Visit our Archive of Documents from US Government Agencies A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 July 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-09-13

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Synanthsh Karamanlh - Mpakogiannh
  • [02] H proeklogikh kinhsh
  • [03] Sthn Ellada o Mperisa
  • [04] Baries kathgories
  • [05] M. Giannakoy: "Egine kanonika h epimorfwsh"
  • [06] Byqisthke ploio sth Diwryga toy Soyez
  • [07] Thn Pempth h synanthsh Solana - Laritzani
  • [08] Synanthsh Mpoys - Erntogan
  • [09] Ekrhjh bombas se stash lewforeioy
  • [10] Foniko to kalokairi gia to Belgio
  • [11] Klimakwsh ths bias sto Irak
  • [12] Staqeropoihtikes taseis emfanizei to petrelaio
  • [13] Ena terastio mhdeniko!
  • [14] "Tessara" kai ekplhjh
  • [15] "Gkazwse" sto b' hmixrono
  • [16] Fabori me to "kalhmera"!
  • [17] Mprosta entajei, pisw qelei tajh!
  • [18] Mhn ypotimatai thn AEK
  • [19] Xwris Anri h Arsenal
  • [20] "H Kloph ths Istorias"
  • [21] Hlektronikoi kiqarwdoi kai aylhtes
  • [22] "Diakybernhsh sto Internet"
  • [23] Otan h Lysistrath empneei!
  • [24] Mama gia deyterh fora

    [01] Politikh

    Sto epikentro h ellhnikh proedria sto S.A. toy OHE

    Synanthsh Karamanlh - Mpakogiannh

    13/9/2006 10:17:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Synergasia me ton Prwqypoyrgo qa exei shmera h Ypoyrgos Ejwterikwn. Xqes h Ntora Mpakogiannh esteile mhnyma pros thn Agkyra na mhn paragnwrizei ton problhmatismo poy yparxei sthn Eyrwpaikh Enwsh sxetika me thn entajh ths, enw enhmerwnontas thn Epitroph Ejwterikwn kai Amynas ths Boylhs gia tis ejelijeis sto Libano, xarakthrise thn katastash synqeth kai polyplokh. "To stoixhma gia thn eirhneysh sth Mesh Anatolh einai poly dyskolo, mporei omws na kerdhqei. Prepei amesa na teqei se efarmogh h apofash 1701 toy Symboylioy Asfaleias, giati mono ayth einai h realistikh meqodos gia thn ektonwsh ths krishs sth perioxh", tonise h Ypoyrgos Ejwterikwn enw enhmerwse thn Epitroph kai gia tis proteraiothtes ths Kybernhshs se sxesh me thn analhch ths proedrias toy SA toy OHE apo thn xwra mas. H k. Mpakogiannh epeshmane oti h Ellada, exei idiaiterh kai diakrith symbolh sthn prospaqeia gia eirhneysh sth Mesh Anatolh kai parallhla opws eipe, sxediazei thn symmetoxh ths sthn anoikodomhsh toy Libanoy. Opws eipe h Ypoyrgos Ejwterikwn, "h prosfora ths xwras mas sthn anqrwpistikh bohqeia anerxetai se 5 ekat. eyrw", enw, anaforika me thn ellhnikh fregata Kanarhs poy brisketai sth perioxh toy Libanoy, ypogrammise oti ayth th stigmh kanei nhocies kai oxi epithrhsh.

    H Ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti h symbolh ths EE. den htan ayth poy prosdokoyse h dieqnhs koinh gnwmh, prosqese omws, oti mporei kai prepei na einai o katalyths wste na ajiopoihqoyn ola ta nea dedomena kai na diamorfwqoyn kalyteres synqhkes.

    Apantwntas stis epikriseis oti sto plaisio ths periodeias ths sth Mesh Anatolh, den eixe synanthqei me thn syriakh hgesia, h k. Mpakogiannh anteteine oti ``exoyme epafh me toys Syrioys kai stoxos mas einai na einai synomilhtes mas to synolo twn emplekomenwn''. Parallhla kalese ola ta emplekomena merh na deijoyn swfrosynh, enw anaferomenh eidika sthn Syria tonise oti prepei na ekplhrwsei tis apofaseis toy SA toy OHE, sxetika me th drash twn parastratiwtikwn organwsewn symplhrwnontas oti, h Damaskos mporei na exei kai epoikodomhtiko rolo gia thn apeleyqerwsh twn dyo israhlinwn stratiwtwn.

    Kritikh kata ths Kybernhshs askhse o syntonisths Ejwterikwn toy PASOK Andreas Loberdos yposthrizontas oti h Ellada einai qeaths stis ejelijeis. Taytoxrona, anaferqhke sto Kypriako kai sth stash toy Kyprioy Proedroy Tassoy Papadopoyloy tonizontas oti yparxoyn ejelijeis poy to syndeoyn xronika me thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias kai thn telwneiakh enwsh, thn idia wra poy, opws yposthrije, h Ellada einai qeaths stis ejelijeis, kai mono akoyei kai epejergazetai tis eidhseis apo ta MME. "Anhsyxoyme poly. Oi sxeseis ths ellhnikhs Kybernhshs me thn kypriakh einai sto shmeio mhden", symplhrwse o k Loberdos.

    O prwhn Proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos eipe oti sto Libano eginan egklhmata kata ths anqrwpothtas kai anakoinwse oti qa analabei prwtoboylia wste mazi me alloys boyleytes na erqei to qema sto Dieqnes Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

    Apantwntas ston k. Loberdo, h k. Mpakogiannh anefere: "Anhkw se mia Kybernhsh poy den pairnei entolh na kanei syndiaskeceis. Oi prwtoboylies pairnontai gia na exoyn apotelesma kai oxi gia na to gracoyn efhmerides. H ejwterikh politikh den askeitai gia na ycwsoyme toys tonoys gia eswterikh katanalwsh. Eimaste xwra poy kai prwtoboylies phre kai sto parelqon kai twra kai synomilei me oloys. Exei kyros, politeyetai me politikh arxwn kai exei thn dynatothta na einai ajiopisth kai na exei synomilhtes".

    Telos anaforika me thn analhch ths proedrias toy Symboylioy Asfaleias toy OHE h k Mpakogiannh tonise oti kaname mia plhrh proetoimasia, eimaste etoimoi kai o sebasmos sto dieqnes dikaio einai kai paramenei o odhgos twn energeiwn mas wste me thn megalyterh dieqnh synergasia na symbaloyme sthn eirhnh.

    [02] Politikh

    H proeklogikh kinhsh

    12/9/2006 8:12:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 12/9/2006 9:33:06 mm)

    Phgh: NET-APE

    Koryfwnetai o proeklogikos agwnas twn ypochfiwn Nomarxwn kai Dhmarxwn, enocei twn dhmotikwn eklogwn toy Oktwbrioy. O enas meta ton allo oi ypochfioi paroysiazoyn ta chfodeltia toys kai th diakhryjh twn syndyasmwn toys. Sthn Aqhna o Nikhtas Kaklamanhs anakoinwse thn Trith toys ypoloipoys ypochfioys toy chfodeltioy toy, enw sth Qessalonikh, ektos PASOK teqhkan oi Panagiwths Abramopoylos kai Lazaros Basileiadhs, giati symmetexoyn sthn kinhsh "Prwtoboylia gia th Qessalonikh" epikefalhs ths opoias einai o Giannhs Mpoytarhs.

    Oi ypochfioi Nomarxes

    Sthn Aqhna mnhmonio synergasias me thn UNISEF ypegrace h Ypernomarxia Aqhnwn - Peiraia. sto opoio problepetai h xrhsh xwrwn sto Pedio toy Arews apo thn organwsh.

    H kinhsh ayth prokalese thn antidrash toy ypochfioy gia thn Ypernomarxia Aqhnwn Peiraiws Argyrh Ntinopoyloy o opoios xarakthrise atophma ek meroys ths k. Gennhmata na xrhsimopoihsei to ergo ths UNICEF gia proeklogikoys logoys.

