Read The Treatment of the Armenians in the Ottoman Empire (Part 2) (by Viscount Bryce) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 01-06-08

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 8 Ioynioy 2001

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

Akoyw tis erwthseis sas.

MPOTWNHS: Yparxei qema parabiashs twn xwrikwn mas ydatwn sthn Astypalaia apo toyrkikh pyraylakato;

REPPAS: Opws anakoinwnei to Geniko Epiteleio Naytikoy, den exei symbei otidhpote poy na dhmioyrgei problhma.

SOYRMELIDHS: Mporeite na mas peite orismena pragmata gia tis synomilies toy Prwqypoyrgoy me ton k. Srenter;

REPPAS: Exei kanei analytikes dhlwseis o Prwqypoyrgos gia to periexomeno twn synomiliwn poy eixe xqes. Epishs, anakoinwse -kai pragmati etsi qa ginei- oti shmera qa synanthqoyn kai pali kai qa syzhthsoyn qemata dimeroys kai genikoteroy endiaferontos.

SOYRMELIDHS: Syzhthqhkan qemata ejoplismwn; Yparxei qema newn agorwn;

REPPAS: Sas eipa oti ekane analytikes dhlwseis o Prwqypoyrgos kai dexthke erwthseis apo synadelfoys sas, stis opoies apanthse. Ara, loipon, sto plaisio twn dhlwsewn toy qa anazhthsete to periexomeno twn syzhthsewn poy eixan oi dyo politikoi hgetes. Tipota allo den yparxei ejw apo aytes tis dhlwseis.

MIXAHL: Eiste ikanopoihmenoi, ws kybernhsh, apo to gegonos oti chfisthke men to nomosxedio gia to organwmeno egklhma kai thn patajh ths tromokratias, alla me thn paroysia monon oktw boyleytwn toy PASOK;

REPPAS: Apanthsa, xqes, kai eipa oti kai sthn periptwsh ayth akoloyqhqhke h synhqhs koinoboyleytikh diadikasia. H xwra pleon exei ena pio sygxrono qesmiko plaisio, gia na antimetwpisei to organwmeno egklhma. Kai ayto einai qetiko.

MIXAHL: Asfalws, k. Ekproswpe, nomimotath htan h chfoforia. Den egine kamia parabiash toy kanonismoy ths Boylhs, oyte kapoio diadikastiko problhma. Politiko einai to problhma. Dhladh to PASOK, ws kybernhsh, eishgeitai ena nomo, ton chfizoyn monon oktw boyleytes -den jerw, mporei na ton chfizan kai oi ypoloipoi, alla den phgan- kai den sas problhmatizei;

REPPAS: Qetete ena qema leitoyrgias toy Koinoboylioy. Ayto, omws, den einai qema ths kybernhshs kata kyrio logo. Einai qema twn idiwn twn boyleytwn. Kai gnwrizete poly kala -gi ayto milw gia th synhqh koinoboyleytikh diadikasia- pws syzhtoyntai kai pws chfizontai ta nomosxedia sthn ellhnikh Boylh. Oi boyleytes exoyn para polla kaqhkonta. Taytoxronws, qa prepei na briskontai se diaforetika shmeia gia na askhsoyn ayta ta kaqhkonta toys. Egw den qa krinw thn epilogh twn synadelfwn, alla epanalambanw oti den prepei na dinete mia eikona gia th syzhthsh kai chfish aytoy toy nomosxedioy, san na einai h eikona ayth poly diaforetikh apo th synhqismenh eikona kata th syzhthsh kai chfish twn nomosxediwn sth Boylh. Kai ayto to gnwrizete poly kala.

MIXAHL: Ma giati akoysame, k. Ekproswpe, den einai synhqes fainomeno na eishgeitai h kybernhsh ena nomosxedio aixmhs poy yparxoyn amfisbhthseis - den tis syzhtaw epi ths oysias- kai monon oktw boyleytes ths na phgainoyn na antapokrinontai kai oi ypoloipoi na mhn phgainoyn. Entajei, perase to nomosxedio, den eipe kaneis to antiqeto, alla@

REPPAS: Prwta apo ola, den einai synhqes fainomeno h antipoliteysh na sthrizei mia nomoqetikh prwtoboylia ths kybernhshs. Ayto einai qetiko, den einai arnhtiko. Apo ekei kai pera, o ariqmos twn boyleytwn poy den qa chfizan to nomosxedio ayto se endexomeno onomastikhs chfoforias den einai gnwstos. Ara, oydeis mporei na anaferetai se ayto, kanontas diafores ypoqeseis.

TAKHS: Gnwstos einai...

