Visit our Document Archive A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 25 June 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-07-30

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Eleyqerh prosbash stis paralies
  • [02] Sth Zakynqo o G. Papandreoy
  • [03] Seismikh donhsh sto Hrakleio
  • [04] Ekloges staqmos gia to Kongko
  • [05] Fonikh pyrkagia
  • [06] Makeleio sthn Kana
  • [07] Sto "kokkino" kai h diplwmatia
  • [08] Efalthrio gia anaptyjh sta Balkania
  • [09] Jekoyrash sthn AEK
  • [10] Deyterh htta gia thn Eqnikh mas
  • [11] "Xalkines" oi Ftoylh-Makrygiannh

    [01] Politikh

    Zhta h Nomarxiakh Agwnistikh Synergasia

    Eleyqerh prosbash stis paralies

    30/7/2006 3:05:00 mm

    Phgh: NET, APE

    To dikaiwma ths eleyqerhs prosbashs stis paralies toy Lekanopedioy Attikhs kai thn katarghsh toy eisithrioy gia oles tis egkatastaseis toys, zhthse h Nomarxiakh Agwnistikh Synergasia, melh ths opoias me epikefalhs ton ypochfio ypernomarxh Giwrgo Mayriko, episkefqhkan thn paralia ths Boylas. O k Mayrikos kalese ergazomenoys kai kyriws th neolaia, na diekdikhsoyn thn aposyrsh toy nomosxedioy gia ton Aigialo. H Nomarxiakh Agwnistikh Synergasia, poy yposthrizetai apo to KKE, DHKKI kai alles aristeres organwseis, proxwrhse to prwi ths Kyriakhs se ekdhlwsh diamartyrias kata ths paraxwrhshs twn aktwn se idiwtes gia ekmetalleysh. Malista, me prwtoboylia ths Nomarxiakhs Agwnistikhs Synergasias h eisodos sthn paralia ths Boylas htan dwrean, apo tis 10.15 to prwi mexri tis 1 to meshmeri.

    [02] Politikh

    To brady qa milhsei sthn plateia toy Agioy Markoy

    Sth Zakynqo o G. Papandreoy

    30/7/2006 3:32:00 mm

    Phgh: NET

    Periodeia sto nhsi ths Zakynqoy pragmatopoiei apo to prwi o Giwrgos Papandreoy. O proedros toy PASOK episkefqhke ton iero nao Agioy Dionysioy, opoy jenaghqhke apo to Mhtropolith Xrysostomo kai proskynhse to iero leicano kai sth synexeia eixe epafes me th nomarxiakh kai perifereiakh epitroph toy kommatos. Epishs, ths polhs To brady qa milhsei se anoikth sygkentrwsh sthn plateia Agioy Markoy.

    [03] Koinwnia

    De shmeiwqhkan zhmies

    Seismikh donhsh sto Hrakleio

    30/7/2006 12:22:00 mm

    Phgh: APE

    Seismikh donhsh 4,4 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke stis 03.40 ta jhmerwmata sth qalassia perioxh 19 xlm boreia toy Hrakleioy kai se estiako baqos 20 xlm. H donhsh egine aisqhth sthn polh toy Hrakleioy, xwris wstoso na shmeiwqoyn zhmies. Oi seismologoi emfanizontai kaqhsyxastikoi kai entassoyn th donhsh sth synhqh seismikh drasthriothta ths perioxhs.

    [04] Kosmos

    Oi prwtes polykommatikes epeita apo 40 xronia

    Ekloges staqmos gia to Kongko

    30/7/2006 4:36:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Peri ta 25 ekatommyria Kongkolezoi kaloyntai shmera na askhsoyn to eklogiko toys dikaiwma stis prwtes eleyqeres polykommatikes ekloges poy diejagontai sthn prwhn belgikh apoikia, ta teleytaia 40 xronia. Symfwna me tis antapokriseis twn dieqnwn MME, polloi anqrwpoi dienysan terasties apostaseis pezoi prokeimenoy na chfisoyn, enw apo nwris to prwi sxhmatisthkan megales oyres ejw apo ta eklogika tmhmata.

    Oi ekloges -poy diejagontai ypo thn aysthrh epithrhsh megalhs polyeqnikhs dynamhs toy OHE th Monuc- gennoyn elpides pws qa shmatodothsoyn th lhjh dekaetiwn diktatorias, polemoy kai xaoys poy talanisan th xwra.

    Synolika katerxontai 32 ypochfioi gia thn proedria (metajy aytwn kai nyn proedros proedros Tzozef Kampila, o opoios prohdreyse ths metabatikhs kybernhshs poy eixe apostolh na odhghsei th xwra tis ekloges kai sthn opoia symmeteixan prwhn enoploi antartes kai politikoi exqroi. Alloi 9.000 diekdikoyn mia edra sto Koinoboylio.

    Proeklogikes sygkroyseis

    Mexri stigmhs h diadikasia diejagetai omala, an kai kata th diarkeia ths nyxtas ena eklogiko kentro sthn perioxh Kasai politiko propyrgio toy arxhgoy ths antipoliteyshs Etien Tsisekenti poy mpoykotarei thn chfoforia, paradoqhke sthn pyra.

