Browse through our Interesting Nodes for Greek Discussion Lists & Newsgroups A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 16 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-05-14

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Mhnyma Eirhnhs
  • [02] Drimeia epiqesh Papandreoy
  • [03] Stoxos h beltiwsh ths kaqhmerinothtas
  • [04] "Den apeileitai h monimothta"
  • [05] "Jexasan th Lwzanh"
  • [06] Mhtera: Phgh zwhs
  • [07] Timh stoys agwnistes
  • [08] Aimathres sygkroyseis sth Brazilia
  • [09] Kindynos apo to hfaisteio Merapi
  • [10] Mparaz epiqesewn sth Bagdath
  • [11] Anodos gia Eqniko kai PAS
  • [12] Epistrofh toy Arh sthn A' Eqnikh
  • [13] Prwtaqlhtria Italias h Gioybentoys

    [01] Politikh

    Mhnyma Eirhnhs

    14/5/2006 7:08:00 mm

    Phgh: NET - APE

    Paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias, Karoloy Papoylia, pragmatopoihqhkan to meshmeri ths Kyriakhs sto Bermio Kozanhs oi ekdhlwseis mnhmhs gia ta 318 qymata ths nazistikhs qhriwdias toy 1944. "Exoyme xreos na antistaqoyme sth sxolh poy yposthrizei oti mono me th bia mporei na yparjei proodos kai Dhmokratia", eipe o k. Papoylias kai ypogrammise oti h gnwsh ths istorias apotelei asfalh dromo gia thn politikh wrimothta. Metajy allwn, sthn omilia toy epishmane: "Ta frikiastika kai stygna egklhmata poy diapraxqhkan sto onoma ths xitlerikhs arxhs ths "allhleggyas eyqynhs" apoteloyn mia skoteinh selida ths istorias toy 20oy aiwna, sthn opoia exoyme xreos na epistrefoyme, sthn prospaqeia mas na ermhneysoyme ayto to apotropaio fainomeno, wste na mhn epanalhfqei pote".

    Diarkhs egrhgorsh

    Opws dhlwse o Proedros ths Dhmokratias, h Germania einai mia proodeytikh, dhmokratikh xwra poy paleyei gia to mellon ths kai prosqese oti prepei na antistaqoyme sth skech, sth sxolh ekeinh poy yposthrizei oti monaxa me th bia mporei na yparjei proodos kai dhmokratia.

    "Proodos kai dhmokratia proypoqetei eirhnh kai thn eirhnh den mporoyn na thn epibaloyn me polemika mesa. Prepei na agwnistoyme oloi oi laoi kai sthn prwtoporia na einai h politikh tajh, se pagkosmia klimaka. Na paleyei gia thn eirhnh to ypertato agaqo toy topoy kai mesa apo thn eirhnh qa anadeixqoyn oles oi aretes enos anqrwpistikoy politismoy", prosqese o k. Papoylias.

    To syllogiko biwma ths frikhs ths katoxhs einai h allh och ths syllogikhs eyqynhs: Na mhn afhsoyme pote ton xrono na skepasei ayta ta egklhmata kai na eimaste se diarkh egrhgorsh gia na mhn janapesei o kosmos mas sth barbarothta, symplhrwse o k. Papoylias.

    [02] Politikh

    Sthn perifereiakh syndiaskech Stereas Elladas

    Drimeia epiqesh Papandreoy

    14/5/2006 1:44:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 14/5/2006 6:43:41 mm)

    Phgh: NET - NET 105.8

    Kritikh ef olhs ths ylhs askhse o proedros toy PASOK sthn Kybernhsh milwntas thn Kyriakh sthn perifereiakh syndiaskech Stereas Elladas toy kommatos, sth Lamia. Anaferomenos stis trexoyses politikes ejelijeis, o k. Papandreoy tonise oti to Syntagma den einai to basiko problhma ths xwras, prokeimenoy na efarmosei h kybernhsh thn politikh ths, enw gia to qema twn Pakistanwn kathgorhse eyqews ton Prwqypoyrgo oti den sebetai toys qesmoys kai oti kalyptei toys ypoyrgoys toy poy lene asystola cemata ston ellhniko lao. "Qeloyme thn isxy toy dikaioy kai oxi to dikaio toy isxyroy", epeshmane o k. Papandreoy kai me aformh tis antidraseis poy exei prokalesei h ypochfiothta ths kas Karaxasan ypogrammise oti stoxos toy PASOK einai na enwsei ton ellhniko lao. Sthn omilia toy ejapelyse proswpikh epiqesh ston Prwqypoyrgo, xarakthrizontas ton "kapetanio xwris kateyqynsh" kai prosqese oti to PASOK me thn politikh toy jeskepazei thn kryfh atzenta ths ND. Apantwntas ston k. Papandreoy, o ybernhtikos Ekproswpos,Qodwrhs Roysopoylos, dhlwse: "H jylinh glwssa, h isopedwsh kai h polwsh einai h teleytaia katafygh toy k. Papandreoy kai ths paratajhs toy. Einai to mono poy mporoyn na antitajoyn sta apta apotelesmata ths neas diakybernhshs, apotelesmata poy anagnwrizoyn oi polites kai oloi oi dieqneis organismoi. Dystyxws gi' aytoys, den peiqoyn pleon kanenan".