REPPAS: Apo poy prokyptei ayto;

TAKHS: Apo toys deka boyleytes, poy apo to bhma ths Boylhs eipan oti to katachfizoyn.

REPPAS: Gnwrizete, loipon, an einai aytoi oi deka; Ara, oloi oi ypoloipoi lete oti to chfizoyn;

TAKHS: Nai.

REPPAS: Eidate, loipon, oti biazeste. Mh milate me ayto ton tropo, prosdiorizontas ton ariqmo twn boyleytwn poy chfizoyn h den chfizoyn ena nomosxedio. Den ton gnwrizete oyte eseis. Mporei na gnwrizoyme ayton ton ariqmo mono ean exoyme onomastikh chfoforia.

MIXAHL: H antipoliteysh den einai synhqismeno fainomeno na sthrizei mia protash ths kybernhshs kai na thn yperchfizei...

REPPAS: Ayto einai qetiko, den einai arnhtiko.

MIXAHL: Alla, thn idia stigmh, h sygkekrimenh antipoliteysh ekfrazei kati diaforetiko kai caxnoyme na broyme to biografiko ths.

REPPAS: Prepei, loipon, na apeyqynqeite sthn ajiwmatikh antipoliteysh, oxi sthn kybernhsh, afoy h nomoqetikh prwtoboylia einai ths kybernhshs. Den einai ths antipoliteyshs. Kathgoreite, loipon, thn kybernhsh giati dexqhke thn chfish ths dikhs ths nomoqetikhs prwtoboylias apo ena allo politiko komma; Ayth einai h leitoyrgia toy Koinoboylioy.

DHMOSIOGRAFOS: Qa hqela ena sxolio gia thn epaneklogh toy Tony Mpler;

REPPAS: Pisteyoyme oti h epikrathsh toy k. Mpler kai toy kommatos toy, poy htan anamenomenh allwste, dhmioyrgei tis kalyteres proypoqeseis gia th megalh kai filh xwra, prokeimenoy na synexisei thn poreia anaptyjhs kai proodoy ths. Taytoxronws, dhmioyrgei tis proypoqeseis, wste na anoijoyme ena neo kefalaio stis dimereis sxeseis mas, afoy einai gnwstes oi sxeseis kai oi desmoi poy exoyn ta dyo kommata, to Ergatiko Komma ths M. Bretanias kai to PASOK. Kai parallhla, na anoijoyme ena neo kefalaio sth symmetoxh kai symbolh ths M. Bretanias stis eyrwpaikes ejelijeis. Einai mia para poly qetikh ejelijh, thn opoia xairetizoyme. Symmerizomaste th xara twn Ergatikwn ths Agglias, meta apo ayth thn eklogikh nikh, ayto to qriambo toys.

I. KAMPOYRAKHS: Yphrje parabiash twn xwrikwn mas ydatwn sthn Astypalaia;

REPPAS: Apanthsa prin kai sas eipa gia to ti anakoinwnei to GEN. Den dhmioyrgeitai opoiodhpote qema. Sto plaisio ths askhshs ``Qalassolykos'', oles oi kinhseis ginontai me tropo, o opoios einai symfwnos me to sxedio poy eixe katateqei kai egkriqei. Aytes einai oi plhrofories poy exoyme apo tis armodies yphresies. Ta pragmata, loipon, etsi opws exoyn ejelixqei, mas dinoyn th bebaiothta oti den exei dhmioyrghqei opoiodhpote problhma.

KWSTANTHS: Gia to prohgoymeno qema: Epeidh den einai panta texnhto to problhma, dhladh, den einai mono ta kaqhkonta twn boyleytwn poy toys kanoyn na apexoyn apo tetoia krisima nomosxedia kai me dedomeno oti h kybernhsh exei mia isxnh pleiochfia sth Boylh, meta th diagrafh toy k. Kedikogloy kai tis teleytaies dhlwseis toy k. Katsaneba kai allwn, den dhmioyrgeitai gia thn kybernhsh politiko problhma; Pisteyete oti apolambanei ths oysiastikhs empistosynhs ths Boylhs, pleon;

REPPAS: Qewreitai politiko problhma gia mia kybernhsh, otan analambanei mia nomoqetikh prwtoboylia, kataqetei ena nomosxedio, to nomosxedio ayto chfizetai kai ginetai nomos toy kratoys, symfwna me tis ejaggelies ths; To antiqeto symbainei. Problhma qa eixame ean to nomosxedio poy kataqesame, den chfizotan.

