Read the CSCE Charter for a New Europe (Paris, 21 November 1990) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 02-05-13

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 13 Maioy 2002

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas kai kalh ebdomada.

Na sas enhmerwsw gia to programma toy Prwqypoyrgoy tis epomenes hmeres:

Shmera, stis 12 to meshmeri, eixe synanthsh me to Grammatea ths K.E. toy PASOK Kwsta Laliwth, gia thn proetoimasia ths ayrianhs synedriashs toy Ektelestikoy Grafeioy. Ayth thn wra, synedriazei to atypo epikoinwniako organo, sto opoio qa symmetasxw amesws meta th lhjh ths synanthshs mas, gia to syntonismo toy politikoy sxediasmoy mas.

Ayrio, stis 10 to prwi, qa exei synanthsh me ton ypoyrgo Epikrateias Stefano Manika kai to Grammatea toy Ypoyrgikoy Symboylioy Swkrath Kosmidh. Stis 10.30 qa exei synergasia me ton ypoyrgo Eswterikwn Kwsta Skandalidh kai stis 11.00 me thn ypoyrgo PEXWDE Basw Papandreoy. Stis 12 to meshmeri qa synedriasei h Diypoyrgikh Epitroph gia toys Olympiakoys Agwnes. Stis 7 to apogeyma qa synedriasei to Ektelestiko Grafeio toy Kinhmatos gia thn proetoimasia ths Panellhnias Syndiaskechs (6 - 8 Ioylioy).

Thn Tetarth, stis 10.15 to prwi, qa exei synanthsh me ton ypoyrgo Dhmosias Tajhs Mixalh Xrysoxoidh. Stis 12 to meshmeri qa exei synergasia me ton Proedro ths Liqoyanias Balntas Antamkoys. Stis 13.30, meta to meshmeri, qa exei synergasia me ton epikefalhs twn Eyrwboyleytwn toy PASOK Giwrgo Kathforh. Stis 6 to apogeyma qa parastei kai qa milhsei sthn hmerida ths Koinoboyleytikhs Omadas kai toy Tomea Dieqnwn Sxesewn toy Kinhmatos gia to mellon ths Eyrwphs.

Thn Pempth, stis 10 to prwi, qa synedriasei h Kybernhtikh Epitroph, me antikeimeno syzhthshs thn ejetash ths poreias toy kybernhtikoy ergoy. Meta th synedriash o Prwqypoyrgos qa probei se dhlwseis. Akoloyqws qa exei synergasia me ton Antiproedro ths Boylhs kai Grammatea Oikonomikoy toy PASOK Kwsta Geitona.

Thn Paraskeyh, stis 11.30, qa exei synergasia me thn politikh hgesia toy ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn, ton k. Niko Xristodoylakh kai ton k. Xrhsto Paxta, me antikeimeno syzhthshs thn ejetash ths poreias toy G@ KPS.

Th Deytera, 20 Maioy, stis 13.00 qa synedriasei, ypo thn proedria toy Prwqypoyrgoy, to Eqniko Symboylio gia th dioikhtikh metarryqmish.

Thn Tetarth, 22 Maioy, qa synedriasei h Koinoboyleytikh Omada toy PASOK, h opoia qa arxisei, stis 11 to prwi, me omilia toy Prwqypoyrgoy.

Thn Paraskeyh kai to Sabbato, 24 kai 25 Maioy, qa episkefqei thn Eyrytania kai th Fqiwtida.

Qelw, epishs, eisagwgikws na pw -gia na mh dhmioyrgoyntai sygxyseis- oti den yparxei se kamia periptwsh proqesh ths kybernhshs, to antiqeto qa elega, na allajei h filosofia toy nomoy peri proslhcewn, oson afora thn ajiokratia kai tis diagwnistikes diadikasies. Bebaiws to ypoyrgeio Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs epejergazetai allages kai tropopoihseis toy nomoy, opws kat` epanalhch to exei ejaggeilei o k. Skandalidhs, sthn kateyqynsh ths yparjhs kalyteroy apotelesmatos. Na yparxei, dhladh, perissoterh dikaiosynh stis proslhceis kai bebaiws epitaxynsh twn sxetikwn diadikasiwn. Epanalambanw, omws, oti se kamia periptwsh den prokeitai na qigoyn zhthmata poy syndeontai me th basikh filosofia toy systhmatos proslhcewn. Se kaqe periptwsh to sxedio nomoy to opoio qa einai etoimo se merikes meres qa doqei gia dialogo stoys armodioys foreis.

