Read about The Pontian Genocide A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 22 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-05-31

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Anakoinwqhkan oi ypochfiothtes Aqhnas-Peiraia
  • [02] Ereynoyn ta nea stoixeia
  • [03] Ergatiko dystyxhma sthn "Titan"
  • [04] Apergia diarkeias panepisthmiakwn
  • [05] Sto nosokomeio apo... cylloys
  • [06] Xtyphma "deyterhs genias"
  • [07] Apognwsh kai elleiceis
  • [08] Anakhryssei thn anejarthsia toy to Mayroboynio
  • [09] Etoimes na syzhthsoyn gia to Iran oi HPA
  • [10] Deyterh "kayth" nyxta sto Parisi
  • [11] Nea stoixeia gia thn prigkipissa Ntaiana
  • [12] Epeisodia gia thn Paideia
  • [13] Ergasiakh eirhnh gia tis DEKO
  • [14] Krisimh h epanalhptikh g.s ths Eqnikhs
  • [15] Qemata energeias sto Majimoy
  • [16] Apo 1/6 oi aithseis gia to trito paidi
  • [17] Olympiakos: Melos kai o "Stelios"
  • [18] Akomh... gkol bazei h Brazilia
  • [19] Tselsi: Anoije o dromos gia "Seba"
  • [20] Allagh paikth qeloyn oi Ispanoi
  • [21] O "papyros toy Derbenioy" apokalyptetai
  • [22] Ekqesh Anqrwpogewgrafia III
  • [23] Gennhse h Mira Sorbino
  • [24] Akomh... gkol bazei h Brazilia

    [01] Politikh

    Ths Neas Dhmokratias

    Anakoinwqhkan oi ypochfiothtes Aqhnas-Peiraia

    31/5/2006 2:50:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 31/5/2006 3:16:36 mm)

    Syntakths: Mariloy Tzempelikoy

    Phgh: NET, APE

    Anakoinwqhkan, thn Tetarth, oi ypochfioi ths Neas Dhmokratias gia th Nomarxiakh Aytodioikhsh Aqhnas-Peiraia, apo to grammatea ths K.E. toy kommatos, Leyterh Zagorith. Ypochfios gia thn Ypernomarxia einai o dhmarxos Brilhssiwn, Argyrhs Ntinopoylos, ypochfia Nomarxhs Aqhnwn, h dhmotikh symboylos Aqhnaiwn Fwteinh Pipilh, kai ypochfios gia th Nomarxia Peiraia, o dhmarxos Poroy Spyros Spyridwn. Oi ypochfioi synanthqhkan sta grafeia toy kommatos me ton prwqypoyrgo, Kwsta Karamanlh, paroysia toy k. Zagorith. O k. Karamanlhs zhthse apo toys treis ypochfioys na dwsoyn entimo, dynamiko kai me paqos agwna, enw o k. Zagoriths xarakthrise thn epilogh twn triwn ypochfiwn "epilogh ananewshs kai drashs poy ypakoyei sta krithria ths ajiosynhs, ths ikanothtas, ths prosforas kai ths entimothtas". Apo thn pleyra toys, oi ypochfioi desmeythkan oti qa yphrethsoyn ta problhmata ths kaqhmerinothtas toy polith.

    [02] Koinwnia

    Breqhke to thlexeiristhrio

    Ereynoyn ta nea stoixeia

    31/5/2006 3:10:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 31/5/2006 3:55:22 mm)

    Phgh: NET, NET 105,8

    Sto mikroskopio ths Antitromokratikhs Yphresias to thlexeiristhrio kai ola ta nea stoixeia apo thn ekrhjh poy shmeiwqhke to prwi ths Triths, konta sto spiti toy Giwrgoy Boylgarakh. To thlexeiristhrio breqhke sthn plagia toy Lykabhttoy konta sto shmeio ths ekrhjhs. Dyo aytokinhta entopisthkan egkataleleimmena sthn eyryterh perioxh. Oi ereynes ths Astynomias strefontai sthn organwsh "Epanastatikos Agwnas", kaqws ta stoixeia poy exoyn breqei parapempoyn se alles energeies ths Organwshs. Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Politismoy apokalyce oti dexotan apeiles olo to teleytaio diasthma kai ejefrase th bebaioththta oti oi drastes ths epiqeshs qa odhghqoyn sth Dikaiosynh. "H stoxopoihsh toy Giwrgoy Boylgarakh einai emfanhs se opoion parakoloyqei th dhmosiothta twn teleytaiwn ebdomadwn", tonise o Kybernhtikos ekproswpos Q. Roysopoylos.

    Sxetikes Eidhseis:

    Xtyphma "deyterhs genias"

    "Tyflh" bombistikh epiqesh

    Ekrhjh sto Lykabhtto

    [03] Koinwnia

    Me dyo nekroys kai pente traymaties

    Ergatiko dystyxhma sthn "Titan"

    31/5/2006 12:25:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 31/5/2006 7:45:57 mm)

    Phgh: NET, NET 105.8, APE

    Ergatiko dystyxhma me dyo nekroys kai pente traymaties, shmeiwqhke, to meshmeri ths Tetarths, sto ergostasio ths tsimentobiomhxanias "Titan", kata th diarkeia synthrhshs geranoy fortwshs tsimentoy sthn problhta twn egkatastasewn, otan aytos apo laqos xeirismo epese kai kataplakwse toys ergazomenoys. Oloi oi traymaties, poy metaferqhkan sto Qriasio nosokomeio, briskontai ektos kindynoy. Th qlich ths kybernhshs gia to dystyxhma kai th symparastash ths pros toys oikeioys twn qymatwn, ejefrase o kybernhtikos ekproswpos, Qeodwros Roysopoylos, poy eipe oti h politeia synolika exei antimetwpisei to qema ths prolhchs ergatikwn atyxhmatwn se ena poly kalo baqmo. Apo thn pleyra toy, o yfypoyrgos Apasxolhshs, Gerasimos Giakoymatos, diemhnyse oti oi eyqynes qa apodoqoyn opoy xreiazetai. Symfwna me anakoinwsh toy Yp. Emporikhs Naytilias, sth Limenikh Arxh Eleysinas, poy dienergei proanakrish, kratoyntai o dieyqynths, o texnikos asfaleias toy ergostasioy kai o ypeyqynos toy synergeioy, enw anazhteitai o nomimos ekproswpos ths etaireias "MESKA O.E.", poy ekteloyse tis ergasies. Oi treis syllhfqentes qa odhghqoyn thn Pempth ston eisaggelea.

    Sthn Eleysina, metebh antiproswpeia ths GSEE me epikefalhs ton proedro ths, Xrhsto Polyzwgopoylo, poy sth synexeia episkefqhke toys traymaties.

    Meta to dystyxhma, omada epiqewrhtwn ergasias jekinhse ereyna gia na diapistwqei ean throyntan oi kanones asfaleias. Wstoso, opws egine gnwsto, molis mia hmera prin to dystyxhma, swma epiqewrhtwn ergasias eixe elegjei tesseris apo toys ergolaboys me toys opoioys synergazetai h "Titan".

    Oi ergazomenoi kataggelloyn oti h ergolabikh etaireia "MESKA" poy eixe analabei gia prwth hmera shmera thn synthrhsh toy geranoy den elabe ta aparaithta metra asfaleias.

    Apo tis arxes toy 2006, synolika 46 anqrwpoi exoyn xasei th zwh toys thn wra ths ergasias toys, enw to 2005 se ergatika atyxhmata skotwqhkan 111 anqrwpoi.

    Zhtoyn beltiwsh twn synqhkwn ergasias

    Me anakoinwsh ths, h GSEE kanei logo gia "pantelh elleich metrwn prolhchs asfaleias stoys xwroys ergasias kai h egklhmatikh ameleia twn elegktikwn organwn toy kratoys", prosqetei oti h Synomospondia qa ypobalei mhnythria anafora kata pantos ypeyqynoy kai dhlwnei th symparastash ths stis oikogeneies twn ergazomenwn.

    Me dhlwseis toy, o ypeyqynos toy Tomea Apasxolhshs, Koinwnikwn Ypoqesewn kai Ygeias toy PASOK, Eyaggelos Benizelos, tonizei oti to dystyxhma qetei me epitaktiko tropo to zhthma ths ygieinhs kai asfaleias sthn ergasia kai ths aysthrhs efarmoghs ths nomoqesias kai prosqetei: "Toys teleytaioys 27 mhnes apodiarqrwqhkan plhrws oloi oi elegktikoi mhxanismoi, enw de fainetai ston orizonta kamia kybernhtikh diaqesh analhchs prwtoboyliwn sta qemata ayta".

    Apo thn pleyra toy, to KKE xarakthrizei to dystyxhma "ergodotiko kai kratiko egklhma", poy to apodidei sthn elleich metrwn prostasias, thn entatikopoihsh ths ergasias, thn katapathsh twn wrariwn, thn adiaforia gia elegxoys kai th systhmatikh atimwrhsia twn enoxwn. To KKE, poy ekfrazei ta syllyphthria toy stis oikogeneies kai toys synadelfoys twn ergatwn, qewrei ypeyqynoys thn kybernhtikh politikh kai stis syndikalistikes hgesies ths GSEE, poy, opws tonizetai sthn anakoinwsh "gnwrizoyn ti ginetai stoys topoys doyleias, omws "qymoyntai" mono meta to egklhma".