    Thn Paraskeyh enas stratiwths pistos ston ypochfio gia thn proedria Azarias Roympeoyra, skotwqhke kai alloi dyo traymatisthkan se sygkroyseis me tis kybernhtikes dynameis asfaleias poy prostateyoyn ton Kampila. H enoplh antiparaqesh shmeiwqhke otan omades twn dyo pleyrwn diastayrwqhkan kaqodon gia tis proeklogikes toy diadhlwseis. Thn Pempth dyo astynomikoi skotwqhkan apo ta pyra enoplwn fila proskeimenwn ston ypochfio Zan-Pier Mpempa.

    Thn perasmenh ebdomada skotwqhkan alloi 4 kai 14 traymatisthkan kata th diarkeia ths proeklogikhs ekstrateias sthn eparxeia toy Boreioy Kiboy. Symfwna me ta praktoreia eidhsewn ayto einai endeiktiko ths adynamias twn oplarxhgwn poy pleon diekdikoyn nomima ton proedriko qwko, na elegjoyn ta strateymata toys.

    Oi kalpes anamenetai na kleisoyn stis 17.00 to apogeyma (topikh wra), wstoso, apotelesmata den anamenetai na anakoinwqoyn protoy perasoyn arketes ebdomades.

    [05] Kosmos

    Sto Mpaxrein me 16 nekroys

    Fonikh pyrkagia

    30/7/2006 3:51:00 mm

    Dekaeji Indoi ergates brhkan to qanato, otan tis prwtes prwines wres jespase fwtia sto triwrofo kthrio opoy diemenan, sth Manama sto Mpaxrein. Epta alloi traymatisthkan kai 196 kataferan na diaswqoyn. O teleytaios orofos toy kthrioy phre fwtia gyrw stis 2.30 to prwi pagideyontas polloys apo toys metanastes ergates, poy proerxontai kyriws apo to Mantras. Thn wra ths pyrkagias oi ergates koimontoysan. Orismenoi katorqwsan na diafygoyn metajy twn opoiwn kai dyo poy phdhjan apo ta paraqyra. To kthrio xrhsimopoieitai ws jenwnas filojenias metanastwn ergatwn sto Mpaxrein kai einai misqwmeno apo kataskeyastikh etairia. Oi pyrosbestes anesyran ta ptwmata 16 atyxwn ergatwn apo ton teleytaio orofo. Symfwna me plhrofories, o enas ergaths apanqrakwqhke enw oi ypoloipoi peqanan apo asfyjia logw twn kapnwn.

    [06] M. Anatolh

    Ektakth sygklish toy Symboylioy Asfaleias

    Makeleio sthn Kana

    30/7/2006 11:38:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 30/7/2006 7:27:12 mm)

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Phgh: NET, APE, Reuters

    To qanato skorpisan sthn polh Kana toy notioy Libanoy, oi israhlinoi bombardismoi. Toylaxiston 54, anqrwpoi brhkan to qanato, symfwna me to Reuters, oi 37 ek twn opoiwn htan paidia. O israhlinos stratos anakoinwse oti eixe proeidopoihsei toys katoikoys ths polhs na thn egkataleicoyn, kaqws eprokeito na bombardistei kai rixnei plhrws thn eyqynh sth Xezmpolax, legontas, oti xrhsimopoiei thn perioxh ayth gia na ejapolyei epiqeseis me royketes enantion toy ebraikoy kratoys. Omws, opws anaferei o antapokriths ths NET sto Libano, Panos Xaritos, osoi htan sthn polh, eixan parameinei oxi epeidh to epelejan, alla epeidh den eixan thn oikonomikh dynatothta na fygoyn. Me anakoinwsh toys h Xezmpolax kai h Xamas, proeidopoioyn oti to xtyphma sthn Kana de qa meinei atimwrhto, enw hdh royketes Katioysa eplhjan th Xaifa. Sth diplwmatikh konistra, o prwqypoyrgos toy Israhl, Exoynt Olmert, liges wres meta th synanthsh toy me thn Amerikanida ypoyrgo Ejwterikwn, Kontoliza Rais, diamhnyei pws to Israhl de biazetai gia katapaysh toy pyros ean prohgoymenws den epityxei toys stoxoys toy. Apo thn pleyra toy, o prwqypoyrgos toy Libanoy, Foyant Siniora, dhlwse oti den prokeitai na proxwrhsei se opoiadhpote synomilia gia katapaysh toy pyros sth Mesh Anatolh ean den epiblhqei amesws ekexeiria meta to makeleio sthn Kana. Katadikazei th frikh toy polemoy h dieqnhs koinothta. Sto metajy, o Kofi Anan sygkalese shmera ektaktws to Symboylio Asfaleias toy OHE.

    H pleon aimathrh epiqesh

    Qrhnos kai orgh plhmmyrizoyn to Libano meta to teleytaio aimathro xtyphma twn Israhlinwn.

