Visit our archive of News, Documents, Maps & Position Papers on the Imia Issue (1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-12-04

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] "Nea epoxh gia thn ellhnikh koinwnia"
  • [02] Synenteyjh toy Toyrkoy prwqypoyrgoy, R. Erntogan "H koinh symbiwsh sthn
  • [03] Meimarakhs: "Sthrizoyme thn kybernhsh"
  • [04] Apanthsh Aqanasakh ston Karamanlh "H ND phgainei th xwra olotaxws pros
  • [05] Synexizoyn tis kinhtopoihseis Traboyn "xeirofreno" oi tajitzhdes
  • [06] H Larisa to Qessaliko ntermpi
  • [07] Syxno fainomeno Polynekro dystyxhma sth Goyatemala
  • [08] "Caxnei paiktes" o Santos
  • [09] Fwtografies me basanismoys kratoymenwn Sto fws nees eikones frikhs
  • [10] "Prigkipas" ews to 2007 o Zhkos
  • [11] Se kloio asfaleias to Fanari
  • [12] Apokalyceis Konte gia ntopingk
  • [13] Syneleysh ths Enwshs Dikastwn kai Eisaggelewn Nees ryqmiseis gia th
  • [14] Eixe Kapetan-i-o
  • [15] Xaristeas triwn asterwn

    [01] Politikh

    "Nea epoxh gia thn ellhnikh koinwnia"

    4/12/2004 11:47:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 4/12/2004 2:26:28 mm)

    Syntakths: Mariloy Tzempelikoy

    Oikonomia, ejwterikh politikh, diafaneia alla kai to kybernhtiko ergo breqhkan sto epikentro ths omilias toy prwqypoyrgoy, Kwsta Karamanlh, sthn enarjh ths synedriashs ths Kentrikhs Epitrophs ths Neas Dhmokratias, to prwi toy Sabbatoy, se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas. O k. Karamanlhs epanelabe th qesh ths kybernhshs oti h apografh htan ena "shmantiko bhma proodoy sth swsth kateyqynsh kai prajh eqnikhs eyqynhs", enw kathgorhse eyqews th stash toy PASOK legontas xarakthristika: "Ta kainoyrgia cemata den einai gomolastixa poy sbhnei ta palia. De sbhnoyn tis eyqynes toys paristanontas toys kataggellontes. Blaptoyn thn eqnikh Oikonomia kai to gnwrizoyn". Sto idio mhkos kymatos kinhqhke kai h omilia toy ypoyrgoy Oikonomias, Giwrgoy Alogoskoyfh, o opoios yperamynqhke ths apografhs kai tonise oti h ND "ekfrazei oloklhrh thn ellhnikh koinwnia kai oles tis koinwnikes omades".

    "Sthrizoyme thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias"

    "Eimaste hdh se mia nea epoxh gia thn ellhnikh koinwnia" eipe sthn arxh ths omilias toy o Prwqypoyrgos shmeiwnontas oti h Ellada "antimetwpizei sobares ekkremothtes kai xronia problhmata".

    O Prwqypoyrgos epanelabe, epishs, oti h xwra mas sthrizei thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias giati, opws tonise, "mia Toyrkia poy brisketai se eyrwpaikh poreia mporei na leitoyrgei pros ofelos olwn". Wstoso, den pareleice na shmeiwsei oti h poreia ayth ejartatai kyriws apo thn idia kai th stash poy exei apenanti se shmantika qemata opws einai o sebasmos stis meionothtes, oi sxeseis ths me tis alles xwres kai kyriws, apo th symperifora ths apenanti sthn Kypriakh Dhmokratia.

    Malista, xarakthrise "paradojothta" th mh anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias kai thn paroysia toyrkikwn strateymatwn sto boreio tmhma toy nhsioy prosqetontas oti h kybernhsh epiqymei thn amesh lysh toy sth bash toy sxedioy Anan.

    O k. Karamanlhs anaferqhke kai stis sxeseis ths xwras mas me toys boreioys geitones mas kai idiws thn PGDM tonizontas thn epimonh ths kybernhshs se "enan oysiastiko kai oxi prosxhmatiko dialogo" gia thn ejeyresh koina apodekths lyshs sto qema ths onomasias.

    Epiqesh sthn oikonomikh politikh twn kybernhsewn toy PASOK

    "Apofash mas htan kai einai na mhn kryboyme ta problhmata. Na mhn ta prospernoyme" tonise o Prwqypoyrgos prosqetontas oti sto syntomo xroniko diasthma poy h Nea Dhmokratia brisketai sthn kybernhsh ekane prajh tis desmeyseis ths qetontas se efarmogh shmantikes apofaseis gia thn Oikonomia, th leitoyrgia ths Dhmosias Dioikhshs kai thn kaqhmerinothta toy polith.

    Stis energeies aytes ths kybernhshs o k. Karamanlhs anefere to neo forologiko nomo, to neo anaptyjiako nomo, to nomo gia to "basiko metoxo", ton prwto Proypologismo poy katartisthke apo thn kybernhsh ths ND kaqws kai thn eqnikh strathgikh gia thn enisxysh ths dieqnoys qeshs ths Elladas.

    Anaferomenos sthn katastash ths Oikonomias, o k. Karamanlhs eipe oti h kybernhsh kanei prospaqeies prokeimenoy na antimetwpisei ta problhmata poy exoyn dhmioyrghqei apo ta dhmosia elleimmata kai thn ayjhsh toy dhmosioy xreoys xarakthrizontas "gkriza logistikh" thn logistikh praktikh poy akoloyqhqhke apo tis prohgoymenes kybernhseis.