    To nosokomeio "Gewrgios Gennhmatas" episkefqhke h ypochfia Nomarxhs Aqhnwn Fwteinh Pipilh, h opoia synodeyomenh apo to dioikhth toy Nosokomeioy Antwnh Aygerino, milhse me syggeneis, to iatriko kai noshleytiko proswpiko, toys ergazomenoys sthn kaqariothta kai sitish kai zhthse na perihghqei toys xwroys twn mageireiwn kai twn ejwterikwn iatreiwn.

    Meta apo thn episkech ths, h ka Pipilh dhlwse: "Erxomai se ena poly gnwsto moy xwro, to Geniko Kratiko ``Gewrgios Gennhmatas'', thn korwnida ths Dhmosias Ygeias, giati ws dhmosiografos exw kalycei megala dysaresta gegonota edw. Omws, me xara, diapistwnw thn anabaqmish twn eswterikwn kai ejwterikwn xwrwn kai th beltiwsh twn sxesewn metajy twn asqenwn toy iatrikoy kai toy noshleytikoy proswpikoy." Toys ergazomenoys sto nosokomeio Eyaggelismos synanthse to prwi o ypochfios Ypernomarxhs Giwrgos Mayrikos, toys opoioys kalese na katachfisoyn toys syndyasmoys ths ND toy PASOK kai toy Synaspismoy kai na empisteytoyn to chfodeltio ths NAS.

    To apogeyma o ypochfios toy KKE, pragmatopoihse me melh toy syndyasmoy, symbolikh diamartyria ejw apo to bibliopwleio ``Palhs'' me aformh thn enarjh ths sxolikhs xronias kai twn ejodwn poy synepagetai ayto gia toys goneis, gia sxoleika eidh. Pio stenh synergasia OKANA kai topikhs aytodioikhshs zhthse o ypochfios Ypernomarxhs Giannhs Panoyshs. "Ayto poy xreiazetai shmera einai ayto to programma na anoijei, na agkaliasei oloys toys Dhmoys ths Aqhnas, toy Peiraia kai olhs ths Elladas. Kalw thn Ellhnikh Kybernhsh na enhmerwsei tis Nomarxies kai toys Dhmoys ths xwras, oti mporoyn na katartisoyn programmata epaggelmatikhs apokatastashs apejarthmenwn atomwn, ta opoia mporoyn na xrhmatodothqoyn apo thn Eyrwpaikh Enwsh" dhlwse amesws meta to telos ths episkechs

    Oi ypochfioi Dhmarxoi

    Me thn paroysiash 31 ypochfiwn dhmotikwn symboylwn, oloklhrwse th dhmosiopoihsh toy chfodeltioy toy o Nikhtas Kaklamanhs. Anamesa toys o nyn dhmarxos Aqhnaiwn Qeodwros Mpexrakhs kai h Ybet Tsarbis, dhmotikh symboylos mexri shmera me ton Xrhsto Papoytsh.

    O k. Kaklamanhs epeshmane oti arketoi apo toys ypochfioys twn opoiwn ta onomata anakoinwqhkan shmera, yphretoyn hdh to dhmo Aqhnaiwn kai h empeiria kai h texnognwsia toys qa einai polytimh gia na proxwrhsei me taxythta h ylopoihsh toy programmatos toy syndyasmoy.

    Parallhla ejefrase th lyph toy poy o Terens Koyik kai o Fwths Sergoylopoylos den qa mporesoyn telika na einai ypochfioi dhmotikoi symboyloi, logw ths prosfaths apofashs toy Eqnikoy Radiothleoptikoy Symboylioy.

    Thn eklogikh diakhryjh toy syndyasmoy toy Symparatajh gia thn Aqhna paroysiase o ypochfios Dhmarxos Aqhnaiwn Spyros Xalbatzhs, o opoios zhthse apo toys polites na enisxysoyn thn allagh toy sysxetismoy dynamhs sto Dhmo ths Aqhnas kai genikotera sthn Topikh Aytodioikhsh, poy qa anoijei to dromo gia baqyteres allages, poy qa ftanoyn mexri to epipedo ths ejoysias.

    Toys ypochfioys dhmotikoys symboyloys toy syndyasmoy ths paroysiase h ypochfia dhmarxos Peiraia Elpida Pantelakh Anamesa stoys ypochfioys kai o hqopoios Apostolos Gkletsos.

    [03] Politikh

    Wqhsh stis dimereis sxeseis

    Sthn Ellada o Mperisa

    12/9/2006 8:53:00 mm

    Phgh: NET, APE

    Thn Ellada episkeptetai epishma o Prwqypoyrgos ths Albanias, Sali Mperisa. Se eidikh ekdhlwsh sto emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio ths Aqhnas, o k. Mperisa anaferqhke stis aristes oikonomikes sxeseis twn dyo xwrwn kai stis prooptikes peraiterw enisxyshs toys, kaqws to dimeres emporio jepernaei ta 360 ekatommyria eyrw ethsiws. Einai xarakthristiko oti oi ellhnikes trapezes katexoyn to 17,5% ths albanikhs trapezikhs agoras kai h Albania brisketai sth dwdekath qesh ths listas twn ejagwgwn ths xwras mas. O k. Mperisa egine dektos kai apo thn Proedro ths Boylhs, Anna Mpenakh-Caroyda.

    H Proedros ths Boylhs, tonise ston Albano Prwqypoyrgo, oti h Ellada einai qermos yposthrikths ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Albanias, ekfrazontas thn eyxh syntoma na epikyrwqei to symfwno syndeshs kai staqerothtas poy ypegrace h geitona xwra me thn Eyrwph Enwsh, ton perasmeno mhna.

    Apo thn pleyra toy o k. Mperisa ejefrase th baqia toy eygnwmosynh, metajy allwn kai pros to Ellhniko Koinoboylio, gia thn isxyrh yposthrijh poy edwse sthn Albania kai ton Albaniko lao ta xronia meta thn ptwsh ths diktatorias, enw eyxaristhse thn Ellada gia th sthrijh sthn poreia ths xwras toy pros thn Eyrwph.

    Telos, se o,ti afora sthn ellhnikh meionothta ths Albanias o k. Sali Mperisa ypogrammise thn apofasistikothta toy na ergastei gia thn edraiwsh kai pagiwsh twn dikaiwmatwn ths ellhnikhs meionothtas, alla kai twn allwn meionothtwn.

    Thn Tetarth o k. Mperisa, qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias, Karolo Papoylia kai ton Prwqypoyrgo, Kwsta Karamanlh kai ton proedro toy PASOk Giwrgo Papandreoy.

    Anaferomenos sthn episkech toy Sali Mperisa, o kybernhtikos ekproswpos, Qeodwros Roysopoylos, shmeiwse oti qa dwsei "nea wqhsh stis dimereis sxeseis, poy briskontai se poly kalo epipedo. Oi epafes einai pyknes kai syxnes se kybernhtiko epipedo kai h prostasia twn dikaiwmatwn ths ellhnikhs meionothtas kai h proodos ths einai qema idiaiteroy endiaferontos, to opoio qa prepei na synexisei na antimetwpizetai sto plaisio twn ypoxrewsewn poy synepagetai h eyrwpaikh prooptikh ths xwras".

    [04] Koinwnia

    Gia to skandalo diafqoras

    Baries kathgories

    13/9/2006 11:23:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Ston anakrith odhgoyntai oi treis syllhfqentes sthn ypoqesh ekbiasmoy ths etairias MEBGAL, antimetwpizontas barytates kathgories. Thn Paraskeyh o genikos dieyqynths ths Epitrophs Antagwnismoy, Panagiwths Adamopoylos, o Kwstas Kwnstantinidhs, emporos, kai o Panagiwths Anagnwstopoylos, ektelwnisths, qa apologhqoyn gia to kakoyrghma ths ekbiashs kai ths paqhtikhs dwrodokias. O k. Adamopoylos teqhke se diaqesimothta ews otoy oloklhrwqei to ergo ths Dikaiosynhs, enw o k. Anagnwstopoylos apopemfqhke apo to DS toy IKA. Thn idia wra se ejelijh brisketai h Enorkh Dioikhtikh Ejetash toy IKA gia katabolh meiwmenwn enshmwn apo kataskeyastikes etairies kaqws kai ereyna twn epiqewrhtwn ygeias gia sthmenoys diagwnismoys promhqeias analwsimwn ylikwn se nosokomeio ths Qessalonikhs. Oi ypoqeseis diafqoras exoyn pyrodothsei politikh antiparaqesh me thn Kybernhsh na proxwraei se allagh twn diadikasiwn gia tis kratikes promhqeies, me stoxo -opws epishmainei- na katastoyn aploysteres kai pio diafaneis. O kybernhtikos ekproswpos Qodwros Roysopoylos tonise pws den prokeitai na sygkalyfqei, enw h antipoliteysh kanei logo gia adynamia patajhs ths diafqoras. Milwntas sth NET, o ypoyrgos Apasxolhshs, Sabbas Tsitoyridhs, ypogrammise oti einai jekaqaro to mhnyma gia mhdenikh anoxh se tetoia fainomena kai prosqese oti ola ta stoixeia erxontai sto fws me prwtoboylia ths Kybernhshs kai osoi paranomoyn qa timwroyntai.

