Read the OECD Report on Education in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 98-05-15

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 15.5.1998

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

Qa hqela sthn arxh na sas anakoinwsw oti anablhqhke h arxikws programmatismenh gia tis 30 kai 31 Maioy trimerhs synanthsh twn hgetwn Roymanias, Boylgarias kai Elladas poy eprokeito na ginei stoys Delfoys. H anabolh ginetai logw adynamias eleyshs sthn Ellada toy Proedroy ths Roymanias k. Kwnstantineskoy, to programma toy opoioy gi` aytes tis hmeres htan plhres. Epeidh o idios qelei na einai parwn se ayth thn trimerh synanthsh zhthse na apofasisoyme apo koinoy mia anabolh. Oi nees hmeromhnies synanthshs qa kaqoristoyn, meta apo diaboyleyseis, dia ths diplwmatikhs odoy. Ayta pros enhmerwsh sas. Akoyw tis erwthseis sas.

FASOYLAS: H "Fwnh ths Neas Yorkhs" sto prwto ths qema shmera anaferei oti oi Amerikanoi symfwnoyn me thn protash gia epibolh zwnhs apagoreyshs pthsewn panw apo thn Kypro, wste na apotrapei h egkatastash twn pyraylwn S-300. H antidrash ths Ellhnikhs Kybernhshs poia einai;

REPPAS: H Ellhnikh Kybernhsh symfwnei me thn politikh poy akoloyqei h Kybernhsh ths Kyproy. H Kybernhsh ths Kyproy exei pei pws to qema ths egkatastashs twn pyraylwn S-300 einai eyqews synarthmeno eite me thn proodo twn synomiliwn, poy qa dhmioyrgei proypoqeseis gia lysh toy problhmatos, eite me thn enarjh twn diadikasiwn gia thn apostratikopoihsh sto nhsi. Ayta einai dyo kefalaia poy prepei na ejetastoyn, prokeimenoy na doqei h dynatothta sthn Kypriakh Kybernhsh na labei kapoia allh apofash, apo ayth poy exei labei, oson afora to qema twn S-300.

FASOYLAS: Oson afora thn protash;

REPPAS: Sas eipa poio einai to qema, to opoio antimetwpizoyme gia thn egkatastash h mh twn S-300. Den yparxei allo qema to opoio mporei na odhghsei se anaklhsh ayths ths apofashs.

MIXAHL: Oi ektetamenes, pleon, kinhtopoihseis sto xwro twn Trapezwn allazoyn to xronodiagramma idiwtikopoihsewn ths Kybernhshs;

REPPAS: Den allazei to xronodiagramma. Qa synexisoyme atalanteyta thn politikh poy exoyme epilejei, giati pisteyoyme oti einai pros to symferon kai twn idiwn twn ergazomenwn. Oi kinhtopoihseis oi opoies yparxoyn idiaitera sthn Ionikh Trapeza, antilambaneste pws dhmioyrgoyn terastia problhmata sth leitoyrgia ths Trapezas. Qa elega oti meiwnoyn thn idia thn ajiopistia ths Trapezas, afoy exoyn odhghsei se ena eidos aixmalwsias oloys ekeinoys poy eixan empisteytei thn Trapeza kai synallassontan me aythn. Pisteyoyme oti h epilogh h opoia, metajy twn allwn, diasfalizei kai thn ergasia twn ypallhlwn ths, htan xrhsimh kai wfelimh gia toys idioys toys ergazomenoys. Ayto den prepei na parablepetai.

GARGALAKOS: Pws sxoliazei h Kybernhsh thn ypografh dietoys syllogikhs symbashs ergasias ston idiwtiko tomea;

REPPAS: Gnwrizete oti oi diapragmateyseis aytes einai eleyqeres. Ginontai metajy twn etairwn. H ap` eyqeias ayth synennohsh eixe ena para poly qetiko apotelesma. Qetiko apotelesma gia oloys, pisteyoyme, kai panw apo ola gia ton topo, prokeimenoy na yparxei diasfalish toy eisodhmatos twn ergazomenwn, oi ellhnikes epixeirhseis na exoyn th dynatothta na drasthriopoioyntai me oroys poy qa tis katasthsoyn antagwnistikes. Kai bebaiws dhmioyrgoyme ena periballon ergasiakhs eirhnhs, mesa apo tetoies symfwnies, to opoio symballei genikotera sth dhmioyrgia enos klimatos oikonomikhs kai politikhs staqerothtas poy einai para poly xrhsimo gia ton topo, idiaitera ayth thn periodo.

