Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 99-12-21

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 21 Dekembrioy 1999

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

* Qelw na kanw ena sxolio, oson afora dhmosieymata poy anaferontai sto pragmatiko eisodhma twn agrotwn sthn Ellada: Sas plhroforw oti, me bash stoixeia poy exoyme sth diaqesh mas -orismena erxontai sth dhmosiothta gia prwth fora kai exoyn endiaferon- kata to trexon etos, h meiwsh toy pragmatikoy eisodhmatos se alles xwres ths E. E. kymainetai, kata meso oro, sto 4%. Sthn Ellada katorqwnoyme na exoyme mia kalyterh epidosh, kalyterh oson afora thn yposthrijh toy agrotikoy eisodhmatos. Kai ayto xarh sthn prospaqeia poy exoyme kanei na elegxoyme to kostos paragwghs me metra poy aforoyn toys paragontes poy to syndiamorfwnoyn, opws einai h timh toy reymatos kai toy petrelaioy. Qa deite oti sthn Ellada to eisodhma, ayth th dekaetia, exei meinei peripoy staqero. Exei mia mikrh kamch se pososto 1,5%, antiqeta me alles xwres ths E. E. Anaferw paradeigmata, th Dania, opoy h meiwsh ayth efqase se pososto 18% kai thn Agglia, opoy to agrotiko eisodhma meiwqhke kata 11%. Einai ektimhseis ths EUROSTAT, oson afora to pragmatiko eisodhma twn agrotwn.

TROYPIWTHS: To meion 1,5% afora th xronia h th dekaetia;

REPPAS: Afora th dekaetia. O mesos oros ths meiwshs toy agrotikoy eisodhmatos sthn Eyrwph sas eipa poy kymainetai. Sas anefera, epishs, se ti pososta kymainetai h meiwsh se alles xwres: se pososto poly ychlotera, 18% kai 11%. Sthn Ellada, exoyme ta kalytera gia toys agrotes pososta, para to oti anagnwrizoyme panta pws yparxei problhma.

Stoixeia poy exoyn endiaferon, einai ta ejhs:


-Sthn Ellada, apo toys 850.000 agrotes -to anqrwpino dynamiko, dhladh, to opoio drasthriopoieitai ston prwtogenh tomea- exoyn ypobalei forologikh dhlwsh, epeidh aytoi ypoxreoyntai, monon oi 390.000 agrotes. Kai apo aytoys exoyn klhqei na plhrwsoyn foro oi 3.700 agrotes. O mesos oros toy foroy poy plhrwqhke apo aytoys toys forologoymenoys agrotes, fqanei sto poso twn 38.000 draxmwn, ethsiws.

Ayto to anaferw -epeidh einai stoixeia ta opoia gia prwth fora dinontai sth dhmosiothta- gia na antilhfqeite kai eseis poia einai ta oikonomika megeqh gia ta opoia miloyme. Me to sxolio poy ekana, den shmainei oti den anagnwrizoyme pws yparxoyn problhmata ston agrotiko tomea. Shmainei, omws, ayto to opoio eipa, oti h prospaqeia poy kanoyme exei dwsei ikanopoihtika apotelesmata. Se ayth thn kateyqynsh qa kinhqoyme, ajiopoiwntas kai toys poroys poy exoyme, meta thn prosfath symfwnia poy egine sto plaisio ths KAP. Pisteyw, loipon, oti mporoyme na eimaste pio aisiodojoi.

Akoyw tis erwthseis sas.

LEONTOPOYLOS: Grafetai, shmera, se merida toy Typoy, oti me dedomenh thn katastash poy epikratei sto komma ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, o Prwqypoyrgos dexetai eishghseis gia epispeysh twn eklogwn, dhladh gia kapoion eklogiko aifnidiasmo, "trabwntas" thn hmeromhnia ena peripoy mhna nwritera apo tis 26 Martioy. Qa hqela to sxolio sas.

REPPAS: Stoxos mas den einai na diejaxqoyn oi ekloges stis 26 Martioy. Stoxos mas einai oi ekloges na ginoyn me thn oloklhrwsh ths qhteias ayths ths Boylhs, to Septembrio toy 2000. Pisteyoyme oti h shmerinh Boylh mporei -kai prepei- na eklejei Proedro Dhmokratias kai etsi na oloklhrwsei th qhteia ths kai oi ekloges na ginoyn sto telos ths tetraetias. Apo ekei kai pera, den yparxei otidhpote allo to opoio na exei sxesh me epispeysh eklogwn, giati h qesh mas paramenei h idia. H prospaqeia poy prepei na kanoyme toys epomenoys mhnes, afora thn oloklhrwsh twn diapragmateysewn gia thn entajh ths xwras mas sthn ONE. Aytos o stoxos apaitei synenwsh dynamewn, apaitei mia isxyrh diapragmateytikh qesh gia th xwra mas kai ton Prwqypoyrgo poy qa kanei tis diapragmateyseis kai den epitrepei perispasmoys h alles epizhmies apokliseis sto eswteriko ths xwras, poy qa yponomeysoyn thn koinwnikh synoxh h qa dhmioyrghsoyn mia politikh polwsh ek twn pragmatwn, logw toy proeklogikoy politikoy skhnikoy poy se aytes tis periptwseis dhmioyrgeitai. Pisteyoyme, loipon, oti oi ekloges prepei na ginoyn sto telos ths tetraetias. Den yparxei opoiadhpote allh syzhthsh, oson afora thn proseggish aytoy toy stoxoy.