    Omobrontia kritikhs

    Omobrontia kritikhs apo ta kommata ths antipoliteyshs, poy kanoyn logo gia katastash genikeymenhs diafqoras kai gia diatrhto systhma elegxwn apo thn Epitroph Antagwnismoy. Apo to PASOK, o Xrhstos Polyzwgopoylos milwntas sth NET 105,8 tonise oti to qema ths diafqoras einai prwtistws politiko kai qesmiko kai kathgorhse thn Kybernhsh gia kommatikes epiloges sth Dhmosia Dioikhsh.

    O ypochfios toy KKE gia thn Ypernomarxia Aqhnas-Peiraia, Giwrgos Mayrikos katalogise mesw ths NET 105,8 eyqynes gia ejarsh ths diafqoras toso sth ND oso kai sto PASOK.

    Gia rokanisma dhmosioy xrhmatos, mesw promhqeiwn, ergwn kai koinotikwn kondyliwn, ekane logo milwntas sth NET o Nikos Kwnstantopoylos.

    Sxetikes Eidhseis:

    Skandalo diafqoras

    [05] Koinwnia

    Apergiakes kinhtopoihseis daskalwn

    M. Giannakoy: "Egine kanonika h epimorfwsh"

    12/9/2006 8:19:00 mm

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Phgh: NET, APE

    Me apergies etoimazontai na ypodextoyn oi daskaloi th nea sxolikh xronia, h opoia jekinhse th Deytera. H Didaskalikh Omospondia Elladas exei ejaggeilei apergiakes kinhtopoihseis apo th Deytera 18 toy mhnos ws thn Paraskeyh 22 kai stis 20 exei programmatistei panekpaideytiko syllalhthrio sto kentro ths Aqhnas, kaqws oi daskaloi diamartyrontai gia oikonomika aithmata kai na yposthrizoyn oti den epimorfwqhkan eparkws sta nea biblia. Pantws to ypoyrgeio Paideias apo thn pleyra toy, yposthrizei oti h epimorfwsh egine kanonika kai symplhrwnei oti ta kena stis qeseis twn ekpaideytikwn qa kalyfqoyn me anaplhrwtes poy epishs exoyn epimorfwqei sta kainoyrgia biblia. Thn Trith h ypoyrgos Paideias, Marietta Giannakoy, synanthqhke shmera me to proedreio toy TEI Mesologgioy, se mia synanthsh episthmonikoy xarakthra, opws thn xarakthrise h ypoyrgos. "Einai eykairia pia ta TEI na antapokriqoyn kai epi ths oysias kai apo kaqe apoch s' ayto poy zhtaei h Tritobaqmia Ekpaideysh" eipe h ypoyrgos, tonizontas, oti sta mesa Oktwbrioy anamenei na einai etoimh h Epitroph Strathgikoy Sxediasmoy poy qa ferei tis protaseis gia ton anasxediasmo twn TEI. Sth synexeia, ayth h protash qa prepei na perasei apo to Symboylio Texnologikhs Ekpaideyshs kai apo to armodio Tmhma toy Eqnikoy Symboylioy Paideias kai meta qa arxisei h efarmogh.

    Qa ejantlhqoyn oi dynatothtes dialogoy

    Sxetika me osa kataggelloyn oi ekpaideytikoi gia 3.000 kena mono sthn prwtobaqmia ekpaideysh, h ka. Giannakoy apanthse oti "oti orismenoi lene orismena pragmata de shmainei oti antapokrinontai kai sthn alhqeia", prosqetontas oti ta kena dhmioyrgoyntai dioti yparxoyn logoi asqeneiwn klp. Epishs, tonise oti to ypoyrgeio Paideias exei ejasfalisei apo to ypoyrgeio Oikonomikwn oles tis anagkaies pistwseis kai mporei na kanei tis antikatastaseis.

    Sxetika me thn epimorfwsh panw sta nea biblia eipe, oti "oloi osoi symmeteixan omologoyn oti pote den eixe ginei toso kalh epimorfwsh kai emeis exoyme empistosynh stoys ekpaideytikoys".

    Telos, h ypoyrgos anaferomenh sto sxedio nomoy gia ta panepisthmia tonise oti "h kybernhsh de stamata na proxwrei epeidh yparxoyn orismenoi poy den qeloyn to ena h to allo. An pragmatika qeloyn na proxwrhsoyme sta zhthmata Paideias, prepei na proselqoyn se oysiastiko dialogo", eipe, prosqetontas oti h kybernhsh qa ejantlhsei oles tis dynatothtes dialogoy.

    Den allazei to "10"

    Sto metajy, apantwntas se sxetika epikairh erwthsh toy proedroy toy SYN, Alekoy Alabanoy, h ka. Giannakoy dhlwse, pws "h kybernhsh de metabalei thn politikh ths anaforika me th bash eisagwghs sta AEI kai sta TEI", shmeiwnontas oti h apofash gia to "10" ypakoyei se sygkekrimenoys oroys, proypoqeseis kai krithria, poy isxyoyn se olo ton kosmo.

    Apo thn pleyra toy, o k. Alabanos xarakthrise ayqaireto to metro, shmeiwnontas oti osoi den pernane to "10" mporoyn na grafoyn epi plhrwmh se jena panepisthmia kai se Kentra Eleyqerwn Spoydwn, oti h bash toy "10" apotelei tajikh epilogh.

    "De stekoyn ta peri tajikhs politikhs" antapanthse h ypoyrgos Paideias, tonizontas oti se kamia xwra ths EE den mporei na mpei kapoios se AEI xwris proypoqeseis.

    [06] Kosmos

    Byqisthke ploio sth Diwryga toy Soyez

    13/9/2006 8:24:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 13/9/2006 9:04:54 pm)

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: Reuters, APE-MPE

    Dyo naytikoi exasan tis zwes toys, eji traymatisqhkan kai peripoy pente ejakoloyqoyn na agnooyntai meta to nayagio toy ploioy Xatamp, to opoio xrhsimopoioyse ergasies synthrhshs sth Diwryga toy Soyez, ta jhmerwmata ths Tetarths. "Gia peripoy mia wra eixe diakopei h dieleysh twn ploiwn", dhlwse o proedros ths arxhs diaxeirishs ths Diwrygas, Maxmoynt Ampntel Oyaxamp. O diaploys twn ploiwn, o opoios eixe diakopei kaqws lambane xwra epixeirhsh diaswshs twn melwn toy plhrwmatos, apokatastaqhke sto ena ths kanali. To kanali sto opoio shmeiwqhke to dystyxhma paramenei kleisto. Peripoy 45 melh toy plhrwmatos diaswqhkan. Ta aitia toy nayagioy, poy shmeiwqhke peripoy stis 04:00 (topikh wra kai wra Ellados) konta sthn polh Ismailia, paramenoyn adieykrinista, pantws oi arxes den apokleioyn to endexomeno na yphrje sygkroysh me allo skafos h na shmeiwqhke kapoio texniko problhma. Ekfrazontai foboi oti oi agnooymenoi naytikoi exoyn pnigei.