    Sth Bhryto, o kosmos jexyqhke stoys dromoys gia na diamartyrhqei gia thn epiqesh poy stoixise dekades aqwes zwes, enw to orgismeno plhqos epiteqhke me petres sta grafeia toy OHE sth libanikh prwteyoysa. To plhqos espase ta paraqyra, enw eiseballe mesa kai espase kai grafeia.

    Ena apo ta kthria poy xtyphqhke sthn Kana stegaze amaxoys, oi opoioi hlpizan na broyn katafygio swthrias sto ypogeio. Mia bomba omws, poy eixe stoxo to sygkekrimeno kthrio, afhse pisw mono syntrimmia. O antapokriths ths NET, Panos Xaritos, anaferei, pws h bomba htan thlekateyqynomenh, kati poy deixnei oti to kthrio de xtyphqhke apo laqos.

    Oi bombardismoi sthn polh jekinhsan ta jhmerwmata kai o kosmos den mporoyse na plhriasei toys egklwbismenoys, kaqws ws to prwi oi bombes epeftan broxh.

    Melh toy Eryqroy Stayroy, poy symmetexoyn sthn epixeirhsh diaswshs, ektimoyn oti prokeitai gia thn pleon aimathrh epiqesh poy exei shmeiwqei apo thn hmera poy jekinhse o polemos, enw ta dieqnh mesa thn paromoiazoyn me thn israhlinh epidromh to 1996, sto plaisio ths stratwtikhs epixeirhshs "Ta Stafylia ths Orghs", enantion bashs toy OHE sthn Kana, opoy eixan brei katafygio amaxoi. Tote o apologismos htan 100 nekroi.

    "Eixame proeidopoihsei" leei to Israhl

    "Bash ektojeyshs ekatontadwn royketwn apo th Xezmpolax" feretai na xarakthrise thn Kana kai tis gyrw perioxes o Israhlinos prwqypoyrgos, Exoynt Olmert, tonizontas, oti to Israhl eixe enhmerwsei toys katoikoys ths Kana na thn egkataleicoyn. "Kaneis den eixe entolh na xtyphsei amaxoys kai den efarmozoyme kamia politikh ejontwshs aqwwn anqrwpwn", dhlwse o Olmert.

    Epishs, opws dhlwse shmera sthn Rais, to Israhl exei anagkh apo 10 me 15 hmeres akomh gia na synexisei tis epiqeseis kata ths Xezmpolax, enw yposxeqhke na epitrecei thn prowqhsh anqrwpistikhs bohqeias sta qymata ths polhs Kana. Epishs, apekleise kaqe endexomeno gia amesh ekexeiria, "para to epwdyno ayto symban".

    Pantws, o Israhlinos ypoyrgos Paideias, Gioyli Tamir, ejefrase th lyph toy gia o,ti egine sthn Kana.

    Sto metajy, opws anaferei apo to Israhl o antapokriths ths NET, Fanhs Papaqanasioy, to Israhl zhthse apo oloys toys katoikoys toy notioy Libanoy na ekkenwsoyn tis perioxes mexri ton potamo Litani.

    Na epiblhqei amesws ekexeiria, zhta apo thn pleyra toy o Libanezos prwqypoyrgos, Foyant Siniora, enw Libanezoi kybernhtikoi ajiwmatoyxoi enhmerwsan thn Kontoliza Rais, oti den mporei na ginei synanthsh mazi ths ean den epiblhqei amesh katapaysh toy pyros. "Den yparxei qesh gia tetoies synomilies ayto to qlibero prwino, para mono gia thn epibolh mias ameshs kai aney orwn ekexeirias kaqws kai th dienergeia twra mias dieqnoys ereynas gia tis israhlines sfages sto Libano", tonise o Siniora, enw se thlefwnikh toy syndialejh me ton Kofi Anan zhthse shmera ektakth sygklhsh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.

    Sto metajy, h Xezmpolax tonizei oti h shmerinh epiqesh de qa meinei atimwrhth. Alla kai h palaistiniakh Xamas orkisthke oti qa ejapolysei epiqeseis sto Israhl, tonizontas oti ola ta endexomena einai anoixta, "akoma kai ena xtyphma sthn kardia ths Siwnistikhs olothtas".

    Dieqnhs katakraygh

    H wra gia ekexeiria anamesa sto Israhl kai th Xezmpolax eftase, dhlwse stoys dhmosiografoys h Kontoliza Rais, apo thn Ieroysalhm. Parallhla, h Amerikanida ypoyrgos ejefrase "th baqytath qlich" ths gia th "frikalea apwleia toswn aqwwn zwwn". H Amerikanida YPEJ epibebaiwse epishs pws akyrwse thn programmatismenh episkech ths sth Bhryto, alla tonise pws qa parameinei sto Israhl gia na epejergasqei mia symfwnia, prokeimenoy na termatisqei h aimatoxysia. Epishs, kalese to Israhl na merimnhsei oso to dynaton pio epistamena stis epiqeseis toy, wste na apofeygontai oi qanatoi amaxwn. O Leykos Oikos kalese to Israhl se aytosygkrathsh, tonizontas parallhla pws oi HPA ejakoloyqoyn na yposthrizoyn "to dikaiwma toy Israhl sthn aytoamyna".

