Browse through our Interesting Nodes on the Cyprus Issue Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

BRIEFING 28-05-96

Greek Government Press Release Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://web.ariadne-t.gr/> - email: pegasus@compulink.gr

YPOYRGEIO TYPOY KAI MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS 28/5/96

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY KAI MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO k. DHMHTRH REPPA

Kalhmera sas.
* O Prwqypoyrgos, peran twn allwn synergasiwn poy eixe shmera me Ypoyrgoys, dexqhke kai to neoeklegen Proedreio ths Koinoboyleytikhs Omados. Epishs, ypedexqh to prwi ton Oyggro Proedro, o opoios episkeptetai thn Ellada. Se ligo qa ton dexqei sto Megaro Majimoy, opoy qa exoyn syzhthsh kai qa epakoloyqhsei geyma.

* Exei ekdoqei anakoinwsh gia to peristatiko poy egine to prwi sthn perioxh ths Imias.

KWNSTANTINIDHS: Pws antimetwpise h Ellada ayto to epeisodio; Einai sobaro;

REPPAS: Einai sobaro kai to antimetwpizei sobara, opws ola ta epeisodia.

KWNSTANTINIDHS: Poia einai h sobaroths; Pws to antimetwpise h Ellada;

REPPAS: Exei probei se oles tis diplwmatikes energeies. H stash ayth ths Toyrkias apodeiknyei oti den qelei h geitonikh xwra na yparjei proseggish metajy twn dyo xwrwn, giati me tetoies symperifores narkoqeteitai kaqe prospaqeia gia proseggish.

KAMPRAS: Skopimh htan...;

REPPAS: Ayto to ajiologoyme kai bgazoyme ta symperasmata mas. H anakoinwsh einai leptomerhs kai apokalyptikh.

STAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, meta apo ayto poy synebh, qa pragmatopoihqei h synanthsh twn Ypoyrgwn Ejwterikwn kai twn Dieyqyntwn twn Ypoyrgeiwn;

REPPAS: Kyrie Stamatopoyle, den yparxei tipote newtero. Apanthsa xqes se mia erwthsh. Shmera ginetai h synanthsh twn yphresiakwn paragontwn. H synanthsh ayth qa mas dwsei th dynatothta na bgaloyme ena teliko symperasma. Den exw na pw tipote parapanw.

STAMATOPOYLOS: Prohgoymenws, mas eipate, omws, oti den qelei h xwra na exei kales sxeseis.

REPPAS: Ek twn pragmatwn, meta to shmerino epeisodio, apodeiknyetai pws me th stash ths narkoqetei aytoy toy eidoys thn prospaqeia, h opoia exei analhfqei gia proseggish twn dyo xwrwn. Ayto eipa.

STAMATOPOYLOS: H Kybernhsh skeptetai na aposyrei toys Dieyqyntes meta apo to epeisodio;

REPPAS: H Kybernhsh skeptetai ta panta. H Kybernhsh exei diaqesh na yparjei proodos se sxesh me thn Toyrkia, alla h Kybernhsh den mporei na paragnwrisei kai sobarws pairnei ypoch ths oti h symperifora ths Toyrkias einai epiqetikh, einai apeilhtikh, einai symperifora h opoia narkoqetei thn prospaqeia proseggishs.

KAMPRAS: Ayth h apanthsh poy dinete den einai h prwth. Einai mia apo aytes poy dinete kaqe fora poy symbainei ena paromoio peristatiko. Kai den einai to prwto. Mexri poy qa synexisqei ayth h istoria; Skeptetai h xwra na steilei ena megalytero ploio kai na mh mas xtypoyn tis aktaiwroys;

REPPAS: Prepei na sas pw oti sthn perioxh yparxoyn ta peripolika toy Limenikoy Swmatos. Kai bebaiws, sthn eyryterh perioxh, yparxoyn kai ploia toy Polemikoy Naytikoy, ta opoia, opws kai sth sygkekrimenh periptwsh - perilambanetai ayto sthn anakoinwsh - espeysan gia na prosferoyn kaqe syndromh kai yposthrijh sto ploio toy Limenikoy Swmatos poy peripoloyse.