    [07] Kosmos

    Thn Pempth h synanthsh Solana - Laritzani

    13/9/2006 10:53:00 pm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: Galliko praktoreio, Reuters, APE-MPE

    O epikefalhs ths eyrwpaikhs diplwmatias, Xabier Solana qa synanthqei thn Pempth me ton Irano diapragmateyth gia ta pyrhnika, Ali Laritzani. "Epibebaiwnoyme oti h synanthsh qa ginei thn Pempth, alla qa orisoyme ton topo diejagwghs ths to apogeyma ths Tetarths h to prwi ths Pempths", tonise h ekproswpos toy Solana, Xristina Gkalax. To Iran, se mia emfanh prospaqeia na apofygei tis kyrwseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, dhlwse etoimo na anasteilei ton employtismo oyranioy gia dyo mhnes, alla arneitai na pagwsei ep' aoriston to pyrhniko toy programma. O Solana, poy diapragmateyetai ej onomatos twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias kai ths Germanias, exei proteinei stoys Iranoys ena programma oikonomikhs kai politikhs synergasias, se antallagma gia thn diakoph toy employtismoy oyranioy.

    [08] Kosmos

    Stis 2 Oktwbrioy

    Synanthsh Mpoys - Erntogan

    13/9/2006 10:03:00 pm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: APE-MPE

    Stis 2 Oktwbrioy qa synanthqei o proedros twn HPA Tzortz Mpoys me ton prwqypoyrgo ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan, sthn Oyasingkton. Kyrio qema ths syzhthshs twn dyo andrwn qa einai oi prospaqeies antimetwpishs toy PKK, ths koyrdikhs aytonomistikhs organwshs poy oi kybernhseis twn dyo xwrwn qewroyn tromokratikh. O ekproswpos toy proedroy twn HPA Toni Snooy dhlwse oti "oi dyo andres qa syzhthsoyn akomh sxetika me ton eyrytero "polemo kata ths tromokratias" kai tis "dhmokratikes metarryqmiseis" sthn Mesh Anatolh.

    [09] Kosmos

    11 nekroi - 13 traymaties

    Ekrhjh bombas se stash lewforeioy

    13/9/2006 8:47:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 13/9/2006 9:25:45 pm)

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: Reuters, APE-MPE

    Enteka anqrwpoi exasan th zwh toys, metajy aytwn kai pente paidia kai dekatreis traymatisthkan sobara, otan ejerragh bomba se stash lewforeioy sthn koyrdikh polh Ntigiarmpakir ths notioanatolikhs Toyrkias, thn Trith to brady. "H bomba eixe topoqethqei se stash kentrikhs odikhs arthrias konta se ena parko kai h ekrhjh egine apo apostash me th bohqeia enos kinhtoy thlefwnoy", dhlwse ekproswpos ths toyrkikhs Astynomias. Oydemia organwsh exei analabei mexri stigmhs thn eyqynh gia thn ekrhjh, alla oi arxes ypopteyontai oti einai ergo Koyrdwn antartwn. Symfwna me toyrkika thleoptika diktya, kata thn diarkeia ths nyktas ypekyce sta traymata toy se nosokomeio ena koritsi 1 etoys. Toyrkoi stratiwtes kai astynomikoi exoyn kleisei tis eisodoys kai ejodoys toy Ntigiarmpakir. Ton perasmeno mhna, mia seira bombistikwn epiqesewn se toyristika qeretra sth notia kai thn dytikh Toyrkia kostisan tis zwes triwn anqrwpwn. Thn eyqynh eixe analabei mia organwsh poy qewreitai oti exei diaspasqei apo to Ergatiko Komma Koyrdistan (PKK), ta Gerakia gia thn Apeleyqerwsh toy Koyrdistan (TAK).

    [10] Kosmos

    Se 940 ypologizontai oi qanatoi logw zesths

    Foniko to kalokairi gia to Belgio

    12/9/2006 8:47:00 mm

    Phgh: APE

    Tessera diadoxika "kymata" kayswna to kalokairi sto Belgio synetelesan kairia na xasoyn th zwh toys synolikws 940 polites, ektima to belgiko ypoyrgeio Ygeias, stis Bryjelles.

    Monon sto prwto apo ta "kymata" poy jekinhse thn 12h Ioynioy kai dihrkese mia oloklhrh ebdomada, o kayswnas htan h aitia qanatoy gia epipleon 144 anqrwpoys se sxesh me perysi. Se tria akoma "kymata" kayswna (2-5 Ioylioy, 17-22 Ioylioy kai telos 24-28 Ioylioy) katagrafhkan epipleon 739 qanatoi politwn. Otan omws oristikopoihqoyn kai ta stoixeia gia toys qanatoys politwn mesa ston Aygoysto, problepetai apo tis belgikes arxes oti o ariqmos twn anqrwpwn poy exasan th zwh toys apo yperbolikh zesth, qa kymanqei gyrw stoys 940.

    Shmeiwteon oti sto Belgio katagrafontai apo thn Kentrikh Lhjiarxikh Yphresia to 98,8% twn qanatwn, ethsiws. Gia to ypoloipo 1,2% twn qanatwn apo th nomoqesia den einai ypoxrewtikh h gnwstopoihsh sthn Kentrikh Lhjiarxikh Yphresia toy qanatoy, enw sto pososto ayto perilambanontai asfalws ki oi qanatoi pollwn "monaxikwn" anqrwpwn.

    [11] Irak

    Ejhnta nekroi se diafora shmeia ths Bagdaths

    Klimakwsh ths bias sto Irak

    13/9/2006 9:07:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 13/9/2006 10:16:37 pm)

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Deka anqrwpoi skotwqhkan kai toylaxiston 33 traymatisthkan apo thn ekrhjh bombas se staqmeymeno aytokinhto sthn kentrikh Bagdath, kata thn diarkeia ths prwinhs kinhshs sthn irakinh prwteyoysa, anakoinwsan phges ths Astynomias. H ekrhjh egine konta sthn edra ths Troxaias, poy brisketai se elaxisth apostash apo to eqniko stadio ths irakinhs prwteyoysas kai eixe stoxo peripolika ths irakinhs astynomias, dhlwse ekproswpos ths astynomias, prosqetontas oti metajy twn nekrwn einai kai dyo astynomikoi. Apo thn ekrhjh traymatisthkan alloi dyo astynomikoi. Sto metajy h Astynomia anakoinwse oti to teleytaio 24wro breqhkan se diafora shmeia ths Bagdaths 60 Irakinoi nekroi ,para ta ayjhmena metra asfaleias poy exoyn lhfqei edw kai ena mhna gia thn prostasia twn katoikwn kai thn patajh ths bias. Opws dhlwse ekproswpos ths Astynomias, oi perissoteroi apo toys 60 Irakinoys eferan traymata apo sfaires sto kefali, alla kai ixnh basanisthriwn. Ta Hnwmena Eqnh ektimoyn oti kaqhmerina toylaxiston 100 anqrwpoi xanoyn th zwh toys kata meso oro sto Irak.

    [12] Oikonomia

    Staqeropoihtikes taseis emfanizei to petrelaio

    13/9/2006 9:23:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Staqeropoihtikes taseis katw apo ta 64 dolaria to bareli emfanizoyn shmera oi times toy petrelaioy stis agores ths Asias kaqws periorizontai oi anhsyxies gia to pyrhniko programma toy Iran kai h Dieqnhs Yphresia Energeias problepei mikroterh ayjhsh ths pagkosmias zhthshs se petrelaio. Sthn agora ths Sigkapoyrhs h timh toy elafroy argoy gia symbolaia paradoshs Oktwbrioy eixe diamorfwqei to prwi sta 63,79 dolaria apo ta 63,76 dolaria poy eixe kleisei xqes to brady sthn Nea Yorkh. Sthn ptwsh ths timhs synebalan h protash toy Iran na syzhthsei th diakoph toy programmatos employtismoy oyranioy gia dyo mhnes kai h ekqesh ths Dieqnoys Yphresias Energeias poy problepei mikroterh zhthsh petrelaioy apo oti problepotan, ektima o analyths Tetsoy Emori ths etairias "Mitsui Bussan Futures" sto Tokio.