    O k. Karamanlhs tonise oti h ND molis anelabe thn ejoysia synergasthke me thn Trapeza ths Elladas kai th Eurostat kai epeleje "politikes poy rixnoyn apleto fws sto dromo ths ellhnikhs Oikonomias".

    "Katartisame sxedio dhmosionomikhs ejygianshs" tonise o k. Karamanlhs apariqmwntas toys basikoys ajones toy kybernhtikoy programmatos gia thn Oikonomia oi opoioi, metajy allwn, einai h sygkrathsh twn katanalwtikwn dapanwn toy Dhmosioy, h ajiopoihsh ths dhmosias perioysias, h prowqhsh mias neas genias apokratikopoihsewn, h sygkroysh me th diafqora kai th diaplokh kai h antimetwpish ths forodiafyghs.

    Diafaneia kai enisxysh ths Oikonomias

    Stoxos ths kybernhshs einai h enisxysh ths ellhnikhs Oikonomias mesa apo th beltiwsh ths paragwgikothtas kai ths antagwnistikothtas, tonise gia mia akomh fora o Prwqypoyrgos prosqetontas oti o Proypologismos exei katartistei me bash ayto to stoxo kai "eggyatai th metabash apo th synthrhsh sthn proodo".

    Sth synexeia, o k. Karamanlhs anaferqhke sto neo forologiko nomo kai to neo anaptyjiako nomo me toys opoioys tonise oti enisxyontai oi oikonomika asqenesteres tajeis kai oi mikromesaies epixeirhseis.

    Katopin anaferqhke sthn anagkh yparjhs diafaneias sthn Oikonomia kai to dhmosio bio kai ekane enan syntomo apologismo toy kybernhtikoy ergoy tonizontas oti: "oydepote sto prosfato parelqon mia Kybernhsh antimetwpise tosa polla zhthmata, me tosh epityxia".

    "Antloyme dynamh apo to komma mas"

    O Prwqypoyrgos den pareleice na anaferqei kai stis sxeseis kommatos kai kybernhshs, me aformh tis prosfates eswkommatikes antiparaqeseis. "Antloyme dynamh apo to komma mas", tonise o k. Karamanlhs prosqetontas oti h paratajh einai dipla sthn kybernhsh ws diaylos epikoinwnias kai ekfrasths twn aithmatwn twn politwn.

    "De qa kommatikopoihsoyme to kratos kai de qa kratikopoihsoyme to komma", tonise o Prwqypoyrgos shmeiwnontas oti h kybernhsh de qa epanalabei lanqasmenes praktikes toy parelqontos.

    "To kratos ofeilei na einai sthn yphresia kaqe polith" eipe xarakthristika o k. Karamanlhs gia na katalhjei: "h kybernhsh ergazetai kai noiazetai gia oloys toys polites. Antapokrinetai me synepeia kai eyqynh sta koinwnika aithmata".

    Sxetikes Eidhseis:

    Meimarakhs: "Sthrizoyme thn kybernhsh"

    [02] Kosmos

    Synenteyjh toy Toyrkoy prwqypoyrgoy, R. Erntogan "H koinh symbiwsh sthn Kypro de qa yparxei ep apeiron"

    4/12/2004 1:43:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 4/12/2004 3:12:22 mm)

    Syntakths: Mariloy Tzempelikoy

    Phgh: Hmerhsia, APE

    Gia thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias kai tis sxeseis ths me thn E.E., thn Ellada kai thn Kypro milhse o Toyrkos prwqypoyrgos, Retzep Tagip Erntogan, se synenteyjh toy poy dhmosieyei shmera h efhmerida "Hmerhsia". O k. Erntogan tonizei oti h xwra toy qa diathrhsei "stenes kai oysiastikes sxeseis" me thn Eyrwpaikh Enwsh akoma kai sthn periptwsh poy antimetwpisei diakriseis h empodia gia thn entajh ths stoys kolpoys ths Eyrwphs, wstoso, ekfrazei thn pikria toy gia to oti den ekplhrwqhkan oi yposxeseis poy eixe dwsei h E.E. gia thn periptwsh poy oi Toyrkokyprioi chfizan "Nai". Malista, anaferomenos sto isxyon kaqestws ths Kyproy, o k. Erntogan dhlwnei oti h Toyrkia einai yper mias eirhnikhs synyparjhs sto nhsi, kati poy synebaine kai sto parelqon, alla den paraleipei na tonisei oti "to parelqon koinhs symbiwshs den einai ena kefalaio poy qa yparxei ep apeiron".

    "Qeloyme na xtisoyme ena eirhniko mellon"

    Erwthqeis sxetika me ta ellhnotoyrkika, o Toyrkos Prwqypoyrgos ektimhse oti oi dimereis sxeseis exoyn beltiwqei kai tonizei: "Me ton filo moy kai prwqypoyrgo sas, Kwsta Karamanlh, qeloyme na xtisoyme ena eirhniko mellon" kaqws, opws shmeiwnei, exoyn ginei polla qetika bhmata.

    Malista, ektima oti oi Ellhnes qa prepei na mhn einai mono aisiodojoi alla kai apaithtikoi gia to mellon twn ellhnotoyrkikwn sxesewn legontas xarakthristika: "Pisteyw oti prepei na perisseyei h aisiodojia gia to mellon".

