Visit the American Hellenic Media Project (AHMP) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 22 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-07-01

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Kai alxhmisths o Neytwn
  • [02] Dwrhths organwn o Arxiepiskopos
  • [03] "Stelnoyn" Mpenza ston Olympiako
  • [04] Premiera me filodojies o PAOK
  • [05] "Patrinoi" oi Lolis kai Ashmakopoylos
  • [06] Panellhnios: Metagrafikh enisxysh
  • [07] Konta se Milosebits o Paniwnios
  • [08] Ydatosfairish: Apwleia me Qwmako
  • [09] "Nyxta Moyseiwn"
  • [10] Synomilies Sirak - Poytin
  • [11] AEK: Stasimothta sta metagrafika
  • [12] Ypegrace me Aigalew o Bazakas
  • [13] PAOK: Ryqmisths o kosmos

    [01] Politismos

    Breqhkan xamenes shmeiwseis toy

    Kai alxhmisths o Neytwn

    1/7/2005 8:29:00 mm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Ereynhtes apo thn Akadhmia Episthmwn ths Bretanias, brhkan tyxaia tis xamenes shmeiwseis toy perifhmoy Aggloy maqhmatikoy kai qemeliwth ths fysikhs, Isaak Neytwna , gia thn alxhmeia. Oi shmeiwseis toy Neytwna gia thn alxhmeia eixan breqei meta to qanato toy, to 1727, omws ton Ioylio toy 1936 poylhqhkan se mia dhmoprasia enanti toy posoy twn 15 lirwn kai apo tote qewroyntan xamenes. Prin ligo kairo, ereynhtes poy eixan analabei na syntajoyn enan katalogo xeirografwn entopisan tis shmeiwseis poy einai grammenes sta agglika, apo ton idio, sth Basilikh Etaireia. Stis 4 Ioylioy qa ekteqoyn sthn ethsia Qerinh Ekqesh Episthmwn toy Londinoy.

    "Ena synarpastiko eyrhma "

    "Prokeitai gia ena synarpastiko eyrhma gia osoys asxoloyntai me to Neytwna kai gia toys istorikoys genikotera", anaferei se anakoinwsh toy o Dr. Tzon Giangk toy Aytokratorikoy Kolegioy Nioyton toy Londinoy.

    To diashmo ergo toy Neytwna "Maqhmatikes Arxes ths Fysikhs Filosofias" qewreitai ws ena apo ta shmantikotera biblia sthn istoria ths sygxronhs episthmhs. Se ayto o Neytwnas analyei toys basikoys nomoys ths kinhshs kai ths barythtas. Thn epoxh toy Neytwna, episthmones pisteyan oti h alxhmeia apoteloyse to "kleidi" gia th metatroph twn metallwn se xryso.

    [02] Koinwnia

    Prwtoboylies ths Ekklhsias

    Dwrhths organwn o Arxiepiskopos

    1/7/2005 3:33:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: NET - NET 105.8

    Ekklhsh sto plhrwma ths Ekklhsias na ginoyn dwrhtes organwn swmatos apeyqynoyn o arxiepiskopos Aqhnwn kai Pashs Ellados, Xristodoylos kai ta melh ths Ieras Synodoy, poy symplhrwsan thn Paraskeyh thn sxetikh aithsh. Eyaisqhtopoihmenh apo to drama toy mikroy Dhmhtrh apo thn Rodo, poy exase th zwh toy perimenontas ena mosxeyma, h Ekklhsia ths Elladas analambanei prwtoboylies, prokeimenoy na sthrijei thn dwrea organwn. Pio sygkekrimena, tis epomenes hmeres, se kaqe enoria, qa dianemetai eidiko entypo poy qa mporoyn na symplhrwsoyn osoi qeloyn na ginoyn dwrhtes organwn, enw me egkyklio ths pros oloys toys ieroys naoys h Diarkhs Iera Synodos analyei thn qesh ths gia tis metamosxeyseis. Hdh, apo to 1999, h Iera Synodos me apofash ths sthrizei emprakta thn dwrea organwn, arkei ayth h prosfora na einai apotelesma eleyqerhs kai syneidhths apofashs toy doth.