    [13] Ena terastio mhdeniko!

    13/9/2006 12:51:00 pm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Apo ena dokari gia kaqe omada einai oi kalyteres stigmes toy agwna toy "Filips Stantion", kaqws Aintxoben kai Liberpoyl, emeinan xwris termata kai moirasthkan toys baqmoys ths prwths agwnistikhs toy Tsampions Ligk. Sto 9 o Kone shmadece to dokari kai exase spoydaia eykairia gia toys ghpedoyxoys, enw xreiasthke na perasei sxedon olos ypoloipos agwnas gia na isofarisei h Liberpoyl. Sto 89 o Tzerarnt htan ekeinos poy esteile gia deyterh fora ston agwna, thn mpala sto dokari, etsi oi dyo omades emeinan xwris termata.

    Diaithths: Masimo Mpoyzaka (Elbetia)

    AINTXOBEN: Gkomes, Kromkamp, Alej, Raizigker, Salsinto, Simons, Mentes, Afelai (74' Bairinen), Koylina (63' Aisati), Farfan, Kone LIBERPOYL: Reina, Finan, Karagker, Agker, Fampio Aoyrelio (82' Gkonzales), Goyornok, Sisoko (62' Tsampi Alonso), Penant, Mpelami (72' Tzerarnt), Kait, Zenten

    Oyte kan dokaria!

    To deytero 0-0 ths prwths hmeras ths premieras, hrqe sthn Kwnstantinoypolh anamesa sthn Galatasarai kai thn Mpornto kai den eixe oyte kan ena dokari. Oi dyo omades den proseferan idiaiteres sygkinhseis stoys Toyrkoys poy breqhkan sto ghpedo kai to xeirotero einai pws den edeijan na qeloyn kati perissotero apo ayto to isopalo apotelesma poy se syndyasmo me thn isopalia sto allo mats, bazei "fwtia" ston omilo apo thn prwth kiolas agwnistikh toy hmera, kaqws afhnei anoixtes elpides akomh kai stis qewrhtika ypodeesteres omades.

    Diaithths: Romperto Rozeti (Italia) Kitrines: Ntikas

    GALATASARAI: Montragkon, Sampri, Songk, Tomas, Ferxat, Xasan Sas (76' Tzixan), Inamoto, Ilits (76' Topal), Arnta Toyran, Oymit Karan (61' Xasan Kampse), Nekati MPORNTO: Rame, Zirieti, Zemali, Planis, Maranz, Fomper, Ntikas, Mikoy, Bentel, Ntarsbil (85' Lalant), Tsamax (85' Entijon Perea)

    [14] "Tessara" kai ekplhjh

    13/9/2006 12:34:00 pm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    O deyteros ejpres qriambos ths prwths agwnistikhs twn omilwn toy Tsampions Ligk, meta apo ekeinon ths Roma, htan ekeinos ths Mpagern. Oi prwtaqlhtes Germanias emeinan sto 0-0 apenanti sthn Spartak Mosxas gia ena hmixrono, omws fainetai pws h anapayla toys ekane kalo. Tria lepta meta thn sentra toy deyteroy meroys, o Pizaro anoije to skor kai ediwje to agxos ths epitaktikhs nikhs apo toys sympaiktes toy, me apotelesma h nikh ayth na erqei poly pio eykola apo oti fainotan liga lepta nwritera. Sto 51 o Santa Kroyz diplasiase ta termata ths Mpagern kai sto 71 o Sbainstaigker ekane to 3-0. To teliko apotelesma diamorfwse o Salixamitzits sto 84

    Diaithths: Almperto Oyntiano Magienko Kitrines: Loysio - Mpistrof

    MPAGERN: Kan, Saniol, Loysio, Fan Mpoyiten, Lam, Santa Kroyz (81' Karimi), Xargkribs, Fan Mpomel (74' Sol), Sbainstaigker, Pizaro (70' Salixamitzits), Pontolski SPARTAK: Kobalebski, Giranek (31' Siskin), Gkenter, Strantsl, Rontrigkes, Mpistrof, Kobats (62' Mpazenof), Motsart, Kobaltsioyk, Titof, Pablioytsenko

    Spoydaia nikh h Sportingk

    H shmantikoterh kai mia apo tis aprosmenes nikes ths premieras toy Tsampions Ligk, htan ekeinh ths Lissabwnas, opoy h Sportingk Lissabwnas epikrathse ths Inter me 1-0. Oi ghpedoyxoi dikaia phran thn nikh dedomenoy pws htan kalyteroi sto megalytero diasthma toy agwna kai aifnidiasan thn Inter poy den mporese na antidrasei. To monadiko terma ths synanthshs shmeiwse o Kaneira sto 64' kai oi elpides ths Inter sbhsthkan oloklhrwtika tessera lepta argotera, otan o Bieira antikryse thn deyterh kitrinh karta kai apoblhqhke.

    Diaithths: Alen Xamer (Loyjemboyrgo) Kitrines: Lientson, Moytinio - Korntompa, Tolnto, Bieira Kokkinh: Bieira (68', 2h kitrinh)

    SPORTINGK: Rikarnto, Ampel, Tonel, Anterson Polgka, Kaneira, Nani (83' Telo), Beloso, Romanioli (66' Alesantro), Moytinio, Tzalo, Lientson INTER: Tolnto, Maikon, Korntompa, Samoyel, Gkroso (80' Zaneti), Figko (66' Gkonzales), Bieira, Ntakoyr, Stankobits, Antriano (71' Krespo), Impraimobits

    [15] "Gkazwse" sto b' hmixrono

    13/9/2006 12:22:00 pm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Mexri to 67 anteje h Saxtar na anqistatai kai mexri tote anteje kai h Roma na xasomeraei mesa ston agwnistiko xwro toy "Olimpiko". O Tantei meta apo astoxh prospaqeia toy Toti breqhke me thn mpala se eynoikh qesh kai den astoxhse lynontas etsi ton gordio desmo poy eixan dhmioyrghsei oi Oykranoi gia toys Italoys se oloklhro to prwto hmixrono kai se miso apo to deytero. Se olo ayto to diasthma h Saxtar antimetwpise arketa ejypna thn Roma kai perissotero thn parempodize para thn apeiloyse, to gkol toy Tarntei omws allaje ta dedomena kai ediwje to agxos, kati poy fanhke kaqara argotera, apo to gegonos pws akoloyqhsan alla tria termata. O arxhgos ths Roma, epanorqwse meta to astoxo soyt toy sto 1-0, sto 76', ajiopoiwntas thn poly omorfh sentra toy Tantei (2-0). O Nte Rosi sto 79' anebase ton deikth toy skor se 3-0 enw to teliko 4-0 diamorfwse o Pizaro sto 89'.

    Diaithths: Mperntrant Lagiek (Gallia) Kitrines: Akilani - Marika, Timosioyk, Xoympsman

    ROMA: Ntoni, Panoytsi, Ferari, Kiboy, Toneto, Tantei, Nte Rosi, Perota, Akoyilani (62' Pizaro), Mantsini (87' Kaseti), Toti (80' Montela) SAXTAR: Soytkof, Srna, Xoympsman, Lebantofski, Rat, Matoyzalem (72' Gkai, 81' Giantson), Marika, Timosioyk, Elano, Ntoyliai, Mprantao (63' Agkaxoba)

    [16] Fabori me to "kalhmera"!

    13/9/2006 12:14:00 pm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Me pente diaforetikoys skorer h Mpartselona ekane ntempoyto san pragmatikh prwtaqlhtria Eyrwphs kai synetrice thn safws ypodeesterh omada toy prwtoy omiloy, thn Lesfki. Oi Ispanoi den synanthsan dyskolies apo to jekinhma mexri kai to telos. To skor anoije o Iniesta sto 7 kai to hmixrono oloklhrwqhke me to "ftwxo" 2-0 to opoio diamorfwse o Zioyli. Sto 49 o Pygiol ekane to 3-0 kai sto 58 o Eto prosqese to onoma toy sthn lista me toys skorer. To teliko 5-0 diamorfwse o Ronalntinio tria lepta meta thn symplhrwsh twn 90 leptwn.