    Pantws oi dieqneis antidraseis gia th sfagh sthn Kana einai entones.

    Apotropaia xarakthrise thn epiqesh h EE. "H Komision exei kat'epanalhch ajiwsei apo tis dyo pleyres na synomologhsoyn mia ekexeiria to taxytero dynaton kai pws se kaqe periptwsh ta antimaxomena merh qa prepei na throyn toys anqrwpistikoys kanonismoys kai th dieqnh nomoqesia", tonise h ekproswpos ths, Katarina Fon Snoyrmpain.

    "Tipote den mporei na dikaiologhsei ayto", eipe gia thn epieqsh o ypatos antiproswpos ths EE Xabie Solana.

    Alla kai o ekproswpos toy Kofi Anan sto Libano, Gkeir Petersen dhlwse "baqytata sokarismenos kai qlimmenos".

    O Proedros ths Gallias, Zak Sirak, kataggellei thn epiqesh kai tonizei oti to qlibero ayto gegonos ypogrammizei thn anagkh gia mia amesh katapaysh toy pyros.

    Apo to Londino h ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, Margkaret Mpeket, xarakthrise thn israhlinh aeroporikh epiqesh sthn Kana "entelws apotropaia".

    "Baqytata qlich" kai "ekklhsh gia amesh ekexeiria" ejefrase kai h ispanikh kybernhsh.

    Gia egklhma, ekane logo o Palaistinios Proedros, Maxmoynt Ampas.

    O proedros ths Syrias Mpasar al Asant xarakthrise thn epiqesh"kratikh tromokratia".

    O Iranos proedros Maxmoynt Axmantinetzant, kathggeile to Israhl ws kratos "texnhto, paranomo kai sfeteristiko" kai sthliteyse tis HPA kai th Bretania gia th synenoxh toys stis israhlines epidromes kata toy Libanoy.

    O proedros ths Benezoyelas Oygo Tsabes, poy episkeptetai to Iran, kathgorhse to Israhl gia "tromokratikes kai fasistikes" symperifores kai kathggeile epishs tis HPA, poy kat ayton qetoyn se kindyno thn anqrwpothta.

    O basilias ths Iordanias, Ampntala, eipe pws "to egklhma poy dieprajan oi israhlines dynameis sthn Kana einai mazikh parabiash twn dieqnwn qesmwn".

    O Aigyptios Proedros, Xosni Mpoymparak, katadikase thn epiqesh kai th xarakthrise aneyqynh.

    Amesh katapaysh toy pyros zhthse kai Papas Benediktos, kalwntas kai tis dyo pleyres na afhsoyn ta opla.

    Apo thn pleyra toy to Iran tonizei pws h sfagh sthn Kana einai to "apotelesma " ths episkechs ths Rais sthn perioxh.

    Thn epiqesh katadikase kai h Algeria.

    Kai h Ellada katadikase thn epiqesh twn Israhlinwn. Se dhlwsh toy o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Giwrgos Koymoytsakos tonise oti: "h tragwdia ths Kana mas afhnei oloys afwnoys, embronthtoys gematoys apotropiasmo kai qlich". Tipota, prosqetei o k. Koymoytsakos den dikaiologei ton maziko skotwmo amaxwn. "Katadikazoyme aperifrasta tis energeies ekeines poy prosqesan ena akomh epeisodio sto faylo kyklo ths bias sto Libano. H Ellada apo thn prwth stigmh zhthse ton ameso termatismo toy. Twra pleon h anagkh gia amesh katapaysh twn exqroprajiwn kai ekexeiria ginetai perissotero anagkaia apo pote.

    To KKE ejedwse anakoinwsh me thn opoia zhta ameso kai xwris oroys termatismo twn egklhmatikwn epiqesewn toy Israhl kata toy laoy toy Libanoy. Me anakoinwsh toy to Grafeio Typoy toy kommatos katadikazei th nea egklhmatikh sfagh gynaikwn kai paidiwn kai zhta apo thn ellhnikh kybernhsh na apaithsei apo to Symboylio Asfaleias toy OHE kai thn Ektakth Synodo ths E.E. thn katadikh toy Israhl gia th sfagh twn amaxwn.

    O SYN me dikh toy anakoinwsh zhta thn parapomph gia egklhma polemoy twn kybernwntwn toy Israhl. "Oi anqrwpines syneidhseis prepei na ejegerqoyn mprosta sto neo egklhma. H kybernhsh toy Israhl entafiazei mazi me toys nekroys ths Kana kai tis elpides gia eirhnh" tonizetai sthn anakoinwsh.

    Olonyktioi bombardismoi

    Sto metajy, oi israhlinoi bombardismoi synexisthkan me ameiwth entash kai kata th diarkeia ths nyxtas.