    "Apoysa h Ellada"

    Sxoliazontas to qema ths antimetwpishs ths anergias me aformh ta klwsthria Naoysas, eipe oti to PASOK kateqese sygkekrimenh kai oloklhrwmenh protash, kaqws stoxo exei thn anaptyjh ths xwras kai oxi thn aposyrsh ths.

    Epishs, o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs anaferqhke sta ejwterika qemata yposthrizontas oti h Ellada einai apoysa apo ta Balkania kai thn Eyrwph. "Ola emeinan ekei poy ta afhsame", eipe o k. Papandreoy kai kathgorhse thn kybernhsh oti to mono poy thn endiaferei einai "na xwrizei toys polites se prasinoys kai mple kai na epejergazetai meqodos gia thn egkatastash ths anajiokratias kai toy roysfetioy".

    Parallhla kathgorhse thn kybernhsh gia egkataleich toy agrotikoy tomea toso sto qema ths katabolhs twn apozhmiwsewn stis nees kalliergeies oson kai sta qemata poy exoyn sxesh me thn aporrofhsh ths elias, poy paramenei stis apoqhkes twn paragwgwn.

    O proedros toy PA.SO.K., amesws meta to telos ths omilias toy synomilhse me arketoys polites kai to apogeyma qa milhsei sthn kentrikh plateia ths Stylidas.

    [03] Politikh

    Epishmainei o Nikhtas Kaklamanhs

    Stoxos h beltiwsh ths kaqhmerinothtas

    14/5/2006 12:29:00 mm

    Phgh: NET-APE

    To orama toy gia to Dhmo twn Aqhnwn aneptyje sthn ekpomph ths NET "Sta Akra" me th Bikh Flessa o Nikhtas Kaklamanhs. O ypochfios dhmarxos Aqhnaiwn eipe oti, efoson ton epilejoyn oi polites, basikes proteraiothtes toy, qa einai h beltiwsh ths kaqhmerinothtas, alla kai ths eikonas ths prwteyoysas. Epishs, anefere oti qewrei kaqoristikhs shmasias gia to mellon ths prwteyoysas thn anakhryjh ths se Mhtropolitiko Dhmo, enw apokalyce pws sto plaisio twn proeklogikwn epafwn toy qa synanthqei me ton Giwrgo Alogoskoyfh. O k. Kaklamanhs dhlwse akomh oti enas apo toys stoxoys toy einai h dhmioyrgia -apo to Dhmo- mh Kratikoy Panepisthmioy gia ta Toyristika Epaggelmata, gia na ginei h Aqhna toyristikos proorismos.

    Ejalloy, se synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia", o k. Kaklamanhs tonizei oti gnwrizei thn polh kai thn agapa kai ypogrammizei oti oi megales anaplaseis polewn den eginan me dhmarxoys mias qhteias. Epanalambanei thn protash toy gia gkremisma ghrasmenwn oikodomikwn tetragwnwn, prokeimenoy na ginoyn eleyqeroi xwroi, enw kataqetei thn idea gia kaqierwsh enos antidhmarxoy "kaqhmerinothtas" poy qa perna ton perissotero xrono toy trigyrnwntas sthn polh, akoygontas kai blepontas.

    Enisxysh twn asqenesterwn omadwn

    Epishs, krinei oti h kybernhsh pairnei prwtoboylies se seira qematwn, oti proxwra kai anakamptei, enw gia to PASOK ektima oti "kanei to idio laqos poy kaname ki emeis gia arketa xronia: Ola 'mayra' tipota swsto". O k. Kaklamanhs qewrei oti o megalyteros kindynos gia thn kybernhsh einai ta aytogkol kai tonizei oti "th deyterh dietia prepei na rijoyme olo to baros mas yper twn asqenesterwn".