    "Xwris antikrisma oi desmeyseis ths E.E. gia th Boreia Kypro"

    "Oi Toyrkokyprioi me thn epilogh toys (na chfisoyn "Nai") edeijan oti pisteyoyn sthn eirhnh [] alla oi Ellhnokyprioi lene "Oxi", shmeiwnei o Toyrkos Prwqypoyrgos kai synexizei: "H E.E. prepei na krathsei tis desmeyseis poy anelabe gia th Boreia Kypro [] Mas eipan oti an stis 24 Aprilioy h Boreia Kypros chfizei "Nai", tote ta problhmata ayta (ths apomonwshs twn Toyrkokypriwn) qa lyqoyn. Blepete, omws, oti oi yposxeseis kai oi desmeyseis poy doqhkan den eixan mexri stigmhs antikrisma".

    Syskech sthn Agkyra gia to Kypriako

    Ejalloy, syskech gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias pragmatopoihqhke sthn Agkyra to brady ths Paraskeyhs metajy toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy, toy YPEJ, Ampntoylax Gkioyl, kai ths toyrkokypriakhs hgesias. Meta th syskech den eginan dhlwseis, wstoso, oi symmetexontes ejefrasan tis apoceis toys gia to qema me jexwristes synenteyjeis kai dhlwseis.

    Se synenteyjh toy sthn efhmerida "Rantikal" o k. Erntogan eipe oti h xwra toy de qa dextei kanena neo oro gia thn entajh ths afhnontas anoixto to endexomeno aporrichs apo thn Toyrkia twn protasewn poy qa prokycoyn apo th Synodo Koryfhs toy Dekembrioy. O Toyrkos Prwqypoyrgos zhthse gia akomh mia fora thn arsh toy apokleismoy twn Toyrkokypriwn shmeiwnontas oti "an h allh pleyra kanei kapoia bhmata, tote qa symballoyme ki emeis".

    Apo thn pleyra toy, o Raoyf Ntenktas, se dialejh poy edwse sthn Agkyra, ektimhse oti to sxedio Anan de qa prepei na epanelqei sto trapezi, alla prosqese oti an janasyzhthqei tote qa prepei h ellhnokypriakh pleyra na apodexqei ta basika krithria kai parametroys toy sxedioy.

    Symfwna me ton toyrkokypriako Typo, o k. Ntenktas yposthrije oti edw kai 30 xronia den ginetai swsth diagnwsh toy Kypriakoy kai epanelabe oti "an den prostateytoyn ta dikaiwmata twn Toyrkokypriwn, h Kypros qa metatrapei se nea Krhth".

    Sto qema anaferqhke kai o Toyrkokyprios prwqypoyrgos, Mexmet Ali Talat, o opoios ektimhse oti h Toyrkia den einai dynaton na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia me th shmerinh ths morfh. Malista, paromoiase me "xarakiri" mia tetoia kinhsh. Se dhlwseis ston toyrkiko thleoptiko staqmo NTV, o k. Talat eipe oti kata th xqesinobradinh syskech sthn Agkyra diapistwqhke oti h toyrkokypriakh pleyra den exei diafores me thn Toyrkia.

    [03] Politikh

    Meimarakhs: "Sthrizoyme thn kybernhsh"

    4/12/2004 2:21:00 mm

    Syntakths: Mariloy Tzempelikoy

    Phgh: APE

    Stis eswkommatikes antiparaqeseis twn teleytaiwn hmerwn anaferqhke sthn omilia toy sthn Kentrikh Epitroph ths ND, o grammateas toy kommatos, Baggelhs Meimarakhs, o opoios tonise oti to komma einai ikanopoihmeno apo thn poreia ths kybernhshs thn opoia sthrizei energa me oles toy tis dynameis. O k. Meimarakhs tonise oti h kybernhsh qa petyxei to stoixhma poy exei balei gia na antimetwpisei ta shmantika problhmata legontas xarakthristika: "Ayta einai ta megala qemata poy prepei na mas apasxoloyn. Den endiaferomaste gia ta mizera poy apoprosanatolizoyn". Anaferomenos stis sxeseis kommatos-kybernhshs tonise oti oi roloi toys einai diakritoi, alla ayto de shmainei oti to komma prepei apexei apo thn politikh drash kai prosqese oti h Nea Dhmokratia ekfrazei kai qa synexizei na ekfrazei tis apoceis ths, xwris na diekdikei thn dioikhsh.

    "H ND brisketai sthn prwth grammh"

    "Sthrizoyme thn kybernhtikh politikh me oles mas tis dynameis kai epikoinwnoyme to ergo ths kybernhshs se kaqe polith, sto pio apomakrysmeno shmeio ths patridas mas", tonise o Grammateas ths ND shmeiwnontas th spoydaiothta ths epikoinwnias me toys polites.

    Telos, apantwntas stoys epikrites kai se osoys "qeloyn na mas doyn na apotygxanoyme", o k. Meimarakhs eipe oti prokeitai gia aytoys poy "paroysiazoyn ton politiko dialogo ws estia proswpikhs antiparaqeshs [] poy yphretoyn to xqes" kai katelhje legontas oti oloklhrh h ND "apo th bash ews ton Proedro mas" brisketai sthn prwth grammh.

    Sxetikes Eidhseis:

    "Nea epoxh gia thn ellhnikh koinwnia"

    [04] Politikh

    Apanthsh Aqanasakh ston Karamanlh "H ND phgainei th xwra olotaxws pros ta pisw"

    4/12/2004 3:14:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 4/12/2004 6:13:01 mm)

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Phgh: NET 105,8

    Gia ceydh apologismo mias eikonikhs pragmatikothtas ekane logo o ekproswpos typoy toy PASOK, Nikos Aqanasakhs, sxetika me th shmerinh omilia toy prwqypoyrgoy sth Synedriash ths K.E. ths N.D. "O k. Karamanlhs ekane shmera mia omilia gia na epainesei o idios ton eayto toy kai thn kybernhsh toy, na synexisei thn antipoliteysh sthn antipoliteysh kai telika na kanei anagkaies paraineseis sto komma toy kai thn kybernhsh toy, poy apodeiknyei kaqhmerina, oti adynatei na kybernhsei kai phgainei th xwra olotaxws pros ta pisw", tonise o k. Aqanasakhs.