GARGALAKOS: H ektimhsh ths Ellhnikhs Kybernhshs, poia einai; Prokeitai gia atyxhma poy egine se eligmoys epanw h gia skopimh energeia;

REPPAS: To atyxhma, asfalws, kaneis den mporei na apokleisei oti egine logw akatallhlwn xeirismwn h lanqasmenwn xeirismwn. Alla, bebaiws, ayto poy, epishs, den prepei na paragnwrisei kaneis einai oti to atyxhma elabe xwra se ellhnika xwrika ydata, pragma poy pistopoiei oti yphrje parabiash toy edafikoy mas xwroy.

KARAKWSTAS: Kyrie Ypoyrge, ellhnika kai toyrkika dhmosieymata feroyn thn Ellada, thn Aqhna, na exei symfwnhsei me thn Agkyra kai tis Bryjelles sthn yparjh "kokkinhs grammhs", ths legomenhs "kokkinhs grammhs"....

REPPAS: Den antapokrinetai sthn alhqeia, o,tidhpote grafetai gia tetoioy eidoys symfwnia.

KIAOS: Ti einai to "kokkino" kai ti to "gkrizo";

REPPAS: Ennoei epikoinwnia mesw "kokkinhs grammhs".

POYLIDOY: Eipate oti h Toyrkia gia to qema ths Imias akoloyqei proklhtikh kai epiqetikh symperifora. To "epiqetikh" pws to ejhgeite;

REPPAS: Ejhgw me to oti to toyrkiko polemiko ploio eishlqe sta ellhnika xwrika ydata. Eplee parallhlws gia ena diasthma me to ellhniko ploio toy Limenikoy Swmatos kai me apotomh kinhsh toy Kybernhth toy, xtyphse to ellhniko ploio. Ayth h energeia einai mia epiqetikh energeia, otan ginetai malista sta ellhnika xwrika ydata.

B. PAPADOPOYLOS: Opws kai oi palaioteroi synadelfoi, kyrie Ekproswpe, qa qymoyntai oti se oles aytes tis periptwseis, h Kybernhsh kai oxi mono h dikh sas, apanta stereotypws. Ayto to teleytaio xroniko diasthma parathrei kaneis oti mesa sthn Aqhna, se epishma fora kai se syzhthseis akoygontai pragmata eis baros ths Elladas kai syndyazontai kai me kinhseis opws ayth poy mas anaferate, exqrikes...

REPPAS: Qelete na kanete thn erwthsh sas;

B. PAPADOPOYLOS: H erwthsh moy einai: Mhpws qa prepei h an exete ypoch sas na allajete politikh kai na mhn eiste toso endotikoi;

REPPAS: H politikh mas kaqe allo para endotikh einai. Einai mia politikh h opoia sebetai to Dieqnes Dikaio. Epidiwkei thn thrhsh apo oles tis pleyres twn Dieqnwn Synqhkwn kai Symfwniwn. Einai mia politikh syneshs, alla taytoxrona politikh apofasistikothtas kai yperaspishs toy eqnikoy mas symferontos. Pantote oi antidraseis mas einai ameses. To idio egine to brady sthn Imia. To idio ginetai kaqe fora poy h Toyrkia me epiqetiko kai proklhtiko tropo ekdhlwnei mia tetoioy eidoys symperifora. Otan dhmioyrgoyntai tetoia peristatika, h Ellada me apofasistiko tropo antidra kaqe fora poy h Toyrkia prokalei. Ti parapanw, kyrie Papadopoyle mporei kapoios allos na proteinei s'aytes tis periptwseis; Na yparxei etoimothta. Na yparxei isxyrh paroysia stratiwtikh, wste kaqe tetoioy eidoys prwtoboylia na antimetwpizetai en th genesei ths. Ayto kanei h Ellhnikh Kybernhsh apotelesmatika.

