Browse through our Interesting Nodes for Greek Language Instruction, Studies & Services Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 98-07-22

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 22 Ioylioy 1998

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

Prwta ap` ola, enocei ths shmerinhs dejiwshs poy paraqetei o Prwqypoyrgos, exei ypoballei mia erwthsh o k. Laskaridhs, thn opoia kata ta synhqh prepei na diabasw, gia na dwsw mia apanthsh:

ERWTHSH: Poioi logoi epebalan ton apokleismo moy ws diapisteymenoy politikoy syntakth, alla kai allwn politikwn syntaktwn ths efhmeridas "Ayrianh" apo thn apocinh dejiwsh toy Prwqypoyrgoy;

REPPAS: Profanws, yparxei kapoia paranohsh, parejhghsh. Oydeis apokleismos yparxei. Oloi oi dhmosiografoi prepei na exoyn dexqei prosklhseis apo to Grafeio Typoy toy Prwqypoyrgoy. An den exoyn paraleifqei akomh oi prosklhseis, parakalw ayth thn kaqysterhsh, agnohste thn. Einai bebaio, oti eiste oloi proskeklhmenoi. Oxi monon eseis poy eiste edw, alla kai oi synadelfoi sas politikoi, diplwmatikoi kai oikonomikoi syntaktes.

SOYRMELH: Isxyei ayto... ;

REPPAS: Isxyei, bebaiws. To eipa.

SOYRMELH: Giati den exoyn parei prosklhsh para polloi...

REPPAS: Profanws, kapoia organwtikh dysleitoyrgia exei odhghsei sto na mhn exoyn fqasei oi prosklhseis akomh. Egw qa elega, ayth thn kaqysterhsh na mhn th labete ypoch sas. Eiste oloi proskeklhmenoi. Einai dikh sas h bradia. Prepei na eiste ekei. Einai megalh xara gia ton Prwqypoyrgo na einai oloi oi dhmosiografoi parontes.

SOYRMELH: An den exoyn prosklhsh pws qa mpoyn;

REPPAS: Qa mpoyn. Ayto poy sas eipa apotelei kai prosklhsh, gia na antimetwpisoyme mia kaqysterhsh poy exei, isws, prokycei se kapoies periptwseis.

LEONTOPOYLOS: Gia thn apocinh syskech, sto Megaro Majimoy, h opoia, ap` oti plhroforhqhkame, afora stoys S-300, qa hqela na rwthsw ta ejhs: Prwton, poio einai to akribes periexomeno ths syskechs kai deyteron, ektos toy Prwqypoyrgoy kai twn kyriwn Tsoxatzopoyloy kai Pagkaloy, poioi alloi qa symmetexoyn;

REPPAS: Den einai ektakth syskech. Oi syskeceis aytes exoyn enan periodiko xarakthra. H synanthsh ginetai kai enocei ths synedriashs toy KYSEA, meqayrio Paraskeyh. Sas anakoinwnw, loipon, kai th synedriash toy KYSEA, opws epishs thn Paraskeyh, stis 14.30, o Prwqypoyrgos qa exei synanthsh me thn ka Boylf Matis, thn Koinotikh Epitropo. Oson afora th shmerinh syskech, s` aythn ektos toy Prwqypoyrgoy, qa symmetasxoyn oi hgesies twn dyo ypoyrgeiwn Ejwterikwn kai Eqnikhs Amynas kai pio sygkekrimena, o k. Pagkalos, o k. Tsoxatzopoylos, o k. Apostolakhs kai oi symboyloi toy Prwqypoyrgoy, o stratiwtikos symboylos k. Gewrgoydhs kai o oikonomikos symboylos k. Giannitshs. Ta qemata ta opoia qa syzhthqoyn aforoyn kyriws to ejoplistiko programma, alla kai alla poy exoyn sxesh me thn ejwterikh kai amyntikh politikh genikotera.

LEONTOPOYLOS: Anaferqhke oti qa einai kai o Arxhgos ths Kypriakhs Eqnofroyras...

REPPAS: Den antapokrinetai sthn alhqeia. Einai pantelws ceydes.