Parakalw, tis erwthseis sas.

GEROPOYLOS: Kyrie Ekproswpe, xqes sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia" yphrxe ena dhmosieyma sxetika me to qema twn eqelontwn gia toys Olympiakoys Agwnes kai synedee thn prosfora, th diaqesh twn eqelontwn gia toys Olympiakoys Agwnes me diafora "kinhtra". Qa hqela to sxolio sas.

PRWTOPAPAS: Yparxoyn plhreis kai analytikes dhlwseis toy ypoyrgoy Politismoy Eyaggeloy Benizeloy, oi opoies exoyn dhmosieyqei shmera, stis opoies sas parapempw.

TSIBOLA: Meta tis antidraseis poy exei prokalesei h ryqmish gia th xorhghsh deyterhs syxnothtas se orismenoys staqmoys, ejetazete to endexomeno na thn aposyrete;

PRWTOPAPAS: Oydepote yphrje qema xorhghshs deyterhs syxnothtas. Poios ta leei ayta; Den yparxei tetoio qema. H tropologia poy hdh exei katateqei apo thn perasmenh Pempth, problepei th dynatothta pollaplwn kentrwn ekpomphs, wste na kalyptoyn olo to Lekanopedio me thn idia pantote syxnothta -qelw na to tonisw ayto- gia toys enhmerwtikoys staqmoys. Xarakthrizei ws enhmerwtikoys staqmoys, ekeinoys oi opoioi exoyn toylaxiston 50 dhmosiografoys-melh ths anagnwrismenhs kata perioxh Enwshs Syntaktwn, synepws, oson afora to Lekanopedio, melh ths ESHEA, kaqws kai thn yparjh 12wroy, toylaxiston, programmatos enhmerwtikoy kai politikoy xarakthra. To ESR, qa krinei -ean yparxoyn perissoteres apo epta aithseis gia enhmerwtikoys staqmoys- poioi einai ekeinoi poy sygkentrwnoyn ta perissotera moria me bash to programma toys kai ton apaitoymeno ariqmo twn dhmosiografwn. Qa elega oti einai mia poly shmantikh kinhsh, giati kaqierwnei thn ennoia toy enhmerwtikoy staqmoy kata perioxh. Den allazoyn, se kamia periptwsh, oi syxnothtes. Aplws, enas staqmos gia na einai enhmerwtikos, epanalambanw, oti prepei na exei toylaxiston 50 dhmosiografoys, me ethsia proyphresia stis anagnwrismenes Enwseis Syntaktwn kai 12wro toylaxiston programma. Ean oi aithseis gia to Lekanopedio einai perissoteres apo epta -opws gnwrizete den yparxoyn epta enhmerwtikoi staqmoi shmera- qa yparxei h dynatothta to ESR, poy opws gnwrizete einai Anejarthth Arxh, na krinei poioi sygkentrwnoyn ta perissotera moria. Giati xreiazontai ayta ta pollapla kentra ekpomphs; Dioti me ta shmerina dedomena den mporei na ekpemcoyn oi enhmerwtikoi staqmoi se olo to Lekanopedio. Oi syxnothtes, logw twn gewgrafikwn adynamiwn ths Attikhs, periorizoyn ena 30% ews 35% ths dynatothtas akroamatikothtas, me apotelesma, mexri twra, na yphrxe ena metabatiko kaqestws me deyterh syxnothta. Bebaiws, htan proswrino kaqestws enocei ths ekdoshs twn sxetikwn adeiwn. Twra, omws, den yparxei kanenas logos na yparxoyn deyteres syxnothtes. Oi adeies ekdoqhkan. Den mporei ayth h metabatikh katastash na synexizetai. Prepei na thrhqei h nomimothta. Qa katarghqoyn, loipon, pantoy oi deyteres syxnothtes ypoxrewtika. Qa yparxei mia sygkrothmenh kai diafanhs diadikasia gia to xarakthrismo aytwn twn staqmwn -ennoeitai ek twn 35 gia thn Attikh- ws enhmerwtikwn me poly aysthroys oroys. Kai -ean yparxoyn panw apo epta aithseis- oxi me parembash ths Politeias, gia na mhn yparxei kamia yponoia oti kapoios kati syzhta, alla me baqmologhsh toy idioy toy ESR. Bebaiws, oi enhmerwtikoi staqmoi, basei ths tropologias qa exoyn thn ypoxrewsh, otan yparxoyn logoi idiaiteroy eqnikoy symferontos h qemata poy syndeontai me thn antimetwpish fysikwn katastrofwn, na einai sth diaqesh ths Politeias gia th metadosh mhnymatwn pros toys polites.