    Gia tis epomenes ekloges epishmainei: "to diko mas 'dekari' -o Kwstas Karamanlhs- qa odhghsei thn omada se deyterh tetraetia", enw o Giwrgos Papandreoy nomizw oti xreiazetai akoma arketh 'proponhsh'. Dhlwse pantws, oti "thn protash toy gia amesh eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias apo to lao th briskw endiaferoysa. Einai kati poy mporei na syzhthqei".

    Sthn erwthsh ean qa epelege moysoylmana gia thn ypernomarxia Dramas-Kabalas-Janqhs, apanta:" Den nomizw oti qa eixa ta kotsia na kanw kati antistoixo, paroti den symfwnw me tetoioy eidoys diaxwrismoys".

    Telos, erwthqeis gia toys prwtoys mhnes toy D. Abramopoyloy sto ypoyrgeio Ygeias o k. Kaklamanhs leei oti einai poly nwris gia opoiadhpote krish: "Elpizw sthn epityxia toy ki qa bohqhsw gi' ayto".

    [04] Politikh

    Jekaqarizei o Ypoyrgos Eswterikwn

    "Den apeileitai h monimothta"

    14/5/2006 11:14:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 14/5/2006 6:21:28 mm)

    Phgh: NET - APE

    Den tiqetai zhthma arshs ths monimothtas sto Dhmosio, epanelabe thn Kyriakh o Prokophs Paylopoylos, milwntas sthn ekpomph " Press" ths NET. O ypoyrgos Eswterikwn, tonise pws h Syntagmatikh Anaqewrhsh diepetai apo mia sobarh prospaqeia ths kybernhshs gia gonimo apotelesma pros ofelos twn politwn. Sthn idia ekpomph o Qodwros Pagkalos apo to PASOK, alla kai o Fwths Koybelhs apo to Synaspismo ejefrasan diaforetikes apoceis gia ta arqra toy Syntagmatos poy prowqoyntai gia allages. Apo thn pleyra ths, sxoliazontas tis protaseis Papandreoy gia th syntagmatikh anaqewrhsh, h ypoyrgos Ejwterikwn, Ntora Mpakogiannh, se synenteyjh ths sto "Eqnos ths Kyriakhs", leei oti kapoies apo aytes paroysiazoyn endiaferon kai prosqetei oti einai xrhsimo s ayton to dhmosio dialogo ths anaqewrhshs na anazhthqoyn eyryteres synaineseis.

    Xwris allages h eklogh Proedroy Dhmokratias

    Ejalloy, se synenteyjh toy ston "Typo ths Kyriakhs", sthn opoia kyriarxei to qema ths Syntagmatikhs Anaqewrhshs, o ypoyrgos Eswterikwn tonizei oti h sygkroysh ths kybernhshs me ta fainomena ths diaplokhs kai me tis praktikes ths einai diarkhs. O k. Paylopoylos dieykrinizei oti den prokeitai gia sygkroysh me proswpa kai gia kynhgi magisswn, alla gia sygkroysh me ta fainomena poy eixan dhmioyrghqei ejaitias elleicewn sto qesmiko plaisio.

    Anaferomenos sthn protash toy Giwrgoy Papandreoy gia amesh eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias, o k. Paylopoylos qymizei oti toso h ND oso kai to PASOK eixan aporricei ayth th qesh sthn prohgoymenh Syntagmatikh anaqewrhsh. "Eimai periergos na dw poia qa einai telika h epishmh qesh toy PASOK panw s ayto to qema. Kai idiws, poia einai h qesh toy tote eishghth ths pleiochfias, dhladh toy k. Benizeloy. Otan lysoyn sto PASOK tis diafores toys, tote as elqoyn na mas poyn poia einai h telikh toys protash". Epishmainei epishs oti gia th ND "zhthma allaghs toy tropoy ekloghs toy Proedroy ths Dhmokratias den tiqetai".

    Analyontas tis protaseis ths kybernhshs gia thn Anaqewrhsh toy Syntagmatos epanalambanei oti h monimothta sto Dhmosio einai katoxyrwmenh, tonizei wstoso oti apaiteitai pleon h ejomoiwsh twn xiliadwn ypallhlwn poy exoyn sxesh idiwtikoy dikaioy, toylaxiston se oti afora thn ejelijh toys sthn ierarxia.

    O k. Paylopoylos antiparerxetai tis kathgories toy PASOK peri katarghshs toy ASEP, epanalambanontas malista "gia pollosth fora: To ASEP elegxei kai tis prokhryjeis kai ton teliko pinaka diorismoy stis DEKO". Den mporei na kanoyme aoristoy xronoy anqrwpoys poy eixan proslhfqei epi PASOK kai na lene oti dhmioyrgoyme 'galazies straties', prosqese o k. Paylopoylos.