    [03] Podosfairo (Ellada)

    "Stelnoyn" Mpenza ston Olympiako

    1/7/2005 11:00:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Kai to onoma aytoy Mpenza. Aytos einai o "eklektos toy Tront Solint, oson afora thn epiqetikh grammh toy Olympiakoy, toylaxiston opws anaferetai shmera apo ton Germaniko Typo kai apo kapoia epishma sait ths omadas toy Amboyrgoy. Opws tonizetai malista, oi eryqroleykoi exoyn hdh kataqesei protash kai to epibebaiwnei o 27xronos Belgos epiqetikos me dhlwseis toy. ``Gnwrizw gia to endiaferon ths ellhnikhs omadas kai hdh o manatzer moy exei kanei tis prwtes epafes. Egw qa jekinhsw proetoimasia me thn omada moy. Qelw na meinw sto Amboyrgo, alla ola mporei na symboyn kai o xronos qa deijei poy qa synexisw thn kariera moy'', leei metajy allwn o Mpenza.

    Epishmo endiaferon

    Ejalloy, kai o genikos dieyqynths toy Amboyrgoy Ntitmar Mpeiersntorfer anaferetai sto endiaferon ths omadas toy Peiraia. Leei sygkekrimena: ``Einai alhqeia pws thn Paraskeyh eftase se emas me faj h epishmh prosfora ths ellhnikhs omadas, omws gia thn wra den mporoyme na poyme kati perissotero''.

    Apo ekei kai pera, kala kratei kai h fhmologia gyrw apo to onoma toy Tore Antre Flo, poy omws phgainei pros arnhtikh kateyqynsh, alla zestainei arketa to qema toy Mixalh Kwnstantinoy. Kai ayto giati edw kai mia mera, o Kyprios for einai eleyqeros kai apo ti stigmh poy den exei brei syllogo sto ejwteriko, tote qa paramenei zesto to q'sma gia toys kokkinoys.

    [04] Podosfairo (Ellada)

    Premiera me filodojies o PAOK

    1/7/2005 8:35:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Me arketoys filaqloys, pragmatopoihqhke shmera h prwth sygkentrwsh twn paiktwn toy PAOK enocei ths neas periodoy. Apontes oi Giasemakhs, Oynteze kai Sikampala , alla kai o Foytsini. O teleytaios an den paroysiastei mexri thn Deytera qa ypostei kyrwseis. Se peiqarxiko paraptwma epese o Dhmhtrhs Zwgrafakhs poy den htan "parwn" stis kaqierwmenes iatrikes ejetaseis me apotelesma na timwrhqei me 1000 eyrw prostimo. O Nikos Karagewrgioy ton ediwje kai apo thn apogeymatinh proponhsh. Para tis opoies kinhseis ths dioikhshs gia enisxysh ths omadas, oi filoi toy "Dikefaloy toy Borra" den xaristhkan ston Giannh Goymeno, ton opoio "eloysan" me diafora "kosmhtika epiqeta".

    Karagewrgioy: "Stoixhma h efetinh xronia"

    Para tis antidraseis twn opadwn o proedros toy PAOK, htan aisiodojos gia th nea xronia, enw milwntas stoys dhmosiografoys ligo, prin arxisei h proponhsh tonise:

    "O PAOK jekinaei thn fetinh agwnistikh periodo me ajiwseis kai me qetiko tropo. Apo ton Ianoyario kai meta h omada exei enisxyqei me deka paiktes prwths grammhs kai me alloys poy mporoyn na erqoyn apo pisw. Exei katebei hdh o mesos oros hlikias. Ofeiloyme na eyxaristhsoyme ton kosmo gia thn mexri twra symparastash sthn diaqesh eisithriwn diarkeias kai elpizoyme oti qa erqoyn kai alloi".