ALEIFEROPOYLOS: Yparxei kapoio sxolio gia tis dhlwseis toy k. Pagkaloy kai gia to gegonos oti parallhlise ton Kwsta Shmith me ton Lionel Zospen;

PRWTOPAPAS: Einai gnwsto oti den kanoyme sxoliasmoys. Ejalloy, afhnoyme ola ta loyloydia na anqisoyn, ayto einai gnwsto!

GROMAN: Yparxei kati neotero sxetika me thn afijh twn Palaistiniwn sthn Ellada;

PRWTOPAPAS: Qa gnwrizoyme arga to meshmeri, giati anamenetai na syzhthqei sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths E.E., poy pragmatopoieitai shmera stis Bryjelles. Epikoinwnhsa prin apo ligo me to ypoyrgeio Ejwterikwn, alla ews ayth th stigmh, den exei syzhthqei to qema. Qa syzhthqei argotera kai elpizw oti qa yparjei qetikh katalhjh.

GKROMAN: Ti ennoeite qetikh katalhjh;

PRWTOPAPAS: Na breqei oristikh lysh. Den mporei na parameinoyn sthn Kypro. Qa prepei me kapoia symfwnia, poy elpizw na yparjei, na moirastoyn se xwres-melh ths E.E. poy qa mporoyn na eggyhqoyn gia thn asfaleia toys.

KARGOYDH: Na rwthsw symplhrwmatika sto qema poy anaferqhkate prohgoymenws: Ekfrasate mia eyxh na breqei lysh. Den yparxei mia epi ths arxhs symfwnia, otan apofasisthke h metafora aytwn twn anqrwpwn;

PRWTOPAPAS: Einai swsto ayto poy lete, alla otan synedriazei ena Symboylio, gia logoys deontologias den mporoyme na prokatalambanoyme tis apofaseis toy. Me ayth thn ennoia apanthsa. Den sas krybw kati. Yphrje mia thlefwnikh synennohsh, alla allo einai ayto kai allo mia synedriash. Sebomenos th deontologia ths synedriashs, ejefrasa th qelhsh na breqei lysh. Ayth einai h politikh stash ths kybernhshs: Qelei na breqoyn lyseis se toso meizona problhmata.

KWNSTANTINIDHS: Pantws, h E.E. den mporei na afhsei ekteqeimenh thn Kypro. Mexri thn Tetarth prepei na fygoyn oi Palaistinioi apo thn Kypro.

PRWTOPAPAS: To eipame hdh.

MOYRTZHS: Diapistwnete elleimma asfaleias sto aeroplano poy tajideyei o Prwqypoyrgos; Ginetai kapoia EDE pws ta ntolmadakia breqhkan sto aeroplano;

PRWTOPAPAS: Eida to sxetiko dhmosieyma. Qa sas enhmerwsw argotera sxetika, otan eimaste etoimoi, dioti den gnwrizoyme akomh oles tis leptomereies. Ayto poy exw na pw einai na mhn anhsyxeite. Ginontai oloi oi sxetikoi elegxoi asfaleias. Malista, orismenes fores, exoyme ypostei kai kritikh gi` ayto.

ALEJAKHS: Sth Synodo twn Ypoyrgwn Amynas ths E.E. kai apo ayrio toy NATO, h ellhnikh kybernhsh paei me tis idies qeseis se sxesh me ton eyrwstrato, epeidh akoygontai diafora peri symbibasmoy kai sysxetismoy h oxi me to Kypriako, enocei ths afijhs toy Kofi Anan;

PRWTOPAPAS: Den yparxoyn diapragmateyseis se tetoia qemata, oyte -qa elega- tetoioy eidoys antilhceis gia symfwnies poy jexnoyn to ena qema sto onoma kapoioy alloy. Kaqe allo. Gnwrizete poly kala oti exoyme safeis, diafanes kai kaqares qeseis se ayta ta meizona zhthmata. Pisteyw oti qa exoyme thn eykairia na ta syzhthsoyme kai thn Pempth, sth diarkeia ths Kybernhtikhs Epitrophs. Einai safes oti qeloyme na breqei dikaih lysh sto Kypriako, sto plaisio twn apofasewn toy OHE. Pragmatika, me idiaitero endiaferon, anamenoyme thn episkech sthn Kypro toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan kai tis piqanes prwtoboylies toy.

