HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Visit our archive of Documents on Greece & the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 20 October 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 09-01-04

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Mainontai oi maxes sth Gaza
  • [02] Seismikh donhsh sth Messhnia
  • [03] Antipolemika syllalhthria kai sto Israhl

    [01] Mainontai oi maxes sth Gaza

    Se ejelijh briskontai sfodres sygkroyseis sta boreia ths Lwridas ths Gazas, meta th xersaia eisbolh twn israhlinwn poy arxise to brady toy Sabbatoy, ki enw synexizontai gia enath hmera oi aeroporikoi bombardismoi. Thn perioxh sfyrokopoyn to pyroboliko, h aeroporia kai to naytiko, kai apantoyn oi maxhtes ths Xamas. Epikentro twn maxwn einai oi prosfygikoi kataylismoi Mpeit Xanoyn kai Tzampalia, me ton ariqmo twn qymatwn na paramenei sygkexymenos. O israhlinos stratos anakoinwse pws traymatisthkan 30 andres toy kai skotwqhkan pente melh ths Xamas kai 3 amaxoi, enw h Xamas anefere oti ennea Israhlinoi skotwqhkan kai polloi traymatisthkan. Ejalloy, symfwna me to "Al Arampigia", h Xamas synelabe dyo Israhlinoys stratiwtes, kati poy omws mexri stigmhs den epibebaiwnetai. Thn wra poy to Tel Abib mila pleon gia epixeirhsh diarkeias -me th symmetoxh xiliadwn efedrwn kai stoxo thn katalhch qylakwn ths Xamas- o ariqmos twn nekrwn apo thn enarjh twn israhlinwn epiqesewn anerxetai se toylaxiston 470 Palaistinioys enw oi traymaties einai xiliades. Sto metajy, xwris apotelesma oloklhrwqhke tis prwtes prwines wres ths Kyriakhs h synedriash toy Symboylioy Asfaleias toy OHE. H tsexikh proedreia ths Eyrwpaikhs Enwshs anakoinwse pws to Israhl den exei to dikaiwma na pragmatopoiei stratiwtikes energeies poy plhttoyn mazika amaxoys, anaskeyazontas thn prohgoymenh dhlwsh ths poy xarakthrize mallon amyntikh prajh thn eisbolh sth Gaza. Apo shmera, eyrwpaikh apostolh me epikefalhs ton Tsexo YPEJ pragmatopoiei dihmerh periodeia se Kairo, Ieroysalhm, Ramala kai Aman, enw ayrio metabainei sthn perioxh o Gallos Proedros Nikola Sarkozi. Ton ameso termatismo ths israhlinhs xersaias epixeirhshs sth Lwrida ths Gazas zhthse o GG toy OHE Mpan Ki Moyn.

    Sygkroyseis sta perixwra ths Gazas

    Forwntas eidiko ejoplismo nykterinhs orashs sta kranh toys kai kamoyflaz sta proswpa, Israhlinoi stratiwtes eisebalan sthn pyknokatoikhmenh perioxh to Sabbato mazi me iles armatwn maxhs apo tessera shmeia, me thn yposthrijh epiqetikwn elikopterwn.

    Ayth thn wra, symfwna me martyries, diejagontai maxes anamesa se andres toy israhlinoy stratoy kai maxhtes ths Xamas sta perixwra ths polhs ths Gazas, symfwna me aytoptes martyres.

    Apo to brady, oi israhlines dynameis exoyn anaptyxqei ejw apo thn polh ths Gazas, opoy zoyn 500.000 Palaistinioi.

    Symfwna me aytoptes martyres oi israhlines dynameis -kyriws armata maxhs- exoyn labei qeseis sto boreio tmhma ths Lwridas ths Gazas, se perioxes poy xrhsimopoioyn syxna Palaistinioi maxhtes gia na ektojeyoyn royketes enantion toy Israhl, kaqws kai konta sth notia polh Rafa, plhsion toy shmeioy elegxoy Erez, sth meqorio ths Lwridas me thn Aigypto.