    Toylaxiston eji xwria toy notioy Libanoy sfyrokopoyntan epi dyo wres, arga to brady toy Sabbatoy, apo thn israhlinh aeroporia, to pyroboliko kai to naytiko, opws anefere h libanezikh astynomia poy wstoso den htan se qesh na gnwrizei ean yparxoyn qymata. Israhlina aeroplana bombardisan kai th siitikh polh Kaim sto notio Libano.

    Parallhla, antartes ths Xezmpolax sygkroysthkan me israhlines dynameis. Symfwna me kykloys twn yphresiwn asfaleias toy Libanoy, oi sygkroyseis jekinhsan otan oi Israhlinoi diesxisan ta synora mesw toy israhlinoy xwrioy Metoyla kateyqynomenoi pros th siitikh polh Xiam. Symfwna me ton israhlino strato, skotwqhkan pente maxhtes ths Xezmpolax.

    H israhlinh aeroporia kai to pyroboliko bombardizan thn polh, enw oi antartes ths Xezmpolax ektojeyan royketes pros to boreio Israhl. Ta jhmerwmata toylaxiston 90 royketes epesan sto boreio Israhl traymatizontas dekades anqrwpoys kai prokalwntas polles ylikes zhmies.

    Sto metajy, thn wra poy h dieqnhs koinothta katadikazei aperifrasta th sfagh sthn Kana, alloi pente amaxoi Libanezoi, ek twn opoiwn oi dyo paidia, skotwqhkan se epiqesh sth Giaroyn.

    Parallhla, o ypoyrgos Ygeias toy Libanoy, Moxamant Xalife, anakoinwse pws apo thn enarjh toy polemoy 750 amaxoi exoyn xasei th zwh toys.

    Apo thn pleyra ths h Xezmpolax anakoinwse pws "skotwse kai traymatise polloys siwnistes stratiwtes", oi opoioi eishlqan shmera se libaniko edafos, konta sthn polh Taimpe, opoy mainontai sfodres maxes. O israhlinos stratos ananoinwse pws traymatisthke enas stratiwths kai skotwqhkan treis maxhtes ths Xezmpolax.

    Sxetikes Eidhseis:

    Bombardismoi kai diplwmatia

    [07] M. Anatolh

    Ektakth synedriash toy S.A. toy OHE

    Sto "kokkino" kai h diplwmatia

    30/7/2006 6:36:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Phgh: APE-Reuters-Associated Press

    To aima amaxwn poy xyqhke shmera apo toys Israhlinoys sthn Kana eqese se katastash synagermoy tis diadikasies sto diplwmatiko pedio. O apotropiasmos ki aganakthsh poy prokalese se oloklhrh thn pagkosmia koinothta o qanatos 37 paidiwn kai 13 enhlikwn ekane ton Geniko Grammatea toy Organismoy Kofi Anan na sygkalesei ektakth syneleysh twn melwn toy me qema to Libano. Apo to bhma ths synedriashs -kata thn opoia qa syzhthqei kai h protash ths Gallias- o Kofi Anan zhthse apo ta melh toy Organismoy katadikh ths sfaghs sthn Kana kai ameso termatismo ths bias. Ypo to baros ths aimathrhs energeias, o Israhlinos prwqypoyrgos Exoynt Omlmert ejefrase th baqytath lyph toy gia thn apwleia amaxwn, diabebaiwnontas pws qa diataxqei ereyna gia to peristatiko, omws, opws egine gnwsto, ligo nwritera zhtoyse th sthrijh ths Amerikanidas ypoyrgoy Ejwterikwn gia th synexish twn polemikwn epixeirhsewn enantion toy Libanoy gia alles 10-14 hmeres. H Kontoliza Rais exontas eisprajei apo pleyras toy Libanezoy prwqypoyrgoy Foyant Siniora thn aporrich opoiwndhpote diaboyleysewn xwris na exei prohghqei katapaysh toy pyros, epistrefei sthn Oyasigkton prokeimenoy na ergastei gia lysh sto plaisio toy OHE.

    Nees ekklhseis Anan

    Protoy anaxwrhsei apo th Mesh Anatolh h Rais ejefrase th qlich ths gia th "frikalea apwleia toswn aqwwn zwwn" kai synexise tis synanthseis ths mono me Israhlinoys ajiwmatoyxoys, afoy o prwqypoyrgos toy Libanoy akyrwse tis programmatismenes synomilies toys, apaitwntas prwta, thn edw kai twra, aney orwn katapaysh toy pyros.

    Symfwna me plhrofories poy epibebaiwqhkan apo to grafeio toy Israhlinoy prwqypoyrgoy, o Exoynt Omlmert ejhghse sthn epikefalhs ths amerikanikhs diplwmatias oti h xwra toy xreiazetai alles 10 me 14 hmeres epixeirhsewn prokeimenoy na epityxei toys stoxoys poy exoyn teqei.

