Browse through our Interesting Nodes of International Affairs & Organizations Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 25 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 02-09-19

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 19 Septembrioy 2002

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas.

Opws gnwrizete, shmera synedriase to Ypoyrgiko Symboylio me qema thn politikh toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs se oloys toys tomeis: thn energeia, ton toyrismo, to emporio kai to koinwniko plaisio sthrijhs. Eishghths htan o Ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos.

Prin jekinhsei h syzhthsh, o Prwqypoyrgos -sthn eisagwgikh parembash toy- tonise ta ejhs:

"Shmera me thn politikh mas dinoyme th maxh gia thn anaptyjh ths ellhnikhs oikonomias kai gia thn pragmatikh sygklish. Einai gnwsto ayto. H maxh, omws, ayth dinetai mesa se mia arnhtikh dieqnh oikonomikh sygkyria. Eidate xqes oti yphrxe mia genikh ptwsh twn xrhmatisthriwn se olo ton kosmo, kyriws sthn Eyrwph kai tis HPA, kai ayto den afhse anephreasto kai to ellhniko xrhmatisthrio. H yfesh sth Dytikh Eyrwph exei ton antiktypo ths stis ellhnikes ejagwges. Xreiazetai, loipon, na antistaqoyme kai na prosejoyme na mhn yparjei eisagwgh astaqeias sth xwra mas, na mhn yparxoyn ektetamenes arnhtikes epiptwseis kai, propantos, prepei na prosejoyme epishs, ean yparjei kai allh anodos twn timwn petrelaioy, na aporrofhsoyme toys sxetikoys kradasmoys.

Epeidh to dieqnes periballon einai emfanes se oloys, yparxei mia ektetamenh apaisiodojia se oikonomikoys kykloys, h opoia omws epiteinetai idiaitera apo thn politikh topoqethsh thn opoia akoloyqei h ajiwmatikh antipoliteysh, h opoia prospaqei na ta perigracei ola mayra.

Sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs tonisame oti h ellhnikh oikonomia kerdizei th maxh sto metro ths anaptyjhs. O anaptyjiakos ryqmos mas htan, to prwto ejamhno, 4%, enw o anaptyjiakos ryqmos sthn E.E. htan 0,40%. Epishs exoyme ptwsh ths anergias, aporrofwntai anergoi, kai synexizoyme staqera thn epektash toy koinwnikoy kratoys. Kai ayta ta anaferw giati pisteyw oti prepei na ta tonizoyme kai na tonizoyme taytoxrona oti ola ayta den prokyptoyn apo dikh mas ektimhsh h fantasia, alla apo ta dedomena twn dieqnwn organismwn kai ths Eyrwpaikhs Enwshs. Alla olh ayth h kalh poreia xreiazetai yperaspish. Xreiazetai na epimeinoyme gia na mporesoyme na synexisoyme etsi kala kai se ena krisimo metwpo, poy opws jeroyme oloi einai h katapolemhsh twn plhqwristikwn piesewn. Oloi exoyme epignwsh oti h katapolemhsh toy plhqwrismoy apotelei basikh proypoqesh gia th diathrhsh ths antagwnistikothtas ths oikonomias mas. Kaqe ayjhsh ths zhthshs, kaqe epipleon dapanh poy den antapokrinetai se ayjhsh ths paragwgikothtas dhmioyrgei plhqwristikes pieseis. To kleidi einai na ayjanoyme taytoxrona thn paragwgikothta. Otan dapanoyme xwris ayjhsh ths paragwgikothtas, oi plhqwristikes pieseis meiwnoyn thn antagwnistikothta kai ayto bebaia odhgei kai se ayjhsh ths anergias.

Qelw, epishs, na qymisw oti o plhqwrismos brisketai sta xamhlotera epipeda twn teleytaiwn 30 etwn, ean ejairesoyme ton perasmeno xrono.

O plhqwrismos sthn Ellada einai peripoy 1,5% anw toy eyrwpaikoy mesoy oroy. Ayth h diafora dhmioyrgei empodia sth beltiwsh ths antagwnistikothtas. Pisteyw, omws, oti exoyme ta mesa na kerdisoyme ayth th maxh toy plhqwrismoy. Kai se ayth th maxh prepei na symbaloyme oloi.

Exoyme na prosejoyme kai to qema ths antagwnistikothtas, alla se ayto qelw na anaferqw meta, afoy akoysoyme kai ton k. Tsoxatzopoylo.