    "Krybei to baqy synthrhtismo toy"

    O ekproswpos Typoy toy PASOK kataferqhke me sklhrh glwssa enantion toy Kwsta Karamanlh, legontas, pws "antilambanetai, oti den arkei na baftizei thn kybernhsh toy dhqen nea dynamikh diakybernhsh, otan oloi blepoyn, oti h kybernhsh ths N.D. kineitai sto keno Den arkei na baftizei thn politikh toy dhqen proodo gia na jorkisei kai na krycei to baqy synthrhtismo, poy xarakthrizei thn paratajh toy kai thn politikh toy. Qa synexisei, omws, na leei ta idia, giati, thn wra poy krinontai ta erga toy, nomizei oti qa ejapata toys pantes me lejeis kai epikoinwniakes epiloges".

    Epishs, o k. Aqanasakhs proseqese, pws "orqws, pantws, o k. Karamanlhs aisqanetai thn anagkh na dwsei ejhghseis gia thn apografh-fiasko ths N.D.. Qa xreiastei kai sto mellon na apologhqei polles fores gi' ayth thn epilogh toy, poy exei hdh apodeixqei epizhmia gia thn oikonomia kai th xwra".

    Apanthsh Roysopoyloy

    Ejisoy sklhrh htan h glwssa me thn opoia sxoliase ta osa katalogise sthn kybernhsh o k. Aqanasakhs, o ypoyrgos Epikrateias. "Xreiazetai pragmati apisteyto qrasos gia na mila to PASOK peri eikonikhs pragmatikothtas, thn idia wra, poy dinei maxh opisqofylakhs kata ths alhqeias, poy anedeije h apografh. Oi pantes, pleon, sthn Ellada alla kai sthn Eyrwph, gnwrizoyn kala poioi einai aytoi poy epi xronia toys elegan cemata, krybontas ta problhmata" eipe o k. Roysopoylos.

    Sxetikes Eidhseis:

    "Nea epoxh gia thn ellhnikh koinwnia"

    [05] Koinwnia

    Synexizoyn tis kinhtopoihseis Traboyn "xeirofreno" oi tajitzhdes

    4/12/2004 4:13:00 mm

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Phgh: NET 105.8, APE

    Synexizoyn oi odhgoi taji ths Attikhs tis apergiakes toys kinhtopoihseis, diekdikwntas thn ikanopoihsh twn aithmatwn toys. Sth shmerinh Genikh Syneleysh toy SATA ( Syndikato Aytokinhtistwn TAXI Attikhs) ta melh toy Syndikatoy, apofasisan, kata pleiochfia gia tis 14 Dekembrioy na pragmatopoihsoyn nea 24wrh apergia kai sygkentrwsh kai poreia sto kentro ths Aqhnas. Parallhla apeiloyn me klimakwsh twn kinhtopoihsewn toys meta tis giortes. Th sxetikh protash kateqese sth diarkeia ths Genikhs Syneleyshs, o proedros toy SATA k. Manwlhs Mpantoyrakhs, o opoios parallhla enhmerwse ta melh toy Syndikatoy gia to periexomeno ths xqesinhs synanthshs, poy eixe me ton ypoyrgo Metaforwn kai Epikoinwniwn k. Mixalh Liaph. "Zhtame na kalycoyme ta ejoda leitoyrgias kai na mas meinei kai kati" tonise xarakthristika o k. Mpantoyrakhs. H syneleysh pragmatopoihqhke se klima entashs, me kathgories na ektojeyontai ap oles tis pleyres, enw h entash ayjhqhke, otan syzhthqhke to qema ths forologias toy eisodhmatos twn odhgwn.

    Entonh dysforia

    Se chfisma, poy ekdoqhke meta th Genikh Syneleysh, ginetai diapistwsh, oti ta taji briskontai ypo diwgmo apo to epishmo kratos kai ekfrazetai h dysforia toy kladoy gia thn arnhsh ths kybernhshs na epitrecei thn kykloforia twn taji stis lewforeiolwrides, alla kai gia tis poly xamhles, kata th gnwmh toy kladoy, ayjhseis sta komistra, poy proteinoyn ta armodia ypoyrgeia Metaforwn kai Oikonomias, para to gegonos oti to kostos leitoyrgias twn taji exei epibarynqei dysanaloga logw twn ayjhsewn sta kaysima, ta lipantika, ta asfalistra k.a.

    Apo to shmerino chfisma prokyptei epishs, emmesws plhn safws, oti yparxoyn diafwnies kai stoys kolpoys ths hgesias toy Syndikatoy kai gia to logo ayto oi aytokinhtistes, apaitoyn, opws anaferetai xarakthristika, apo ta melh toy DS toy SATA na synergazontai metajy toys gia thn epilysh twn problhmatwn toy kladoy kai th staqeropoihsh toy epaggelmatos.