    Ligo meta ton agiasmo dhlwseis ekane kai o Nikos Karagewrgioy: "Eimai poly xaroymenos poy jekinaei ayth h xronia poy apotelei kai ena proswpiko stoixhma gia emena. Kalwsorizw oloys kai elpizw na eimaste plhreis thn Trith otan kai qa fygoyme gia to boyno. Exoyme orama kai filodojies. Stoxos mas einai na kataferoyme na petyxoyme kati poy o PAOK diekdikoyse ola ta prohgoymena xronia alla den ta kataferne. Jekiname prwtoi thn proetoimasia kai elpizoyme na termatisoyme prwtoi. Exoyme polla nea paidia se mia diadikasia poy jekinhse apo ton Ianoyario. Apo ekei kai pera perimenoyme kai alles dyo metagrafikes periptwseis. Gia to programma toy prwtaqlhmatos den exw na pw tipota afoy qa antimetwpisoyme oles tis omades kai stoxos einai na eimaste etoimoi otan paijoyme me thn prwhn omada moy. Afoy jekiname prwtoi thn proetoimasia, eyxomai kai na termatisoyme prwtoi. Fetos an ola pane kala qa prospaqhsoyme ws PAOK na diekdikhsoyme kati jexwristo apo oti ta teleytaia xronia. Ayto poy prepei na diekdikei o PAOK".

    Dhlwseis apo thn pleyra twn paiktwn, ekane o Dhmhtrhs Salpiggidhs poy dhlwse: "Jekiname mia xronia kai prepei na eimaste aisiodojoi. Xreiazetai na doylecoyme poly. Kai ayth h xronia qa einai dyskolh. Jekiname me megaloys stoxoys gia na kerdizoyme se kaqe paixnidi poy paizoyme".

    [05] Mpasket

    "Patrinoi" oi Lolis kai Ashmakopoylos

    1/7/2005 10:26:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Dyo paiktes poy agwnisthkan sthn AEK kai ton Arh, apoteloyn ths nees metgrafikes kinlhseis toy Apollwna Patras. Sygkekrimena, o Koyantre Losis, o opoios agwnizotan sthn Enwsh ta dyo teleytaia xronia, symfwnhse me thn omada thn omada ths Patras kai anamenetai na steilei ypogegrammeno to neo toy symbolaio. Ejalloy, kai o Ashmakopoylos, qa erqei sthn Patra thn Deytera gia na ypogracei kai epishma. Apo ekei kai pera, o paikths ths Olympiadas, meta apo polles syzhthseis me ton proedro ths KAE Niko Karapano-symfwnhse kai th Deytera qa balei thn ypografh toy sto neo symbolaio synergasias me ton Apollwna, to opoio qa exei diarkeia 3+1 xronwn. Sto metajy, o Fwths Lampropoylos ``desmeythke'' kai epishma shmera me toys Axaioys gia ta epomena 2+1 xronia. Telos, h proetoimasia toy Apollwna qa pragmatopoihqei sthn Kalogria kai sto D. Tofalos, enw qa akoloyqhsoyn polla dynata filika test syn ta dyo toyrnoya ths Patras: ``Gefyra 2005'' kai ``Antwnhs Antwnakopoylos''.

    [06] Mpasket

    Panellhnios: Metagrafikh enisxysh

    1/7/2005 9:13:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Sthn apokthsh toy Kwsta Pasxalh, proxwrhse h omada toy Panellhnioy. O senter, poy ta dyo teleytaia xronia agwnisthke me th fanela toy Iwnikoy NF, symfwnhse proforika me to syllogo twn Olympionikwn kai th Deytera qa erqei sta grafeia ths omadas gia na ypogracei to neo toy symbolaio, diarkeias enos etos. Parallhla, oi mple einai poly konta sto na symfwnhsoyn me ton Tzamal Tomas, o opoios exei agwnistei kai me thn omada toy Apollwna Patras. Opws ola deixnoyn qa apanthsei qetika. Apo ekei kai pera, o Panellhnios, o opoios qelei na kanei perissotera pragmata fetos apo thn paramonh, qelei na kanei kai ena mpam, kaqws prospaqei na ferei ekei ton Ntamir Moylaomerobits. Wstoso, h epiqymia toy Kwsta Petropoyloy, h opoia einai dedomenh, apotelei poly dyskolh. Telos, me thn oloklhrwsh twn parapanw stoxwn, o texnikos twn mple anamenetai na bgei sto metagrafiko... pazari gia thn apokthsh enos koinotikoy sth qesh ``2''.

