Browse through our Interesting Nodes on Greek Politics Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 07-01-25

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

GENIKH GRAMMATEIA EPIKOINWNIAS

GENIKH GRAMMATEIA ENHMERWSHS

Dieyqynsh Plhroforhshs

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Pempth, 25 Ianoyarioy 2007

Ariqmos Deltioy: 53762371

Ekdosh 1

brf2501

ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 25 Ianoyarioy 2007

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON ANAPLHRWTH KYBERNHTIKO EKPROSWPO EYAGGELO ANTWNARO

Xairete.

O Prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs, qa synanthqei, ayrio Paraskeyh 26 Ianoyarioy, stis 11.30, sto Megaro Majimoy me ton Dhmarxo Aqhnaiwn k. Nikhta Kaklamanh.

Parakalw tis erwthseis sas.

KORAH: Kyrie Ekproswpe, anaferomai sta shmerina reportaz ths ``ELEYQEROTYPIAS'' kai sthn anafora poy ginetai kai sto biblio toy kaqhghth k. Alebizatoy, o opoios milaei gia sygkekrimenes listes oi opoies malista eixan xrhsimopoihqei kai sth dikh gia th basilikh perioysia sto Strasboyrgo. Epishs, yparxoyn kai alles listes apo thn epoxh ths xoyntas. Pws einai dynaton shmera kanena apo ta Ypoyrgeia na mhn mporei na brei aytes tis listes;

ANTWNAROS: Gia to qema ayto den qa pw kati allo. H kybernhsh, dia toy Ypoyrgoy Politismoy, exei topoqethqei eparkws. Arkoyn osa exoyme pei. Parakalw na diabasete tis dhlwseis tis opoies exei kanei o Ypoyrgos k. Giwrgos Boylgarakhs.

KORAH: Ma epeidh tis exoyme diabasei, kanoyme aytes tis erwthseis.

ANTWNAROS: Parapempw, loipon, se aytes tis dhlwseis.

KORAH: Yparxoyn anapanthta erwthmatika, kyrie Ekproswpe.

ANTWNAROS: Kalyptontai ola ta qemata.

KAKALHS: Pws apantaei h kybernhsh sto neo paketo aithmatwn ths amerikanikhs kybernhshs, opws to ejefrase xqes, o Amerikanos presbhs sth Sxolh Eqnikhs Asfaleias; Qa bgalei ejw apo thn Kampoyl ta ellhnika strateymata sto Afganistan; Qa symmetexei stis kyrwseis poy zhtaei kata toy Iran; Epishs qa symmetexei se ayth thn trapeza dedomenwn;

ANTWNAROS: H ellhnikh kybernhsh exei pei epaneilhmmenws oti einai sygkekrimenh h paroysia poy exei se eirhneytikes apostoles. Den exei tipote allo na prosqesei, oson afora thn paroysia ths sto Afganistan. Einai gnwsto to plaisio mesa sto opoio kineitai ayth h paroysia.

KAKALHS: Gia to Afganistan apanthsate. Gia ta ypoloipa;

ANTWNAROS: Gia qemata ths dieqnoys politikhs h kybernhsh exei topoqethqei me safhneia, polles fores.

SIDERHS: Shmera, eixame kai th qewrhtikh tekmhriwsh me thn analhch eyqynhs gia to xtyphma sthn presbeia. Exete kapoio sxolio;

ANTWNAROS: H kybernhsh den kanei dialogo me tromokrates.

KALOGEROPOYLOY: Mesa sthn prokhryjh yparxoyn apeiles enantion dyo Ypoyrgwn. Gia thn kybernhsh allazei to pws eblepe mexri shmera thn tromokratia sthn Ellada;

ANTWNAROS: O,ti eixa na pw gia to qema, to eipa molis.

KORAH: Qa epanelqw sto qema ths basilikhs perioysias. Pisteyete oti htan oles oi energeies swstes epi kybernhshs Mhtsotakh otan efygan ta ennea konteiner thn Kyriakh ths teleytaias apokrias to 1991, opws einai swstes kai oi kinhseis toy k. Boylgarakh; Giati o k. Palaiokrassas xqes, oyte ligo oyte poly, eipe oti tote eginan ola nomotypa enw shmera o k. Boylgarakhs exei kanei mia blakeia. Pws sxoliazete ayth th dhlwsh;

ANTWNAROS: Sas eipa oti h kybernhsh exei topoqethqei dia toy armodioy Ypoyrgoy k. Boylgarakh.

KORAH: Den exei apanthqei to erwthma.

ANTWNAROS: Den exw na prosqesw kati allo gia to qema. Exei lhjei gia thn kybernhsh.

KORAH: Den qa sxoliasete th dhlwsh toy k. Palaiokrassa;

ANTWNAROS: Asfalws kai oxi.

SIDERHS: O ellhnikhs katagwghs eyrwboyleyths twn Germanwn fileleyqerwn Giwrgos Xatzhmarkakhs, sto Synedrio ths Enwshs Germanoellhnikwn Etaireiwn, eipe gia thn apografh oti amayrwse to onoma ths Elladas sthn Eyrwph. Den yphrxe logos na thn kanei o k. Alogoskoyfhs. Toys ariqmoys kai ta dedomena ths Elladas ta exei kai h Italia kai alles xwres. Mas katalaban kai sto ejwteriko;

ANTWNAROS: Profanws, den katalabe o en logw kyrios.

MPOTSARAKOS: Apo thn prokhryjh prokyptoyn kapoia stoixeia sxetika me stoxopoihsh dyo Ypoyrgwn kai toy kthrioy ths Boylhs. Yparxei kapoia skech sthn kybernhsh na allajoyn ta metra asfaleias;

ANTWNAROS: Sas eipa oti h kybernhsh den kanei kanenan apolytws dialogo me tromokrates.