O k. Xristodoylakhs kai o k. Tsoxatzopoylos syzhthsan xqes ta qemata toy plhqwrismoy, ekanan orismenes anakoinwseis, qa parakaloysa omws na ginei mia paroysiash pali, mia ypenqymish edw, sto Ypoyrgiko Symboylio, wste na jeroyn oloi oi synadelfoi.

Merikoi prospaqoyn na mas emfyshsoyn enoxes, legontas oti oi DEKO ayjhsan ton plhqwrismo. Den einai, omws, ayth h pragmatikothta. Merikoi, pali, lene oti den ginontai elegxoi. Kai ayto einai ena cema. Den antapokrinetai sthn pragmatikothta. Mporoyme na paroyme -kai qa paroyme- metra, alla den prepei na jexname oti oi aities einai eyryteres kai oti apenanti se aytes tis eyryteres aities, polles fores ta mesa einai ligosta".

Akoloyqhse h eishghsh toy ypoyrgoy Anaptyjhs Akh Tsoxatzopoyloy kai twn yfypoyrgwn Xrhstoy Qeodwroy, Alekoy Kalafath kai Dhmhtrh Gewrgakopoyloy kai sxetikh syzhthsh panw sto qema.

Kleinontas, o Prwqypoyrgos tonise, kai pali, thn anagkh efarmoghs ths politikhs mas. Mias politikhs poy einai swsth kai yparxei anagkh na efarmostei swsta. Anaferqhke idiaitera sto qema ths dieykolynshs twn jenwn ependysewn sthn Ellada, mesa apo th synennohsh ths koinwnias, alla kai thn antimetwpish twn opoiwn grafeiokratikwn empodiwn yparxoyn akomh. Ayta ta qemata, eipe o Prwqypoyrgos, qa ta syzhthsei kai me toys koinwnikoys etairoys, sto plaisio toy Eqnikoy Symboylioy Antagwnistikothtas. O Prwqypoyrgos anaferqhke kai sto qema ths akribeias, tonizontas oti einai laqos h antilhch oti dhqen ta timologia twn DEKO ayjhsan ton plhqwrismo. Qa elega oti sto deikth timwn katanalwth h symmetoxh dyo allwn kinhsewn htan poly megalyterh. Gia paradeigma, idiaitera ayjhqhkan oi times stis yphresies toy idiwtikoy tomea, poy h epirroh toys htan sto 5,7%, opws epishs kai oi times twn agrotikwn proiontwn, poy h epirroh toys htan sto 5,9%. Ginetai, loipon, safes oti gia th diathrhsh se ychla epipeda toy plhqwrismoy kai thn ayjhsh twn timwn poy parathreitai to teleytaio diasthma, den einai ypeyqyna, opws qeloyn na emfanisoyn orismenoi kai kyriws h N.D., ta timologia twn DEKO. Oi anatimhseis aytes ofeilontai kyriws sthn ayjhsh twn timwn twn agrotikwn proiontwn kai thn ayjhsh twn timwn twn yphresiwn toy idiwtikoy tomea.

Symfwna me tis ektimhseis twn ypoyrgeiwn Eqnikhs Oikonomias kai Anaptyjhs, oi anatimhseis aytes kaqe allo para ofeilontai se ayjhseis sta timologia twn DEKO. Einai poly mikrh ews elaxisth h symmetoxh twn timologiwn twn DEKO. Epanalambanw oti o kyrios logos poy parathroyntai aytes oi anatimhseis ofeiletai stis ayjhseis sta agrotika proionta kai tis yphresies toy idiwtikoy tomea. Ayto apodeiknyetai apo ta stoixeia poy yparxoyn. Ginetai, loipon, safes oti katapiptei o isxyrismos orismenwn -kai kyriws ths N.D.- oti oi anatimhseis sthn agora ofeilontai stis anatimhseis twn timologiwn twn DEKO.

Telos, o Prwqypoyrgos zhthse amesh epitaxynsh toy meroys toy programmatos toy G@ K.P.S. poy kalyptetai apo to ypoyrgeio Anaptyjhs. Eipe xarakthristika oti xreiazomaste dapanes, dapanes, dapanes kai zhthse na proxwrhsoyn kai na ginoyn prajh to taxytero dynato ola ta programmata.