    Telos, sxoliazei ta senaria peri prowrwn eklogwn kai tonizei oti, kai mono h enarjh ths diadikasias anaqewrhshs toy Syntagmatos apodeiknyei oti "h kybernhsh ayth qa ejantlhsei th qhteia ths".

    Oso gia ta apotelesmata twn eperxomenwn nomarxiakwn kai dhmotikwn eklogwn o k. Paylopoylos dhlwnei oti h apanthsh poy qa dwsei o ellhnikos laos gia thn politikh mas sthn Topikh Aytodioikhsh emperiexei ena poly shmantiko politiko mhnyma.

    [05] Politikh

    Epistolh moysoylmanwn gia dialekto Pomakwn

    "Jexasan th Lwzanh"

    14/5/2006 2:43:00 mm

    Phgh: NET

    Qema metafrashs sxolikwn bibliwn sth dialekto twn Pomakwn, qetoyn 606 melh ths moysoylmanikhs meionothtas ths Qrakhs, me epistolh toys pros to ypoyrgeio Paideias. Thn epistolh poy dhmosieyei h efhmerida "O kosmos toy Ependyth" ypografoyn, metajy allwn, o boyleyths Rodophs ths Neas Dhmokratias Axmet Ilxan kai oi prwhn boyleytes toy PASOK kai toy Synaspismoy Gkalip Gkalip kai Moystafa Moystafa - antistoixa. Sthn epistolh ginetai logos gia toyrko-moysoylmanikh meionothta, enw ekfrazontai epifylajeis gia zhthmata poy aforoyn thn ekpaideysh ths toyrkikhs glwssas. O sebasmos ths Elladas pros thn synqhkh ths Lwzanhs einai dedomenos, sxoliasan kybernhtikes phges, prosqetontas oti kaqe airetos ekproswpos ths meionothtas dikaioytai na ekfrazei tis proswpikes toy apoceis mesa sto plaisio ths ennomhs tajhs kai na symmetexei sto dhmosio dialogo, arkei en telei na yparxei ap oles tis pleyres o deon sebasmos pros toys kanones ths Dhmokratias.

    Se dhmoskophsh ths Kapa Research stoys nomoys Dramas, Kabalas kai Janqhs, gia thn efhmerida "Prwto Qema" to 42,9% twn erwthqentwn epikrinei thn prwtoboylia toy k. Ilxan na episkefqei prosfata to toyrkiko koinoboylio zhtwntas parallhla na toy epiblhqoyn kyrwseis. Thn apoch oti einai mia laqos energeia poy omws den dhmioyrgei problhma sth xwra mas, yioqetei to 33,3% twn erwthqentwn enw anamenomenh xarakthrizei th stash toy boyleyth, to 15,2%. Na epanaferei ton boyleyth toy sthn tajh, kalese ton prwqypoyrgo o proedros toy Laikoy Orqodojoy Synagermoy Giwrgos Karatzaferhs

    [06] Koinwnia

    Mhtera: Phgh zwhs

    14/5/2006 2:06:00 mm

    Giorth ths Mhteras shmera kai h UNICEF se ekqesh ths tonizei oti paidia xwris mhteres shmainei kosmos xwris agaph. Symfwna me thn ekqesh, ston anaptyssomeno kosmo mia gynaika peqainei kaqe lepto kata th diarkeia toy toketoy. Sto metajy, shmera sthn Aqhna diorganwqhke apo toys paidikoys staqmoys toy Dhmoy Aqhnaiwn mia megalh giorth gia to pio agaphmeno proswpo toy anqrwpoy. Ekatontades paidia me tis mhteres toys kateklysan to Zappeio opoy eixan thn eykairia na symmetasxoyn se organwmena ergasthria kai na prosferoyn tis dhmioyrgies toys alla kai loyloydia stis mhteres toys. Parallhla, diaskedasan me toys klooyn, tis mpalonokataskeyes, toys jylopodaroys kai th filarmonikh toy dhmoy. Thn ekdhlwsh episkefqhke kai o dhmarxos Aqhnaiwn Qeodwros Mpexrakhs, antidhmarxoi kai dhmotikoi symboyloi.

    O proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias se mhnyma toy gia th giorth ths mhteras ypogrammizei oti h mhtera einai phgh zwhs, apotelei qemelio ths oikogeneias kai ths koinwnikhs domhs kai symbolizei thn elpida gia ena kalytero mellon.