    Katopin twn ejelijewn, h Rais termatise espeysmena thn apostolh ths sth Mesh Anatolh kai epistrefei stis HPA, opoy qa epikentrwsei tis prospaqeies ths sthn diamorfwsh enos chfismatos sto plaisio toy OHE poy qa ejasfalizei "oysiastikh ekexeiria diarkeias".

    Omws, sthn edra toy Organismoy sth Nea Yorkh, ta melh toy Symboylioy kaqisan ektaktws shmera sto trapezi twn diapragmateysewn, mia hmera nwritera prin to programmatismeno ranteboy gia th Deytera. Kata th synedriash poy brisketai ayth th stigmh se ejelijh qa ejetastei kai to galliko sxedio apofashs poy katateqhke shmera. To sxedio ayto zhta thn amesh epibolh ekexeirias sth Mesh Anatolh kai anaferei leptomerws ta anagkaia metra prokeimenoy na ejasfalisqei h biwsimothta ths, perilambanomenhs kai mias dieqnoys eirhneytikhs dynamhs.

    O Genikos Grammateas toy Organismoy, lambanontas to logo, zhthse thn katadikh ths sfaghs twn amaxwn kai ejefrase thn apogohteysh toy poy den eisakoysthkan oi epanalambanomenes ekklhseis toy gia ekexeiria amesa. "Zwes aqwwn afairoyntai synexws. Epanalambanw thn ekklhsh gia termatismo ths bias me thn elpida to Symboylio na prajei to idio" eipe o Kofi Anan.

    O G.G toy OHE xrhsimopoiwntas aysthrh glwssa tonise oti h dedomenh stigmh einai ejairetika sobarh prwta ap ola gia th Mesh Anatolh, alla taytoxrona kai gia to rolo toy idioy toy Symboylioy Asfaleias. Oi akarpes diaboyleyseis twn triwn teleytaiwn ebdomadwn exoyn deijei thn apotyxia toy Swmatos na energhsei staqera kai grhgora se mia krish, eipe o Kofi Anan tonizontas pws h apoysia kinhtopoihshs yponomeyei to kyros toy Symboylioy. "Xreiazetai drash protoy ki alla paidia, gynaikes kai antres metatrapoyn se apwleies mias dienejhs poy den mporoyn na elegjoyn", shmeiwse.

    Sxetikes Eidhseis:

    Makeleio sthn Kana

    Bombardismoi kai diplwmatia

    [08] Oikonomia

    H ejagora ths Emporikhs apo thn Credit Agricole

    Efalthrio gia anaptyjh sta Balkania

    30/7/2006 2:14:00 mm

    Phgh: NET, Kaqhmerinh

    Thn platforma gia thn anaptyjh twn drasthriothtwn ths Credit Agricole sta Balkania qa apotelesei h Ellada, mesw ths agoras ths Emporikhs apo thn gallikh trapeza, dhlwnei me synenteyjh toy sthn "Kaqhmerinh" o dieyqynwn symboylos ths Credit Agricole, Zorz Poze. O k. Poze tonizei, oti exoyn empistosynh sthn poreia ths ellhnikhs oikonomias, enw basikoi logoi gia thn apofash ths Credit Agricole, htan oti oi trapezes sthn Ellada proseferan apodoseis megalyteres apo alles eyrwpaikes xwres, enw me efalthrio thn Ellada, qa exoyn th dynatothta na anaptyjoyme trapezikes mas drasthriothtes sta alla balkanika krath. "De blepoyme mono thn ellhnikh oikonomia alla thn eyryterh perioxh. Qa proxwrhsoyme bhma-bhma, kaqws eimaste makroxronioi paixtes, makroxronioi ependytes", tonizei o k. Poze, mia ebdomada prin apo th lhjh ths dhmosias prosforas kai ejhgei oti sta sxedia ths Credit Agricole einai sthn Emporikh oi ergazomenoi na dwsoyn emfash sthn amesh ejyphrethsh twn pelatwn, kaqws, opws tonizei, "ena xarakthristiko toy omiloy ths Credit Agricole einai na ependyei sto anqrwpino dynamiko". "H ekpaideysh oloy toy proswpikoy einai ychlh proteraiothta gia emas" tonizei o k. Poze, ypogrammizontas, pws h kalh sxesh pelatwn-trapezas "sthrizetai sthn texnognwsia twn ypallhlwn".

    Epishs, jekaqarizei, oti "o tropos na diaxeiristoyme tis allages problepei oti to megalytero meros ths dioikhshs ths trapezas, einai egxwria stelexh. Sthn Emporikh qa einai fysika, Ellhnes. Kai eimaste bebaioi gia thn epilogh ayth, epeidh o omilos mas dieqnws leitoyrgei apokentrwmena. Einai eyqynh ths topikhs dioikhshs na epilejei apo thn texnognwsia poy diaqetoyme thn katallhlh meqodo wste na epityxoyme ton stoxo mas".

    H Kybernhsh, ayth thn ebdomada, anamenetai na egkrinei thn pwlhsh twn metoxwn ths Emporikhs poy katexei mesw ths DEKA, apodexomenh typika thn protash twn Gallwn.