Parakalw, tis erwthseis sas.

ARGYROS: Tis teleytaies hmeres diabasame apo to reportaz toy ypoyrgeioy Anaptyjhs oti qa yparjei endeiktikh timh gia 41 eidh. Feygontas o k. Tsoxatzopoylos, afhse na ennohqei oti qa epiblhqei endeiktikh timh mono sto nero. Poia einai h pragmatikothta;

PRWTOPAPAS: O k. Tsoxatzopoylos qa dwsei synenteyjh Typoy stis 15.00 kai ekei qa exei thn eykairia na syzhthsei ola ayta ta zhthmata me toys armodioys syntaktes. As mhn mpoyme emeis se leptomereies. Sas edwsa ena politiko perigramma, me bash thn topoqethsh toy Prwqypoyrgoy.

ANTYPAS: Apo thn topoqethsh toy k. Shmith, exw dyo apories: Prwton, eipe, na efarmostei h politikh mas swsta. Exei entopisei o Prwqypoyrgos se poioys tomeis den efarmozetai swsta h kybernhtikh politikh;

PRWTOPAPAS: O Prwqypoyrgos endeiktika epishmane dyo zhthmata: Oti xreiazetai na prospaqhsoyme akomh perissotero, paroti exei systaqei mia Diypoyrgikh Epitroph, poy hdh leitoyrgei pros thn kateyqynsh ths arshs twn grafeiokratikwn diadikasiwn poy den dieykolynoyn tis jenes ependyseis. Epishs, tonise oti exoyn ginei jenes ependyseis sthn Ellada, oi opoies, malista, einai idiaitera shmantikes. Einai, omws, se orismenoys tomeis, opws o xrhmatopistwtikos tomeas. Gia paradeigma, to aerodromio einai mia megalh jenh ependysh, to fysiko aerio k.t.l. Yparxei, omws, kai mia kathgoria ependysewn, kyriws sto deyterogenh tomea, h opoia synanta grafeiokratikes dyskolies poy exoyn na kanoyn, eite me ptyxes ths nomoqesias mas, eite me to periballon, eite me thn prostasia ths arxaiologikhs klhronomias mas h me orismenes antilhceis poy epikratoyn, kyriws sto dhmosio tomea. Gia oloys aytoys toys logoys qa analaboyme prwtoboylies antimetwpishs twn grafeiokratikwn diadikasiwn poy epikratoyn akomh sto dhmosio tomea, wste na dieykolynoyme thn proselkysh jenwn ependysewn sth xwra mas. Bebaiws, qa yparjei kai synennohsh me toys koinwnikoys etairoys gia anazhthsh, mesa apo dialogo -kai to tonizw ayto- twn opoiwn prosarmogwn apaitoyntai. Malista, tonise xarakthristika o Prwqypoyrgos oti einai laqos ayto poy lene orismenoi, oti dhqen oi ependyseis aytes den einai idiaitera shmantikes kai dhqen qa yparjei problhma meta th lhjh toy G` K.P.S. Den einai etsi ta pragmata. Ependyseis exoyn ginei kai einai shmantikes. Alla, qelw na qymisw oti h enisxysh sta programmata apo to G` K.P.S. einai peripoy 45% kata meso oro. Ara, kai ekeinoi poy ajiopoioyn ta programmata toy G` K.P.S. kanoyn mia poly shmantikh ependysh, bazoyn kai to diko toys xeri sthn tseph.

ANTYPAS: H deyterh dieykrinish poy qelw na mas dwsete einai gia ena qema poy qijate kai se ayth thn topoqethsh gia toys koinwnikoys etairoys, na ginoyn prosarmoges. Milame, dhladh, gia eidiko ergatiko Dikaio se kapoies periptwseis;

PRWTOPAPAS: Oxi. Den yparxei kati ejeidikeymeno, oyte kati etoimo, oyte kan kapoia skech. Yparxoyn orismenes diapistwseis, symfwna me tis opoies prepei na ejetasoyme ek neoy olo to plegma twn jenwn ependysewn sthn Ellada kai na proboyme stis anagkaies prosarmoges gia thn peraiterw isxyropoihsh toys. Pros thn kateyqynsh ayth qa yparjei dialogos me toys koinwnikoys etairoys, sto plaisio toy Eqnikoy Symboylioy Antagwnistikothtas. Yparxei problhmatismos kai den yfistatai logos anhsyxias. Enas tetoios problhmatismos einai ygihs kai prepei na yparxei. Mporei na afora symperifores.