    Ta syllyphthria toy SYN gia toys nekroys ergates kai th symparastash toy kommatos stis oikogeneies twn traymatiwn ejefrase to melos toy Politikhs Grammateias, Dhmhtrhs Stratoylhs. O k. Stratoylhs kathggeile oti egine ena neo egklhma se baros ths ergatikhs tajhs, poy ofeiletai sthn asydosia ths ergodosias kai sth mh thrhsh ek meroys ths, twn kanonwn asfaleias. Parallhla zhthse na lhfqoyn metra gia na stamathsoyn oi anqrwpoqysies sto bwmo twn kerdwn twn epixeirhmatiwn.

    H dioikhsh toy Ergatoypallhlikoy Kentroy Eleysinas-Dytikhs Attikhs diamartyretai me anakoinwsh ths gia "to neo qanathforo atyxhma sthn polypaqh perioxh" kai epishmainei oti h antidrash toy syndikalistikoy kinhmatos ths perioxhs qa einai amesh kai dynamikh. Epishs, kalei tis epixeirhseis na anaqewrhsoyn thn politikh toys se o,ti afora toys ergolaboys kai na apasxoloyn ejeidikeymeno kai empeiro proswpiko gia tis sobares kai epikindynes ergasies, enw zhta apo thn kybernhsh na beltiwsei to nomoqetiko plaisio pros ayth th kateyqynsh.

    Sthn anakoinwsh, poy ejedwse h etaireia "Titan", anaferetai:

    "Shmera, 31 Maioy 2006 stis 11:00 pm peripoy, stis limenikes egkatastaseis toy ergostasioy TITAN Eleysinas, kata th diarkeia programmatismenwn ergasiwn metaskeyhs se mhxanhma fortwshs ploiwn, poy ekteloynto apo thn ergolhptikh etairia MESKA basei meleths toy soyhdikoy kataskeyastikoy oikoy BMH, shmeiwqhke ptwsh tmhmatos toy mhxanhmatos.

    Apotelesma ths ptwshs htan o qanatos dyo ergazomenwn kai o traymatismos allwn pente. H etairia TITAN, sygklonismenh apo to tragiko symban, symparistatai sta qymata kai tis oikogeneies toys. Ta aitia toy atyxhmatos ereynwntai".

    [04] Koinwnia

    Apo thn Pempth

    Apergia diarkeias panepisthmiakwn

    31/5/2006 2:16:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 31/5/2006 4:39:58 mm)

    Phgh: NET , NET 105,8

    Se apergia diarkeias proxwroyn apo thn Pempth oi panepisthmiakoi, me kindyno na xaqei h ejetastikh toy Ioynioy. Oi kaqhghtes twn AEI diamartyromenoi gia thn idrysh mh kratikwn Panepisthmiwn, diekdikoyn ayjhsh twn kondyliwn gia thn anwtath ekpaideysh. Thn idia wra, kinhtopoihseis exoyme kai ston foithtiko xwro, opoy polles sxoles teloyn ypo katalhch polloi foithtikoi syllogoi. Thn Tetarth, foithtes apekleisan symbolika thn odo Pathsiwn sto ycos toy Polytexneioy, enw sth Larisa foithtes apekleisan symbolika thn Eqnikh odo sto ycos twn diodiwn. Thn Pempth, qa pragmatopoihqei sta Propylaia, koinh sygkentrwsh kai poreia didaskontwn kai foithtwn. O proedros toy SYN, Alekos Alabanos, kalese thn Kybernhsh na desmeyqei amesa oti den prokeitai na ferei kamia allagh sto nomoqetiko plaisio twn AEI, sta qerina tmhmata ths Boylhs.

    Sxetikes Eidhseis:

    Kybernhtikh gia anwtath Paideia

    [05] Koinwnia

    Sto nosokomeio apo... cylloys

    31/5/2006 10:59:00 pm

    Phgh: APE

    Sto nosokomeio katelhjan oi enoikoi oloklhrhs polykatoikias, pente pyrosbestes kai dyo astynomikoi, oi opoioi eisepneysan entomoktono poy eixe rijei sto diamerisma ths mia enoikos ths polykatoikias sthn odo Perikleoys 5, sto Xolargo gia na ejoloqreysei cylloys. To kwmotragiko peristatiko synebh otan katoikoi ths perioxhs eidopoihsan stis 7.30 to apogeyma thn Pyrosbestikh oti eblepan kapnoys sto sygkekrimeno diamerisma. Amesws espeysan sto shmeio dyo pyrosbestika oxhmata synodeyomena apo ena peripoliko ths Astynomias. Telika opws apodeixthke omws den htan kapnos alla h entomoktona skonh poy aiwreito kai otan oi pyrosbestes kai oi astynomikoi mphkan sto diamerisma kai thn eisepneysan eniwsan lipoqymikes taseis. Ta idia omws symptwmata eniwsan kai oi ypoloipoi enoikoi, kaqws h skonh eixe aplwqei pleon se ola ta diamerismata. Idiokthtria, enoikoi pyrosbestes kai astynomikoi metaferqhkan se nosokomeia gia tis prwtes bohqeies kai ejetaseis. Gia to peristatiko dienergeitai proanakrish.

    [06] Koinwnia

    Ypocies gia ton "Epanastatiko Agwna"

    Xtyphma "deyterhs genias"

    31/5/2006 7:58:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 31/5/2006 3:53:06 mm)

    Phgh: NET-NET 105,8-APE

    Problhmatismos epikratei sthn astynomias kai eidikotera sthn Antitromokratikh Yphresia, meta to tyflo alla opws ola deixnoyn kala proetoimasmeno bombistiko xtyphma konta sto spiti toy Giwrgoy Boylgarakh, sto Lykabhtto. Oi ereynes twn arxwn epikentrwnontai stoys legomenoys tromokrates deyterhs genias kai eidikotera sthn organwsh "Epanastatikos Agwnas", enw o tropos, o xronos kai o topos toy xtyphmatos odhgei sto symperasma oti oi drastes hqelan qymata. Symfwna me ta ews twra eyrhmata poy perisyllexqhkan sto shmeio ths ekrhjhs alla kai sthn eyryterh perioxh, oi arxes eikazoyn oti h bomba prepei na pyrodothqhke me thlexeiristhrio kai oi drastes na htan parontes sto parakeimeno alsyllio. Sto mikroskopio twn eidikwn twn egklhmatikwn ergasthriwn, ena thlexeiristhrio poy breqhke sto Lofo Lykabhttoy arga to brady ths Triths, skaptika ergaleia poy mporei na xrhsimopoihsan oi drastes kai ta ypoleimmata toy ekrhktikoy mhxanismoy. Mexri stigmhs kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh ths epiqeshs. Oi ereynes sthn perioxh toy Lykabhttoy synexisthkan kai shmera gia thn perisyllogh polytimwn stoixeiwn.

    Tromokratikh enedra

    Opws deixnoyn ola ta stoixeia h epiqesh htan kala proetoimasmenh, me toys drastes na jeroyn thn kaqe kinhsh toy Ypoyrgoy.

    H enedra sthqhke, peripoy 150 metra makria apo to spiti toy

    H bomba eixe topoqethqei, mesa se ena sak boyagiaz poy oi drastes eixan kremasei panw se ena podhlato typoy MOUNTAIN, to opoio eixe prosdeqei - asfalisqei se tsimentenio stylo eyriskomeno anamesa se dyo staqmeymena oxhmata.

    Jerontas oles tis leptomereies toy dromologioy poy akoloyqei o k. Boylgarakhs, perimenan thn anaxwrhsh toy gia na pyrodothsoyn ton mhxanismo.

    Wstoso h energeia qewreitai oti apetyxe logw dyo piqanwn senariwn:

    Prwton, giati thn wra ths ekrhjhs pernoyse apo to shmeio ena mayro aytokinhto, poy oi drastes nomisan oti htan toy Ypoyrgoy me apotelesma na pyrodothsoyn apo laqos to mhxanismo.

    Deyteron, epeidh oi pyrotexnoyrgoi plhsiazan gia elegxo sto shmeio poy eixe topoqethqei h bomba oi drastes protimhsan na thn pyrodothsoyn, para na thn anakalycoyn oi astynomikoi kai na mataiwqei h energeia poy proetoimazan.

    To oti oi drastes mallon briskontan sthn perioxh kai pyrodothsan apo makria ton mhxanismo, enisxyetai apo to gegonos oti sto Lofo Lykabhttoy kai se kontinh apostash apo to shmeio ths ekrhjhs, breqhke thlexeiristhrio pistoloeidoys typoy, paidikwn paixnidiwn, to opoio endexomenws na xrhsimopoihqhke gia thn energopoihsh (apo apostash) toy ekrhktikoy mhxanismoy.