    Ta deina toy 1,5 ekat. Palaistiniwn poy synwstizontai sth Lwrida ths Gazas ginontai olo kai pio apelpistika. Oi katoikoi ths perioxhs exoyn kleistei sta spitia toys edw kai hmeres, ypo ton tromo twn diarkwn bombardismwn, kai oi promhqeies toys se nero, trofima kai farmaka ejantloyntai taxytata, enw dramatikh einai h katastash sta nosokomeia.

    Symfwna me ton OHE, toylaxiston to 25% twn 453 Palaistiniwn poy exoyn brei to qanato ews shmera apo thn epixeirhsh einai amaxoi. Wstoso Palaistiniakes phges anebazoyn to pososto sto 40%. Panw apo 2.050 alloi exoyn traymatisqei.

    To Sabbato, h israhlinh aeroporia bombardise tzami sta boreia ths Gazas me apotelesma na skotwqoyn toylaxiston 16 atoma, anamesa toys polla paidia, enw megalh pyrkagia proklhqhke sthn Mpeit Laxigia otan anatinajan dejamenh kaysimwn xrhsimopoiwntas bombes diasporas.

    H Xamas yposxeqhke pws qa metatrecei thn Lwrida ths Gazas se ena "nekrotafeio" gia ton israhlino strato.

    "H eisbolh sas sth Gaza den qa einai enas ygieinos peripatos kai h Gaza, me th bohqeia toy Qeoy, qa ginei to nekrotafeio sas", dhlwse enas apo toys ekproswpoys ths Xamas, o Ismahl Rantoyan. "Den exete allh epilogh apo to na stamathsete, aney orwn, tis epiqeseis kai na arete ton apokleismo", epishmane o idios. "Eseis oi Israhlinoi den qa xareite thn asfaleia gia poly, opws den thn exei xarei kai o laos mas" katelhje.

    Diplwmatikos pyretos

    Kata thn ektakth synedriash toy Symboylioy Asfaleias toy OHE to brady toy Sabbatoy, ta melh den kataferan na katalhjoyn se symfwnia gia thn ekdosh anakoinwshs gia thn klimakwsh ths bias sthn perioxh. Oi HPA, h Bretania kai piqanws kapoia akomh xwra-melos toy Symboylioy aperrican to sxedio anakoinwshs ths Libyhs me to opoio ekfrazotan anhsyxia gia thn xersaia epixeirhsh kai aphyqyne ekklhsh gia amesh ekexeiria, metedwse to amerikaniko thleoptiko diktyo CNN.

    O Alexandro Goylf, anaplhrwths presbeyths twn HPA sta Hnwmena Eqnh, dhlwse oti h Oyasingkton aisqanetai oti den xreiazetai h ekdosh tetoioy keimenoy dioti to Israhl, ena "kratos-melos toy OHE" exei dikaiwma "na amynqei" enantion twn "tromokratwn" ths Xamas, sthn opoia eperrice akeraia thn eyqynh gia "ta deina toy Palaistiniakoy laoy sth Gaza". Parallhla, aperrice epikriseis peri "dysleitoyrgias" toy Organismoy ej aitias ths stashs ths Oyasingkton.

    Ton ameso termatismo ths israhlinhs xersaias epixeirhshs sth Lwrida ths Gazas zhthse apo thn pleyra toy o GG toy OHE Mpan Ki Moyn. Se thlefwnikh synomilia poy eixe me ton Israhlino prwqypoyrgo Exoynt Olmert, o GG toy OHE ejefrase "thn baqeia toy anhsyxia kai thn apogohteysh toy" meta thn enarjh ths xersaias epixeirhshs.

    O GG toy OHE dhlwse oti einai pepeismenos oti "ayth h klimakwsh qa epideinwsei anapofeykta ta basana toy amaxoy plhqysmoy" kai "kalese gia ton ameso termatismo ths xersaias epixeirhshs kai zhthse apo to Israhl na kanei kaqe ti dynato gia na diasfalisei thn prostasia twn amaxwn kai thn apostolh anqrwpistikhs bohqeias".