    [06] Aqlhtismos

    H Larisa to Qessaliko ntermpi

    4/12/2004 4:41:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    H aylaia ths 10hs agwnistikhs toy Prwtaqlhmatos ths B' Eqnikhs anoije shmera me to Qessaliko ntermpi Larisa-Nikh Boloy. Oi "byssini" epikrathsan twn "mple" me 2-1 kai anarrixhqhkan sthn baqmologia. To Alkazar gia mia akoma fora htan katamesto kai oi ghpedoyxoi eyxaristhsan toys filaqloys me thn apodosh toys kai to triponto. Ta gkol ths omadas toy Dwnh petyxan oi Karkaletshs (14'), Nentelkobits (18'), enw gia toys filojenoymenoys meiwse eystoxo xtyphma penalti sto 25o lepto o Mpalafas.

    [07] Kosmos

    Syxno fainomeno Polynekro dystyxhma sth Goyatemala

    4/12/2004 5:08:00 mm

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Phgh: APE

    Toylaxiston 21 anqrwpoi skotwqhkan sth Goyatemala, otan, thn perasmenh Paraskeyh, lewforeio, poy metefere xristianoys eyaggelikoys se mia qrhskeytikh synanthsh sth Goyatemala sygkroysthke me ena allo kai epese se xaradra. To lewforeio katebaine enan apotomo, olo strofes dromo peripoy 175 xlm apo thn Polh ths Goyatemalas, otan sygkroysthke me ena allo lewforeio, poy erxotan apo thn antiqeth kateyqynsh. To prwto lewforeio exase ton elegxo kai epese se baqos 50 metrwn mesa se xaradra, opws dhlwse sto Roiter o ekproswpos ths pyrosbestikhs Xose Otoniel Ribera. Dekaoktw anqrwpoi skotwqhkan akariaia kai toylaxiston treis alloi ypekycan sto nosokomeio. Anamesa stoys nekroys einai tessera paidia kai o odhgos toy lewforeioy. Apo to deytero lewforeio de skotwqhke kaneis. Ta troxaia atyxhmata einai syxna sth Goyatemala, opoy amerikanika sxolika lewforeia, poy exoyn ypostei metatropes kai me yperariqmoys epibates tajideyoyn me megalh taxythta se oreinoys dromoys.

    [08] Aqlhtismos

    "Caxnei paiktes" o Santos

    4/12/2004 5:43:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    H dokimasia sto Kypello UEFA teleiwse gia thn AEK kai h epistrofh sthn ellhnikh pragmatikothta briskei thn "Enwsh" na antimetwpizei ton PAOK sto ntermpi twn "dikefalwn". Mia dyskolh ejodos gia thn omada toy Fernanto Santos h opoia einai akoma pio poly, an dei kaneis tis apoysies ths omadas.

    Kena se amyna kai epiqesh

    Shmantiko keno qa yparxei sthn epiqesh kaqws o prwtos skorer ths omadas, Alesantro Soares den jeperase to problhma traymatismoy toy kai emeine sthn Aqhna. To idio synebh kai me toys Kwstenogloy kai Amponsa, oi opoioi epestrecan traymaties apo thn Ispania. Ektos emeine kai o Milen Petkof, oxi logw kapoioy traymatismoy, alla epeidh o paikths den exei afhsei ikanopoihmeno me thn mexri twra eikona toy ton Portogalo texniko. Ektos kai o Hlias Solakhs.

    Ta eyxarista gia ton proponhth ths AEK erxontai apo ton Niko Gewrgea. O amyntikos ths Enwshs edeije pws den antimetwpizei kanena problhma, epaije kai sth Sebillh gia arketo xroniko diasthma, kai teqhke sth diaqesh toy. Sthn apostolh kai oi Iban Roysef kai Xrhstos Konths oi opoioi jeperasan toys traymatismoys kai mporoyn na agwnistoyn.

    O Fernanto Santos gia to ayriano mats me ton PAOK sthn Toympa epeleje toys parapatw 18 paiktes. Mixahlidh, Xiwth, Mora, Albes, Toska, Mpoyrmpo, Boylgarh, Maistrellh, Roysef, Kwnstantinidh, Kampantah, Tziwrtziopoylo, Gewrgea, Konth, Katsoyranh, Lymperopoylo, Krassa, Asoynsao.

    [09] Irak

    Fwtografies me basanismoys kratoymenwn Sto fws nees eikones frikhs

    4/12/2004 5:50:00 mm

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Phgh: NET, BBC

    Sok sthn koinh gnwmh prokalei nea ypoqesh basanismwn Irakinwn kratoymenwn apo Amerikanoys stratiwtes. Apodeijh 40 fwtografies h mia pio apotropaih apo thn allh. Se aytes, Amerikanoi ths eidikhs dynamhs toy polemikoy naytikoy apaqanatizontai na ypoballoyn se ejeytelismo Irakinoys polites. H nea sokaristikh apokalych blepei to fws ths dhmosiothtas thn wra, poy stis Hnwmenes Politeies epibebaiwnetai, oti o Amerikanos ypoyrgos amynas, Ntonalnt Ramsfelnt, paramenei sto ajiwma gia deyterh qhteia.

    Anazhtwntas toy enoxoys

    Oi nees fwtografies fernoyn sth mnhmh ta prosfata gegonota sthn irakinh fylakh toy Ampoy Graimp. H apokalych egine apo to Praktoreio Associated Press, poy anakalyce tis fwtografies sto diadiktyo, opoy tis eixe dhmosieysei h syzygos enos Amerikanoy, poy yphrethse sto Irak. H proeleysh toys einai agnwsth kai h gnhsiothta toys den exei epibebaiwqei. Prokeitai gia fwtografies-polemika tropaia, poy jepernoyn ta oria ths frikhs. Qriambeytikes pozes kai xamogela, apeilhtikes kanes strammenes stoys aixmalwtoys kai matwmena proswpa. Oi enstoloi xamogeloyn kai pozaroyn patwntas panw sta qymata.