    Parallhla sto dasaki toy Lofoy, breqhkan, mia tsapa kai ena skalisthri, kainoyrgia ergaleia kai apo thn astynomia eikazetai oti oi drastes paristanan tis prohgoymenes hmeres toys khpoyroys gia na katopteyoyn to xwro. To gegonos epibebaiwnoyn kai oi martyries katoikwn ths perioxhs.

    H Antitromokratikh Yphresia, ereyna kai dyo aytokinhta poy entopisthkan egkataleleimmena sthn eyryterh perioxh.

    H astynomia ektima oti gia th bomba xrhsimopoihqhkan peripoy 2 kila ammwniodynamitida.

    O Ypoyrgos, poy htan kai o stoxos ths epiqeshs apokalyce oti dexotan apeilhtika thlefwnhmata kai epistoles toys teleytaioys mhnes.

    Sxetikes Eidhseis:

    "Tyflh" bombistikh epiqesh

    [07] Kosmos

    Prospaqeies gia thn kalych twn anagkwn

    Apognwsh kai elleiceis

    31/5/2006 9:22:00 pm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Phgh: APE-NET-Reuters

    Jeperasan toy 5.800 oi nekroi apo to foniko seismo sthn Iaba ths Indonhsias, thn wra poy ekatontades polites prospaqoyn na ejasfalisoyn ligo faghto kai nero apo tis apostoles bohqeias, me apotelesma kaqe fora poy prosgeiwnetai ena elikoptero na epikratei xaos me toys andres twn dynamewn asfaleias na prospaqoyn na epanaferoyn thn tajh. Para thn megalh kinhtopoihsh ths dieqnoys koinothtas oi elleiceis se basika eidh paramenoyn, kaqws 800 xiliades anqrwpoi exoyn amesh anagkh bohqeias kai 200.000 anqrwpoi exoyn meinei astegoi. Thn idia, wra ta swstika synergeia stamathsan tis ereynes gia thn ejeyresh epizwntwn.

    Symfwna pantws me th Unicef, to megalytero problhma entopizetai sthn elleich posimoy neroy, kaqws opws dhlwse o Tzon Mpant, ekproswpos ths organwshs an den lyqei qa dhmioyrghqoyn problhmata ygeias.

    Hdh h organwsh frontise na ftasoyn stis perioxes Mpantoyl kai Klaten poy exoyn plhgei perissotero 45 bytiofora me posimo nero.

    Thn idia wra megalh einai h anhsyxia gia to hfaisteio Merapi ,to opoio to teleytaio eikositetrawro deixnei entona shmadia drasthriothtas kai to opoio brisketai molis 70xlm apo to epikentro toy katastrofikoy seismoy.

    O kapnos poy bgazei to "boyno ths fwtias" -opws apokaleitai- ycwnetai 900 metra panw apo ton krathra toy, diplasio ycos se sxesh me th Deytera, dhlwse ekproswpos twn Arxwn.

    Sxetikes Eidhseis:

    Katafqanei bohqeia sthn Indonhsia

    [08] Kosmos

    To Sabbato se epishmh synedriash ths Boylhs

    Anakhryssei thn anejarthsia toy to Mayroboynio

    31/5/2006 6:45:00 mm

    Thn anejarthsia toy Mayroboynioy qa anakhryjei to erxomeno Sabbato h Boylh toy kratoys, se epishmh synedriash. Ta kommata ths antipoliteyshs anakoinwsan oti qa apexoyn, se endeijh diamartyrias gia to gegonos oti den eginan apodektes oi enstaseis gia noqeia. Sto metajy, ta epishma telika apotelesmata toy dhmochfismatos gia thn anejarthtopoihsh toy Mayroboynioy, poy diejhxqh stis 21 Maioy, anakoinwse shmera o proedros ths Eklogikhs Epitrophs, Slobakos diplwmaths Frantisek Lipka. H eklogikh epitroph, afoy ejetase oles tis enstaseis, epikyrwse ta praktika opoy anaferetai oti: "Sto dhmochfisma chfisan 419.240 polites poy antiproswpeyoyn to 86,5% toy eklogikoy swmatos. Yper ths anejarthsias taxqhke me thn chfo toy to 55,5 % twn chfisantwn kai kata 44,5%". Pososto to opoio kalyptei ton oro ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy zhtoyse na taxqei pososto megalytero toy 55% twn chfisantwn yper ths anejarthsias gia na einai egkyro to dhmochfisma. Stelexh toy Sosialistikoy Laikoy Kommatos toy Mayroboynioy poy hgeito toy "Metwpoy gia th diathrhsh toy eniaioy kratos me th Serbia" dhlwsan sthn efhmerida "Repoymplika" oti, an kai den anagnwrizoyn to apotelesma, qa to sebastoyn, dioti h Eyrwpaikh Enwsh to qewrei egkyro. O ekproswpos Typoy ths serbikhs kybernhshs Sirtzan Tzoyrits amesws meta thn anakoinwsh twn epishmwn apotelesmatwn dhlwse oti h anejarthtopoihsh toy Mayroboynioy kaqista th Serbia monadiko "klhronomo" toy eniaioy kratoys.

    [09] Kosmos

    Dhlwnei h K. Rais

    Etoimes na syzhthsoyn gia to Iran oi HPA

    31/5/2006 6:34:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 31/5/2006 7:31:45 mm)

    Syntakths: Mariloy Tzempelikoy

    Phgh: Reuters, BBC, APE

    Bhmata proodoy pros th diplwmatikh epilysh ths polymhnhs krishs, poy exei prokycei me aformh to pyrhniko programma toy Iran, diafainetai pws ginontai kaqws, thn Tetarth, h ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA, Kontoliza Rais, dhlwse oti h xwra ths einai etoimh na kaqisei sto trapezi twn synomiliwn, ypo thn proypoqesh h Texeranh na anasteilei th diadikasia employtismoy oyranioy. Symfwna me thn k. Rais, oi HPA qa symmetasxoyn stis polymereis synomilies me tis xwres ths E.E. shmeiwnontas: "Molis to Iran anasteilei plhrws kai apodedeigmena tis drasthriothtes toy, oi HPA qa proselqoyn sto trapezi [twn diapragmateysewn]". Amesh htan h antapokrish ths E.E., poy dia stomatos toy ypatoy ekproswpoy ths koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs asfaleias, Xabie Solana, xairetise thn ejelijh xarakthrizontas thn ws "thn pio isxyrh kai qetikh apodeijh ths koinhs qelhshs [E.E. kai HPA] gia thn epiteyjh symfwnias me to Iran".

    El Mparantei: "To Iran den apotelei pyrhnikh apeilh"

    Ajizei na shmeiwqei oti gia prwth fora o k. Solana dhlwse dhmosia oti qa htan eytyxhs ean oi HPA jekinoysan apeyqeias synomilies me thn Texeranh, qesh thn opoia exoyn yposthrijei, epishs, h Germania, h Gallia kai h Bretania.

    Sto metajy, o proedros ths Dieqnoys Epitrophs Atomikhs Energeias (IAEA), Moxament El Mparantei, milwntas se syzhthsh, poy organwqhke apo to Institoyto Dieqnwn Spoydwn Monterey, ektimhse oti to Iran den apotelei amesh pyrhnikh apeilh kai oti oi epomenes kinhseis ths dieqnoys koinothtas qa prepei na einai prosektikes, prokeimenoy na apofygei na epanalabei ta laqh sthn enhmerwsh, poy eginan me to Irak kai th Boreia Korea.

    "Deite th Mesh Anatolh shmera kai qa diapistwsete oti brisketai se xaos. Den prepei na prosqesoyme ladi se ayth th fwtia", eipe xarakthristika o El Mparantei.

    "To qema twn pyrhnikwn den einai to mono empodio sth beltiwsh twn sxesewn", tonise h k. Rais kai dieykrinise: "H iranikh kybernhsh yposthrizei thn tromokratia, empleketai sth bia sto Irak kai yponomeyei thn plhrh anejarthsia sto Libano".

    H Amerikanida YPEJ prosqese oti "to Iran mporei kai qa prepei na einai ena ypeyqyno kratos kai oxi to kratos poy prowqei thn tromokratia" symplhrwnontas oti proqesh toy Tzortz Mpoys einai h egkaqidrysh mias neas kai epoikodomhtikhs sxeshs metajy toy amerikanikoy kai toy iranikoy laoy. Wstoso, gia akomh mia fora arnhqhke na apokleisei to endexomeno stratiwtikhs epembashs sto Iran legontas oti "ola ta endexomena paramenoyn anoixta".

    H strofh ayth twn HPA eixe, opws einai fysiko, ameso antiktypo stis dieqneis agores me thn timh toy elafroy argoy na ypoxwrei kata 1,88 dolaria to bareli kai toy Mprent kata 1,73 dolaria to bareli.

    Thn Pempth, h k. Rais qa breqei sth Biennh, opoy qa synanthqei me toys ekproswpoys twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai ths Germanias, prokeimenoy na syzhthsoyn tis ejelijeis sxetika me to qema toy Iran.