KWSTANTHS: Giati, toylaxiston deka boyleytes se krisima nomosxedia kai se krisimes epiloges ths kybernhshs diaforopoioyntai, eite entos Boylhs, eite ektos; Den dhmioyrgei ayto ena problhma;

REPPAS: H kybernhsh den antimetwpizei problhma, doqentos oti h koinoboyleytikh pleiochfia poy thn anedeije synexizei na th sthrizei, prokeimenoy na oloklhrwsei to ergo ths.

KWNSTANTINIDHS: Qa gnwrizete, bebaia, oti gia prwth fora sta kypriaka xronika pragmata, Proedros ths kypriakhs Boylhs twn Antiproswpwn ejelegh o genikos grammateas toy K.K. Kyproy. Sas to anaferw ayto, giati ayth thn ebdomada kata koron sthn Kypro lexqhke apo thn allh pleyra oti ayth h eklogh piqanon na exei dysmeneis epiptwseis gia thn poreia ths Kyproy sthn E.E. Eseis, ws ellhnikh kybernhsh, blepete na yparjoyn tetoia shmeia, dhladh na yparjei kindynos, epeidh yparxei aristeros Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn;

REPPAS: Pisteyoyme oti h Kypriakh Dhmokratia einai wrimh. Oi polites ths Kyproy apofasisan kai to eklogiko apotelesma apotypwnei th boylhsh toys. Ta politika kommata ths kypriakhs Boylhs anedeijan ton Proedro ths. Ola ta kypriaka kommata, pisteyoyme oti exoyn qesei chla sthn atzenta ths politikhs toys, to qema ths entajiakhs poreias ths Kyproy pros thn E.E. Pisteyw oti kai o Proedros ths Boylhs ths Kyproy qa bohqhsei kai qa symballei se ayth thn kateyqynsh. Den prepei, loipon, na yparxei opoiadhpote anhsyxia h amfibolia gia to oti h Kypros -h opoia exei tis proypoqeseis na synexisei kai na oloklhrwsei thn entajiakh poreias ths- me th bohqeia olwn twn kommatwn qa synexisei kai qa oloklhrwsei, to syntomotero dynato, ayth thn poreia poy mexri twra einai epityxhs. Ayto to anagnwrizei kai h E.E. Allwste, thn afora amesa to qema ths entajhs ths Kyproy se aythn.

TAKHS: Exete kapoio sxolio gia thn anakoinwsh ths Ieras Synodoy gia to qema twn amblwsewn;

REPPAS: Yparxei h apoch ths Ieras Synodoy gia diafora qemata. Gnwrizete oti to qesmiko plaisio ths xwras, oson afora tis amblwseis, einai sygxrono kai prepei na ginetai sebasto. Apo ekei kai pera, opoiosdhpote foreas kai h Iera Synodos, bebaiws dikaioyntai na ekfrasoyn tis apoceis toys.

STAMATOPOYLOS: Sto nomosxedio gia thn tromokratia, yphrxe kai mia tropologia poy anaferotan stoys emporoys narkwtikwn. Aytoi poy eixan kataqesei thn tropologia zhtoysan oi emporoi narkwtikwn na mhn pairnoyn 5nqhmeres adeies. Giati h kybernhsh den th dexqhke;

REPPAS: Prwta apo ola, kaqe boyleyths exei dikaiwma na diatypwnei thn apoch toy h na kataqetei tropologies kai prosqhkes kata th syzhthsh enos nomosxedioy. To nomosxedio exei chfistei kai den prokeitai na syzhthsoyme otidhpote allo exei sxesh me to periexomeno toy nomosxedioy poy einai, pleon, nomos. Ayth einai h apanthsh. H kybernhsh eixe oloklhrwmenh politikh protash kai ayth egine dekth.

STAMATOPOYLOS: Egw sas rwthsa giati h kybernhsh den dexqhke thn tropologia gia ta narkwtika. Eixe kapoio logo h kybernhsh na kalyptei aytoys toys emporoys;

REPPAS: Ayth einai h apoch sas poy diastreblwnei thn pragmatikothta. Gnwrizete oti oi boyleytes mporoyn na diatypwnoyn tis apoceis toys. H Kybernhsh eixe mia oloklhrwmenh protash, thn opoia syzhthse h Boylh me tropo syntetagmeno, symfwna me osa problepei o Kanonismos ths. Den mporei opoiadhpote stigmh enas boyleyths kai ekproqesmws na kataqetei tropologia. Ola ayta antimetwpizontai sto plaisio mias politikhs, h opoia, kata thn apoch ths kybernhshs, ston tomea ayto einai eparkhs. Den xreiazetai na antimetwpizoyme toso sobara qemata me kinhseis, oi opoies katateinoyn sto na dhmioyrgoyntai entypwseis kai oxi na epitygxanoyme epi ths oysias apotelesmata.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Friday, 8 June 2001 - 16:05:13 UTC