Browse through our Collection of Greek Indexers for: FTP Servers, Libraries & WWW Sites Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 99-10-29

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 29 Oktwbrioy 1999

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

Ypenqymizw thn ayrianh periodeia toy Prwqypoyrgoy se xwria ths Arkadias. Polloi apo esas qa eiste parontes, opoy qa "geyqeite" -metajy twn allwn- kai thn arkadikh filojenia.

Akoyw tis erwthseis sas.

STAMATOPOYLOS: Yparxei kapoia emplokh sthn episkech Klinton sthn Ellada; Exete eseis plhroforhqei, kati, san kybernhsh;

REPPAS: Den exoyme ginei dektes opoioydhpote problhmatismoy. Oydemia metabolh exei epelqei, oson afora ton programmatismo ths episkechs ayths.

STAMATOPOYLOS: Sas enoxlei to oti ekeinh thn hmera paei na ginei kapoia allagh sto programma toy Polytexneioy kai na ginei h poreia pros thn amerikanikh presbeia stis 14 Noembrioy;

REPPAS: Oson afora thn epikeimenh episkech toy Proedroy twn HPA syzhthsame thn prohgoymenh ebdomada. Den exw na prosqesw kati neotero gia synafh qemata.

STAMATOPOYLOS: Yparxei protash toy k. Etsebit gia synanthsh me ton k. Shmith sthn Kwnstantinoypolh, opws anakoinwse o k. Tzem hdh;

REPPAS: Den exei diatypwqei opoiadhpote protash, sto plaisio toy programmatos poy kat` arxas exei katartistei. Gnwrizete, poly kala, oti sto periqwrio aytwn twn megalwn dieqnwn diaskecewn dinetai h dynatothta se politikoys hgetes, poy symmetexoyn se aytes, na exoyn kai kat` idian synanthseis. Tis epomenes hmeres -kai mesolaboyn arketes hmeres ews th diorganwsh ths megalhs ayths dieqnoys diaskechs- qa doyme pws qa symplhrwqei to programma gia thn ekei paroysia kai drasthriothta ths ellhnikhs antiproswpeias kai idiaiterws toy Prwqypoyrgoy.

STAMATOPOYLOS: Symfwnei h kybernhsh me tis dhlwseis toy kybernhtikoy boyleyth Gkalhp Gkalhp, gia synekmetalleysh sto Aigaio;

REPPAS: Gnwrizete poies einai oi qeseis ths kybernhshs ths xwras mas gi` ayto kai gia alla sxetika qemata. Oi qeseis aytes den exoyn allajei.

MIXAHL: As epanelqoyme ligo sthn episkech Klinton. Diabazoyme shmera, loipon, oti to gegonos oti etoimazontai diadhlwseis apasxolei thn kybernhsh, oson afora ta metra tajhs. To erwthma moy einai to ejhs: Ean qelhsoyn na kanoyn poreia pros thn amerikanikh presbeia, opws diateinontai oti qeloyn na kanoyn organwseis, kommata, foreis qa toys epitrapei h oxi; Giati mporei na toys peite, "kaqiste sta Propylaia kai fwnazete oso qelete kai an tolmhsete na pate qa sas spasoyme ta kefalia h antistrofws". Den jerw ti mporei na ginei.

REPPAS: Gnwrizete poly kala oti panta se tetoies periptwseis lambanontai metra tajhs apo tis armodies kratikes yphresies. Otan episkeptontai jenoi hgetes ths xwra mas pantote yparxei frontida, prokeimenoy oi episkeceis aytes na ejelixqoyn apolytws omala. Analogws, oi armodies kratikes yphresies qa kinhqoyn kai sto plaisio ths episkechs toy k. Klinton sthn Ellada. Qa lhfqoyn ola ta aparaithta metra, prokeimenoy h episkech ayth na mh skiastei apo gegonota ta opoia den exoyn kamia sxesh me thn epiqymia twn dyo xwrwn na synergastoyn, wste apo koinoy na antimetwpisoyn qemata poy endiaferoyn kai tis dyo.