    Diaithths: Konrant Plaoytz (Aystria) Kitrines: Tz.Ibanof, Milanof

    MPARTSELONA: Balntes, Mpeleti, Poygiol, Tiram (80' Olegker), Fan Mpronkxorst, Zioyli (63' Gkoyntgionsen), Mota, Nteko, Iniesta (72' Tsabi), Eto, Ronalntinio LEFSKI SOFIAS: Petkof, Milanof, Topoyzakof, Tomasits, S.Angkelof, Mporomirof (63' Minef), Telkiski, Mparnton, Eromoigkmpe, Giobof (70' M.Ibanof), E.Angkelof (46' Tz.Ibanof)

    Ena eykolo 2-0

    H Tselsi para to oti den ekane antistoixo qriambo me thn Mpartselona, phre thn nikh kai toys treis baqmoys apenanti sthn Bernter Bremhs me sxetikh anesh, estw kai an breqhke se oxi kai toso kalh hmera. Sto 24' o Esien anoije to skor meta apo tragiko laqos ths amynas ths germanikhs omadas, enw to teliko 2-0 diamorfwse o Mpalak sto 68' shmeiwnontas to prwto toy "eyrwpaiko" gkol me thn fanela ths Tselsi me penalti. H Bernter prospaqhse sto jekinhma toy deyteroy hmixronoy na antidrasei omws mia kalh kefalia toy Kloze perase elaxista aoyt kai mia deyterh ligo argotera stamathse sto dokari. Diaithths toy agwna htan o Kyros Bassaras poy den edwse penalti se anatroph toy Lamparnt, eide omws thn parabash sthn fash h opoia apefere to 2-0. H Tselsi eixe eykairia na kanei kai to 3-0 omws o Lamparnt ligo prin to finale eide thn mpala na stamata sto dokari meta thn prospaqeia toy.

    Diaithths: Kyros Bassaras Kitrines: Teri, Ntrogkmpa, Lamparnt, Tz.Kooyl - Mpaoyman

    TSELSI: Tsex, Mpoylaroyz, Teri, Karbalio, A.Kooyl, Esien, Makelele, Mpalak (90' Ompi Mikel), Lamparnt, Sebtsenko (81' Tz. Kooyl), Ntrogkmpa (86' Kaloy) BERNTER: Rainke, Fritz, Pasanen, Nalnto, Bome, Fringks, Mpaoyman (86' Zintan), Ntiegko, Mporofski, Kloze, Klaznits (66' Almeida)

    [17] Mprosta entajei, pisw qelei tajh!

    12/9/2006 11:36:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Ebale ta xeria toy kai ebgale ta matia toy o Olympiakos sthn premiera toy Tsampions Ligk, apenanti sthn Balenqia! Oi "eryqroleykoi" htthqhkan me 4-2 apo toys Ispanoys poy apodeixthke pws hjeran kalytera ti zhtoysan mesa ston agwnistiko xwro toy Karaiskakh, se antiqesh me toys paiktes toy Solint. H omada toy Peiraia para to oti prohghqhke sto 28 me ton Kwnstantinoy, dexthke dyo gkol mesa se pente lepta apo ton Fernanto Morientes kai pleon breqhke na kynhga kai na jekina mia yperprospaqeia gia na isofarisei. H prospaqeia ayth apedwse sto 66 otan o Kastigio isofarise se 2-2, omws sto 85 o Almpion ekane to 3-2 kai thn syntribh toy Olympiakoy oloklhrwse o Morientes, oloklhrwnontas parallhla kai to proswpiko toy sooy, shmeiwnontas sto 90 xat trik.

    Idaniko jekinhma ston prwto toy agwna sto fetino Tsampions Ligk pragmatopoihse o Olympiakos. Sta prwta lepta ths anametrhshs me thn Balenqia edeixne pws mporoyse na thn antimetwpisei sta isia kai na einai h omada poy qa shmeiwsei to prwto gkol toy mats. Epiqymia poy phre sarka kai osta sto 28' otan o Stoltidhs brhke me ejairetikh mpalia ton Kwnstantinoy mesa sthn perioxh toy Kaniqares. O Kyprios katebase thn mpala me monadiko tropo kai me probolh anoije to skor, dystyxws omws ta kala toylaxiston gia to prwto meros stamathsan ekei gia ton Olympiako. Apo to amesws epomeno lepto oi paiktes toy Solint, san na qewrhsan pws to 1-0 htan arketo, allajan ardhn ton tropo me ton opoio agwnizontan kai ypekycan stis diaqeseis twn Ispanwn poy moiraia hqelan n bgoyn mprosta kai na petyxoyn thn grhgorh isofarish.

    Kai etsi akribws egine! H oligwria sto kentro kai sthn amyna toy Olympiakoy htan apisteyth kai eji lepta meta to gkol toy Kwnstantinoy, o Morientes dexthke mia pasa apo aytes poy xarakthrizontai miso gkol apo ton Bigia kai ekane to 1-1. Pente lepta meta to prwto gkol twn Ispanwn hrqe kai to deytero kai o Olympiakos eixe xasei pleon kaqe epafh me ton agwna. Sto 39' o Angkoylo efyge monos toy sthn epiqesh kai plasare ton Nikopolidh, anagkazontas ton na diwjei thn mpala me to podi. Sthn synexeia ths fashs o Oyantoy emeine parathrhths sthn prospaqeia toy Morientes, etsi o Ispanos ekane to 2-1.

    Sthn epanalhch oi "eryqroleykoi" edeijan stoixeia anakamchs kai afhsan pisw toys thn kakh eikona toy prwtoys meroys, opoy an den yphrxe o Nikopolidhs to skor qa eixe parei diastaseis apo nwris. H eisodos toy Pantoy sthn qesh toy traymatia Zeblakof, krathse ton Bigia arketa makria apo thn perioxh toy Nikopolidh me ejairesh thn prwth fash toy deyteroy hmixronoy, otan o termatofylakas toy Olympiakoy eswse to soyt toy. Sthn amesws epomenh fash o Kwnstantinoy epiase mia ejairetikh kefalia, omws akomh omorfoterh htan h apokroysh toy Kaniqares kai sto 63' o Ispanos gkolkiper ediwje se korner faoyl toy Ribalnto.

    Sto 66' o Kastigio poy mazi me ton Kwnstantinoy htan oi kalyteroi paiktes toy Olympiakoy phre ekplhktika thn mpala me to sthqos mesa sthn perioxh kai me soyt to opoio den skefthke kaqoloy, shmeiwse to 2-2 gia na dwsei neo aera toso sthn omada, oso kai sthn ejedra poy mexri tote paremene moydiasmenh. Kai enw h ejedra ontws anebhke, h omada den anebhke oso qa eprepe. H "tafoplaka" malista htan h apisteyth xamenh eykairia toy Ribalnto sto 75' otan monos to egine apodekths ths mpalas kai me to aristero podi astoxhse apelpisthka pro kenhs estias.

    To apotelesma htan na erqoyn oi dyo sthmenes faseis, ta dyo korner toy Regkeiro apo thn dejia pleyra ths estias toy Nikopolidh, me ta opoia h Balenqia phre thn nikh kai malista me qriambeytiko skor. Sto prwto korner h sygxysh mesa sta kare twn "eryqroleykwn" efere thn mpala ston Almpiol poy me dynato soyt den afhse periqwria antidrashs se kanenan amyntiko kai sto deytero o Morientes phdhje pio chla apo kaqe amyntiko kai me kefalias diamorfwse to teliko 4-2. O Olympiakos sthn premiera toy sto Tsampions Ligk edeije pws epiqetika mporei na kanei arketa kala pragmata exontas se kalh hmera Kwnstantinoy kai Kastigio. Edeije omws parallhla pws den mporei na empisteytei thn amyntikh toy leitoyrgia prokeimenoy na oxyrwsei ta kala apotelesmata. Neyrikos kai nwqros se xronika shmeia poy qa eprepe na fortsarei gia na diekdikhsei thn nikh, dhladh meta ta dyo gkol poy shmeiwse, afhse periqwria antidrashs ston antipalo kai h Balenqia poy piqanotata einai h kalyterh omada toy omiloy, den afhse kamia apo tis eykairies ths na paei xamenh.