    [07] Mpasket

    Konta se Milosebits o Paniwnios

    1/7/2005 8:02:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 1/7/2005 8:50:27 mm)

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Poly konta se symfwnia me ton Igkor Milosebits brisketai o Paniwnios. O Serbo/Mayroboynios gkarnt, o opoios eixe meinei eleyqeros apo ton Hraklh, apo ton perasmeno mhna, me apofash ths EEODAK, feretai na exei symfwnhsei proforika me th dioikhsh ths KAE kai mesa stis epomenes hmeres anamenetai na epishmopoihqei h synergasia toys. Oson afora sthn periptwsh toy Giwrgoy Diamantopoyloy, opws einai gnwsto, h KAE se xqesinh ths synanthsh me ton paikth toy zhthse meiwsh apodoxwn. Mesa sthn epomenh ebdomada anamenetai na exei jekaqarisei to qema. Trith h Tetarth anamenetai kai pragmatopoihqei kai h nea synanthsh toy Oikonomoy kai ton proedro ths KAE, Hlia Liano. Se epikoinwnia, pantws, poy eixe o Nikos Linardos me ton empeiro paikth fainetai jekaqara h epiqymia ths omadas na peisei ton forgoyornt na parameinei ston Paniwnio kai th nea agwnistikh periodo.

    [08] Ydatosfairish: Apwleia me Qwmako

    1/7/2005 8:23:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Ektos planwn toy Santro Kampania, qa einai o Giannhs Qwmakos, (o traymatisthke sto podi, enw briskotan sto spiti toy) kai apokleisthke apo thn apostolh, sthn opoioa h Eqnikh omada twn Andrwn qa anaxwrhsei thn Deytera gia to Toronto opoy apo 6 ews 10 Ioylioy diejagetai h hmitelikh fash toy World League. Etsi, o omospondiakos texnikos ths Elladas kalese espeysmena ton Petre Santa, enw gia ton aso toy Olympiakoy ekfrazontai foboi oti den qa prolabei oyte to Pagkosmio Prwtaqlhma toy Montreal, poy arxizei stis 17 Ioylioy.

    Stoxos to Pagkosmio

    Apo ekei kai pera, h Eqnikh mas etoimazetai gia toys agwnes tis sto Toronto me antipaloys th Serbia/Mayroboynio, th Germania, thn Ispania kai ton Kanada. Stoxos ths ellhnikhs omadas h prokrish sthn telikh fash, poy qa diejaxqei sto Beligradi (11-14 Aygoystoy) kai sthn opoia qa paroyn meros oi dyo prwtoi toy omiloy syn th diorganwtria Serbia/Mayroboynio. Kyriws omws, oi agwnes aytoi apoteloyn to teliko test gia thn proetoimasia ths omadas enocei toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos. Allwste, meta thn oloklhrwsh twn agwnwn, h ellhnikh apostolh qa metabei sto Montreal, opoy qa oloklhrwsei thn proetoimasia ths gia to megalo ranteboy toy kalokairioy.

    O Kampania qa exei sth diaqesh toy synolika 14 polistes, oi opoioi einai oi: Giwrgos Reppas, Nikos Delhgiannhs (termatofylakes), Tasos Sxizas, Dhmhtrhs Mazhs, Qodwros Xatzhqeodwroy (amyntikoi), Giwrgos Ntoskas, Argyrhs Qeodwropoylos, Manwlhs Mylwnakhs, Xrhstos Afroydakhs, Marios Xatzhkyriakakhs, Petre Santa (perifereiakoi), Giwrgos Afroydakhs, Antwnhs Blontakhs, Manqos Boylgarakhs (foyntaristoi).

