwseis, an kai polles fores den exoyn thn idia apoch gia diafora zhthmata. "Den malwnoyme gia tetoia qemata. Pragmatika katanow tis ajies toy kai moirazomaste tis idies ajies", tonise h Lora Mpoys kai prosqese: "Ayto den shmainei oti, exoyme thn idia apoch gia kaqe qema. Katalabainw giati exei tis apoceis toy kai katanoei giati exw tis apoceis, poy exw", tonise.

    Otan rwthqhke gia to poia einai ta qemata, sta opoia kata th gnwmh ths estiazoyn thn prosoxh toys oi Amerikanides, h ka Mpoys yposthrije oti, h asfaleia einai to shmantikotero. "Pisteyw oti, oi gynaikes endiaferontai gia ta idia qemata me toys andres. Isws ayth thn eklogikh xronia einai h prwth fora, poy estiazoyn isotima thn prosoxh toys sta idia qemata Giati pisteyw oti, h asfaleia einai ena tetoio shmantiko zhthma", katelhje h Lora Mpoys.

    [12] Aqlhtismos

    Etoimos o arxhgos

    22/10/2004 11:16:00 pm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Etoimos gia to megalo ntermpi ths Arsenal me thn Mantsester Gioynaitent sto Olnt Trafornt, einai o Patrik Bieira. O Gallos arxhgos twn "kanonierhdwn" jeperase ton traymatismo poy ton talaipwroyse kai taqhke sth diaqesh toy proponhth toy, Arsen Bengker. Etsi, lyqhkan kai ta xeria toy Alsatoy texniko oson afora ton neyralgiko xwro toy kentroy.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Friday, 22 October 2004 - 8:51:14 UTC