    [07] Koinwnia

    Timh stoys agwnistes

    14/5/2006 6:46:00 mm

    Phgh: NET

    Epimnhmosynh dehsh telesthke to prwi ths Kyriakhs sto Skopeythrio ths Kaisarianhs gia toys 200 agwnistes poy ektelesthkan apo toys Germanoys thn Prwtomagia toy 1944. Sthn ekdhlwsh mnhmhs parabreqhke ek meroys ths kybernhshs o ypoyrgos Eswterikwn Prokophs Paylopoylos, ekproswpoi kommatwn, antistasiakwn organwsewn kai polys kosmos, aploi anqrwpoi, me kokkina garyfalla sta xeria, oi opoioi timhsan th mnhmh twn patriwtwn poy ektelesthkan.

    Htan Prwtomagia toy 1944 otan strateymata katoxhs ektelesan 200 agwnistes, ws antipoina gia to fono toy Germanoy Strathgoy Krents kai ths synodeias toy.

    Osoi ektelesthkan htan sthn pleiochfia toys fylakismenoi Akronaypliwtes poy eixan syllhfqei apo thn diktatoria toy Metaja.

    Sto mnhmeio kateqese stefani ek meroys ths kybernhshs o ypoyrgos Eswterikwn, ekproswpoi kommatwn kai agwnistes ths eqnikhs antistashs.

    [08] Kosmos

    55 epiqeseis kata astynomikwn tmhmatwn

    Aimathres sygkroyseis sth Brazilia

    14/5/2006 1:03:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 14/5/2006 4:58:34 mm)

    Trianta anqrwpoi, anamesa toys 23 astynomikoi, skotwqhkan kata th diarkeia dekadwn epiqesewn poy pragmatopoihqhkan apo to organwmeno egklhma enantion ths astynomias sto Sao Paolo. Oi astynomikes arxes toy Sao Paolo qewroyn oti oi epiqeseis organwqhkan se antipoina gia thn metagwgh ekatontadwn kratoymenwn se fylakh ycisths asfaleias.Pente apo toys drastes twn epiqesewn skotwqhkan kai 16 synelhfqhsan. Parallhla staseis shmeiwqhkan se toylaxiston 22 fylakes ths xwras. H astynomia anefere oti shmeiwqhkan 55 epiqeseis kata th xqesinh nyxta enantion astynomikwn tmhmatwn, enos staqmoy ths pyrosbestikhs, astynomikwn oxhmatwn kai melwn ths astynomias poy pragmatopoioysan peripolies.

    Organwmeno sxedio apodrashs kratoymenwn

    O ypeyqynos asfaleias ths perifereias toy Sao Paolo dhlwse stoys dhmosiografoys oti oi arxes asfaleias anemenan mia "egklhmatikh antidrash" sthn apofash gia th metagwgh 765 kratoymenwn se fylakh ycisths asfaleias .

    H apofash elhfqh gia na mataiwqei ena kolossiaio sxedio apodrashs kratoymenwn poy eixe organwqei apo thn megalyterh egklhmatikh organwsh ths perifereias toy Sao Paolo, toy "Prwtoy Komanto ths Prwteyoysas" gia shmera, me thn eykairia ths Giorths ths Mhteras kata thn opoia ayjanontai oi adeies ejodoy apo tis fylakes kai oi episkeceis syggenwn twn kratoymenwn.

    O Oyolter Magierobits, proedros toy Institoytoy Egklhmatologias ths Brazilias Tziobani Falkone "ekane logo gia tromokratikes meqodoys". "Einai anhsyxhtiko to gegonos oti to organwmeno egklhma khryssei ton polemo sto kratos, dioti pername amesws apo tis epiqeseis enantion twn astynomikwn stis epiqeseis enantion toy plhqysmoy", eipe.

    [09] Kosmos

    Arnoyntai oi katoikoi na apomakrynqoyn

    Kindynos apo to hfaisteio Merapi

    14/5/2006 1:29:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 14/5/2006 4:32:43 mm)