    Epishs, kalese toys perifereiakoys kai dieqneis etairoys na "askhsoyn kaqe dynath epirroh gia na epityxoyn ton ameso termatismo ths aimatoxysias kai ths dystyxias".

    To Israhl den exei to dikaiwma na pragmatopoiei stratiwtikes energeies poy plhttoyn mazika amaxoys, anakoinwse h tsexikh proedria ths EE.

    "H ejapolysh xersaiwn epixeirhsewn apo tis israhlines dynameis sth Lwrida ths Gazas den prokalei ekplhjh, yphrxan endeijeis (poy edeixnan) oti to Israhl ejetaze thn analhch ths drashs ayths", dhlwnei se anakoinwsh toy o Tsexos ypoyrgos Ejwterikwn Karel Sbartsenmpergk. "Omws akomh kai to anapallotriwto dikaiwma enos kratoys na yperaspistei eayton den didei thn adeia gia energeies poy plhttoyn mazika toys amaxoys" shmeiwnei sthn anakoinwsh toy. "Zhtoyme th dieykolynsh (ths prosbashs) ths anqrwpistikhs bohqeias stoys katoikoys ths Lwridas ths Gazas kai (...) thn egkaqidrysh ekexeirias" prosqetei o Sbartsenmpergk.

    Wstoso, nwritera to Sabbato, o Tsexos prwqypoyrgos Mirek Topolanek eixe dhlwsei mesw toy ekproswpoy ths tsexikhs kybernhshs gia thn proedria ths EE Giri Frantisek Potoyznik oti h israhlinh xersaia epixeirhsh sth Lwrida ths Gazas einai "mallon amyntikh, para epiqetikh" prajh.

    "Prokeitai gia to perasma twn synorwn ths Gazas, den yparxei bia, oyte qymata, anamenoyme epipleon plhrofories kai qa qelame na exoyme perissoteres leptomereies" eixe dhlwsei.

    "Meta tis teleytaies plhrofories poy labame, h epishmh qesh einai h anakoinwsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn, h opoia antanakla th merimna mas gi' aytoys poy zoyn sthn perioxh" dieykrinise argotera to brady toy Sabbatoy o ekproswpos Potoyznik sto Galliko Praktoreio.

    H israhlinh xersaia epixeirhsh katadeiknyei thn anagkh gia amesh ekexeiria, dhlwse o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn Nteibint Milimpant, proeidopoiwntas oti h stratiwtikh klimakwsh qa prokalesei "frikh kai fobo".

    H Gallia katadikazei thn israhlinh xersaia epixeirhsh kata ths Gazas kai krinei oti "h epikindynh ayth stratiwtikh klimakwsh periplekei tis prospaqeies ths dieqnoys koinothtas" gia na ejasfalisei mia ekexeiria, anakoinwse shmera to galliko ypoyrgeio Ejwterikwn. "H Gallia katadikazei thn israhlinh xersaia epixeirhsh kata ths Gazas, opws katadikazei th synexish ths richs royketwn" epishmainetai sthn anakoinwsh toy gallikoy ypoyrgeioy.

    Oi HPA epiqymoyn "to taxytero dynato" mia ekexeiria sth Lwrida ths Gazas, anakoinwse to amerikaniko ypoyrgeio Ejwterikwn, epishmainontas oti oi Hnwmenes Politeies ejefrasan sthn israhlinh kybernhsh thn anhsyxia toys oti "opoiadhpote stratiwtikh drash prepei na lambanei ypoch tis piqanes synepeies stoys amaxoys".