MIXAHL: Kyrie Ypoyrge, to na mh skiastei apo kapoia gegonota, den einai ligo antifatiko, ypo thn ennoia oti eseis, opws exete dhlwsei, den qa apagoreysete tis sygkentrwseis. O kaqenas einai eleyqeros na synaqroizetai kai na ekfrazei tis apoceis toy basei toy Syntagmatos. Synepws, to gegonos oti qa synaqroistoyn, osoi synaqroistoyn, kai qa ekfrasoyn tis apoceis toys me ton tropo poy qeloyn tis ekfrasoyn, den einai antifatiko ayto to "qa skiastei" poy lete;

REPPAS: Kaqoloy. Kai to ena isxyei kai to allo isxyei. H qesh poy aneptyja thn prohgoymenh ebdomada einai orqh qesh, einai qesh arxhs. Paramenoyme se ayth. Asfalws qeloyme na ejelixqei omala ayth h episkech, na einai oysiastikh, epoikodomhtikh. Na mh skiastei apo opoiasdhpote morfhs epeisodia. Apo thn allh, bebaiws, oi polites exoyn dikaiwma na ekfrazoyn eleyqera tis apoceis toys. Giati eseis syndeete pantote ayth thn eleyqerh ekfrash twn apocewn me th dhmioyrgia epeisodiwn; Den to antilambanomai ayto. Qewreite, dhladh, pws den yparxei eleyqerh ekfrash twn apocewn, xwris na proklhqoyn epeisodia;

MIXAHL: Aplws, giati diabazw kai maqainw apo to reportaz oti proqymopoioyntai -ayto toylaxiston lene mexri twra- osoi diateinontai oti qa synaqroistoyn, na pane sthn Amerikanikh Presbeia. Otan, loipon, maqainoyme apo tis plhrofories toy diplwmatikoy reportaz oti opoioys xwroys episkefqei o k. Klinton den qa epitrapoyn synaqroiseis, antilambaneste oti edw yparxei mia sygkroysh.

REPPAS: Den yparxei opoiadhpote sygkroysh. Bebaiws, syxna parathreitai sthn koinwnia twn anqrwpwn sygkroysh agaqwn kai ajiwn. Prepei, analogws, na ta staqmiseis kai na kaneis thn epilogh soy yper toy yperteroy agaqoy. Sth sygkekrimenh periptwsh kai oi polites exoyn th dynatothta na ekfrazoyn eleyqera tis apoceis toys, alla bebaiws kai to kratos einai ypoxrewmeno, opws se analoges periptwseis sto parelqon, na labei ola ta endeiknyomena metra, prokeimenoy na diasfalisei oti h episkech ayth qa ginei kata ton pleon omalo tropo.

KANELLOPOYLOS: Kata poso problhmatizei thn kybernhsh h stash ths Neolaias toy kommatos toy PASOK kai ti sxolio exete na kanete gia thn anakoinwsh ths Neolaias oti qa labei meros stis ekdhlwseis poy qa ginoyn kata ths episkechs toy k. Klinton;

REPPAS: H Neolaia exei tis qeseis ths, oi opoies einai sebastes. Einai oi qeseis ths Neolaias toy PASOK.

LAZAROPOYLOS: Eipate, na einai h episkech toy k. Klinton oysiastikh. Sxetizetai ayto me ena sxedio poy "fernei mazi toy" o k. Klinton gia thn epilysh toy Kypriakoy; To gnwrizei ayto h kybernhsh kai an yparxei ayto to sxedio, sxetizetai kaqoloy me thn eyrwpaikh proseggish Toyrkias-Kyproy kai me thn arsh toy beto;

REPPAS: Ola ayta einai prowro na syzhthqoyn. Qa anamenete na ginoyn oi synanthseis kai oi syzhthseis. H ejelijh toys qa einai gnwsth se sas otan oloklhrwqoyn. Den yparxei otidhpote to opoio mporoyme na poyme, ayth thn wra, gia to periexomeno aytwn twn synomiliwn. Mporoyme na perioristoyme se ayta poy eipame apo thn prwth kiolas mera, oti qa syzhthqoyn qemata koinoy endiaferontos kai qemata poy exoyn sxesh me thn eyryterh perioxh kai tis synqhkes staqerothtas kai asfaleias poy oloi epiqymoyme na diasfalizontai se ayth thn perioxh.