LEONTOPOYLOS: Kati dieykrinistiko: Pote anamenetai na ypoblhqei h aithsh entajhs;

REPPAS: O kat arxas sxediasmos mas, problepei oti h aithsh ayth qa ypoblhqei to prwto dekahmero toy erxomenoy Martioy.

ARGYROS: Mia erwthsh sxetika me to Xrhmatisthrio. Eixe, shmera, o Prwqypoyrgos kapoies epikoinwnies me ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias G. Papantwnioy kai to Dioikhth ths Eqnikhs Trapezas Q. Karatza kai an nai, gia poio logo;

REPPAS: Yparxoyn organa, ta opoia parakoloyqoyn th leitoyrgia toy Xrhmatisthrioy. Einai ta qesmika organa, poy h politeia exei epifortisei me ayto to kaqhkon. O Prwqypoyrgos, asfalws, einai enhmeros aytwn twn ejelijewn, oson afora th leitoyrgia toy Xrhmatisthrioy.

I. KAMPOYRAKHS: Sxetika me ayta poy eipate eisagwgikws, egine shmera to prwi, mia syskech sth Boylh ypo ton Prwqypoyrgo kai den yphrjan dhlwseis, ap oso gnwrizw, apo ton armodio ypoyrgo Gewrgias h apo toys alloys foreis poy symmeteixan sth syskech. Exete eseis na anakoinwsete kati;

REPPAS: Den egine syskech, prokeimenoy na lhfqoyn nees apofaseis. Ayth h syskech eixe enhmerwtiko xarakthra, gia thn antimetwpish sygkekrimenwn qematwn poy apasxoloyn toys agrotes, ayth thn periodo. Enhmerwqhkan apo toys armodioys ypoyrgoys, o Prwqypoyrgos kai oi synarmodioi paragontes. H ektimhsh einai oti den qa antimetwpisoyme problhmata se ayto ton tomea, oson afora thn egkairh katabolh apozhmiwsewn h epidothsewn stoys dikaioyxoys agrotes. Ayto htan to qema.

I. KAMPOYRAKHS: Qa yparjoyn kapoia sygkekrimena metra, ta opoia qa anakoinwqoyn entos twn hmerwn;

REPPAS: Qa efarmostoyn ta metra poy exoyme anakoinwsei. Efarmozetai h politikh mas.

KARELIAS: H "ELEYQEROTYPIA" kanei, shmera, mia protash, na katarghqei to orio toy 3% gia thn eisodo kommatwn sth Boylh. Exete kapoio sxolio;

REPPAS: To paron eklogiko systhma efarmozetai gia polla xronia sthn patrida mas. Me ayto exoyn diejaxqei polles eklogikes anametrhseis. H kybernhsh den antimetwpizei qema allaghs toy eklogikoy systhmatos.

TROYPIWTHS: Grafetai, shmera ston Typo, oti yparxei periptwsh o Dioikhths ths Agrotikhs Trapezas P. Lamproy, na analabei to syntonismo twn kinhsewn twn kratikwn Trapezwn, sto Xrhmatisthrio. Yparxei kapoia tetoia skech;

REPPAS: Yparxoyn -epanalambanw- foreis, oi opoioi exoyn epifortistei me to ergo ths parakoloyqhshs ths leitoyrgias toy Xrhmatisthrioy. Den yparxei apofash, h opoia na anaqetei se opoiondhpote allon, kaqhkonta poy exoyn sxesh me th leitoyrgia toy Xrhmatisthrioy. Oi Dioikhtes twn Trapezwn -mia kai se Dioikhth Trapezas anaferqhkate- asxoloyntai me to pws oi Organismoi twn opoiwn proistantai qa diasfalisoyn ta symferonta toys kai mesw ths xrhmatisthriakhs agoras.

KARGOYDH: Qa hqela to sxolio sas gia mia dhlwsh toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment, o opoios anaferomenos stis ellhno-toyrkikes sxeseis kai stis diafores, eipe oti aytes den mporoyn na epilyqoyn oyte dia ths Xaghs, oyte me opoiondhpote allo mhxanismo epilyshs diaforwn.

REPPAS: Exoyme kat` epanalhch tonisei kai epanalambanw oti kata th dikh mas qesh mia diafora yparxei metajy Elladas kai Toyrkias, sto Aigaio, ayth poy exei sxesh me thn orioqethsh ths yfalokrhpidas. To ergo ayto mporei na to analabei to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs, afoy prohghqei h synach synyposxetikoy metajy Elladas kai Toyrkias. Den yparxei opoiadhpote allh diafora. Kat epanalhch exoyme kalesei kai egkalesei thn Toyrkia, gia qemata ta opoia ekeinh efeyriskei kai qewrei oti apoteloyn diafores, metajy Elladas kai Toyrkias, na analabei prwtoboylia, na ta ferei sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs. Einai qema diko ths, den mas afora. Qa protimoysame, bebaiws, pote to Dikasthrio ths Xaghs na mhn asxolhqei me qemata poy aforoyn thn Ellada kai thn Toyrkia, giati pote sto mellon h Toyrkia den qa anakalycei qemata, ta opoia onomazei "problhmata" stis sxeseis ths me thn Ellada. Ean stamathsei h Toyrkia na qetei tetoia qemata, den yparxei logos na asxolhqei to Dikasthrio ths Xaghs. Ean h Toyrkia qewrei oti yparxoyn qemata, emeis ypodeiknyoyme th diadikasia toy Dikasthrioy ths Xaghs.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Tuesday, 21 December 1999 - 17:20:49 UTC