    H eidhsh apo alles phges:

    BBC: US 'prepared to join Iran talks'

    Reuters: Rice says "all options" remain open against Iran

    CNN: U.S. offers direct talks with Iran, with condition

    [10] Kosmos

    Sta proastia Montfermeig kai Klisi

    Deyterh "kayth" nyxta sto Parisi

    31/5/2006 11:38:00 pm

    Phgh: NET-APE-Reuters

    Nees sygkroyseis anamesa se nearoys Galloys afrikanikhs katagwghs kai tis dynameis asfaleias jespasan gia deyterh synexomenh nyxta sta proastia, Montfermeig kai Klisi soy Mpoya, sta anatolika toy Parisioy. Kata th diarkeia twn epeisodiwn tesseris astynomikoi traymatisthkan kai toylaxiston 10 aytokinhta, pyrpolhqhkan. Oi astynomikoi synelaban pente diadhlwtes, anamesa toys kai o 18xronos Moyxitin Altoyn poy to perasmeno fqinopwro eixe ypostei sobara egkaymata otan eixe katafygei mazi me alloys dyo nearoys se enan ypostaqmo ychlhs tashs, kynhghmenoi apo thn astynomia. Oi alloi dyo syntrofoi toy Altoyn eixan xasei tote th zwh toys, gegonos poy pyrodothse biaia epeisodia stis ypobaqmismenes perioxes ths Gallias gia enan mhna. O ypoyrgos Eswterikwn, Nikola Sarkozi, yposthrije oti ta epeisodia htan "promelethmena" kai xarakthrise alhtes toys nearoys. O idios malista proeidopoihse oti den qa epitrecei thn "anataraxh" sta proastia.

    Sxetikes Eidhseis:

    Nea epeisodia sto Parisi

    [11] Kosmos

    Entopise neoys martyres h bretanikh astynomia

    Nea stoixeia gia thn prigkipissa Ntaiana

    31/5/2006 9:45:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Neoys martyres entopise h bretanikh astynomia enw anakalyce kai nea stoixeia sthn ereyna ths gia ta aitia kai tis synqhkes toy tragikoy dystyxhmatos poy prokalese ton qanato ths prigkipissas Ntaiana kai toy syntrofoy ths Ntonti al Fagent to 1997 sto Parisi, grafoyn shmera oi bretanikes efhmerides. "Exoyme neoys martyres. Diaqetoyme nea apotelesmata episthmonikwn analysewn, alla den mporw na sas pw poioi einai oi neoi martyres", dhlwse o epikefalhs twn ereynwn, ser Tzon Stibens, prwhn dioikhths ths astynomias toy Londinoy se synenteyjh toy poy dhmosieyetai stis efhmerides Nteili Ejpres kai Miror. Se allh synenteyjh toy ston Gkarntian, o ser Stibens apokalyptei oti eixe toys teleytaioys dyo mhnes synanthseis me ton polyekatommyrioyxo Moxament al Fagent, patera toy syntrofoy ths Ntaiana. O qanatos ths "laidhs Nti" kai toy Ntonti al Fagent ejakoloyqei na trofodotei poikila senaria oti den proklhqhke apo ena "aplo troxaio atyxhma" ,alla htan apotelesma mias synwmosias. O ser Stibens diabebaiwse pantws oti "oles oi qewries peri synwmosias apoteloyn antikeimeno ths ereynas".

    H eidhsh apo alles phges:

    BBC: Diana inquiry 'reveals new leads'

    The Mirror: DIANA CHIEF: WE'VE FOUND FRESH CLUES

    [12] Kosmos

    Diadhlwseis maqhtwn - foithtwn sth Xilh

    Epeisodia gia thn Paideia

    31/5/2006 7:10:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 31/5/2006 4:36:14 mm)

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Phgh: NET

    Me dakrygona kai antlies neroy prospaqhse na dialysei h astynomia ths Xilhs thn poreia xiliadwn maqhtwn kai foithtwn, poy katebhkan stoys dromoys diekdikwntas kalyterh poiothta sthn ekpaideysh kai ises eykairies. Apantwntas stoys andres ths astynomias, omada spoydastwn petaje enantion toys petres kai akoloyqhsan symplokes kai dekades syllhceis. Oi diamartyries twn maqhtwn jekinhsan prin apo dyo bdomades, me katalhceis sxoleiwn se orismenes perioxes. Genikeythkan omws se olh th xwra, anagkazontas thn Misel Mpaselet na anakalesei thn arxikh ths arnhsh gia diapragmateyseis. Kata th diarkeia twn epeisodiwn toylaxiston 725 foithtes synelhfqhsan enw 26 anqrwpoi traymatisthkan. Symfwna me ta dieqnh MME, prokeitai gia th megalyterh foithtikh kinhtopoihsh twn teleytaiwn dekaetiwn.

    Ta epeisodia htan toso entona poy oi synomilies anamesa se ekproswpoys ths kybernhshs kai twn foithtikwn organwsewn gia na arqei to adiejodo, xreiasqhke na diakopoyn kaqws ta dakrygona eiserreysan stis aiqoyses ths Eqnikhs Biblioqhkhs ths Xilhs, opoy diejagontan.

    Oi diadhlwtes-maqhtes, foithtes kai goneis-zhtoyn thn tropopoihsh toy ekpaideytikoy systhmatos to opoio eixe epiblhqei sthn Xilh sthn diarkeia ths xoyntas toy Aoygkoysto Pinoset (1973-1990), ton termatismo ths praktikhs ths katabolhs didaktrwn kata tis eisagwgikes ejetaseis kai thn paroxh fqhnoterwn eisithriwn sta mesa mazikhs metaforas gia toys maqhtes kai toys foithtes.

    Oi diadhlwseis aytes qewroyntai ws h prwth sobarh politikh dokimasia gia th nea proedro ths xwras Miset Mpatselet, h opoia anelabe ta kaqhkonta ths prin treis mhnes.

    [13] Oikonomia

    Diapistwse h Diypoyrgikh Epitroph

    Ergasiakh eirhnh gia tis DEKO

    31/5/2006 1:50:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 31/5/2006 6:08:28 mm)

    Thn poreia efarmoghs toy nomoy gia tis DEKO, tis armodiothtes twn dioikhtikwn symboyliwn toys kai thn etairikh diakybernhsh se aytes syzhthse h Diypoyrgikh Epitroph gia tis epixeirhseis aytes, poy synedriase shmera ypo to Giwrgo Alogoskoyfh kai thn symmetoxh twn ypoyrgwn Anaptyjhs Dhmhtrh Sioyfa, Mixalh Liaph kai Apasxolhshs Sabba Tsitoyridh. Ta melh ths Diypoyrgikhs ejefrasan thn ikanopoihsh toys gia thn poreia efarmoghs toy nomoy. Opws dhlwse meta th synedriash o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs sth syntriptikh pleiochfia twn DEKO exoyn oloklhrwqei oi syllogikes diapragmateyseis, me ejairesh pente mikres epixeirhseis den exoyn ypogracei akoma symfwnia gia thn eisodhmatikh politikh kati wstoso poy einai qema xronoy. Oi ayjhseis den jepernoyn to 3% gia to 2006 kai to 4% gia to 2007. Prokeitai, prosqese o k. Alogoskoyfhs gia mia idiaitera shmantikh apofash kai prosqese oti yparxei klima synaineshs poy enisxyei thn anaptyjh ths oikonomias, thn apasxolhsh kai thn koinwnikh synoxh. "Parallhla h efarmogh toy nomoy symballei sthn ejygiansh twn DEKO", katelhje o k. Alogoskoyfhs.

    Thn ikanopoihsh toy gia thn poreia efarmoghs toy nomoy ejefrase kai o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas, o opoios eipe oti h ejygiansh twn epixeirhsewn proxwrei kai prosqese oti exei epiteyxqei ergasiakh eirhnh stis epixeirhseis aytes.

    O ypoyrgos Apasxolhshs Sabbas Tsitoyridhs dhlwse oti dialogos exei ferei poly kala apotelesmata, enw o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Mixalhs Liaphs dhlwse oti h efarmogh ths eisodhmatikhs politikhs ths Kybernhshs gia ayjhseis 3% fetos kai 4% to 2007 anamenetai na shmanei Ergasiakh eirhnh gia mia dietia stis DEKO kai tonise oti yparxei monimos staqeros dialogos kai klima synaineshs. Epishs eipe oti oi symfwnies gia tis syllogikes symbaseis einai megalh epityxia kai oti diaceysthkan osoi yposthrizan to antiqeto.

    GSEE: "Orqh h kritikh twn ergazomenwn"

    H GSEE se anakoinwsh ths tonizei oti sth shmerinh Diypoyrgikh Epitroph epibebaiwqhke h orqothta ths kritikhs twn syndikatwn sto nomo 3429 gia tis DEKO kai thn problech toys gia thn anapotelesmatikothta toy. Opws epishmainei h GSEE, den xreiazotan kamia apolytws nomoqetikh parembash kai kamia apeilh akyrwshs kai katarghshs twn eleyqerwn syllogikwn symbasewn ergasias stis DEKO. Ta syndikata kai oi ergazomenoi, anaferei sthn anakoinwsh, apedeijan oti exoyn th dynatothta na yperaspisoyn ta dikaiwmata toys lambanontas ypoch kai tis dynatothtes kai tis anagkes twn epixeirhsewn.