    Xiliades anqrwpoi poy katoikoyn stis plagies toy hfaisteioy Merapi, sth nhso Iaba ths Indonhsias, arnoyntai na egkataleicoyn ta spitia toys para tis proeidopoihseis twn episthmonwn oti to hfaisteio mporei syntoma na ekragei. Oi kybernhtikes arxes exoyn anakoinwsei oti prepei na apomakrynqoyn toylaxiston 30.000 anqrwpoi poy katoikoyn se epikindynes perioxes. Mexri shmera to prwi, omws, eixan fygei apo ta spitia toys mono 10.000 anqrwpoi, sthn pleiochfia toys hlikiwmenoi, gynaikes kai paidia. To hfaisteio Merapi, poy exei ycos 2.968 metra kai brisketai 450 xiliometra notioanatolika ths Tzakartas, einai ena apo ta 65 epikindyna hfaisteia ths Indonhsias. H pio fonikh ekrhjh toy elabe xwra to 1930, otan eixan xasei th zwh toys 1.370 atoma. Ejerragh jana to 1994, me apotelesma na xasoyn th zwh toys toylaxiston 66 anqrwpoi. Oi hfaisteiologoi lene oti ton megalytero kindyno diatrexoyn osoi zoyn se aktina 10 xiliometrwn apo ton krathra.

    Sxetikes Eidhseis:

    "Kokkinos synagermos" sthn Indonhsia

    [10] Irak

    Dekatesseris skotwqhkan kai 40 traymatisthkan

    Mparaz epiqesewn sth Bagdath

    14/5/2006 2:48:00 mm

    Pente bombes ejerraghsan se dromoys ths Bagdaths kai dyo pagideymena me ekrhktika aytokinhta, me apotelesma dekatesseris anqrwpoi na skotwqoyn kai alloi 40 na traymatistoyn. To prwto apo ta pagideymena oxhmata ejerragh to prwi, se laikh agora sth notia Bagdath, skotwnontas tesseris polites kai traymatizontas alloys 16. To deytero oxhma ejeragh thn wra poy pernoyse konta toy komboi amerikanikwn stratiwtikwn oxhmatwn, me kateyqynsh to aerodromio. Apo thn teleytaia epiqesh traymatisthkan alloi 18 Amerikanoi stratiwtes. Oi dyo apo tis bombes eplhjan astynomikh peripolo, traymatizontas dyo astynomikoys, enw katestrece mini-mpas kai skotwse pente apo toys epibates toy. Thn idia wra, trith bomba traymatize alloys epta stratiwtes sthn kentrikh Bagdath. H tetarth bomba eixe topoqethqei se tsanta poy egkataleifqhke katw apo trapezi se kentrikh plateia, opoy leitoyrgei teiopoieio. H pempth ekrhjh eplhje komboi amerikanikwn stratiwtikwn oxhmatwn, sthn anatolikh Bagdath.

    [11] Podosfairo (Ellada)

    Anodos gia Eqniko kai PAS

    14/5/2006 7:21:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Finale kai sthn G' Eqnikh shmera me thn 33h kai teleytaia agwnistikh na apodeiknyetai kaqoristikh gia thn deyterh qesh ths baqmologias, ekeinh poy stelnei telika ton Eqniko sthn B' Eqnikh thn epomenh periodo. Oi Peiraiwtes epikrathsan ektos edras toy Apollwna Smyrnhs me 1-0 kai etsi h isopalia toy Messhniakoy me ton Axarnaiko sto Menidi, den htan arketh gia thn omada ths Peloponnhsoy na perasei ap' eyqeias sthn B' Eqnikh.

    Thn idia stigmh ton dromo gia to perifereiako prwtaqlhma ths D' Eqnikhs phran to Keratsini, h Iwnia Xaniwn kai h Axaikh. Keratsini kai Iwnia oloklhrwsan tis ypoxrewseis toys me isopalies, afoy oi Peiraiwtes isofarisan se 1-1 ton Agio Dhmhtrio sto Mpraxami, enw oi Krhtikoi se ena omorfo mats emeinan sto 2-2 me thn Qyella sthn Patra. H Axaikh exase sta xartia ton agwna me ton Byza afoy den katebhke. Parallhla h omada ths Patras exase treis akomh baqmoys kai enan apo to prwtaqlhma ths epomenhs periodoy, logw toy oti den katebhke kai ston agwna me ton Messhniako sthn prohgoymenh agwnsitikh.

    Isopalia anodoy o PAS

    Ston 2o omilo ths G' Eqnikhs Panqrakikos kai PAS Giannena anadeixthkan isopaloi me 1-1 kai ayto htan ena apotelesma poy eynooyse toys Gianniwtes, afoy eftasan toys 68 baqmoys kai afhsan thn omada ths Komothnhs stoys 66 kai sthn trith qesh poy odhgei sta mparaz me antipalo ton Messhniako. Sthn koryfh paremeine fysika o Agrotikos Asteras poy malista frontise na oloklhrwsei to prwtaqlhma me ton pleon panhgyriko tropo. Synetrice thn Anagennhsh Artas me 6-2 kai etsi oi paiktes toy dhmioyrghsan thn kalyterh atmosfaira gia thn sxetikh giorth poy akoloyqhse.