KANELLOPOYLOS: O yfypoyrgos Ergasias k. Robertos Spyropoylos, milwntas shmera ston ALPHA NEWS eipe, oti to 2001 h kybernhsh toy PASOK phre "sto laimo ths" toys dhmosioys ypallhloys, anaforika me to qema toy efapaj, me apotelesma 11.000 anqrwpoi poy efygan tote, na xtypane to kefali toys. Ayth einai h frash toy k. Spyropoyloy. Poia einai h qesh sas, sxetika me to qema ayto kai tis dhlwseis toy k. Spyropoyloy;

PRWTOPAPAS: O k. Spyropoylos milhse shmera se treis radiofwnikoys staqmoys, ston ALPHA, ton ANTENNA kai ton FLASH 9,60.

KANELLOPOYLOS: Exw apomagnhtofwnhmeno to keimeno twn dhlwsewn toy.

PRWTOPAPAS: Praktika -kai exw tis apomagnhtofwnhseis kai apo toys treis radiofwnikoys staqmoys- to symperasma poy bgainei kai pros toyto hrqe kai epikoyrika h topoqethsh toy k. Ntereka, Proedroy toy Tameioy Dhmosiwn Ypallhlwn, einai oti den yparxei problhma gia to efapaj. Ayto einai to politiko mhnyma twn synenteyjewn. Apo tis synenteyjeis poy edwse o k. Spyropoylos prokyptei oti den yfistatai problhma xorhghshs toy efapaj stoys dhmosioys ypallhloys.

KANELLOPOYLOS: Sygnwmh, epeidh exw apomagnhtofwnhmeno to keimeno, o k. Spyropoylos leei sygkekrimena: "Toys phrame sto laimo mas. Katalabainete ti lew"; Dhladh, oysiastika dierwtatai, ean ...

PRWTOPAPAS: Fobamai oti ton adikeite...

KANELLOPOYLOS: Den ton adikw. Diabazw th dhlwsh toy.

PRWTOPAPAS: Den diabazete olh th dhlwsh. Diabazete ena kommati. Sto sygkekrimeno shmeio mporei na mhn apodidetai swsta h dhlwsh.

KANELLOPOYLOS: Tote mporw na sas pw kai ta ypoloipa.

PRWTOPAPAS: Exw to plhres keimeno twn dhlwsewn toy.

KANELLOPOYLOS: Leei: ``Egw toys anqrwpoys toys dikaiologw apolytws. Toys pagideysame se epiloges poy htan se baros twn dikaiwmatwn toys. Ayth th stigmh, 11.000 anqrwpoi poy efygan to 2001 apo to Dhmosio, twra ktypoyn to kefali toys. Egw, loipon, san yfypoyrgos Koinwnikwn Asfalisewn, qelw na to epishmanw ayto kai na pw stoys dhmosioys ypallhloys na mhn janakanoyn ayto to sfalma poy ekanan to 2001, giati qa xtypane pali to kefali toys''. Ayth einai h plhrhs kai aytoleji dhlwsh . Qa hqela to sxolio sas.

PRWTOPAPAS: Koitajte, einai gnwsto oti mporei na yparxoyn, kata th diarkeia mias synenteyjhs, diafores apostrofes apo ta stelexh mas, se epimeroys qemata, ta opoia mporei na aphxoyn kaqara proswpikes apoceis. Einai safes oti h kybernhsh den apodexetai pws ekane epiloges poy odhghsan toys ergazomenoys na xtypoyn to kefali toys. Oson afora to Asfalistiko, ayto poy exoyme apodexqei einai to laqos toy arxikoy paketoy. Ean ayto ennoei o k. Spyropoylos, kalws.

KANELLOPOYLOS: Dhladh, den symfwneite me ayta.

PRWTOPAPAS: Eipa, ean ennoei, giati adikoyme kapoion, an diabazoyme ena tmhma kapoias synenteyjhs.

KANELLOPOYLOS: Mporw na sas diabasw olh th synenteyjh.

PRWTOPAPAS: Den xreiazetai na mas th diabasete olh. Ejalloy, yparxoyn alles dyo synenteyjeis toy idioy, poy den eipe kati tetoio. Epanalambanw, ean ennoei pws to arxiko paketo gia to Asfalistiko einai laqos, exei kalws. Ean, ennoei kati allo poy afora thn kybernhsh, einai safes oti diafwnoyme.