LAZAROPOYLOS: Kai to Kypriako, dhladh, qa syzhthqei.

REPPAS: Einai sthn eyryterh perioxh kai to Kypriako kai apotelei ena apo ta meizona qemata ths ellhnikhs politikhs.

BITALHS: Prohgoymenws, anaforika me thn erwthsh gia piqanh synanthsh toy k. Shmith me ton k. Etsebit sto periqwrio ths Diaskechs sthn Kwnstantinoypolh, eipate oti epishmws den exei diatypwqei tetoia protash, omws panta yparxoyn kapoies dynatothtes gia kapoies tetoies synanthseis. Qelw na rwthsw: exei kapoioys oroys h ellhnikh pleyra poy an ikanopoihqoyn qa mporesei na synanthqei o k. Shmiths me ton k. Etsebit, dhladh exoyme mia problhmatikh ypo poioys oroys qa mporoyse na ginei mia synanthsh Shmith-Etsebit;

REPPAS: Emeis epiqymoyme, genikws, na ginontai synanthseis metajy politikwn hgetwn. Kai akomh parapera epiqymoyme oi synanthseis aytes na einai paragwgikes. Mesa apo tis syzhthseis, sto plaisio aytwn twn synanthsewn, na prokyptoyn qetika apotelesmata gia tis xwres twn hgetwn poy syzhtoyn. Ayto bebaia den symbainei panta. Omws, epeidh den symbainei panta, den shmainei oti qa stamathsoyn na ginontai synanthseis metajy twn politikwn hgetwn. Gia th sygkekrimenh synanthsh einai prowro na poyme otidhpote allo. Otan lhfqei h sxetikh apofash, tote qa mporoyme na eimaste pio sygkekrimenoi. Oxi twra.

BITALHS: Akoysa proxqes se mia radiofwnikh synenteyjh, sto FLASH, toy ypoyrgoy Ejwterikwn k. Papandreoy, opoy erwthqhke gia th synanthsh Shmith-Etsebit, kai diekrina mia epifylaktikothta toy k. Papandreoy. Kapoy anefere oti en pash periptwsei, "an den yparxei kati poly sygkekrimeno sto Kypriako h sta ellhnotoyrkika, den blepw ti mporei na ejyphrethsei ayth h synanthsh". Gia na eimai pio sygkekrimenos h erwthsh htan gia trimerh synanthsh. Aspazeste ayton ton problhmatismo ek meroys ths kybernhshs;

REPPAS: Sas apanthsa gi ayto to qema tis prohgoymenes hmeres, kai eida oti dexqhka kai kritikh apo sygkekrimenh efhmerida thn opoia den qelw na onomasw. H efhmerida egrace oti egw den exw dikio, giati -opws isxyristhke- programmatizetai kai problepetai ayth h trimerhs. Mexri poy doqhke apanthsh xqes, kai apo ton k. Tzem, oti den yparxei opoiadhpote sxetikh proetoimasia. Ara eixa dikio se ayta ta opoia elega kai den eixe dikio h sygkekrimenh efhmerida, h opoia epemene oti den eimai swsta enhmerwmenos. Ayta gia thn apokatastash ths alhqeias.

STAMATOPOYLOS: O Tzem eipe kai gia synanthsh Shmith-Etsebit, omws, enw eseis lete oti den yparxei.

REPPAS: Gnwrizete oti yparxoyn polloi typoi synanthsewn. To periexomeno kai h diarkeia twn synanthsewn aytwn einai se apolyth synarthsh me to klima kai tis proypoqeseis poy exoyn dhmioyrghqei, prokeimenoy na prokycei ena shmantiko apotelesma apo aytes tis synanthseis. Yparxoyn kai synanthseis oi opoies, bebaiws, exoyn enan koinwniko, typiko xarakthra.

KWNSTANTINIDHS: Kyrie Ypoyrge, einai dynaton na mhn yparjei synanthsh Etsebit-Shmith, otan o Etsebit einai oikodespoths kai qa pane sth Kwnstantinoypolh; Qa yparjei opwsdhpote ayth h synanthsh...

REPPAS: Ta panta einai dynata se ayth th zwh!

Eyxaristw poly. Kalo Sabbatokyriako.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Friday, 29 October 1999 - 16:11:24 UTC