    Sthn maxh gia thn paramonh xamenh htan h Kozanh poy akoloyqhse thn Ptolemaida sthn D' Eqnikh kathgoria. H Kozanh gnwrise thn htta apo thn Doja sthn Drama me 3-1 kai thn idia stigmh to Polykastro epairne dramatikh kai polytimh nikh epi ths Lamias me 1-0, gia na ftasei toys 29 kai na jefygei apo thn zwnh toy ypobibasmoy. Ta Trikala an kai qa mporoysan na exoyn kindynecei me toys 30 baqmoys poy eixan "paradoqhkan" ston Pieriko sthn edra toys kai gnwrisan thn syntribh me to bary 1-4.

    1os omilos - Apotelesmata

    Qyella Patrwn-Iwnia Xaniwn 2-2 Xalkida/Lhlas-Diagoras 3-2 Agios Dhmhtrios-Keratsini 1-1 Panaitwlikos-Aiolikos 3-2 Apollwn Aq.-Eqnikos 0-1 Rodos-Atsalenios 0-1 Axarnaikos-Messhniakos 1-1 To mats Axaikh-Byzas mataiwnetai kai qa katakyrwqei yper twn filojenoymenwn me skor 2-0.

    2os omilos - Apotelesmata

    AE Giannena-AE Ptolemaidas 2-0 Doja Dramas-Kozanh 3-1 Polykastro-Lamia 1-0 Panqrakikos-PAS Giannina 1-1 Agrotikos Asteras-Anagenhsh Artas 6-2 Trikala-Pierikos 1-4 Anagennhsh Karditsas-Qermaikos 3-1 PAE Qrakh-Kabala 4-2

    1os omilos - Telikh baqmologia

    Asteras Tripolhs 31 70 - B' Eqnikh Eqnikos 31 65 B' Eqnikh ------------------------Messhniakos 31 62 - Mparaz ------------------------- Atsalenios 31 51 Xalkida/Lhlas 31 49 Qyella Patrwn 31 45 Panaitwlikos 31 45 Diagoras 31 42 Axarnaikos 31 42 Rodos 31 38 Aiolikos 31 37 Agios Dhmhtrios 32 37 Byzas 31 35 Apollwn Aq. 31 34 ------------------------ Keratsini 31 23 - D' Eqnikh Iwnia Xaniwn 31 22 - D' Eqnikh Axaikh 31 17 - D' Eqnikh * Sthn Axaikh exei epiblhqei poinh afaireshs triwn baqmwn.

    2os omilos - Telikh baqmologia

    Agrotikos Asteras 70 - B` Eqnikh PAS Giannina 68 - B` Eqnikh --------------------- Panqrakikos 66 - Mparaz --------------------- Pierikos 46 AE Giannena 44 Doja Dramas 43 Kabala 40 Anagennhsh Artas 38 Enwsh Qrakhs 38 Qermaikos 34 Anagennhsh Kard. 33 Trikala 30 Lamia 30 Polykastro 29 --------------------- Kozanh 28 - D` Eqnikh Ptolemaida 19 - D` Eqnikh

    [12] Podosfairo (Ellada)

    Epistrofh toy Arh sthn A Eqnikh

    14/5/2006 6:23:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Thn epistrofh toy sta "megala salonia" ths A Eqnikhs kathgorias panhgyrise o Arhs. H omada toy Nikoy Anastopoyloy epikrathse sto "Kleanqhs Bikelidhs" me 3-1 epi ths Kerkyras, h opoia exei ejasfalisei thn anodo ths sthn A Eqnikh, sto plaisio ths 30hs kai teleytaias agwnistikhs ths B Eqnikhs, phre thn 3h pronomioyxo qesh kai meta apo ena xrono apoysias, epistrefei sta "salonia". Ton titlo toy prwtaqlhth phre o Ergotelhs, o opoios hrqe 3-3 me thn Kalamata kai meta thn htta ths Kerkyras. Ston antipoda, h Panaxaikh, poy htthqhke me 3-1 apo ton Qrasyboylo kai o Olympiakos Boloy, poy nikhse ton eqniko Astera me to idio skor alla den mporese na ta kataferei, einai oi dyo omades poy qa akoloyqhsoyn ton Panhleiako sthn G Eqnikh.