    Ypenqymizetai, oti o Syllogos ypallhlwn ths Emporikhs Trapezas exei ejaggeilei 48wrh apergia gia thn erxomenh Trith kai thn Tetarth antidrwntas sthn idiwtikopoihsh ths trapezas.

    Sxetikes Eidhseis:

    Nea protash Credit Agricole

    Sxetika Links:

    Emporikh Trapeza

    Kaqhmerinh

    Diabaste th synenteyjh

    Credit Agricole

    [09] Podosfairo (Ellada)

    Jekoyrash sthn AEK

    30/7/2006 7:04:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Hmera jekoyrashs htan h shmerinh gia toys podosfairistes ths AEK. O Lorenqo Sera Ferer edwse repo stoys ``kitrinomayroys'' gia na jekoyrastoyn, wstoso, gia kapoioys ta pragmata htan diaforetika. Oi Lakhs, Kapetanos, Dellas, Tozer, Kone, Kampantahs, Sapanhs kai Paoytaso phgan to prwi stoys Qrakomakedones ki akoloyqhsan atomiko programma o kaqenas, kaqws antimetwpizoyn problhmata traymatismwn kai kriqhke skopimo apo to texniko tim na synexisoyn thn apoqerapeia toys. Gia ayrio to programma perilambanei dyo proponhseis. H apogeymatinh, malista, qa einai ``kekleismenwn twn qyrwn''. Ayrio to brady (20:50) einai programmatismenh h afijh ths apostolhs ths Mpenfika, gia to filiko ths Triths me thn Enwsh sto Olympiako stadio (20:00, Supersport).

    [10] Bolei

    Deyterh htta gia thn Eqnikh mas

    30/7/2006 6:33:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Phgh: APE

    O stoxos twn dyo nikwn sto Eyrwpaiko Ligk, emeine telika anekplhrwto oneiro. H ellhnikh omada bolei gnwrise th deyterh ths htta stoys treis agwnes poy eginan sto Roterntam. To teliko 0-3 apo toys Ollandoys, ston teleytaio agwna, hrqe epeisodiako tropo, me polla neyra kai apo tis dyo pleyres. H diafora einai pws ta neyra ayta, ta ekmetalleythkan oi ghpedoyxoi Ollandoi, oi opoioi eftasan stis 3 nikes sth diorganwsh, me dyskolotero tropo ap oti deixnei to teliko 3-0, poy adikei thn prospaqeia ths ellhnikhs omadas. O agwnas egine sto ``kayto'', apo apoch qermokrasias, Topsportcentrum. Oi ejedres toy xwrhtikothtas 2000 qesewn ghpedoy, katalhfqhkan apo peripoy 1500 Ollandoys poy dhmioyrghsan mia xliarh atmosfaira, enw den eleican kai - metrhmenoi sta daxtyla - Ellhnes, poy aplwsan orismenes ellhnikes shmaies. Oi mones stigmes poy oi Ollandoi jeshkwnontan htan stis diamartyries ths ellhnikhs omadas pros toys diaithtes... Sto allo paixnidi ths teleytaias hmeras toy omiloy toy Eyrwpaikoy Ligk, sto Roterntam, h Germania, kerdise me 3-2 thn Slobakia, poy eixe prohgoymenws prohghqei me 2-0.

    1o set 0-1(23-25) To 1o set htan entypwsiako, amfirropo kai epeisodiako. Entypwsiako kai amfirropo giati oi dyo omades, symbadizan apo to jekinhma, mexri thn telikh epikrathsh ths Ollandias kai epeisodiako, logw ths parejhghshs metajy toy N. Roymeliwth kai toy Gkoyinto Gkortzen, ths Ollandias. Oi dyo paiktes, sprwxthkan katw apo to file, antikrisan thn kitrinh karta apo ton diaithth kai h parejhghsh epektaqhke lektika, logw ths proklhtikhs symperiforas toy Ollandoy proponhth Piter Mplanke. Meta apo liga ametafrasta ``gallika'' apo tis dyo pleyres, h parejhghsh elhje. Se ekeino to shmeio, oi dyo omades htan isopales me 17-17. O ekneyrismos omws ths ellhnikhs omadas htan pio entonos kai htan enas apo toys logoys poy odhghse se polla laqh kai sthn telikh apwleia toy prwtoy set me 25-23.

    2o set 0-2 (18-25) O ekneyrismos toy 1oy set, synexisthke kai sto 2o. Ayto apodeiknyei toylaxiston h nwxelikh paroysia ths ellhnikhs omadas sto jekinhma, poy edwse to dikaiwma stoys Ollandoys na paroyn kefali apo nwris sto skor. To 0-3, egine syntoma 4-10 kai to 9-18, ligo argotera emoiaze na teleiwnei apo nwris thn istoria. H afypnish hrqe, estw kai kaqysterhmena, kai to skor, stadiaka meiwqhke mexri kai sto 17-23. Ta laqh poy akoloyqhsan kai to probadisma twn Ollandwn apo thn arxh omws, eixan krinei kai to deytero set pros thn pleyra twn ghpedoyxwn.