STAMATOPOYLOS: Shmera sthn "Akropolh", ap` oti diabasa, enas boyleyths toy PASOK kataggelletai ws anqrwpos twn Toyrkwn. H Kybernhsh exei kapoia stoixeia, exei kati na sxoliasei gi` ayto;

REPPAS: H Kybernhsh den sxoliazei tis drasthriothtes twn boyleytwn. Oi boyleytes eklegontai apo ton Ellhniko Lao, krinontai apo ayton. Opoiadhpote drasthriothta h opoia einai synnomh prepei na ginetai paradekth. Ef` oson den einai synnomh yparxoyn diadikasies kai organa poy epilambanontai analogws.

STAMATOPOYLOS: Kataggelletai, omws, san kataskopos twn Toyrkwn sthn Ellada.

REPPAS: Opoios, akribws, exei mia tetoia kataggelia na stoixeioqethsei, qa prepei na th stoixeioqethsei, prokeimenoy na lhfqoyn metra.

KIAOS: Qelw na anaferqw sta dhmosieymata ths "Eleyqerotypias" sxetika me to "JYSTO". Sygkekrimena, sthn ypoxrewsh poy eixe o anadoxos, symfwna me to arqro 21, opws leei, ths symbasews, na antikatasthsei to hlektroniko systhma elegxoy, poy den to epraje. Ki ayto se syndyasmo kai me to oti proxwroyn oi diapragmateyseis kai poy brisketai, dhladh, h istoria, elhje; Janadoqhke h oxi;

REPPAS: Shmera qetete ena allo qema, to opoio anaferetai sto arqro 21 ths symbashs.

KIAOS: Kai h paragrafos 1 toy arqroy 18, to leei ayto, nomizw.

REPPAS: To arqro 21, efarmozetai. To systhma ayto sto opoio anaferetai h kalh efhmerida einai ena systhma to opoio exei egkatastaqei kai leitoyrgei. Yparxei, symfwna me ta osa problepei h symbash sto arqroy 21, h ON LINE syndesh ths Dieyqynshs Kratikwn Laxeiwn me tis egkatastaseis, me ta grafeia ths anadoxoy etairias. Plhroforeitai ta stoixeia ayta to Ypoyrgeio Oikonomikwn, stoixeia ta opoia promhqeyei mesw ths ON LINE grammhs sto Ypoyrgeio Oikonomikwn h idia h anadoxos etairia. Den einai to qema ayto to opoio syzhthsame xqes h to qema ekeino to opoio, kata th gnwmh mas, prepei na antimetwpistei, prokeimenoy na diasfalistei apolytws h diafaneia, oson afora th dianomh twn xrhmatikwn poswn poy dikaioyntai aytoi poy exoyn kerdisei. Emeis miloyme gia thn egkaqidrysh enos hlektronikoy systhmatos, to opoio qa pistopoiei oti apodidontai ta analogoynta xrhmatika posa stoys dikaioyxoys. To systhma ayto qa syndeei to Ypoyrgeio Oikonomikwn apeyqeias, me ta peripoy 2.000 shmeia se olh thn Ellada, poy pwloyntai ta laxeia ayta. Ayth einai h prospaqeia thn opoia kanei h Kybernhsh. Ayto einai to qema to opoio exei teqei. Oson afora ola ayta ta opoia anaferontai shmera kai exoyn sxesh me to arqro 21 -gia tis dapanes toy anadoxoy, o opoios ypoxreoytai na egkatasthsei to systhma ayto, gia na leitoyrgei ON LINE- exoyn antimetwpistei.

KIAOS: Kai jeplhrwse thn ypoxrewsh poy eixe o anadoxos h oxi;

REPPAS: Oson afora to arqro 21 poy efarmozetai, jeplhrwse thn ypoxrewsh poy eixe. Kai prepei na pw, kanontas ena parapono an qelete, kai sas parakalw na to metaferete kai sthn efhmerida sas, oti gia to qema ayto, oses fores syzhthsame, exw dwsei apanthseis oi opoies den blepw na dhmosieyontai. Kai otan miloyme gia qemata diafaneias, antilambaneste pws epeidh eyaisqhtopoieitai o kosmos kai prepei na exei mia plhrh kai antikeimenikh enhmerwsh, zhtw -oi sxoliasmoi ths efhmeridas einai dikoi sas- ayta ta opoia lew na dhmosieyontai, wste na mporei o anagnwsths, mesa apo th dikh toy dynatothta krishs twn qematwn, na bgalei ena teliko symperasma. Giati, tipota apo osa exw pei den dhmosieyontai. Tipota. Isa-isa ginetai enas sxoliasmos twn oswn eipa, xwris ayta ta opoia eipa na dhmosieyontai aytoysia. Gia toso shmantika qemata poy aforoyn th diafaneia, ayto nomizw den einai ena paixnidi swsto, sto plaisio ths enhmerwshs.