    H GSEE shmeiwnei oti "stis perissoteres DEKO ypografontai syllogikes symbaseis xwris diaxwrismoys palaiwn kai newn ergazomenwn kai panw apo ta oria ths eisodhmatikhs politikhs, akyrwnontas etsi sthn prajh to antergatiko nomoqethma". Se ayth thn ejelijh, symfwna me th GSEE, synebale apofasistika h ypografh ths prosfaths Eqnikhs Genikhs Syllogikhs Symbashs Ergasias. Ayrio qa synedriasei h Ektelestikh Epitroph ths GSEE gia na ajiologhsei tis ejelijeis stis DEKO.

    [14] Oikonomia

    Pragmatopoieitai thn Pempth 1 Ioynioy

    Krisimh h epanalhptikh g.s ths Eqnikhs

    31/5/2006 6:23:00 mm

    Phgh: APE

    Ayrio pragmatopoieitai h epanalhptikh ektakth genikh syneleysh ths Eqnikhs Trapezas me qema thn egkrish ths ayjhshs toy metoxikoy kefalaioy ths Trapezas prokeimenoy na proxwrhsei h symfwnia ejagoras ths toyrkikhs Finansbank, poy eixe anablhqei meta apo aithma toy Syllogoy Ergazomenwn gia peraiterw enhmerwsh gia thn sxetikh symfwnia. Kathgorhmatika pantws antiqeth me thn symfwnia ejagoras ths toyrkikhs trapezas Finansbank apo thn Eqnikh Trapeza ejakoloyqei na einai h Ajiwmatikh Antipoliteysh, mia mera meta thn enhmerwsh ths armodias Epitrophs ths Boylhs apo ton dieyqynonta symboylo ths Eqnikhs Takhs Arapogloy.

    Gia skandalo ths Kybernhshs kai ths dioikhshs ths Eqnikhs milhse h ypeyqynh toy Tomea Anaptyjhs toy PASOK Basw Papandreoy, epishmainontas oti belgikh trapeza agorazei megalyterh trapeza apo thn Finasbank sthn Toyrkia, kata 80% fqhnotera apo oti exei symfwnhsei h Eqnikh. H k. Papandreoy tonizei oti "h dioikhsh ths Eqnikhs kai h kybernhsh prepei na mas ejhghsoyn, amesa, poy qa pane ta parapanw xrhmata", ypogrammizontas oti "yparxoyn eyqynes kai qa apodoqoyn".

    O proedros toy SYN Alekos Alabanos, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn sxetika me tis ejelijeis sthn Eqnikh Trapeza, kalese thn Kybernhsh, se periptwsh poy proxwrhsei h ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy, na ejasfalisei oti oi adiaqetes metoxes twn Tameiwn qa erqoyn sta xeria toy Dhmosioy kai qa krathqei aytos estw o elegxos poy yparxei kai shmera sthn Eqnikh Trapeza. O k. Alabanos epishmainei oti h Eqnikh Trapeza einai mia strathgikh trapeza ston ellhniko xrhmatopistwtiko tomea kai den prepei na ginei alloiwsh ths metoxikhs ths synqeshs se baros toy dhmosioy.

    Ejalloy, o Panagiwths Lafazanhs, melos ths PG kai ypeyqynos gia thn oikonomikh kai koinwnikh politikh toy SYN, dhlwse oti h anakoinwsh toy IFC, xrhmatodotikoy braxiona ths Pagkosmias Trapezas, na apokthsei to 5-10% twn metoxwn ths Finansbak prokeimenoy na ypobohqhsei thn ejagora ths apo thn Eqnikh Trapeza, erxetai na ypogrammisei thn akrws politikh kai gewpolitikh diastash toy egxeirhmatos. Epishmainei epishs oti "ginetai olo kai pio safes oti h basikh epidiwjh einai, me thn ejagora ayth, h Eqnikh na paraxwrhqei plhrws stoys dieqneis amerikanikoys xrhmatistikoys kykloys kai ta jena kerdoskopika kefalaia, prokeimenoy, peran twn allwn, na yphrethqoyn basikoi politikoi kai strathgikoi stoxoi twn HPA sthn perioxh".

    Sxetikes Eidhseis:

    Filodojo sxedio h ejagora ths Finansbank

    [15] Oikonomia

    Synanthsh Karamanlh-Sioyfa

    Qemata energeias sto Majimoy

    31/5/2006 12:40:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 31/5/2006 4:32:09 mm)

    Phgh: NET 105,8

    Synergasia me ton ypoyrgo Anaptyjhs Dhmhtrh Sioyfa eixe to prwi sto Megaro Majimoy o Prwqypoyrgos K. Karamanlhs. O Dhmhtrhs Sioyfas enhmerwse ton Prwqypoyrgo gia thn episkech poy qa pragmatopoihsei thn Paraskeyh sth Finlandia kai th synanthsh poy qa exei me ton Finlando omologo toy, enocei kai ths megalhs Eyrwmesogeiakhs diaskechs poy qa ginei sth Rodo, sto trito dekahmero toy Dekembrioy, me th symmetoxh 35 ypoyrgwn Energeias. Sto epikentro twn syzhthsewn kai h synanthsh poy qa ginei sth Mosxa, stis 7 Ioynioy, me th symmetoxh ellhnikwn, boylgarikwn kai rwsikwn etairiwn gia thn sygkrothsh ths dieqnoys etairias, poy qa kataskeyasei ton agwgo Mpoyrgkas- Alejandropoylh. Telos Prwqypoyrgos kai Ypoyrgos syzhthsan gia to Symboylio Energeias ths EE poy sygkaleitai 7 kai 8 Ioynioy sto Loyjemboyrgo, alla kai to foroym twn Aqhnwn poy qa sygklhqei to trito dekahmero toy Ioynioy kai sto opoio qa symmetexoyn oloi oi ryqmistes energeias.

    Sto metajy, se hmerida poy diorganwse to Kentro Ananewsimwn Phgwn Energeias, h hgesia toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs ejefrase thn aisiodojia oti de qa yparjoyn oyte ayto to kalokairi problhmata sthn omalh hlektrodothsh ths xwras, wstoso, tonisthke h anagkh ejoikonomhshs energeias, poy katanalwnetai sta kthria, kai logw ths ragdaias ayjhshs twn timwn toy petrelaioy.

    [16] Oikonomia

    Gia th xorhghsh toy epidomatos twn 2.000 eyrw

    Apo 1/6 oi aithseis gia to trito paidi

    31/5/2006 5:20:00 mm

    Phgh: NET

    Jekina apo thn 1h Ioynioy h katabolh twn aithsewn twn gonewn, poy meta thn 1/1/2006 apekthsan trito paidi, prokeimenoy na laboyn to epidoma twn 2.000 eyrw. Oi 16.000 dikaioyxoi, afoy kataqesoyn stoys dhmoys poy anhkoyn lhjiarxikh prajh gennhsews h apospasma dhmotologioy oikogeneiakhs katastashs, se 1,5 mhna to argotero qa paralaboyn to epidoma.

    [17] Podosfairo (Ellada)

    Olympiakos: Melos kai o "Stelios"

    31/5/2006 6:23:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Akoma enas prwhn paikths toy Olympiakoy, o Stelios Giannakopoylos, ananewse thn karta meloys toy me ton syllogo. Meta ton Tziobani, o opoios prin apo liges meres epraje to idio, o "Stelios" breqhke sto ghpedo Karaiskakh kai parelabe th nea karta apo ton ypeyqyno Eggrafhs Melwn, Alejh Kolyba, Amesws meta thn ekdhlwsh, o dieqnhs mesoepiqetikos ths Mpolton dhlwse pws "makari o Olympiakos na ginei o syllogos me ta perissotera melh sthn Eyrwph", enw tonise pws epiqymia toy einai na epistrecei ston "eryqroleykoys". Sta ypoloipa, sthn Ellada brisketai apo to meshmeri o Oyantoy, to neo metagrafiko apokthma ths omadas toy Peiraia kai anamenetai na perasei apo iatrikes ejetaseis kai na ypogracei to neo trietes symbolaio me ton Olympiako.

    Oi dhlwseis

    "Makari o Olympiakos na ginei o syllogos me ta perissotera melh sthn Eyrwph. Egw qa eimai melos gia panta. O Olympiakos einai h omada me toys perissoteroys filaqloys. Aytos o kosmos qa prepei me ayto ton tropo na sthrijei ton syllogo. H ananewsh ths eggrafhs toy meloys den sthrizei mono oikonomika ton syllogo. Einai kai qema eyrwpaikoy gohtroy. Einai shmantiko gia ton Olympiako na exei tosa polla eggegrammena melh. Opws, me plhroforhsan twra 85.000 filoi ths omadas einai hdh melh. Giati o Olympiakos na mhn jeperasei thn Mpartselona kai thn Mpenfika;"

    Opws o Tziobani, etsi kai o Giannakopoylos, ejefrase thn epiqhmia na epistrecei sthn peiraikh omada. "To mono sigoyro einai pws epiqymia moy einai na epistrecw ston Olympiako", dhlwse kai prosqese: "To pote qa ginei den to jerw. Den einai sto xeri moy na ginei ayth th stigmh. Qa hqela omws na ginei syntoma, afoy dianyw thn kalyterh kai pio wrimh periodo sthn podosfairikh moy kariera. Dystyxws panw apo ola einai ta symbolaia. Opws gnwrizete eimai desmeymenos sthn Mpolton me symbolaio kai opws ekana otan hmoyn ston Olympiako, qelw na to sebastw apolyta".