    3o set 0-3 (22-25) To jekinhma toy tritoy set, htan isorrophmeno. An kai oi Ollandoi prohghqhkan me 9-12, h omada toy Xaritwnidh, katafere na isofarisei se 15-15 ligo argotera. O ekneyrismos kai ta neyra omws ekanan kai pali thn emfanish toys. O Hlias Lappas, egine ejallos me tis synexeis ypodeijeis ths grammateias eixe frastiko epeisodio me ena apo ta melh ths kai h atmosfaira hlektrisqhke kai pali. Sta agwnistika, to 17-17, egine 21-23 kai oi Ollandoi den exasan telika thn eykairia na paroyn thn trith toys nikh sto toyrnoya poy egine sthn edra toys...

    Ellada (K. Xaritwnidhs): Tsergkas 1, N. Roymeliwths 7, Andreadhs 4, Pantalewn 4, Lappas 6, K. Roymeliwths 3, Mpampalioytas (l. 62 %), Proysalhs 1, Smaragdhs 9, Mpelos, Rizopoylos 1. Ollandia ( P. Mplanke): Freriks 4, Gkortsen 13, Fan Nter Bel 12, Rabentrik 4, Koyistra 5, Xoyl 7, Rantemaker (l. 92% ), Snipe 1, Olieman 1.

    [11] "Xalkines" oi Ftoylh-Makrygiannh

    30/7/2006 4:28:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    H Eleyqeria Ftoylh kai h Eyh Makrygiannh xarisan sthn Ellada to deytero xalkino metallio ths sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma ygroy stiboy ths Boydapesths. Oi dyo kopeles (me anaplhrwmatikh th Natalia Anqopoyloy) katelaban thn trith qesh ston teliko toy ntoyetoy ths sygxronismenhs kolymbhshs kai eferan th xwra mas gia prwth fora sto baqro megalhs diorganwshs sto sygkekrimeno agwnisma. To ellhniko didymo baqmologhqhke me 94.000, enanti 98.800 ths Rwsias kai 97.500 ths Ispanias, poy phran antistoixa to xryso kai to ashmenio, enw sthn tetarth qesh emeine h Oykrania me 93.500 baqmoys.

    Gia thn arxhgo ths ananewmenhs eqnikhs omadas, Eleyqeria Ftoylh, to metallio ayto shmainei ``... thn katajiwsh kai th dikaiwsh twn kopwn toswn xronwn. Egw esthsa mazi me th Xristina (s.s. Qalassinidoy) to ntoyeto sthn Ellada. Gi'ayto kai to metallio ayto eixe megalyterh ajia apo ekeino poy eixame parei sto kompo, sto Eyrwpaiko toy 2004''. H 25xronh Ftoylh apotelei melos toy ntoyetoy ths eqnikhs omadas apo to 2001. Apo thn pleyra ths, h Eyh Makrygiannh entaxqhke se ayto meta toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas kai thn apoxwrhsh ths Qalassinidoy. ``Eimaste ston idio syllogo (s.s. Panellhnio) kai exoyme th dynatothta na doyleyoyme olo to xrono mazi'', shmeiwnei h Makrygiannh, poy paradexetai oti hrqan sth Boydapesth me stoxo to xalkino metallio. Oso gia to agxos; ``Shmera to eyxaristhqhkame. Mas kaqhsyxase h trith qesh toy prokrimatikoy kai den eixame to agxos poy mas kostise kapoia laqh ston prokrimatiko'', epishmainei h 20xronh prwtaqlhtria.

    ``Ayto to metallio to perimename. Htan pio... wrimo kai oi dynatothtes sto ntoyeto htan perissoteres ap'o,ti sto solo, giati h Natalia (s.s. Anqopoyloy) einai akomh mikrh'', tonise h proponhtria ths eqnikhs, Anastasia Gkoytseba, gia na symplhrwsei: ``O dromos ws edw htan poly dyskolos, omws ayto to metallio hrqe thn katallhlh stigmh kai anoigei to dromo kai gia alles epityxies''. Isws kai gia mia qesh sto baqro twn Olympiakwn toy Pekinoy; ``Ekei qeloyme na eimaste sthn 6h-7h qesh'', speydei na... prosgeiwsei o eteros twn omospondiakwn texnikwn, Gkampor Saoynter. O Oyggros proponhths exei ki enan epipleon logo na niwqei xaroymenos: ``Einai fantastiko gia mena na pairnoyme dyo metallia mesa sthn patrida moy, mprosta stoys goneis kai toys filoys moy''.

    Analytika h katatajh toy telikoy sto ntoyeto: 1. Rwsia 98.800 2. Ispania 97.500 3. ELLADA 94.000 4. Oykrania 93.500 5. Italia 92.000 6. Elbetia 88.700 7. Israhl 87.700 8. Tsexia 86.900 9. Ollandia 86.100 10. Leykorwsia 83.800 11. Aystria 83.600 12. Slobakia 81.800


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Sunday, 30 July 2006 - 16:50:33 UTC