    Ta apotelesmata

    Kalamata-Ergotelhs 3-3

    Qrasyboylos-Panaxaikh 3-1

    Proodeytikh-Beroia 4-2

    Olympiakos Boloy-Eqnikos Asteras 3-1

    Panhleiakos-Panserraikos 0-1

    Nikh Boloy-Kastoria 3-1

    Hlysiakos-Xaidari 2-1

    Arhs-Kerkyra 3-1

    BAQMOLOGIA (TELIKH)

    1. Ergotelhs 56 -A' EQNIKH

    2. Kerkyra 56 -A' EQNIKH

    3. Arhs 54 -A' EQNIKH

    4. Qrasyboylos 53

    5. Beroia 41

    6. Kastoria 40

    . Hlysiakos 40

    8. Kalamata 39

    9. Eqnikos Asteras 38

    . Nikh Boloy 38

    . Proodeytikh 38

    12. Xaidari 37

    . Panserraikos 37

    14. ASK Olympiakos 37 -G' EQNIKH

    15. Panaxaikh 34 -G' EQNIKH

    16. Panhleiakos 9 -G' EQNIKH

    SHMEIWSH: O Panhleiakos exei enan mhdenismo kai -1 baqmo.

    [13] Podosfairo (Dieqnes)

    Prwtaqlhtria Italias h Gioybentoys

    14/5/2006 6:57:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Phgh: APE

    H Gioybentoys einai h prwtaqlhtria Italias, kaqws sthn teleytaia agwnistikh toy kampionato epikrathse ektos edras me 2-0 ths Retzina. Ayto einai to deytero synexomeno tropaio gia thn omada toy Martselo Lipi, kai enw h agwnistikh egine sto meson toy apokalyptomenoy skandaloy me to kyklwma poy prokaqorize apotelesmata podosfairikwn agwnwn, me thn "megalh kyria" toy italikoy podosfairoy, na brisketai sto "mati toy kyklwna". Sth deyterh qesh h Milan h opoia epikrathse me 2-1 ths Roma. Thn 3h qesh katelabe h Inter, poy anadeixthke isopalh me 2-2 ths Kaliari, enw to tetarto eisithrio poy odhgei sta prokrimatika toy Tsampions Ligk phge sthn Fiorentina poy nikhse me 2-0 ektos edras ths Kiebo, an kai den xreiasthke logw ths httas twn ``Rwmaiwn'' sto ``San Siro''. Entypwsiakh nikh petyxe sthn Genoba h ypobibasmenh Letse, nikwntas 3-1 thn apogohteytikh Sampntoria, enw h epishs ypobibasmenh Trebizo epikrathse 2-1 ths Oyntineze. Telos, h Latsio, epikrathse 1-0 ths Parma, h Askoli perase apo thn edra ths Empoli me 2-1, enw Siena kai Liborno anadeixqhkan isopales xwris termata.

    Ta apotelesmata

    Kaliari-Inter 2-2

    Kapone 7`, Soyazo 33` / Kroyz 11`, Solari 36`

    Kiebo-Fiorentina 0-2

    Toni 21`, Ntaineli 84`

    Empoli-Askoli 1-2

    Tabano 25`, Mpoyntan 74`, 85`

    Latsio-Parma 1-0

    Roki 61`

    Milan-Roma 2-1

    Kaka 5` penalti, Amorozo 90+` penalti / Mese 33`

    Palermo-Mesina 1-0

    Gkonteas 33`

    Retzina-Gioybentoys 0-2

    Trezegke 23`, Ntel Piero 90`

    Sampntoria-Letse 1-3

    Flaki 2` / Ntel Bekio 26`, Konan 53`, 85`

    Siena-Liborno 0-0

    Trebizo-Oyntineze 2-1

    Mporielo 37` penalti, 77` / Pieri 15`

    BAQMOLOGIA (TELIKH)

    Gioybentoys 91 - Prwtaqlhths, Tsampions Ligk

    ---------------- Milan 88 - Tsampions Ligk

    Inter 76 - Tsampions Ligk

    Fiorentina 74 - Tsampions Ligk

    Roma 69 - Kypello UEFA

    Latsio 62 - Kypello UEFA

    Kiebo 54 - Kypello UEFA

    Palermo 52

    Liborno 49

    Parma 45

    Empoli 45

    Oyntineze 43

    Askoli 43

    Sampntoria 41

    Retzina 41

    Kaliari 39

    Siena 39

    Mesina 31 - Ypobibasmos

    Letse 29 - Ypobibasmos

    Trebizo 21 - Ypobibasmos


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Sunday, 14 May 2006 - 16:51:30 UTC