    [18] Podosfairo (Dieqnes)

    Akomh... gkol bazei h Brazilia

    31/5/2006 8:34:00 pm

    Syntakths: Hlias Papaiwannoy

    Epideijh dynamhs pragmatopoihse h prwtaqlhtria kosmoy Brazilia sthn Elbetia liges meres prin to enarkthrio laktisma toy Moyntial 2006, syntribontas thn omada ths Loykernhs me 8-0 se ena apo ta polla xqesina filika proetoimasias twn omadwn. Sto Mantsester ths Agglias, h oikodespoina omada, ypo to blemma toy omospondiakoy texnikoy, Oto Rexagkel, epikrathse me 3-1 ths Oyggarias kai edeije oti brisketai se kalh katastash enocei twn agwnistikwn ths ypoxrewsewn sto prosexes Pagkosmio Kypello. Nikh kai gia thn Argentinh, poy epiblhqhke me 2-0 ths Angkola sto filiko toy italikoy Salerno, alla kai gia thn Tynhsia poy sto plaisio tetraeqnoys toyrnoya ths Tynidas kerdise me 3-0 th Leykorwsia. Gia thn idia diorganwsh h Oyroygoyah lygise me 2-1 thn antistash ths Libyhs. Problhmatismo prokalesan, enocei toy shmantikoteroy podosfairikoy ranteboy toy planhth h isopalia 2-2 ths oikodespoinas Germanias me thn Iapwnia, alla kai h htta ths Polwnias sto Xorzof apo thn adiaforh Kolombia. Xwris nikhth, 1-1 elhje kai h anametrhsh ths Akths Elefantostoy me th Xilh sto Bitel ths Gallias, enw antiqeta h Tsexia eide kai epaqe mexri na kamcei me 1-0 sto Giamplonets thn maxhtikh Kosta Rika, me to gkol toy Logkbents sto 82.

    Trabhje... oktasfairo

    Mhnyma stoys antipaloys ths enocei ths telikhs fashs toy Moyntial esteile xqes apo th Basileia h prwtaqlhtria kosmoy Brazilia. H parea toy Ronalntinio se megala kefia synetrice me 8-0 th Loykernh kai edeije kontra se mia omada mikrhs dynamikothtas oti se liges meres qa pane sth Germania me stoxo th diathrhsh twn kekthmenwn. To xoro twn gkol twn "bernteoro" anoije sto 19 o asos ths Milan Kaka, enw th skytalh sto skorarisma anelaban sth synexeia oi Antriano (37', 85'), Ronalnto (42', 59'), Loysio (61'), Zoyninio (70') kai Rompinio (78').

    Se filiko poy egine sthn Tynida, sto plaisio tetraeqnoys toyrnoya h Tynhsia epiblhqhke 3-0 ths Leykorwsias. Ta gkol twn Afrikanwn, poy proetoimazontai gia to Moyntial ths Germanias, shmeiwsan o Namoysi me penalti sto 35', o Santos sto 48' kai o Tzemaa stis kaqysterhseis. Ajizei na shmeiwqei oti oi nikhtes epaijan apo to 88 me deka paiktes logw apobolhs toy Xagkoyi.

    Sto plaisio ths idia diorganwshs h Oyroygoyah epikrathse 2-1 ths Libyhs kai ston teliko toy toyrnoya qa paijei me thn Tynhsia. Ta gkol twn nikhtwn shmeiwsan oi Binieri (16') kai Ampreoy (35'), enw gia toys Afrikanoys meiwse sto 62' o Tagiemp.

    "Bora sta liontaria" oi Oyggroi

    Peripoy 55.000 Aggloi qeates apolaysan xqes sto "Qeatro twn Oneirwn" toy Manstester mia apolaystikh "parastash" apo ta "liontaria" toy Sben Gkoran Erikson. Metajy aytwn se rolo "kataskopoy" sto "Olnt Trafornt" breqhke kai o omospondiakos texnikos ths Eqnikhs, Oto Rexagkel o opoios eide thn prosexh mas antipalo sta prokrimatika toy Euro 2008, Oyggaria, na "ypoklinetai" me 3-1 sthn anwterothta twn Agglwn.

    Oi ghpedoyxoi qa mporoysan na dieyrynoyn th nikh toys, an o Lamparnt den exane penalti me ton Lamparnt sto 42' (apekroyse o Kirali). Sto b hmixrono omws oi "Leontokardoi" kataferan na ftasoyn treis fores sto gkol kai na paroyn th nikh me ta termata twn Tzerarnt (47'), Teri (50') kai Kraoyts (83'). To gkol ths timhs gia toys Magyaroys eixe shmeiwse sto 54' o Ntarntai.

    H aspondh exqros ths Agglias kai ena apo ta fabori gia ton titlo ths pagkosmias prwtaqlhtrias, Argentinh epiblhqhke 2-0 ths Angkolas, se filiko paixnidi poy egine sto Salerno ths Italias. Skorer twn nikhtwn htan o Maji Rontrigkes sto 29' kai o Xoyan Pamplo Sorin sto 37'.

    Isopalo 1-1 elhje to filiko mats ths Akths Elefantostoy me th Xilh, sto Bitel ths Gallias. Oi prwtaqlhtes Afrikhs, poy proetoimazontai gia thn parqenikh symmetoxh toys se Pagkosmio Kypello, anoijan to skor 1-0 sto 71' me penalti toy Aroyna Ntintane, omws dyo lepta argotera emeinan me deka paiktes, logw apobolhs toy Zokora. Etsi oi Notioamerikanoi ekmetaleyomenoi thn ariqmhtikh tos yperoxh, brhkan thn eykairia na isofarisoyn sto 77' thn parea twn adelfwn Toyre me gkol toy Soyazo.

    Efyge me "ponokefalo" o Klinsman

    Sto filiko toy Leberkoyzen oi diorganwtes toy fetinoy Moyntial, Germanoi "kollhsan" sto 2-2 me thn Iapwnia kai sigoyra ebalan se skeceis liges hmeres prin to enarkthrio paixnidi toy Moyntial, toso ton omospondiako texniko ths "natsionalmansaft", Gioyrgken Klinsman oso kai toys filoys twn "pantser", poy qewroyn thn omada toys fabori gia ton titlo. Oi "kamikaze" toy Brazilianoy Ziko, prohghqhkan 2-0 xarh se termata toy Takaxara sto 57' kai sto 65'kai edeijan oti einai sxedon etoimoi gia thn premiera ths podosfairikhs giorths. Antiqeta oi ghpedoyxoi me thn "cyxh sto stoma" kataferan na isofarisoyn sto teleytaio tetarto toy agwna, xaris sta termata toy "synhqh ypoptoy" Kloze (76') kai toy Sbainstaigker (80').

    Sthn teleytaia anametrhsh ths hmeras sto polwniko Xorzof, paroysia peripoy 25.000 filaqlwn, h ghpedoyxos omada htthqhke apo thn Kolombia me skor 2-1 kai problhmatise ton texniko ths omadas Pabel Gianas. To skor gia toys adiaforoys, afoy exoyn meinei ektos ths telikhs fashs toy Moyntial, Kolombianoys anoije sto 20o lepto o Moyrilo, enw o termatofylakas twn filojenoymenwn Martinez diplasiase sto 63' me ena spanio gkol, ta termata twn Latinoamerikanwn. O Kolombianos portiero, qymizontas ton apiqano prokatoxo toy Xigkita, esthse th mpala sthn perioxh toy kai ektelese eleyqero. H mpala me th bohqeia toy anemoy, apogeiwqhke perase panw apo oloys kai afoy xtyphse mia fora sto edafos katelhje sta dixtya toy embronthtoy Polwnoy termatofylaka Koyzak. Meta apo ayth thn cyxroloysia to monadiko gkol twn Polwnwn, me to opoio diamorfwqhke to teliko 2-1, shmeiwse stis kaqysterhseis toy agwna o Gelen.

    [19] Podosfairo (Dieqnes)

    Tselsi: Anoije o dromos gia "Seba"

    31/5/2006 5:47:00 mm

    Phgh: APE

    To shmantiko bhma gia thn metagrafh toy Antrei Sebtsenko sthn Tselsi egine shmera. Opws anakoinwsan oi Prwtaqlhtes Agglias, h Milan edwse to OK ston Oykrano epiqetiko na metabei sto Londino, prokeimenoy na diapragmateytei me toys "mple" to qema ths metakinhshs toy sthn Agglia. Opws xarakthristika anaferei: "H Tselsi mporei na epibebaiwsei oti h Milan edwse adeia ston Antrei Sebtsenko na tajidecei sto Londino. Den exei epiteyxqei akomh h symfwnia anamesa se ola ta merh". Ajizei na shmeiwqei pws to thleoptiko diktyo "Sky Sports" metedwse oti o "Seba" anamenetai shmera sto "Stamfornt Mpritz", prokeimenoy na perasei apo iatrikes ejetaseis. Dhmosieymata toy bretanikoy Typoy anaferoyn oti o 29xronos exei erqei se symfwnia me th dioikhsh ths Tselsi gia toys proswpikoys oroys toy symbolaioy toy kai pws anamenetai na ypogracei gia ena poso, to opoio qa jeperasei ta 30 ekatommyria lires (43.8 ekat. eyrw). An oloklhrwqei telika h metagrafh toy Seftsenko sthn Tselsi, tote qa einai h akriboterh sthn Agglia, me thn prohgoymenh na einai ta 28,25 ekatommyria lires poy dapanhse h Mantsester Gioynaitent, prokeimenoy na apokthsei ton Rio Ferntinant apo th Lints to 2002.