    H monh diafora me to skandalo toy Ampoy Graimp, einai oti twra, opws ola deixnoyn, den prokeitai gia fylakismenoys, alla gia aixmalwtoys apo epidromes Amerikanwn stratiwtwn se spitia politwn.

    Oi eidikoi problepoyn, oti h ypoqesh qa proslabei diastaseis skandaloy analogo me toys basanismoys Irakinwn kratoymenwn stis fylakes Ampoy Graimp kai oi enoxoi qa prepei na anazhthqoyn stis tajeis twn eidikwn dynamewn toy amerikanikoy polemikoy naytikoy. Wstoso, akomh den exei doqei entolh gia epishmh ereyna apo tis amerikanikes arxes.

    Pantws, ekproswpos Typoy toy amerikanikoy polemikoy naytikoy, dhlwse, pws h fwtografhsh twn aixmalwtwn einai paranomh, ektos an prokeitai gia logoys diathrhshs arxeioy. Tonise de, pws h ereyna qa rijei fws stis taytothtes kai tis proqeseis twn emplekomenwn.

    [10] Champions League

    "Prigkipas" ews to 2007 o Zhkos

    4/12/2004 6:16:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Sth Monako qa synexisei na agwnizetai ews kai to 2007 o Akhs Zhkos. O Ellhnas amyntikos mesos, ananewse to symbolaio toy, elhge to kalokairi, me thn omada toy Prigkipatoy gia dyo akoma xronia, kati poy kai o idios opws eixe dhlwsei, to hqele poly. O Zhkos agwnizetai stoys Monegaskoys apo thn periodo 2001-2002, otan kai metagrafhke apo thn AEK. Basikos sth mesaia grammh kai anantikatastatos apo ton Ntintie Ntesamp, o dieqnhs mesos egine o prwtos Ellhnas poy phre meros se teliko toy Tsampions Ligk to 2004 sto Gkelzelkirxen, opoy kai htthqhke apo thn Porto. To oikonomiko meros ths symfwnias den egine gnwsto.

    [11] Koinwnia

    Se kloio asfaleias to Fanari

    4/12/2004 6:25:00 mm

    Isxyra metra asfaleias exoyn labei oi toyrkikes arxes gyrw apo to Fanari, opoy se ligo o proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Xosep Mporel anamenetai na episkefqei ton Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio. Ta metra asfaleias sthn perioxh entaqhkan ystera apo plhrofories, oti oi "Gkrizoi Lykoi" mporei na epixeirhsoyn ekdhlwseis diamartyrias sthn perioxh.

    [12] Aqlhtismos

    Apokalyceis Konte gia ntopingk

    4/12/2004 6:00:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 4/12/2004 6:51:07 mm)

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Se nees apokalyceis gia aqlhtes poy perasan apo ta ergasthria ths BALCO, gia na anebasoyn thn apodosh toys me anabolika kai apagoreymena skeymasta, proebh o idiokthths ths etairias Biktor Konte. O Konte ayth th fora milhse gia to zeygos Tim Montgkomeri kai Marion Tzooyns. Gia ton prwto, o kataskeyasths toy THG, toy steroeidoys anabolikoy poy mexri to prosfato parelqon den htan anixneysimo, apokalyce oti akoloyqhse eidiko programma prokeimenoy na ftasei sto pagkosmio rekor twn 100 metrwn (s.s. 9.78), enw gia th syzygo toy epanelabe ekane systhmatikh xrhsh apagoreymenwn oysiwn, epishmainontas oti "efoson to arnhqei, leei cemata. Malista o Konte, poy milhse sto ABC, den stamathse ekei, xarakthrizontas toys Olympiakoys Agwnes ws "apath".

    Aqlhtes stiboy alla kai toy Amerikanikoy Football

    Milwntas sto amerikaniko thleoptiko diktyo, o proedros ths BALCO, poy einai ypologos sth dikaiosynh gia thn ypoqesh toy ergasthrioy toy kai toy anabolikoy THG kai feretai na exei kai sxeseis me ton Xrhsto Tzeko, ton proponhth twn Qanoy kai Kenterh, htan akrws apokalyptikos:

    "Briskomai edw giati olos o kosmos exei anagkh na maqei thn alhqeia kai mono thn alhqeia. Den prokeitai gia kloph, kaqws to kanoyn oloi. Einai poly eykolo na jeperaseis osa isxyoyn gia to antintopingk, afoy to systhma elegxoy einai asteio. Oi Olympiakoi Agwnes einai mia apath", eipe xarakthristika o Konte pernwntas sthn antepiqesh se osoys ton kathgoroyn gia tis paranomes drasthriothtes toy kai prosqese: "Den yparxei Agios Basilhs ston kosmo toy aqlhtismoy. Olh h istoria twn Olympiakwn Agwnwn einai gemath diafqora".

    Gia toy logoy to alhqes efere ws paradeigma toys Tim Montgkomeri kai thn Marion Tzooyns, kanontas logo gia systhmatikh xrhsh anabolikwn oysiwn ek meroys twn dyo aqlhtwn.

    Eidika gia ton Amerikano sprinter htan akrws apokalyptikos: "Akoloyqhse ena programma me titlo "Stoxos pagkosmio rekor", poy perielambane proponhsh, diatrofh kai farmakologia", tonise o Konte kai deixnontas dyo fwtografies toy, mia toy 1997 kai mia toy 2002, epeshmane thn diafora: "Exei enan laimo san toy Maik Taison. Prokeitai gia plhrh metatroph".