KIAOS: Exete sxolio gia tis ekloges sthn Albania;

REPPAS: Prepei na anamenoyme tis epishmes ekqeseis poy qa kanoyn oi parathrhtes, oi opoioi paramenoyn sth geitonikh xwra. Ayto poy prepei na pw einai oti gnwmona twn sxesewn ths Elladas me th geitonikh xwra apotelei h diasfalish twn dikaiwmatwn ths ellhnikhs meionohtas poy diabiei ekei. Qeloyme na yparxoyn dhmokratikes synqhkes se oles tis xwres kai stis geitonikes xwres, bebaiws. Kai oi ekloges poy apoteloyn mia koryfaia diadikasia sto plaisio enos dhmokratikoy kaqestwtos na ginontai kata ton pio acogo tropo. Ayto einai kati, poy bebaiws mas endiaferei. Epanalambanw - kai edw menw - oti eimaste apofasismenoi na yperaspi- stoyme me kaqe tropo ta dikaiwmata ta opoia aporreoyn apo dieqneis symfwnies kai aforoyn thn ellhnikh meionothta sthn Albania.

KIAOS: Einai ena qema ta dikaiwmata ths ellhnikhs meionothtas. Deyteron, einai to terastio qema twn eklogwn me th sygkekrimenh kataggelia olwn twn kommatwn ths antipoliteysews, pera apo tis epishmes ekqeseis twn dieqnwn parathrhtwn. Einai kapoia sygkekrimena gegonota. Epi twn gegonotwn kai pera apo ta dikaiwmata ths ellhnikhs meionothtas sas erwtw...

REPPAS: Exoyme ypoch mas thn eidhseografia apo thn epikairothta gia tis ekloges sth geitonikh xwra. Epanalambanw oti to endiaferon mas estiazetai sta dikaiwmata ths ellhnikhs meionothtas. Kai bebaiws, qeloyme na yparxoyn dhmokratikes synqhkes kata thn kaqhmerinh zwh twn politwn sth geitonikh xwra kai kyriws kata th diarkeia tetoiwn diadikasiwn ejairetikwn, opws einai oi eklogikes diadikasies.

POYLIDOY: Kata tis plhrofories ths Ellhnikhs Kybernhshs h yperchfish toy Sali Mperisa htan apotelesma ths noqeias h oriaka epaije kapoio rolo;

REPPAS: Kyria Poylidoy, yparxoyn apoceis oi opoies exoyn ekteqei leptomerws gia tis ekloges sthn Albania. Qa anamenoyme apo toys parathrhtes poy parabreqhkan ekei ws apestalmenoi dieqnwn organismwn, na diatypwsoyn thn telikh toys ekqesh gia na exoyme mia egkyrh - qa elega - ekdoxh, gia to ti akribws synebh me tis ekloges sthn Albania.

MIXAHL: Yparxei mia ektimhsh - to eipan kai topikoi paragontes ekei- oti h episkech toy Proedroy ths Dhmokratias sthn Albania enisxyse to komma toy k. Mperisa. Aspazesqe eseis ayth thn kritikh;

REPPAS: Ta krath exoyn synexeia. H Ellhnikh Kybernhsh epidiwkei th sysfijh twn sxesewn me oles tis xwres kai idiaitera me tis geitonikes xwres. Sta plaisia ths sysfijhs aytwn twn sxesewn oi prospaqeies poy prepei na kataballontai, metajy twn allwn problepoyn kai episkeceis ajiwmatoyxwn ths mias xwras sthn allh xwra.

MPERMPERAKHS: Gia thn apeyqeias grammh Agkyras - Aqhnwn - Bryjellwn, den katalaba ti akribws lete...

REPPAS: Apanthsa oti den yparxei tetoia symfwnia. Erwthse o synadelfos sas, ean yparxei symfwnia peri egkatastashs "kokkinhs grammhs".

MPERMPERAKHS: To NATO exei qesei to qema;

REPPAS: Den exei teqei tetoio qema.

MAYROS: Alhqeyoyn oi plhrofories oti h Ellhnikh Kybernhsh xrhmatodothse to komma toy Proedroy Mperisa;

REPPAS: Den antapokrinontai sthn alhqeia. H Ellhnikh Kybernhsh den anamignyetai stis eklogikes diadikasies allwn xwrwn.

Sas eyxaristw poly.


Greek Government Press Release Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.03 run on Thursday, 30 May 1996 - 14:52:43