    To programma twn agwnwn sto Toronto:

    Tetarth, 6 Ioylioy

    Kanadas-Ispania

    Serbia/Mayroboynio-ELLADA (3:30 p.m.)

    Pempth, 7 Ioylioy

    Serbia/Mayroboynio-Germania

    Ispania-ELLADA (3:30 p.m.)

    Paraskeyh, 8 Ioylioy

    Kanadas-Serbia/Mayroboynio

    Germania-ELLADA (3:30 p.m.)

    Sabbato, 9 Ioylioy

    Ispania-Germania

    Kanadas-ELLADA (1:30 p.m.)

    Kyriakh, 10 Ioylioy

    Serbia/Mayroboynio-Ispania

    Kanadas-Germania

    Ston allo omilo, oi agwnes toy opoioy qa ginoyn sto Longk Ailant twn HPA, metexoyn oi Oyggaria, Kroatia, Rwsia, HPA kai Italia.

    [09] Politismos

    Eisodos eleyqerh

    "Nyxta Moyseiwn"

    1/7/2005 7:40:00 mm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Moysikes ekdhlwseis se tria moyseia ths xwras, pragmatopoioyntai thn Paraskeyh 8 Ioylioy, sto plaisio toy programmatos toy Ypoyrgeioy Politismoy. H "Nyxta Moyseiwn" mia fora to mhna, orizei th leitoyrgia enos kentrikoy kai dyo perifereiakwn moyseiwn ths xwras, na einai anoixta peran toy staqeroy wrarioy leitoyrgias toys, prokeimenoy na pragmatopoieitai ekei mia synaylia. H eisodos se oles tis ekdhlwseis einai eleyqerh.

    Programma

    To Moyseio Mpenakh (odos Peiraiws 138).

    H Orxhstra twn Xrwmatwn ermhneyei erga toy Manoy Xatzidaki: To Xamogelo ths Tzokontas ergo 22 gia orxhstra kai 7 tragoydia apo th Rwmaikh Agora me to Basilh Gisdakh (tragoydi). Wra enarjhs: 21.30. To Arxaiologiko Moyseio Maraqwna (Plataiewn 114, Branas Maraqwnos).

    To Synolo Nyktwn kai Egxordwn Aqhnwn ermhneyei erga Qeodwrakh, Xatzidaki, Skalkwta kai Mprams. Wra enarjhs: 20.30. To Arxaiologiko Moyseio Qhbwn.

    Bradia Klasikhs Moysikhs me thn Orxhstra toy Dhmotikoy Wdeioy Qhbwn. Wra enarjhs 21.00.

    Sxetikes Eidhseis:

    Jekina h "Nyxta Moyseiwn"

    [10] Kosmos

    Synomilies Sirak - Poytin

    1/7/2005 11:04:00 mm

    O proedros ths Gallias Zak Sirak qa exei to Sabbatokyriako ston qylako toy Kaliningkrant synomilies me ton Rwso omologo toy, Blantimir Poytin, prospaqwntas na ton peisei na emplakei h xwra toy pio energa sthn prospaqeia gia anabaqmish twn planhtikwn klimatologikwn synqhkwn sthn opoia oi "8" qa apodyqoyn amesa (ektos ths Rwsias, HPA, Germania, Bretania, Gallia, Italia, Iapwnia kai Kanadas). O k. Sirak qa ginei dektos apo ton Germano kagkelario Gkerxarnt Srenter me thn eykairia ths 750hs epeteioy toy Kalinigkrant kai anamenetai na proteinei ston k. Poytin eidiko anaptyjiako foro, protash poy qa epanaferei kai sthn epikeimenh synodo twn "8" sto Gklenigkls ths Skwtias. Oi kybernhseis ths Polwnias kai ths Liqoyanias afhsan na diarreysei h dysareskeia toys, poy den proseklhqhsan se aytes tis giortes sto Kalinigkrant.