IWANNOY: Diafwneite, alla einai melos ths kybernhshs, ayth th stigmh xeirizetai ayta ta qemata. Yparxoyn proswpikes apoceis kai kybernhtikes apo to idio proswpo;

PRWTOPAPAS: Eipa oti qa prepei na eimaste prosektikoi. Ean, omws, ennoei oti to paketo toy Asfalistikoy, poy eixe erqei persi to Maio, dhmioyrghse problhmata kai ekei parapempei h topoqethsh toy, entajei. Ayto nomizw oti to exoyme apodexqei oloi kai den yparxei problhma.

KANELLOPOYLOS: Ti symboyleyete, ayth th stigmh, toys dhmosioys ypallhloys; Ayto poy leei o k. Spyropoylos, na mhn janakanoyn to idio sfalma poy ekanan to 2001, giati qa xtypane pali to kefali toys h na to kanoyn;

PRWTOPAPAS: Qewrw oti den yparxei kaneis poy na xtypaei to kefali toy. Ekeino poy qelw na symboyleysw, omws, toys dhmosioys ypallhloys, opws kai toys ergazomenoys ston eyrytero dhmosio tomea, einai na mhn akoyne fhmes. Dioti yphrjan orismenes fhmes oti to orio hlikias qa paei sta 70, sta 67 elege kapoios allos, kai alla paromoia. Ennow orismenes fhmes poy dioxeteyontai apo merida toy Typoy poy ontws eixan dhmioyrghsei mia anastatwsh. Ayth h anastatwsh einai adikaiologhth kai qelw na systhsw se oloys toys ergazomenoys ston Dhmosio kai ston eyrytero Dhmosio Tomea na mhn pisteyoyn tetoia pragmata. To Asfalistiko exei lyqei me swsto tropo gia polles dekaeties, exei teleiwsei, den prokeitai na yparjoyn alles parembaseis. Einai ena qema poy exei lyqei me dikaiosynh kai biwsimothta. Exei teleiwsei to qema ths asfalistikhs metarryqmishs.

KANELLOPOYLOS: Pera apo tis fhmes exoyme kai epishmes dhlwseis. Kai malista yparxei mia protroph apo ton k. Spyropoylo, na mhn to janakanoyn. Ep` aytoy, qelw na topoqethqeite.

PRWTOPAPAS: Apanthsa. Ean eseis qelete na kanete eidikh analysh ston k. Spyropoylo, rwthste ton idio.

ZAXAREA: Hqela na sas rwthsw, ean o Prwqypoyrgos sto Ypoyrgiko Symboylio ekane kapoia epishmansh me aformh tis dhlwseis aytes toy k. Spyropoyloy. Giati kata kairoys exei kanei kapoies paraineseis, na prosexoyn oi ypoyrgoi fainomena asynennohsias entos ths kybernhshs. Kai deyteron, na rwthsw, ean ekane kapoia anafora gia to endexomeno epembashs twn HPA sto Irak;

PRWTOPAPAS: Oxi, den egine anafora oyte gia to ena, oyte gia to allo qema.

KANELLOPOYLOS: Stis 15 Septembrioy se dhlwseis se synenteyjh sas sto FLASH, sxoliazontas th synenteyjh toy k. Karamanlh sth Qessalonikh, anarwthqhkate ean htan laqos toy h ean eipwqhke en th rymh toy logoy toy Proedroy ths N.D. h frash toy gia entajh oloklhrhs ths Kyproy sthn E.E.

PRWTOPAPAS: Oson afora to edafiko kommati.

KANELLOPOYLOS: Thn exw oloklhrh th synenteyjh sas. Epitrecte moy kat arxas na sas pw pws egw qewrw ws barytato atophma thn anafora toy Prwqypoyrgoy se toyrkokypriako meros ths Kyproy, alla en pash periptwsei.

PRWTOPAPAS: Den erxomaste edw gia na kanete kritikh se kanenan k. Kanellopoyle, alla gia na ypoballete tis erwthseis sas. Edw kanate sfalma.

KANELLOPOYLOS: Xqes, akoysame ton Prwqypoyrgo milwntas sth Boylh twn Efhbwn na leei oti h Kypros entassetai kai an akoma den exei lyqei to Kypriako, dhladh to politiko problhma.