FASOYLAS: Tis dhlwseis toy Tzehms Roympin poy yposthrije oti ta aeroplana htan cekastika, pws to sxoliazete; Kaqws, epishs, pws sxoliazete thn odhgia ths germanikhs kybernhshs pros toys toyristes, oi Germanoi na mhn episkeptontai thn Kypro;

REPPAS: Oson afora thn odhgia toy germanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, prepei na sas pw oti sthn odhgia ayth anaferetai safestata, pws h katastash sto nhsi den perikleiei kindynoys gia thn asfaleia twn episkeptwn. Bebaiws, epishmainetai pws qa prepei, osoi endiaferontai na episkefqoyn thn Kypro, na parakoloyqoyn tis ejelijeis, gia kaqe endexomeno. Einai qema to opoio qa antimetwpisei h Kypriakh Kybernhsh, an, dhladh, dhmioyrgeitai kapoio problhma enocei ths toyristikhs periodoy, h opoia sthn Kypro -antilambaneste- metajy twn allwn, apotelei enan ploytoparagwgiko poro poly shmantiko. Oson afora, th stash twn Amerikanwn diplwmatwn, ayto to opoio epishmainw einai oti sth dhlwsh toy, o k. Roympin jekaqarizei, gia mia akomh fora, pws den apotelei dhlwsh h shmeio anagnwrishs toy katoxikoy kaqestwtos, h symperifora ayth twn Amerikanwn diplwmatwn h allwn Amerikanwn paragontwn. Bebaiws, ayto to opoio prosqetw egw -kai ayto einai to diko moy sxolio- einai oti den qa prepei h symperifora h h stash paragontwn opoiasdhpote jenhs xwras, na einai tetoia, wste na odhgei sthn ejagwgh lanqasmenwn symperasmatwn. Afoy, loipon, aposafhnizetai poia einai h politikh qesh twn HPA kai ayto mas ikanopoiei, apo thn allh, epiqymoyme na dhlwsoyme oti qa prepei na apofeygontai symperifores, oi opoies mporei na dhmioyrghsoyn tetoioy eidoys parejhghseis.

FILHS: Yphrje xqes mia apanthsh twn melwn toy Episthmonikoy Symboylioy ths Boylhs ston k. Kaklamanh kai paroti to qema anamfisbhthta einai ena qema poy afora th leitoyrgia toy Koinoboylioy, se orismenes pleyres toy afora kai thn Kybernhsh. Kai s` ayto ton tomea qa hqela na anaferqw se sas kai na sas kanw mia erwthsh: Prwton, an h Kybernhsh symmerizetai thn ektimhsh toy Proedroy ths Boylhs oti kaqysterei h diabibash twn ekqesewn toy Episthmonikoy Symboylioy gia ta nomosxedia sth Boylh, einai ena qema poy afora -epanalambanw- kai thn Kybernhsh. Kai deyteron, an h Kybernhsh qewrei oti yparxei qema allaghs twn melwn toy Episthmonikoy Symboylioy ths Boylhs.

REPPAS: Ta qemata poy qesate oydolws aforoyn thn Kybernhsh. Den qa apofygw, omws, na kanw ena sxolio: Gnwrizete poia einai h aformh h opoia odhghse s` ayto to dialogo. Einai kaqe allo, para proswpika ta kinhtra poy exei o Proedros ths Boylhs, otan diatypwnei tis apoceis toy. Einai, qa elega, to ypermetro endiaferon toy, endiaferon mexris agxoys, na leitoyrghsei apotelesmatika to Ellhniko Koinoboylio. O Proedros ths Boylhs, allwste, me thn paroysia toy ws dhmosios paragontas, edw kai para polla xronia -kai ta teleytaia xronia idiaiterws ws Proedros ths Boylhs- exei kyros kai exei th genikh anagnwrish, wste na mhn epitrepetai opoiadhpote amfisbhthsh twn kinhtrwn h twn diaqesewn toy gia tis apoceis poy diatypwnei kai tis epiloges poy kanei. Ta qemata ayta ta xeirizetai poly ypeyqyna o k. Kaklamanhs, gegonos to opoio anagnwrizoyn oles oi pteryges ths Boylhs kai o ellhnikos laos sto synolo toy.

SOYRMELH: Epeidh ap` o, ti antilambanomai ayth h bradinh syskech sto Megaro Majimoy exei allh shmasia, qa yparjoyn dhlwseis sth synexeia; Kanonika perimename sto telos toy mhna mia apofash gia to ejoplistiko programma. Yparxei periptwsh na bgei shmera to brady;

REPPAS: Sas eipa oti qa synedriasei to KYSEA thn erxomenh Paraskeyh kai qa syzhthsei thn poreia toy ejoplistikoy programmatos. Oson afora th shmerinh syskech exei th shmasia, h opoia prokyptei apo th synqesh ths. Den exei kapoia diaforetikh shmasia. Entassetai sto plaisio twn taktikwn synergasiwn toy Prwqypoyrgoy, alla kai enocei ths synedriashs toy KYSEA, opws sas eipa, kai qa syzhthqoyn qemata armodiothtas toy Prwqypoyrgoy kai twn dyo Ypoyrgwn.

Sas eyxaristw poly.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Wednesday, 22 July 1998 - 16:20:46 UTC