    Diaithths: Terie Xaoygke (Norbhgia) Kitrines: Oyantoy - Entoy

    OLYMPIAKOS (Tront Solint): Nikopolidhs, Zeblakof (46' Pantos), Ntomi, Oyantoy, Anatolakhs (69' Zoylio Sezar), Stoltidhs, Kafes, Kastigio, Kwnstantinoy, Ribalnto, Tzortzebits. BALENQIA (Kike Santseq Flores): Kaniqares, Migkel, Moreti, Agiala, Almpiol, Martsena, Entoy, Gkabilan (72' Silba), Angkoylo, Bigia (81' Regkeiro), Morientes (90' Xorxe Lopes).

    [18] Mhn ypotimatai thn AEK

    12/9/2006 9:38:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    O Karlo Antseloti htan kathgorhmatikos: ``Prwtos stoxos ths Milan fetos einai h katakthsh toy Tsampions Ligk'', opws yposthrije sthn prwth toy synenteyjh Typoy prin apo agwna ths koryfaias diasyllogikhs diorganwshs. Oi ``rosoneri'' jekinhsan to prwtaqlhma me -8 baqmoys logw ths emplokhs toys sto skandalo ``motziopoli'' ki einai fysiko na endiaferontai ligo perissotero ap'oti... synhqws gia thn eyrwpaikh epityxia. Sthn prospaqeia toys ayth, prwth antipalos qa einai h AEK thn opoia filojenoyn ayrio (21:45, NET) sto ``Tzoyzepe Meatsa''. Mia ellhnikh omada poy ``qelei prosoxh kai den prepei se kamia periptwsh na ypotimhqei, oso ki an o agwnas qewreitai eykolos. Oses omades mas antimetwpisoyn qa kynhghsoyn thn ekplhjh ki ayto tis kanei epikindynes. Enantion toys prepei na deijoyme thn idia prosoxh, opws kai otan paizoyme me antipaloys tis koryfaies ths Eyrwphs'' opws tonizei o Antseloti, poy epishs jexwrise to Niko Lymperopoylo kai anaferomenos genikotera sthn Enwsh, eipe: ``Den prokeitai na paroysiastei me httopaqeia, afoy diaqetei poly kaloys paiktes, ikanoys kai apofasismenoys na kanoyn to kalytero dynato. Opws panta, dhladh, mas perimenei mia maxh''

    Parallhla, o Italos texnikos edeije diateqeimenos na probei se allages. ``Den apokleiw tipota. Isws paijei ki o Olibeira apo to prwto lepto. Giati oxi; Pantws, opoios kai na agwnistei, to systhma mas qa parameinei to idio''. Parwn sth synenteyjh Typoy kai o paikths-symbolo twn ``rosoneri'', o Paolo Malntini poy exei hdh symplhrwsei 20 xronia epaggelmatikhs karieras me th Milan. ``Mas perimenei ena megalo tajidi sto Tsampions Ligk, afoy fetos exoyme kinhtro na kynhghsoyme akomh pio dynata to tropaio. Olo to endiaferon toy kosmoy strefetai gyrw apo aythn th diorganwsh. Proswpika, niwqw kala kai gi'ayto eimai sth diaqesh toy proponhth gia ton ayriano agwna. Mporw na "bgalw" dyo h kai parapanw synexomenoys agwnes, an den moy paroysiastei kapoio problhma. Den xreiazetai na leme oti o kaqe paikths prepei na dwsei ton kalytero eayto toy sto Tsampions Ligk. Poios den exei oneireytei ayto to tropaio; Nomizw pws h Mpartselona einai to fabori, enw h Tselsi den proxwrhse ta prohgoymena xronia mono kai mono epeidh brhke th Mpartselona apenanti ths''.

    [19] Xwris Anri h Arsenal

    12/9/2006 8:08:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Problhma ths teleytaias stigmhs kai malista ejairetika sobaro, proekyce gia ton Arsen Bengker kai thn Arsenal. Pio sygkekrimena, opws egine shmera gnwsto, o Tieri Anri traymatisqhke sthn proponhsh kai den qa paijei ston ayriano ektos edras agwna me to Amboyrgo gia thn premiera toy tsampions ligk. Malista, h apoysia toy Galloy asoy, epideinwnei ton problhmatismo toy Alsatoy texnikoy sxetika me thn 11ada twn ``kanonierhdwn'', afoy o empeiros texnikos den mporei na ypologizei, stoys epishs traymaties, Gkael Klisi, Filip Senteros, Ampoy Ntiampi kai Laoyren. Kata synepeia kai symfwna me oles tis endeijeis, to epiqetiko ``didymo'' ths Arsenal qa apotelesoyn oi Emanoyel Antempagior kai Rompin Fan Persi, enw sthn apostolh symperielhfqh kai o nearos dieqnhs, Qio Goyolkot. Parallhla, o Bengker qa paratajei piqanotata sto arxiko sxhma ton neoapokthqenta, Goyiliam Gkalas, enw analoga me thn ejelijh toy agwna qa xrhsimopoihqei kai o Zoylio Mpaptista.

    [20] Politismos

    "H Kloph ths Istorias"

    13/9/2006 11:37:00 pm

    To paranomo emporio arxaiothtwn, h ektash toy fainomenoy ths arxaiokaphlias dieqnws kai h diafylajh ths politistikhs klhronomias einai oi ajones stoys opoioys kineitai h ekqesh multimedia me titlo "H Kloph ths Istorias", h opoia filojeneitai sto Neo Moyseio Mpenakh, apo tis 13 Septembrioy ews kai tis 22 Oktwbrioy 2006. Hdh, h ekqesh exei filojenhqei sto Eqniko Arxaiologiko Moyseio ths Kyproy, enw tmhma ths prokeitai na paroysiastei kai sta Arxaiologika Moyseia ths Korinqoy kai ths Nemeas. Ypologizetai de oti thn exoyn hdh episkefqei perissoteroi apo 20.000 episkeptes apo olo ton kosmo. H ekqesh tajideyei ton episkepth apo thn lehlasia toy arxaiologikoy moyseioy ths Bagdaths kai ton temaxismo ierwn agalmatwn se naoys ths Kampotzhs, ews thn pwlhsh arxaiwn antikeimenwn apo thn Ellada, se oikoys dhmoprasias twn Hnwmenwn Politeiwn.

    Ntokimanter kai diadrastika paixnidia

    H ekqesh pragmatopoieitai se mia epoxh kata thn opoia exei anoijei mia megalh syzhthsh dieqnws gia tis hqikes arxes poy prepei na diepoyn th leitoyrgia twn megalwn moyseiwn ths Dyshs kai ta metra gia thn prostasia ths pagkosmias politistikhs klhronomias.

    H "Kloph ths Istorias" apeyqynetai sto eyry koino kai paroysiazetai sta ellhnika kai sta agglika. Kaq olh th diarkeia ths ekqeshs proballontai, ston idio xwro, ntokimanter me qema thn arxaiokaphlia kai thn paranomh diakinhsh arxaiothtwn.

    Epishs, o episkepths exei th dynatothta na paijei me tria diadrastika paixnidia se ypologisth.

    Sxetika Links:

    Moyseio Mpenakh

    [21] Texnologia

    Hlektronikoi kiqarwdoi kai aylhtes

    12/9/2006 8:29:00 mm

    Melwdies kai tragoydia apo thn arxaia Ellada, opws piqanws paroysiazontan se giortes kai synestiaseis xiliades xronia prin thn epoxh mas, exoyn th dynatothta na akoysoyn oi episkeptes ths Dieqnoys Ekqesews Qessalonikhs, mesw enos prwtotypoy programmatos prosomoiwshs poy exei dhmioyrghsei to tmhma Plhroforikhs toy APQ.

    Prokeitai gia th meleth "Montelopoihsh kai synqesh arxaioellhnikhs moysikhs", me ypeyqyno ton kaqhghth toy tmhmatos Plhroforikhs, Dionysh Polith, poy paroysiazetai mesw hlektronikoy ypologisth sto periptero 7, kai perilambanei dyo programmata: thn paroysiash arxaioellhnikhs kiqaras kai toy "Ariwna", poy metatrepei tis notes ths arxaioellhnikhs shmeiografias se aytes ths dytikoeyrwpaikhs shmeiografias (pentagrammo).