PRWTOPAPAS: Ayto exei eipwqei toylaxiston 100 fores !

KANELLOPOYLOS: Kata synepeia, loipon, h Kypriakh Dhmokratia entassetai sthn E.E. kai opws, poly swsta eipate, h Kypriakh Dhmokratia einai oloklhrh h Kypros.

PRWTOPAPAS: Ws kratikh ontothta.

KANELLOPOYLOS: Wraia. Liges meres, loipon, meta th qesh poy diatypwse o k. Karamanlhs kai thn opoia eseis tote katakrinate, ayto poy elexqh apo ton Prwqypoyrgo, den shmatodotei safh proseggish pros thn protash toy k. Karamanlh;

PRWTOPAPAS: Yphrxe mia apostrofh sto keimeno toy k. Karamanlh thn Paraskeyh, thn opoia sxoliase entona o radiofwnikos staqmos FLASH. Se ayth thn apostrofh toy o k. Karamanlhs -mallon kakogrammeno qa htan to shmeio toy keimenoy- elege oti prepei na entaxqei oloklhrh h Kypros, afhnontas piqanh parejhghsh gia to edafiko kai oxi gia thn politikh ontothta. O idios o k. Karamanlhs diorqwse to sxetiko shmeio sth synenteyjh toy, legontas oti ``epeidh fobamai oti mporei na dhmioyrghqoyn parejhghseis, qelw na dieykrinisw oti....'' kai sth synexeia eipe to swsto.

KANELLOPOYLOS: Ara, symfwneite. Exoyme mia proseggish, loipon, se ayto poy leei.

PRWTOPAPAS: Bebaiws. Giati oxi; To exw pei ayto hdh se synadelfoys sas poy me rwthsan, oti emeis den qeloyme na diafwnoyme sta eqnika qemata. Gi ayto, ean prosejete kala th synenteyjh moy -giati den thn exete prosejei kala- lew oti ``ean eipwqhke me ayth thn ennoia''. To exw pei prwtos kai to exw pei dyo fores, oti kratw epifylajh ean exei eipwqei me ayth thn ennoia. Kai o idios o k. Karamanlhs me epibebaiwnei, dioti eipe oti ``epeidh fobamai oti qa dhmioyrghqei parejhghsh....''. Dhladh, profanws eixan dei oti to sxetiko shmeio ths omilias htan ligo asafes. Eytyxws poy diorqwqhke kai eimaste oloi mazi.

KONTOPOYLOS: Epeidh eipate oti den qelete na diafwneite sta eqnika qemata: Xqes, o k. Karamanlhs milwntas se hmerida twn Eyrwboyleytwn ths N.D. se ypallhloys ths E.E. stis Bryjelles, anhggeile th dhmioyrgia mias ``skiwdoys'' Proedrias, apo thn pleyra ths N.D. Ayto h kybernhsh pws to krinei, pws to sxoliazei;

PRWTOPAPAS: O k. Karamanlhs ekane xqes mia energeia, h opoia einai ejw apo ta politika hqh ths xwras mas. Phge se mia sygkentrwsh Ellhnwn ypallhlwn ths E.E. kai toy Koinoboylioy stis Bryjelles kai ekei epiteqhke, kata ton xeirotero tropo, apenanti sthn kybernhsh ths xwras toy kai bebaiws amfisbhthse oti ginontai orqws oi kinhseis gia thn analhch ths ellhnikhs Proedrias kai th diaxeirish ths sth synexeia. Ayto, dhladh mia topoqethsh sto ejwteriko kai malista se Ellhnes ypallhloys poy qa xreiastei na synergastoyn se ayth thn prospaqeia gia thn Proedria, einai ejw apo ta politika hqh ths xwras mas. Kai qa elega oti den einai aplws h synhqhs mizeria kai mikrocyxia poy deixnei h N.D. stis dhlwseis ths. Einai mia aparadekth prospaqeia yponomeyshs ths poreias ths xwras, h opoia ginetai malista sto ejwteriko, se ena idiaitera sobaro zhthma poy afora olh thn Eyrwph. Tonizw kai pali, oti einai mia prwtofanhs energeia ejw apo ta politika hqh ths xwras.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Thursday, 19 September 2002 - 15:57:53 UTC