    [11] Mpasket

    AEK: Stasimothta sta metagrafika

    1/7/2005 8:00:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Poyqena kitrina qemata. Kamia kinhsh den qa yparjei, gia tis epomenes -peripoy- 15 hmeres stoys deyteraqlhtes Elladas se oti afora to qema ths antikatastashs toy Fwth Katsikarh sthn texnikh hgesia. O proedros ths KAE den exei drasthriopoihqei oso qa eprepe sto sygkekrimeno qema, kati poy exei san apotelesma to olo qema na exei meinei poly pisw. Kai ayto fainetai kai apo to gegonos pws den exei kan milhsei me toys dyo feromenoys ypochfioys gia thn texnikh hgesia, Ntragkan Sakota kai Leyterh Kakioysh. Aytobebaia shmainei pws den yparxei kai qema metagrafwn gia th nea periodo. Sto metajy, apo shmera to brady o Giannhs Mpoyroyshs qa brisketai stis HPA kai pio sygkekrimena sto Los Antzeles, mazi me ton gymnasth ths Enwshs, Giannh Merixobith. Stoxos toy senter ths AEK einai me th symmetoxh toy sto kamp twn Los Antzeles Leikers na beltiwsei to myiko toy systhma. H paramonh toy stis HPA ypologizetai ston ena mhna.

    [12] Podosfairo (Ellada)

    Ypegrace me Aigalew o Bazakas

    1/7/2005 7:56:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    O Giwrgos Bazakas einai apo shmera o neos proponhths toy Aigalew. H proslhch toy htan anamenomenh, kaqws eixe ginei gnwsto edw kai arketes meres pws o prwhn texnikos toy Paniwnioy eixe symfwnhsei se ola me ton Qwma Mhtropoylo. Apemene mono h epishmh anakoinwsh, poy ekdoqhke shmera. Parallhla, oi Giannhs Zapropoylos kai Benizelos Anyfantakhs ypegracan symbolaio me to "Siti", o prwtos gia 2+2 xronia kai o deyteros diarkeias pente etwn. O prwhn amyntikos ths Kalamatas, amesws meta thn ypografh toy tonise: "Eimai xaroymenos me thn metagrafh moy. Stoxos moy einai na kaqierwqw". Apo thn allh, o mexri protinos podosfairisths toy Atsalenioy, ypogrammise:" H metagrafh moy sto Aigalew einai ena poly megalo alma sthn kariera moy".

    [13] Mpasket

    PAOK: Ryqmisths o kosmos

    1/7/2005 7:56:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Me thn eykairia toy ethsioy parti gia thn onomastikh toy giorth sthn ejoxikh katoikia toy sto Retziki Qessalonikhs, o tews hgeths toy kalaqosfairikoy PAOK tonise pws qa prepei oloi oi ypeyqynoi qa prepei na kalycoyn ta laqh kai xreiazetai enas kalos xeirismos apo pleyras dioikhshs gia na antimetwpistei to synoliko problhma. Ryqmisths einai o kosmos toy PAOK poy mporei me swstes parembaseis na kanei ayto poy prepei. Sto metajy h dioikhtikh aprajia ths omadas ths Qessalonikhs ejakoloyqei na dhmioyrgei apories kai erwthmatika poy katalhgoyn sthn xeiroterh periptwsh kai ston problhmatismo. O k. Stergiannopoylos anamenontan sth Qessalonikh shmera kai to ranteboy metajy aytoy kai toy k. Paneloydh einai epi qyrais. Kai fysika apo to ranteboy ayto kai thn endexomenh symfwnia ejartwntai polla afoy kaneis den jerei pws qa jekinhsei o programmatismos ths neas periodoy kai kyriws me poioys paiktes gia ton Dikefalo ths Qessalonikhs.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Friday, 1 July 2005 - 20:53:45 UTC