    "Einai profanes oti mia ekexeiria prepei na epiteyxqei to taxytero dynato, alla xreiazomaste mia ekexeiria poy qa einai diarkhs, biwsimh kai oxi periorismenoy xronoy" shmeiwnei o ekproswpos toy Steit Ntipartment Sin MakKormak se anakoinwsh toy. "Ergazomaste gia mia ekexeiria poy den qa epitrecei thn ek neoy egkaqidrysh toy prohgoymenoy statoys kbo kata to opoio h Xamas qa mporei na synexisei na ektojeyei royketes apo th Gaza kai qa katadikazei ton plhqysmo ths Gazas se mia dystyxismenh zwh" prosqetei. "H Xamas krataei to lao ths Gazas omhro apo tote poy egine to paranomo prajikophma ths kata twn dynamewn toy proedroy Maxmoynt Ampas, ton nomimo proedro toy palaistiniakoy laoy", epishmainetai sthn anakoinwsh.

    "Oi HPA anhsyxoyn baqytata gia thn anqrwpistikh katastash kai thn prostasia twn aqwwn" ypogrammizei o MakKormak, prosqetontas oti oi HPA "ejefrasan thn anhsyxia toys sthn israhlinh kybernhsh oti opoiadhpote stratiwtikh drash prepei na lambanei ypoch tis piqanes synepeies stoys amaxoys".

    H Ispania kalei th Xamas na stamathsei thn ektojeysh royketwn kai to Israhl na termatisei th xersaia epixeirhsh toy" dhlwse ekproswpos toy ispanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn sto ispaniko praktoreio eidhsewn Europa Press.

    H Ellada, ws foreas staqerothtas kai anaptyjhs sthn eyryterh perioxh, alla kai apo th qesh ths proedrias toy OASE qa kanei o,ti einai dynaton gia na balei telos s' ayto ton kyklo bias, tonizei h Ntora Mpakogiannh sth Real News. Akoma, h ypoyrgos Ejwterikwn xarakthrizei shmantikh politikh prajh to gegonos oti h EE, to S.A. toy OHE kai to Koyarteto zhthsan amesa thn katapaysh toy pyros.

    Den yparxei politikh iswn apostasewn otan apo th mia pleyra exoyme toys adynamoys palaistinioys kai apo thn allh toys panisxyroys israhlinoys, anaferei sthn idia efhmerida o boyleyths toy PASOK Andreas Loberdos.

    Shmeiwnetai oti ayrio qa episkefqei th Ramala antiproswpeia toy KKE me epikefalhs thn Aleka Paparhga.

    Phges: Reuters, NET, NET 105.8, APE-MPE

    Sxetika arqra: Eisbolh sth Gaza

    Diadhlwseis diamartyrias se olo ton kosmo

    Eidhsh: 17364

    [02] Seismikh donhsh sth Messhnia

    Ellada -

    Koinwnia

    Asqenhs seismikh donhsh 4 Rixter shmeiwqhke stis 7.10 to prwi ths Kyriakhs ston messhniako kolpo, 195 xlm ND ths Aqhnas. Apo to seismo katarreyse mia palia oikia sto xwrio Xwra konta stoys Gargalianoys Messhnias, egklwbizontas to zeygari twn enoikwn. Sto spiti exoyn speysei isxyres dynameis pyrosbestikhs enw apo thn Aqhna jekinhse oxhma ths EMAKme 6 pyrosbestes. Epipleon, speydoyn dynameis kai apo thn Kalamata. Den yparxoyn plhrofories gia thn ygeia twn egklwbismenwn.

    Phgh: NET 105.8

    Eidhsh: 17365

    [03] Antipolemika syllalhthria kai sto Israhl

    Eidhseis

    Kai sto Israhl, opws kai se dekades xwres se olo ton kosmo, xiliades diadhlwtes bghkan to Sabbato stoys dromoys ekfrazontas thn aganakthsh toys gia thn aimatoxysia poy synteleitai sth Lwrida ths Gazas. Xiliades Israhlinoi diadhlwsan to brady sto Tel Abib, fwnazontas "Syllabete toys dolofonoys paidiwn" kai "Allhleggyh sth Gaza", thn wra poy oi israhlines enoples dynameis ejapelyan th xersaia epiqesh enantion ths Lwridas ths Gazas. O Ntob Xanin, boyleyths toy aristeroy kommatos "Xantas", dhlwse oti einai kairos pia na doqei telos sthn aimatoxysia. "Eimaste enwmenoi, apoce, edw, gia na diakhryjoyme oti ta paidia qeloyn na zoyn eirhnika sth Gaza kai sto notio Israhl" dhlwse o Nton Xanin. "O agwnas mas einai gia thn eirhnh kai enantia ston polemo" prosqese o Israhlinos boyleyths. Thn idia wra organwqhke antidiadhlwsh me th symmetoxh peripoy 150 atomwn poy kratoysan israhlines shmaies kai fwnazan "sebasmos gia ton israhlino strato". H astynomia anakoinwse oti tessera atoma synelhfqhsan sth diarkeia symplokhs poy egine anamesa se melh antipalwn omadwn diadhlwtwn.