Einai gnwsto oti proxwrei -kai proxwrei kala, symfwna kai me dhlwseis twn idiwn twn paragontwn ths E.E. kai toy Proedroy ths Komision k. Pronti- h entajh ths Kyproy sthn E.E., poy einai ena allo qema kai den yparxoyn symchfismoi se ayto. Gnwrizete oti filodojoyme, ean ola pane kala kai pisteyoyme oti mporei na pane kala, na kleisoyme ayta ta zhthmata sth diarkeia ths ellhnikhs Proedrias. Bebaiws, exoyme mprosta mas kai to qema ths telikhs symfwnias gia ton eyrwstrato kai den kryboyme oti yparxoyn dyskolies. Opws arketes dyskolies piqano na yparxoyn kai sto Kypriako. Den exoyme kanena logo na krycoyme thn pragmatikothta. To antiqeto. Mas endiaferei na paroysiazoyme thn pragmatikothta kai na gnwrizei o ellhnikos laos ti pragmatika ginetai. Epishs, mas endiaferei na jekaqarisoyme oti ayta poy exoyme pei ta diekdikoyme me oles tis dynameis mas, giati einai symfwna me ta eqnika symferonta, ta pragmatika symferonta ths Elladas kai eimaste apofasismenoi na ta diekdikhsoyme kai na ta feroyme se peras. Kai ayto leme kaqara ston ellhniko lao.

TRIANTAFYLLOY: Yparxoyn sobares antidraseis gia to nomosxedio poy prowqei to Ypoyrgeio Gewrgias kai afora ton apoxarakthrismo dasikwn ektasewn. Polloi yposthrizoyn oti ginetai me prosxhma thn kalych stegastikwn kai oikistikwn anagkwn, alla sthn oysia synista sthn prajh katastrathghsh toy arqroy 24 poy perase sthn anaqewrhsh toy Syntagmatos. Qa hqela to sxolio sas.

PRWTOPAPAS: Na afhsoyme na proxwrhsei o sxetikos dialogos. Yparxoyn antirrhseis gia kati poy den exei oristikopoihqei akomh; Gi` ayto ginetai o dialogos, prokeimenoy na ejeyreqei lysh. Den yparxei kamia proqesh ths kybernhshs -kai ayto qelw na to jekaqarisw- na qysiasei tis dasikes ektaseis sthn opoia skopimothta.

Apo thn allh pleyra, yparxoyn isws oi epimeroys kai eidikes periptwseis kai gi` ayto ginetai o dialogos, gia na ejetazontai.

ALEIFEROPOYLOS: O ypoyrgos Ejwterikwn mhpws sas eipe, sthn thlefwnikh epikoinwnia poy eixate mazi toy, ean sthn Synodo twn "15" phgainei me kapoia protash, kapoio sxedio gia to pws qa prowqhqoyn oi 13 Palaistinioi;

PRWTOPAPAS: H ellhnikh pleyra exei jekaqarisei oti sto plaisio mias genikhs symfwnias mporei na dexqei kapoioys apo aytoys sto edafos ths. Apo ekei kai pera, den mporoyme na epibaloyme, oyte akribws pws qa ginei h katanomh, oyte se poies xwres qa pane. Qa antimetwpisoyme oles aytes tis periptwseis sth diarkeia ths syzhthshs. Gnwrizete oti einai ena idiaitera eyaisqhto qema. Exoyme kanei mia prwth symfwnia me thn Proedria kai ton k. Solana. Apo ekei kai pera, ta eidikotera qemata qa ejetastoyn kata th diarkeia ths synedriashs toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn ths E.E. Oi basikes arxes mas einai safeis: Prepei aytoi oi anqrwpoi na aisqanontai asfaleis, prepei na moirastoyn, sth bash mias genikoterhs symfwnias, stis xwres-melh ths E.E. h se orismenes apo aytes toylaxiston. H Ellada mporei na einai mia apo aytes kai bebaiws oi xwres opoy qa pane na eggyhqoyn thn asfaleia toys.