KIAOS: Epeidh anafereste sthn "Eleyqerotypia"...

REPPAS: H "Eleyqerotypia" kai o "Eleyqeros Typos" pali epanerxontai shmera s` ayto to qema.

KIAOS: Epeidh anafereste sthn efhmerida poy ergazomai, nomizw oti...

REPPAS: Gnwrizete poly kala oti kai esas sas ektimw proswpika kai thn "Eleyqerotypia" qewrw egkyrh efhmerida kai den exw kanena proswpiko parapono. Alla, antilambaneste pws niwqw ki egw oti einai adikh h metaxeirish poy ginetai sthn Kybernhsh kai se mena proswpika, otan h syndesh twn qematwn aytwn kai me to proswpo moy kai me thn Kybernhsh, ginetai me ena tetoio plagio tropo, poy den nomizw oti exei antikeimenikh bash. Den exei pragmatikh bash. Xqes, milhsame gia ta qemata ta opoia aforoyn to arqro 18 kai sas apanthsa. Epanerxetai shmera h efhmerida ki eseis gia to arqro 21. Einai allh h ON LINE grammh kai sas lew oti yparxei kai leitoyrgei ayth h ON LINE grammh, h opoia emas den mas ikanopoiei oti ws leitoyrgiko stoixeio diasfalizei th diafaneia. Giati, mesw ths ON LINE grammhs, to Ypoyrgeio Oikonomikwn plhroforeitai ta stoixeia, me ta opoia promhqeyei th grammh ayth h anadoxos etairia. Emeis qeloyme na yparxei to allo systhma. Ena hlektroniko diktyo se olh thn Ellada, mesw toy opoioy qa plhroforeitai apeyqeias to Ypoyrgeio Oikonomikwn, an pragmatika dianemontai ta xrhmatika posa. Sas eipa oti ekeino to systhma den htan ypoxrewmenos o anadoxos na to egkatasthsei. Ayth einai h alhqeia. Kai shmera ginetai mia syndesh, texnhentws, toy qematos poy afora to arqro 18 me to qema poy afora to arqro 21 kai dinetai h entypwsh ston anagnwsth oti, enw einai ypoxrewmenh h anadoxos etairia na egkatasthsei to systhma o k. Reppas leei oti den einai ypoxrewmenh. Ma, ayto to systhma, poy einai ypoxrewmenh na to egkatasthsei h anadoxos etairia, to exei egkatasthsei. Kai sas eipa kai pali, h symbash einai asafhs. Einai skopima asafhs; Skopima asafhs, isws. Kai gi` ayto exoyn dhmioyrghqei problhmata. Ayta prospaqhse na antimetwpisei h Kybernhsh.

MIXAHL: Eseis zhtate na syndeqei apeyqeias to diktyo me ta 2.000 shmeia, opoy ginetai h pwlhsh kai diakinhsh toy "JYSTO". Qelw na sas rwthsw, ayto to apaiteite apo ton anadoxo kai exei klhqei na to ryqmisei;

REPPAS: Ayto einai ena ek twn qematwn, ta opoia exei qesei to Ypoyrgeio Oikonomikwn, prokeimenoy na diasfalisei thn plhrh diafaneia sth leitoyrgia toy systhmatos. Sto plaisio twn diapragmateysewn, h plhroforhsh poy exw einai oti ginetai dekto, na allajei sto shmeio ayto h symbash.

MIXAHL: Synepws, oloklhrwnetai, meta apo ayto, h diapragmateysh;

REPPAS: H diapragmateysh gia ta sxetika qemata diejagetai apo tis yphresies toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn. Einai ena eidiko qema. Parakalw na apeyqyneste eseis ekei, gia oles tis leptomereies. Den mporw na milhsw gia logariasmo toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn gia toso eidika qemata. Alla, sas lew oti h plhroforhsh poy exw, einai oti exei teqei ayto to qema ws kyriarxo qema kai antimetwpizetai.