    [20] Podosfairo (Dieqnes)

    Allagh paikth qeloyn oi Ispanoi

    31/5/2006 11:18:00 pm

    Syntakths: Hlias Papaiwannoy

    Se mia anagkastikh allagh paikth ypoxrewqhkan na proxwrhsoyn liges meres prin to Moyntial oi Ispanoi, poy perimenoyn to "prasino fws" ths FIFA gia thn antikatastash toy traymatia Asier Ntel Orno apo ton Mariano Pernia. O 28xronos Argentinos amyntikos ths Xetafe, Pernia poy apo th nea sezon qa einai sympaikths toy Gioyrka Seitaridh sthn Atletiko Madriths, exei ispaniko diabathrio kai klhqhke espeysmena gia na kalycei to keno poy afhse o traymatismos toy Ntel Orno. O asos ths Tsesli traymatisthke sth gampa se proponhsh twn "foyrias roxas" kai symfwna me ton radiofwniko staqmo ths xwras "Cadena Ser", h apofash gia thn antikatastash toy lhfqhke meta tis iatrikes ejetaseis, stis opoies ypoblhqhke sth Balenqia.

    [21] Politismos

    Me th bohqeia ths texnologias aixmhs

    O "papyros toy Derbenioy" apokalyptetai

    31/5/2006 6:32:00 mm

    Phgh: APE-MPE

    Anasystash kai ek neoy meleth toy keimenoy toy papyroy toy Derbenioy - toy arxaioteroy biblioy ths dytikhs paradoshs - epixeiroyn sth Qessalonikh eidikoi episthmones apo to Panepisthmio ths Ojfordhs se synergasia me Ellhnes synadelfoys toys. Prokeitai gia ton gnwsto -apo to Febroyario toy 1962 poy apokalyfqhke- papyro poy breqhke kamenos, sthn paxia strwsh staxths poy kalypte tis plakes toy kibwtiosxhmoy tafoy sto Derbeni (ston idio opoy breqhke o entypwsiakos xalkinos krathras me thn tefra toy nekroy, xryso stefani kai alla skeyh).

    O papyros, poy qewreitai apo toys eidikoys ws to arxaiotero diathrhmeno biblio ths dytikhs paradoshs, poy ferei ena orfiko keimeno ektimatai oti grafthke sto deytero miso toy 5oy p.X. aiwna (kaqws qewreitai oti grafhke poly prin to qanato kai thn kaysh toy nekroy poy prosdiorizetai sta 340 p.X).

    Oi eidikoi episthmones me epikefalhs ton Dirk Obbink toy Panepisthmioy ths Ojfordhs, Dieyqynth kai Geniko Ekdoth toy Sxedioy gia toys Papyroys apo ton Ojyrrygxo, breqhkan xqes sth Qessalonikh opoy kai paroysiasan to ergo enos kai pleon mhna ereynhtikwn diadikasiwn poy ekponoyn sthn polh.

    "Xrhsimopoihqhke texnologia aixmhs gia anagnwsh dysanagnwstwn keimenwn. H mikrofasmatikh fwtografhsh toy papyroy dihrkese peri tis treis ebdomades Xrhsimopoihsame hlektroskopikh meqodo apokollhshs twn epipedwn toy papyroy (fyllwn) . Stoxos mas einai na teqei o papyros kai to periexomeno toy keimenoy poy emperiexei ypoch ths pagkosmias politistikhs analyshs me stereh pleon qemeliwsh" dhlwse sto APE-MPE o epikefalhs ths ereynhtikhs omadas k. Obbink.

    Ena allhgoriko ypomnhma se ena qeogoniko poihma

    O papyros breqhke apanqrakwmenos se tessera megala kommatia, enw ypo meleth exoyn teqei kai oi sxedon 200 apanqrakwmenoi sbwloi (merh staxths) prokeimenoy na "bohqhsoyn" sth meleth - apokryptografhsh toy perifhmoy keimenoy toy papyroy. To keimeno toy papyroy apotelei mia filosofikh pragmateia - dokimiakhs sxedon morfhs - ena sxolio oysiastika panw se ena orfiko poihma toy 5oy p.X. aiwna. Se ayto analyetai h apoch twn orfikwn (filosofikh qewria-dojasia (;) poy diadoqhke sthn Ellada toy 6oy p.X. aiwna apo th Qrakh kai syndeqhke me ton Qraka Orfea sto proswpo toy opoioy anagnwristhke o arxhgeths kai dhmioyrgos seiras epikwn poihmatwn me ton titlo "Qeogonia") peri ths kosmogonias, qeognwsias, mystikismoy kai qrhskeytikwn teletwn.

    "Me thn anagnwsh toy keimenoy epanerxetai to problhma twn sxesewn filosofias kai qrhskeytikothtas . Para tis teratologikes apoceis toy "syggrafea" toy keimenoy einai h prwth fora poy arqrwnetai - kai katagrafetai - pws h swthria ths cyxhs sthn anqrwpinh fysh ejartatai apo th gnwsh kai thn apolyth alhqeia", tonise metajy allwn sxoliazontas to ypo nea anagnwsh keimeno toy papyroy kai xarakthrizontas to ws "typo Anajagoreias skechs" (kai genikotera Proswkratikhs qewrias ths kosmogonias) o dieyqynths toy Institoytoy Filosofikwn Ereynwn ths Patras k. Apostolos Pierrhs poy metexei sthn ereynhtikh omada.

    Sthn paroysiash toy ergoy twn ereynhtwn, o k. Pierrhs, sxoliazontas thn epi 40 kai pleon xronia anyparjia epishmhs dhmosieyshs-anagnwshs toy keimenoy toy "papyroy toy Derbenioy", milhse gia ena "meizon skandalo sta episthmonika xronika", enw se erwthsh gia to poy to apodidei, apanthse pws "profanws oi anqrwpoi poy anelaban thn apokryptografhsh toy den htan isoi me to megeqos toy ergoy".

    Sto Arxaiologiko Moyseio ths Qessalonikhs pantws ektiqetai antigrafo toy papyroy toy Derbenioy, enw se proqhkes einai anarthmena keimena apo tis kata kairoys - anepishmes men - episthmonikes de ergasies apokryptografhshs toy keimenoy .

    H omada ergasias desmeythke oti meta thn oloklhrwsh twn mikrofasmatikwn fwtografhsewn kai thn epishmh dhmosieysh toy keimenoy (prosdiorizetai se ena peripoy xrono) qa pragmatopoihqei eidikh ekqesh stoys xwroys toy Arxaiologikoy Moyseioy Qessalonikhs.

    Parwn sth shmerinh paroysiash ths omadas ergasias twn jenwn episthmonwn htan kai o yfypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn k. P. Doykas poy dhlwse "arxaiolatrhs" kai apolytos yposthrikths toy prwtoporiakoy programmatos fasmatoskopikhs fwtografhshs toy papyroy, enw me thn idiothta toy ws meloys ths kybernhshs desmeythke gia thn opoia ektakth epixorhghsh xreiastei, kaqws xarakthrise to qema "eqnikhs shmasias".

    [22] Politismos

    Ews tis 30 Ioylioy

    Ekqesh Anqrwpogewgrafia III

    31/5/2006 5:51:00 mm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: Moyseio Frysira

    Synexizetai sto Moyseio Frysira h trith kata seira ekdoxh ths Anqrwpogewgrafias me erga ths monimhs sylloghs, anadeiknyontas toys koinoys topoys kai tis parallhles morfoplastikes protaseis toso sth sygxronh ellhnikh zwgrafikh oso kai sth genikoterh eyrwpaikh dhmioyrgia. H ekqesh paroysiazetai kai sta dyo ktiria toy Moyseioy ews tis 30 Ioylioy. Oi zwgrafoi ths sylloghs toy Moyseioy Frysira periplanoyntai se ena tajidi sthn peripeteia ths "anqrwpomorfikhs" zwgrafikhs kai sth sygxronh eikastikh istoria toy swmatos ws forea ths anqrwpinhs ypostashs, twn yparjiakwn entasewn, ths qnhtothtas. Ekfrazoyn to shmera kai kaloyn ton episkepth, mesa apo mia osmwsh diaforetikwn katabolwn kai eqnothtwn, se mia perihghsh sthn eikona toy anqrwpoy ton 21o aiwna kai se o,ti ayth ypainissetai. Wres leitoyrgias: Deytera - Trith kleista, Tetarth - Pempth - Paraskeyh 10:00-17:00, Sabbato- Kyriakh 11:00-17:00.