    O Konte oloklhrwnontas malista tis apokalyceis toy, milhse kai gia toys paiktes toy amerikanikoy podosfairoy, tonizontas oti polloi ap' aytoys htan pelates toy: "Perissoteroi apo toys misoys lambanoyn steroeidh anabolika, enw peripoy to 80% pairnoyn diegertikes oysies prin apo kaqe agwna".

    Kati qa jerei aytos

    IAAF: Kamia anoxh

    Thn idia wra, me synenteyjh toy sthn finlandikh efhmerida "Helsingin Sanomat", o proedros ths IAAF, Lamin Ntiak, dhlwse oti h proqesh ths Pagkosmias omospondias Stiboy, einai na thrhsei sklhrh stash apenanti sta fainomena ntopingk, deixnontas mhdenikh anoxh, enw kalese tis kybernhseis olwn twn xwrwn na staqoyn sto pleyro ths sth dyskolh ayth prospaqeia katapolemhshs ths lhchs anabolikwn apo aqlhtes.

    "O "polemos" kata toy ntopingk einai mia maxh poy den mporoyn na kerdisoyn apo monoi toys oi anqrwpoi toy aqlhtismoy. Apaiteitai h shmantikh bohqeia twn kybernhsewn twn xwrwn, alla emeis eimaste oytws h allws etoimoi gia ton... polemo. H stash mas apenanti sto ntopingk orizetai ws "mhdenikh anoxh". Osoi kanoyn xrhsh anabolikwn prepei na piastoyn kai na timwrhqoyn gia na peiqarxhsoyn'', dhlwse kathgorhmatika o Lamin Ntiak apo to Elsinki, opoy shmera ektos twn allwn h IAAF, anakoinwse oti to Berolino qa einai h polh poy qa filojenhsei to pagkosmio prwtaqlhma toy 2009.

    Epipleon, o epikefalhs ths IAAF, yposxeqhke aysthroteroys elegxoys anti-ntopingk enocei toy eperxomenoy pagkosmioy prwtaqlhmatos sto Elsinki, anakoinwnontas pws enas stoys tesseris aqlhtes kai aqlhtries poy qa laboyn meros stoys agwnes qa perasei prwta apo antintopingk kontrol.

    O Lamin Ntiak malista anakoinwse kai endexomenes allages ston tropo diejagwghs twn megalwn diorganwsewn, me pio piqanh ayth ths meiwshs toy ariqmoy ricewn h almatwn.

    "Sto Gkolnten Ligk o xronos einai periorismenos. Den xwroyn ola ta agwnismata se 2-3 wres programmatos. Prepei na allajoyn oi kanonismoi. Den yparxei xronos gia eji prospaqeies sta almata h tis riceis. Isws meiwqoyn amesa".

    [13] Koinwnia

    Syneleysh ths Enwshs Dikastwn kai Eisaggelewn Nees ryqmiseis gia th Dikaiosynh

    4/12/2004 6:54:00 mm

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Phgh: NET 105.8, APE

    Thn amesh prowqhsh sth Boylh toy neoy sxedioy nomoy toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs, poy qespizei seira metrwn gia taxyryqmh, sygxronh kai apotelesmatikoterh dikaiosynh, enw "sklhrainei" tis poines gia toys ypaitioys polynekrwn dystyxhmatwn, anakoinwse o ypoyrgos Anastasios Papalhgoyras sthn ethsia Genikh syneleysh ths Enwshs Dikastwn kai Eisaggelewn, paroysia kai toy Giwrgoy Papandreoy. H syneleysh pragmatopoihqhke to prwi toy Sabbatoy sto Megaro Moysikhs kai parabreqhkan se ayth politikoi, eisaggeleis, dikastikoi kai nomikoi. O kyrios Papalhgoyras desmeythke gia thn epilysh xroniwn problhmatwn toy kladoy. Wstoso epeshmane, oti h ikanopoihsh orismenwn apo ayta synepagetai epibarynseis ston hdh elleimmatiko proypologismo kai apaiteitai h egkrish toy ypoyrgoy Oikonomikwn gia thn ejasfalish kondyliwn.

    Stoys dikastes enapokeitai h anejarthth leitoyrgia ths Dikaiosynhs

    Anaferomenos sthn anejarthsia ths Dikaiosynhs o k. Papalhgoyras ypogrammise, oti "h Politeia diasfalizei apo kaqe allotria pros ayth epirroh h parembash", wstoso zhthse kai apo toys idioys toys dikastes na thn yphretoyn me staseis, symperifores kai prwtoboylies poy einai panw apo atomika syndikalistika kai kommatika symferonta. "To syntagmatiko mas plaisio katoxyrwnei thn anejarthsia toy dikastikoy leitoyrgoy. Se esas enapokeitai na epibebaiwnete kaqhmerina thn anejarthth leitoyrgia ths Dikaiosynhs" tonise o k. Papalhgoyras.

    "Oxyro ths Dhmokratias"

    Gia proswpikh enasxolhsh me qemata ths dikaiosynhs desmeyqhke sto xairetismo toy o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy, giati opws tonise "h Dikaiosynh apotelei oxyro ths dhmokratias kai katafygio toy polith". O kyrios Papandreoy syntaxqhke me thn epilysh twn problhmatwn twn dikastikwn leitoyrgwn, anaferontas, oti qa agwnistei gia thn anejarthsia kai thn poiothta ths Dikaiosynhs. Epishs anaferqhke sto diaxwrismo ektelestikhs kai dikastikhs ejoysias kai ypogrammise, oti h apodoxh politikwn diorismwn plhttei kai to kyros twn dikastikwn leitoyrgwn kai dhmioyrgei gkrizes zwnes kai skies se baros ths dhmokratias.