KARGOYDH: Yparxei mia synexhs plhroforhsh gia anoigmata ths N.D. pros thn Aristera kai kapoies plhrofories gia piqanes koines ypochfiothtes apo to xwro ths Aristeras stis nomarxiakes kai dhmotikes ekloges. Hqela na rwthsw, ean ejakoloyqeite na qewreite pronomiako synomilhth toy PASOK thn Aristera.

PRWTOPAPAS: Eidame kapoies plhrofories ston Typo thn perasmenh ebdomada kai epishs eidame -ofeilw na to shmeiwsw ayto- orgismenes diaceyseis apo mia seira epilektwn stelexwn ths Aristeras, opws toy k. Farakoy kai allwn. Ayto poy qelw na tonisw einai oti ayta ta legomena "anoigmata" poy ginontai me diarroes apo th N.D. einai baqia ypokritika kai einai ejw kai pera apo kaqe pragmatikh politikh logikh. Oi ennoies "politikh ths N.D.", poy einai mia baqia synthrhtikh politikh kai "politikh ths Aristeras" einai pantelws asymbates. Den nomizw oti yparxei kanena komma h kanena stelexos ths Aristeras poy na empaine se tetoioy eidoys logikes kai pazaria, poy einai makria, ejw kai pera apo kaqe pragmatikh logikh, skech kai drash enos stelexoys ths Aristeras. Ejalloy, ayto epibebaiwsan me tis diaceyseis toys.

ALEIFEROPOYLOS: Blepoyme, omws, kai ton ypochfio toy PASOK Xrhsto Papoytsh na mhn kanei kati oysiastiko, oson afora ta anoigmata pros thn Aristera, enw arxika eixe pei oti qa to epixeirhsei.

PRWTOPAPAS: Den yparxei kati tetoio. An kai den eimai o kaq` ylhn armodios na apantw gia to syndyasmo toy k. Papoytsh kai den qa eprepe na apanthsw kaqoloy, politika mporw na pw oti o k. Papoytshs, ej oswn gnwrizw, prospaqei panta gia th sygkrothsh toy syndyasmoy toy me ta dika toy krithria. Aytos exei thn eyqynh toy syndyasmoy "Omorfh Polh". Den einai enas kommatikos syndyasmos, alla enas eyryteros syndyasmos. O k. Papoytshs prospaqei na kanei anoigmata pros oloys toys xwroys, idiaitera toys proodeytikoys.

ALEJAKHS: Prin apo oktw mhnes, eixame to Synedrio toy PASOK, prospaqeia anasyntajhs kai prowqhshs ths kybernhtikhs politikhs. Twra, se 55 meres qa exoyme thn organwtikh syndiaskech. O neos kyklos filologias poy anaptyssetai, pisteyete oti "frenarei" thn ylopoihsh toy kybernhtikoy ergoy;

PRWTOPAPAS: Ejartatai pws ennooyme thn organwtikh syndiaskech. Ean thn ennooyme me bash thn entolh toy Synedrioy, dhladh th syzhthsh gia ena komma anoikto sthn koinwnia, gia ena komma apotelesmatiko, gia ena komma sygxrono, me aiglh sthn koinwnia, poy na mporei na afoygkrazetai ta problhmata ths kai na dinei apanthseis s` ayta, ena komma poy na diathrei anoiktoys diayloys epikoinwnias me toys koinwnikoys qesmoys, tote ayth h syzhthsh einai xrhsimh. Kai einai xrhsimh, giati h kybernhtikh politikh xreiazetai eyryterh sthrijh kai synergasia gia thn ylopoihsh toy programmatos, to opoio, se telikh analysh, chfizei o idios o ellhnikos laos. Ean h Panellhnia Syndiaskech, gia orismenoys einai na diaxyqei se syzhthseis gyrw apo zhthmata eswstrefeias, agonhs kai adiejodhs diadoxologias kai eklogwn, tote safws den mporei na einai xrhsimh. Giati, ayta einai makra apo ta symferonta, tis anazhthseis kai ta endiaferonta toy ellhnikoy laoy. Eimai bebaios oti qa ginei to prwto.

ANTYPAS: Poioi einai oi kapoioi, omws;

PRWTOPAPAS: Milhsa gia analyseis poy ginontai kai grafontai kai oxi gia analyseis mesa apo to PASOK, gia kapoia pragmata poy exoyn graftei apo orismenes pleyres kai oxi apo ta stelexh mas. Ayto einai safes kai kala kanate kai me rwthsate gia na mhn yparxei parejhghsh.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Monday, 13 May 2002 - 14:05:23 UTC