    Sxetika Links:

    Moyseio Frysira

    [23] Zwhs ...sTaseis

    Deytero paidi gia thn Amerikanida hqopoio

    Gennhse h Mira Sorbino

    31/5/2006 7:00:00 pm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Phgh: APE

    To deytero paidi ths apokthse h brabeymenh me Oskar hqopoios Mira Sorbino, h opoia arga to apogeyma ths Triths efere ston kosmo ena ygiestato agoraki ton Tzoni. Ta gennhtoyria eginan se klinikh toy Mpeberli Xils sto Los Antzeles kai zygizei 3,570 kila. H mhtera kai to mwro einai poly kala sthn ygeia toys. H 38xronh Sorbino kai o 24 xronos Mpakoys exoyn akoma ena paidi, ena koritsaki 2 xronwn .H Sorbino poy einai korh toy hqopoioy Pol Sorbino, egine diashmh meta th brabeysh ths me to Oskar deyteroy gynaikeioy roloy to 1996 gia thn ermhneia ths sthn tainia toy Goynti Alen, "Akatamaxhth Afrodith".

    [24] Akomh... gkol bazei h Brazilia

    31/5/2006 8:34:00 pm

    Syntakths: Hlias Papaiwannoy

    Epideijh dynamhs pragmatopoihse h prwtaqlhtria kosmoy Brazilia sthn Elbetia liges meres prin to enarkthrio laktisma toy Moyntial 2006, syntribontas thn omada ths Loykernhs me 8-0 se ena apo ta polla xqesina filika proetoimasias twn omadwn. Sto Mantsester ths Agglias, h oikodespoina omada, ypo to blemma toy omospondiakoy texnikoy, Oto Rexagkel, epikrathse me 3-1 ths Oyggarias kai edeije oti brisketai se kalh katastash enocei twn agwnistikwn ths ypoxrewsewn sto prosexes Pagkosmio Kypello. Nikh kai gia thn Argentinh, poy epiblhqhke me 2-0 ths Angkola sto filiko toy italikoy Salerno, alla kai gia thn Tynhsia poy sto plaisio tetraeqnoys toyrnoya ths Tynidas kerdise me 3-0 th Leykorwsia. Gia thn idia diorganwsh h Oyroygoyah lygise me 2-1 thn antistash ths Libyhs. Problhmatismo prokalesan, enocei toy shmantikoteroy podosfairikoy ranteboy toy planhth h isopalia 2-2 ths oikodespoinas Germanias me thn Iapwnia, alla kai h htta ths Polwnias sto Xorzof apo thn adiaforh Kolombia. Xwris nikhth, 1-1 elhje kai h anametrhsh ths Akths Elefantostoy me th Xilh sto Bitel ths Gallias, enw antiqeta h Tsexia eide kai epaqe mexri na kamcei me 1-0 sto Giamplonets thn maxhtikh Kosta Rika, me to gkol toy Logkbents sto 82.

    Trabhje... oktasfairo

    Mhnyma stoys antipaloys ths enocei ths telikhs fashs toy Moyntial esteile xqes apo th Basileia h prwtaqlhtria kosmoy Brazilia. H parea toy Ronalntinio se megala kefia synetrice me 8-0 th Loykernh kai edeije kontra se mia omada mikrhs dynamikothtas oti se liges meres qa pane sth Germania me stoxo th diathrhsh twn kekthmenwn. To xoro twn gkol twn "bernteoro" anoije sto 19 o asos ths Milan Kaka, enw th skytalh sto skorarisma anelaban sth synexeia oi Antriano (37', 85'), Ronalnto (42', 59'), Loysio (61'), Zoyninio (70') kai Rompinio (78').

    Se filiko poy egine sthn Tynida, sto plaisio tetraeqnoys toyrnoya h Tynhsia epiblhqhke 3-0 ths Leykorwsias. Ta gkol twn Afrikanwn, poy proetoimazontai gia to Moyntial ths Germanias, shmeiwsan o Namoysi me penalti sto 35', o Santos sto 48' kai o Tzemaa stis kaqysterhseis. Ajizei na shmeiwqei oti oi nikhtes epaijan apo to 88 me deka paiktes logw apobolhs toy Xagkoyi.

    Sto plaisio ths idia diorganwshs h Oyroygoyah epikrathse 2-1 ths Libyhs kai ston teliko toy toyrnoya qa paijei me thn Tynhsia. Ta gkol twn nikhtwn shmeiwsan oi Binieri (16') kai Ampreoy (35'), enw gia toys Afrikanoys meiwse sto 62' o Tagiemp.

    "Bora sta liontaria" oi Oyggroi

    Peripoy 55.000 Aggloi qeates apolaysan xqes sto "Qeatro twn Oneirwn" toy Manstester mia apolaystikh "parastash" apo ta "liontaria" toy Sben Gkoran Erikson. Metajy aytwn se rolo "kataskopoy" sto "Olnt Trafornt" breqhke kai o omospondiakos texnikos ths Eqnikhs, Oto Rexagkel o opoios eide thn prosexh mas antipalo sta prokrimatika toy Euro 2008, Oyggaria, na "ypoklinetai" me 3-1 sthn anwterothta twn Agglwn.

    Oi ghpedoyxoi qa mporoysan na dieyrynoyn th nikh toys, an o Lamparnt den exane penalti me ton Lamparnt sto 42' (apekroyse o Kirali). Sto b hmixrono omws oi "Leontokardoi" kataferan na ftasoyn treis fores sto gkol kai na paroyn th nikh me ta termata twn Tzerarnt (47'), Teri (50') kai Kraoyts (83'). To gkol ths timhs gia toys Magyaroys eixe shmeiwse sto 54' o Ntarntai.

    H aspondh exqros ths Agglias kai ena apo ta fabori gia ton titlo ths pagkosmias prwtaqlhtrias, Argentinh epiblhqhke 2-0 ths Angkolas, se filiko paixnidi poy egine sto Salerno ths Italias. Skorer twn nikhtwn htan o Maji Rontrigkes sto 29' kai o Xoyan Pamplo Sorin sto 37'.

    Isopalo 1-1 elhje to filiko mats ths Akths Elefantostoy me th Xilh, sto Bitel ths Gallias. Oi prwtaqlhtes Afrikhs, poy proetoimazontai gia thn parqenikh symmetoxh toys se Pagkosmio Kypello, anoijan to skor 1-0 sto 71' me penalti toy Aroyna Ntintane, omws dyo lepta argotera emeinan me deka paiktes, logw apobolhs toy Zokora. Etsi oi Notioamerikanoi ekmetaleyomenoi thn ariqmhtikh tos yperoxh, brhkan thn eykairia na isofarisoyn sto 77' thn parea twn adelfwn Toyre me gkol toy Soyazo.

    Efyge me "ponokefalo" o Klinsman

    Sto filiko toy Leberkoyzen oi diorganwtes toy fetinoy Moyntial, Germanoi "kollhsan" sto 2-2 me thn Iapwnia kai sigoyra ebalan se skeceis liges hmeres prin to enarkthrio paixnidi toy Moyntial, toso ton omospondiako texniko ths "natsionalmansaft", Gioyrgken Klinsman oso kai toys filoys twn "pantser", poy qewroyn thn omada toys fabori gia ton titlo. Oi "kamikaze" toy Brazilianoy Ziko, prohghqhkan 2-0 xarh se termata toy Takaxara sto 57' kai sto 65'kai edeijan oti einai sxedon etoimoi gia thn premiera ths podosfairikhs giorths. Antiqeta oi ghpedoyxoi me thn "cyxh sto stoma" kataferan na isofarisoyn sto teleytaio tetarto toy agwna, xaris sta termata toy "synhqh ypoptoy" Kloze (76') kai toy Sbainstaigker (80').

    Sthn teleytaia anametrhsh ths hmeras sto polwniko Xorzof, paroysia peripoy 25.000 filaqlwn, h ghpedoyxos omada htthqhke apo thn Kolombia me skor 2-1 kai problhmatise ton texniko ths omadas Pabel Gianas. To skor gia toys adiaforoys, afoy exoyn meinei ektos ths telikhs fashs toy Moyntial, Kolombianoys anoije sto 20o lepto o Moyrilo, enw o termatofylakas twn filojenoymenwn Martinez diplasiase sto 63' me ena spanio gkol ta termata twn Latinoamerikanwn. O Kolombianos portiero qymizontas ton apiqano prokatoxo toy Xigkita, esthse th mpala sthn perioxh toy kai ektelese eleyqero bole. H mpala me th bohqeia toy anemoy apogeiwqhke, perase panw apo oloys kai afoy xtyphse mia fora sto edafos katelhje sta dixtya toy embronthtoy Polwnoy termatofylaka Koyzak. Meta apo ayth thn cyxroloysia to monadiko gkol twn Polwnwn, me to opoio diamorfwqhke to teliko 2-1, shmeiwse stis kaqysterhseis toy agwna o Gelen.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Wednesday, 31 May 2006 - 16:51:05 UTC