    To Sabbato, xiliades anqrwpoi diadhlwsan se olh thn Eyrwph zhtwntas ton ameso termatismo twn bombardismwn sth Lwrida ths Gazas. Diadhlwseis eginan sth Bretania, th Gallia, th Germania, thn Irlandia, thn Italia, thn Ollandia, thn Ispania kai thn Toyrkia.

    Sto Parisi, perissoteroi apo 20.000 anqrwpoi diadhlwsan sto kentro ths polhs fwnazontas "Israhl-dolofone". Polloi foroysan ta paradosiaka palaistiniaka manthlia kai kratoysan palaistiniakes shmaies. Omades diadhlwtwn sygkroysqhkan me thn astynomia kai kata th diarkeia twn taraxwn pyrpolhqhkan tria aytokinhta kai alla 20 ypesthsan zhmies.Sto Londino, perissoteroi apo 10.000 diadhlwtes symmeteixan se diadhlwsh enantia ston polemo. Analoges antipolemikes sygkentrwseis eginan se alles 30 bretanikes poleis. Polloi diadhlwtes kratoysan papoytsia sta xeria, mia eikona poy qymizei ton Irakino dhmosiografo poy petaje ta papoytsia toy enantion toy proedroy Mpoys, sth Bagdath.

    Oi Bretanoi diadhlwtes petajan dekades papoytsia kaqws pernoysan mprosta apo thn prwqypoyrgikh katoikia, sth Ntaoyningk Strit. "Bges na pareis ta papoytsia soy, Gkornton" fwnaje mia gynaika, apeyqynomenh ston prwqypoyrgo, Mpraoyn, thn wra poy oi ypoloipoi fwnazan "Ntroph".

    Peripoy 3.500 Germanoi phran meros se antipolemikh diadhlwsh sto Berolino kai alloi 4.000 symmeteixan se sygkentrwsh sto Ntiselntorf.

    Ekatontades anqrwpoi bghkan stoys dromoys kai sto Doyblino, enw ogkwdeis htan oi antipolemikes diadhlwseis poy diorganwqhkan sthn Agkyra kai sthn Kwnstantinoypolh, opoy oi sygkentrwqentes kratoysan koykles bammenes kokkines.

    To prwi ths Kyriakhs, xiliades polites bghkan stoys dromoys toy Sidnei kai ths Melboyrnhs gia na diadhlwsoyn enantion ths israhlinhs eisbolhs sth Lwrida ths Gazas.

    Sto Sidnei diadhlwsan peripoy 2.000 atoma, poy ekacan mia israhlinh shmaia kai fwnazan synqhmata allhleggyhs stoys Palaistinioys, thn wra poy h aystralianh kybernhsh exei arnhqei na katadikasei thn israhlinh epiqesh.

    Sth Melboyrnh diadhlwsan peripoy 3.000 atoma me synqhmata kata ths epiqeshs sth Gaza. Wstoso diorganwqhke kai antidiadhlwsh yper toy Israhl, opoy symmeteixan peripoy 500 atoma.

    Phges: Reuters, APE-MPE

    Sxetika arqra: Diadhlwseis diamartyrias se olo ton kosmo

    Syllalhthria diamartyrias gia thn aimatoxysia

    Eidhsh: 17366


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Sunday, 4 January 2009 - 9:52:31 UTC