MOYRTZHS : Sthn arxikh symbash -ap' o,ti qymamai- htan dyo etairoi : o k.Kokkalhs kai mia amerikanikh etaireia. Twra, sth nea symbash einai monoproswpos o anadoxos, jerete tipota;

REPPAS : Den gnwrizw ean exei allajei h synqesh toy metoxikoy kefalaioy ths etaireias poy eixe analabei ayth th drasthriothta to 1993. Ayto to opoio gnwrizw einai oti to Ypoyrgeio Oikonomikwn kanei syzhthsh, diapragmateysh me thn anadoxo etaireia. Pws ekproswpeitai h anadoxos etaireia einai qema diko ths. Ayto to opoio gnwrizei to Ypoyrgeio Oikonomikwn einai enas sygkekrimenos anadoxos. Me ayton syzhtame.

PARIS : Qelw na rwthsw ean exei ginei h endedeigmenh proetoimasia gi' aytes tis apokratikopoihseis. Skefteste na kanete, ayto poy lete, mia tomh . Einai dynaton ayto to pragma na ginei; Qa yparjei kapoios jenos symboylos o opoios qa to proetoimasei; Ayto sas rwtaw. Giati p.x. sthn periptwsh toy OTE poy apofasisqhke na ginei to epomeno, ws to telos toy xronoy, yphrxe enas kalos logos. Ta chfiaka, oi grammes oi opoies qa exoyn ginei mexri tote. Se ayth thn periptwsh p.x. h IONIKH molis poy eixe kerdh perysi. Einai kalh h stigmh; To xronodiagramma to opoio ejaggelqhke enato mhna, an yparxei katallhlh proetoimasia;.

REPPAS : H analogh proetoimasia exei ginei. Kai h xronikh stigmh einai ayth. Den exoyme alla xronika periqwria. O xronikos orizontas prokeimenoy na petyxoyme sygkekrimenoys stoxoys, einai gnwstos kai den mporei na metakinhqei. Ayto to opoio prepei na kanoyme einai, opws me epityxia egine h diadikasia metoxopoihshs toy OTE, to idio prepei na proxwrhsoyme kai stis alles periptwseis. Kai proxwroyme, exontas ypoch mas protaseis-eishghseis eidikwn symboylwn. Kati tetoio egine kai sthn periptwsh ths EMPORIKHS kai IONIKHS Trapezas. Gnwrizete oti sygkekrimenh etaireia, h MONITOR, anelabe na ekponhsei mia meleth kai ekane sygkekrimenh protash, opoy metajy twn senariwn proeblepe kai th sygxwneysh ths EMPORIKHS me thn IONIKH ypo ton oro, omws, ths apolyshs 3.000 kai pleon ergazomenwn. Ayto qa eixe ena koinwniko kostos to opoio emeis qewrhsame yperboliko kai gi' ayto to logo epilejame na pame se mia allh lysh. Doqentos oti enocei toy megaloy antagwnismoy sto trapeziko systhma (h IONIKH Trapeza, mikrh Trapeza ws megeqos sygkrinomeno me ta dieqnh dedomena, megalh isws gia thn ellhnikh agora, alla gnwrizete poly kala oti ayrio den qa yparxei ellhnikh agora, qa yparxei mia dieqnhs, mia eyrwpaikh agora) pistecame oti eprepe na pame se ayth akribws th diadikasia gia toys sygkekrimenoys logoys.

PARIS : H timh ths metoxhs ths IONIKHS nomizete oti antapokrinetai sth shmerinh ajia ths ;

REPPAS : Den mporw na sxoliasw to epipedo h thn ajia ths timhs metoxhs mias epixeirhshs. Den moy epitrepetai. Kai bebaiws, h ajia ths epixeirhshs poy qa pwlhqei, einai qema to opoio qa antimetwpisqei me diafaneis diadikasies. Na eiste sigoyroi gi' ayto. Proexei na exoyme isxyra trapezika sygkrothmata ellhnikwn symferontwn prokeimenoy ston ayriano antagwnismo na epibiwsoyn. Na ejasfalizoyn qeseis ergasias gia Ellhnes polites. Kai na prosferoyn ychloy epipedoy yphresies. Ayto einai to qema. Giati ayrio, gnwrizete poly kala, an enas kolossos prosferei se opoiondhpote apo mas xamhlotera epitokia, qa ton protimhsoyme. Den qa epilejoyme thn taytothta toy h thn katagwgh toy. Prepei na proetoimastoyme, loipon, gi' ayto to kainoyrgio periballon to opoio diamorfwnetai.

Sas eyxaristw poly. Kalo Sabbatokyriako.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Friday, 15 May 1998 - 14:01:57 UTC