    "Shmera to kyriotero problhma ston xwro ths Dikaiosynhs, paramenei to problhma ths kaqysterhshs sthn aponomh ths, problhma poy ejelissetai se Lernaia Ydra toy xwroy, poy mas ekqetei bebaiws kai dieqnws ", epeshmane o proedros toy PASOK.

    [14] Aqlhtismos

    Eixe Kapetan-i-o

    4/12/2004 6:58:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 4/12/2004 7:51:48 mm)

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Eykolh kai shmantikh baqmologika ektos edras nikh petyxe shmera o Hraklhs kontra sthn Kerkyra me 1-2. O "Ghraios" paizontas kala se olh th diarkeia toy agwna den synanthse antistash kai phre to triponto. Ston antipoda oi ghpedoyxoi, an kai jekinhsan dynata, dokari sto 2o lepto, den kataferan na diathrhsoyn thn yperoxh toys. Ta gkol twn filojenoymenwn petyxe o Kapetanos, mphke allagh sth qesh toy Mietsel, sto 41 kai sto 51, enw gia toys ghpedoyxoys meiwse o Gewrgioy sth lhjh toy agwna.

    Mono ta gkol qa meinoyn

    Oi Faiakes jekinhsan dynata to paixnidi kai molis sto 2o lepto eixan dokari me ton Hlia Iwannoy. Apo ekei kai pera to paixnidi kyloyse isorrophmena me tis dyo omades na analwnontai se ena paixnidi kentroy. Ola allajan sto 29o lepto otan kai o Kapetanos mphke sth qesh toy Mietsel o opoios traymatisthke. O epiqetikos toy Hraklh 12 lepta meta thn eisodo toy sto mats anoije to dromo ths nikhs gia ton "HRA" me wraio soyt.

    Me thn enarjh toy deyteroy hmixronoy den allajan polla pragmata para mono to skor. O Kapetanos kai pali me probolh ekane to 2-0 kai oysiastika kaqarise to paixnidi. Mexri to telos to paixnidi den eixe polles faseis, ektos apo to 92' otan h Kerkyra ekane to 1-2, opoy kai htan to teliko skor.

    Diaithths: Skoyfitsas (Aqhnwn)

    Kitrines: Amanatidhs, Keita, Syros, Xolfain, Lagos

    Oi synqeseis:

    KERKYRA: Bezyridhs, Syros (61' Mpasala), Amanatidhs, Sfakianakhs (43' Nalitzhs), Gewrgioy, Koltzos, Ziakas (77' Gkimpro), Gkarozhs, Antwnioy, Niniadhs, Hl.Iwannoy

    HRAKLHS: Amparhs, Xolfain (74' Lagos), Stefanhs, Segkiri, Katsiamphs, Snaoytsner, Mpakirtziogloy, D.Iwannoy, Poyrsanidhs, Keita (90'+ Diamantidhs), Mietsel (29' K.Kapetanos)

    [15] Aqlhtismos

    Xaristeas triwn asterwn

    4/12/2004 6:53:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    H apoysia twn Nelson Xento Balntez, kai Iban Klasnits, sthn epiqesh ths Bernter, anagkase ton Tomas Saaf na balei ton Aggelo Xaristea apo thn arxh toy paixnidioy sthn endekada kai aytos arpaje thn eykairia apo ta mallia gia ta kala. O Ellhnas dieqnhs for, apodeiknyontas oti apotelei ajiopisth lysh kai oti kakws den xrhsimopoieitai pio syxna petyxe tria gkol, odhgwntas thn prwtaqlhtria prwtaqlhtria Germanias, se megalh nikh epi ta Fraimpoyrgk me to entypwsiako 6-0. ta ypoloipa gkol sshmeiwsanoi Miroslab Kloze (20', 23'), kai Zoan Mikoy (62'). Thn idia wra, h Mpagern Monaxoy exane edafos, kaqws emene sto 2-2 sth Nyrembergh kontra sthn topikh omada, enw shmantikh nikh petyxe h Mpager Leberkoyzen epi ths Bolfsmpoyrgk me 2-1.

    Apotelesmata - Baqmologia

    Amboyrgo-Annobero 0-2 (Tseroyntolo 19', Stentel 59')

    Stoytgkardh-Mpoxoym 5-2 (Kala (ayt.) 5', Koyrani 23', 81', Xlemp 68', Maisner 75'-Entoy 33', Malritz 59')

    Mpager Leberkoyzen-Bolfsmpoyrgk 2-1 (Boronin 46', Franka 89'-Klimobits 4')

    Nyrembergh-Mpagern Monaxoy 2-2 (Mintal 23', Mpanobits (pen.) 74'-Makai (pen.) 26', Ze Romperto 60')

    Arminia Mpilefelnt-Xansa Rostok 1-1 (Obomogiela 64'-Nti Salbo 52')

    Fraimpoyrgk-Bernter Bremhs 0-6 (Kloze 20', 23', Xaristeas 29', 57', 86', Mikoy 62')

    Xerta Berolinoy-Gklantmpax 6-0 (Reina 39', Rafael 54', Mantloyngk 63', Mpastoyrk 71', 78', Marselinio (pen.) 82')

    Kaizerslaoytern-Maints 5/12 Ntortmoynt-Salke 5/12

    BAQMOLOGIA (se 16 agwnes) Mpagern Monaxoy 33 Salke 30-15 ag Stoytgkardh 30 Anobero 28 Bolfsmpoyrgk 27 Bernter Bremhs 27 Xerta Berolinoy 25 Leberkoyzen 25


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Saturday, 4 December 2004 - 17:53:25 UTC