    H hlektronikh apeikonish ths arxaias kiqaras sthrizetai se plhrofories apo syggrammata kai aggeiografies poy exoyn diaswqei mexri shmera, enw panw se ayth dinetai h dynatothta sto xrhsth na aggijei (mesw toy pontikioy) tis xordes kai na dhmioyrghsei hxoys kai melwdies, opws akribws qa akoygontan ean thn eixe sta xeria toy.

    H efarmogh toy programmatos aytoy, poy symplhrwnetai me plhrofories gia thn istoria ths arxaias ellhnikhs moysikhs kai fwtografies organwn, exei kyriws ekpaideytiko xarakthra, etsi wste na gnwrisei to koino ta arxaia ellhnika organa, dhlwse sto APE - MPE, o ypochfios didaktoras, Dhmhtrhs Margonakhs.

    Wstoso, yparxei kai to akoystiko kommati ths meleths, o "Ariwnas", mesa apo to opoio o xrhsths mporei na akoysei gnhsia arxaioellhnika tragoydia, alla kai na synqesei dika toy.

    To programma anaparagei, me ton hxo toy ayloy alla kai fwnhtikwn, treis arxaioellhnikes melwdies: thn "Epiklhsh ths Kalliophs kai toy Apollwna", thn "Epiklhsh ths Moysas" kai to "Tragoydi toy Seikiloy", oi opoies sthrizontai se merikes apo tis spanies partitoyres - twn Pyqagora, Tarantinoy k.a. - poy exoyn diaswqei se papyroys kai exoyn melethqei apo istorikoys kai arxaiologoys.

    "H arxaioellhnikh moysikh htan monofwnikh - dhladh paizotan me ena organo kai enan tragoydisth - kai sthrizotan kyriws ston aytosxediasmo, kai aytos einai o logos poy den katagrafotan kai den diaswzetai stis meres mas", ejhgei o k. Margonakhs.

    H leitoyrgia toy "Ariwna" sthrizetai sthn antistoixia, metatroph kai metafora ths kaqe arxaioellhnikhs notas kai twn stixwn sto sygxrono pentagrammo, mesw ths glwssas programmatismoy c-sound.

    To programma mporei na brei kai praktikh efarmogh, kaqws dinei th dynatothta synqeshs, mesw ths antistrofhs metatrophs apo to dytiko pentagrammo stis arxaioellhnikes notes, paragontas thn idia melwdia se antistoixia me ena arxaioellhniko organo.

    Symfwna me ton k. Margonakh, mellontika prokeitai na prosteqoyn sto programma kai alla arxaioellhnika organa, pneysta kai egxorda, opws lyra, trixordo, ydraylis k.a., enw qa epixeirhqei kai h optikh apeikonish twn arxaiwn Ellhnwn organopaixtwn kai tragoydistwn, me 3D Animation.

    [22] Texnologia

    "Diakybernhsh sto Internet"

    12/9/2006 8:09:00 mm

    Qemata poy aforoyn thn proetoimasia diejagwghs toy "1oy Pagkosmioy Foroym gia th Diakybernhsh sto Internet", poy qa pragmatopoihqei sthn Aqhna apo 30 Oktwbrioy ews tis 2 Noembrioy 2006, syzhthse o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn k. Mixalhs Liaphs me ton eidiko symboylo toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn kai Grammatea ths WSIS (Pagkosmia Diaskech gia thn Koinwnia ths Plhroforias) k. Nitin Desai, o opoios brisketai sthn Aqhna.

    Sth diarkeia ths synanthshs o ajiwmatoyxos toy OHE ejefrase ston k. Liaph thn plhrh ikanopoihsh toy gia to ychlo epipedo organwshs kai parexomenwn yphresiwn, kaqws kai thn artia ypodomh twn synedriakwn xwrwn sthn Ellada. Parallhla ton diabebaiwse oti h xwra mas qa exei thn plhrh sthrijh twn Hnwmenwn Eqnwn prokeimenoy na stefqei me epityxia to 1o ayto Pagkosmio Foroym.

    Stoxos toy Foroym, sto opoio ektimatai oti qa paroyn meros panw apo 500 atoma kai tis ergasies toy qa anoijei o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn k. Liaphs, einai h meiwsh toy chfiakoy xasmatos poy qa parexei th dynatothta stoys polites na xrhsimopoioyn tis nees texnologies gia na entaxqoyn sthn koinwnia ths Plhroforhshs.

    Se dhlwseis toy o k. Liaphs ejefrase thn ikanopoihsh toy gia to gegonos oti h Ellada diorganwnei to 1o Pagkosmio Foroym gia to Internet, me thn plhrh yposthrijh toy Organismoy twn Hnwmenwn Eqnwn kai shmeiwse oti to diadiktyo shmera exei allajei rizika to pedio gnwsewn kai einai ena xrhsimo ergaleio gia thn yposthrijh kai thn prowqhsh ths eleyqerias ths gnwshs kai thn anaptyjh enos dialogoy metajy twn forewn etsi wste na meiwqei to chfiako xasma.

    [23] Parajena

    Otan h Lysistrath empneei!

    13/9/2006 9:32:00 pm

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    To idio meso askhshs pieshs me ekeino poy empneysthke h "Lysistrath" toy Aristofanh skefthkan oi ejorgismenes pleon apo ta egklhmata kai th bia syzygoi kai syntrofoi twn melwn twn symmoriwn ths polhs Pereira ths Kolombias. Apokalwntas thn "apergia twn stayrwmenwn podiwn", anakoinwsan oti qa apexoyn apo ta "syzygika toys kaqhkonta" mexri na peisoyn toys andres toys na kataqesoyn ta opla. Epipleon, dhlwsan oti qa hxografhsoyn ena tragoydi gia ton topiko radiostaqmo, me to opoio qa apeyqynoyn ekklhsh kai se alles na mimhqoyn to paradeigma toys. Kai ola ayta, sthn Kolombia, opoy oi dolofonies kai oi enoples apagwges paramenoyn ena terastio problhma, me toys emporoys kokainhs kai tis enoples symmories na elegxoyn megales perioxes ths xwras.

    Apoxh... mexri telikhs ptwshs!

    "Synanthqhkame me tis syzygoys kai tis syntrofoys twn melwn symmorias kai epeidh anhsyxoyn oti orismenoi den qa kataqesoyn ta opla toys, hrqe h idea ths agrypnias h ths apoxhs apo to sej", dhlwse o ekproswpos toy dhmarxoy, Tzoylio Sezar Gkomes.

    "To mhnyma poy stelnoyn einai 'kataqeste ta opla'. Ean den 'symmorfwqoyn', ekeines qa apofasisoyn pws, pote kai poy qa lhjoyn thn apergia toys", dhlwse o ekproswpos toy dhmarxoy.

    O idios prosqese oti sthn polh, to 2005 katagrafhkan 480 fonoi.

    [24] Zwhs ...sTaseis

    Mama gia deyterh fora

    13/9/2006 9:59:00 pm

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    To deytero paidi ths, kai ayto agoraki, gennhse thn Trith h pritnei Spiars. Epikaloymeno phges toy periballontos ths 24xronhs tragoydistrias ths pop moysikhs, to amerikaniko thleoptiko moysiko diktyo MTV metedwse oti to mwro gennhqhke me kaisarikh, arga to brady,se nosokomeio toy Los Antzeles. Mexri stigmhs den yparxei epishmh anakoinwsh gia th gennhsh toy mwroy, alla polla amerikanika mesa enhmerwshs metedwsan oti h Spiars kai o 28xronos syzygos ths Kebin Fenterlain eginan gia deyterh fora goneis. O prwtos toys gios, Son Preston, gennhqhke stis 14 Septembrioy toy 2005.

    H eidhsh apo alles phges:

    BBC: 'Baby one more time' for Spears

    Sxetika Links:

    Britney Spears


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Wednesday, 13 September 2006 - 8:51:34 UTC