GKOYTZANHS: Qa toys piasete toys tromokrates, k. Ekproswpe;

ANTWNAROS: H ereyna synexizetai.

PALAIOLOGOS: Qa hqela na kanw mia erwthsh gia to qema ths basilikhs perioysias. Epeidh eipate oti to qema ayto exei lhjei gia thn kybernhsh, mporeite na moy peite poios htan o stoxos olhs ayths ths xeironomias, ths kinhshs ek meroys ths ellhnikhs kybernhshs, me dedomeno oti prwton den mporoyse na anabalei th diadikasia dhmoprathshs kai epi ths oysias den mporoyse na kanei tipota;

ANTWNAROS: Lypamai poy to lew, alla profanws den exoyn parakoloyqhsei tis apanthseis poy exei dwsei, aytes tis dyo teleytaies hmeres se polles synenteyjeis poy exei paraxwrhsei o armodios Ypoyrgos, alla kai o ypofainomenos se ayth thn aiqoysa. Sas parapempw, loipon, se aytes tis topoqethseis.

PALAIOLOGOS: Epeidh hmoyn toylaxiston stis dikes sas apanthseis kai epeidh akoysa ton k. Boylgarakh xqes sto ALTER, ofeilw na sas pw oti den htan kaqoloy peistikos se osa eipe.

ANTWNAROS: H diatypwsh ektimhsewn einai diko sas dikaiwma, to opoio bebaiws den qa sas amfisbhthsw.

PALAIOLOGOS: Na synexisw th syzhthsh panw se ayto. Apo th stigmh poy egine h dhmoprasia, ti protiqetai na prajei h kybernhsh enanti olwn aytwn poy xqes katebalan ton terastio obolo toys gia na agorasoyn ayta ta antikeimena;

ANTWNAROS: O,ti eixa na pw gia to en logw qema, to eipa.

MAYRIDHS: H kybernhsh qewrei swstoys toys xeirismoys toy k. Boylgarakh;

ANTWNAROS: Profanws, den akoysate ayto poy eipa, molis pro oligoy: H kybernhsh topoqethqhke, dia toy armodioy Ypoyrgoy Politismoy k. Giwrgoy Boylgarakh.

SIDERHS: Katanooyme oti h kybernhsh den kanei dialogo me tromokrates. Wstoso, thn prokhryjh th diabasate;

ANTWNAROS: Thn prokhryjh thn diabazoyn oi armodies yphresies ths ellhnikhs Politeias.

SIDERHS: Einai ena politiko keimeno, oytws h allws.

ANTWNAROS: Den exw na pw kati gia to sygkekrimeno keimeno. Einai safes ayto poy sas eipa.

FOYRLHS: Synagw ek twn dhlwsewn toy k. Boylgarakh oti ta antikeimena poy apomenoyn edw sthn Ellada, sto Tatoi, apoteloyn meros ths ellhnikhs klhronomias, gi` ayto kai den exoyn ejaxqei apo thn Ellada. Skeftetai me kapoio tropo na syntajei kapoia allh lista h kybernhsh h na dhmosiopoihsei poia einai ayta ta antikeimena h na ajiopoihsei me kapoio tropo;

ANTWNAROS: Isxyoyn osa exei pei o k. Boylgarakhs me thn idiothta toy Ypoyrgoy Politismoy ths ellhnikhs kybernhshs.

MPOTSARAKOS: Kyrie Ekproswpe, o k. Boylgarakhs ekane kapoies energeies gia na antimetwpisei profanws ena problhma poy yparxei kai poy entopizei to Ypoyrgeio Politismoy. Den mas eipe omws poios eyqynetai gi' ayto to problhma. Exei katalhjei to Ypoyrgeio Politismoy poios eyqynetai poy dhmioyrghqhke ayto to qema;

ANTWNAROS: O k. Boylgarakhs exei kanei ekteneis dhlwseis se polla MME. Exei ekdosei epishs anakoinwseis to Ypoyrgeio Politismoy. Oi dhlwseis aytes isxyoyn sto akeraio.

FOYRLHS: Mia dieykrinish akomh. Epeidh diabazoyme gia mia seira antikeimenwn poy den exoyn breqei kan. As poyme pinakes kallitexnika kai istorika megalhs ajias toy Gyzh, toy Lytra k.l.p.. Aytoys toys pinakes qa toys anazhthsoyn h toys anazhtoyn ayth th stigmh kapoies yphresies;

ANTWNAROS: Den gnwrizw to qema sto opoio anafereste. Parakalw na apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Politismoy ean einai dikhs toy armodiothtas.

MAYRIDHS: Kyrie Ekproswpe qa moy epitrecete na epanelqw, dioti h stereotyph apanthsh poy dinete parapempontas synexws stis dhlwseis kai stis dieykriniseis toy k. Boylgarakh, afhnei kapoia erwthmatika gia th stash ths kybernhshs apenanti ston Ypoyrgo. An dhladh qewrei swsto to xeirismo. Qa hqela na gnwrizw ean o k. Boylgarakhs exei thn plhrh kalych ths kybernhshs.

ANTWNAROS: Sas eipa oti h kybernhsh exei topoqethqei sto qema dia toy Ypoyrgoy Politismoy k. Giwrgoy Boylgarakh. Oi dhlwseis toy k. Boylgarakh kalyptoyn thn kybernhsh.

MPOTSARAKOS: Yparxei shmera poy milame kapoia epitroph poy na katagrafei metajy kai allwn keimhliwn kai ayta ta sygkekrimena;

ANTWNAROS: Parakalw na apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Politismoy.

KAKALHS: O Prwqypoyrgos sthn xqesinh toy omilia sto Strasboyrgo, anaferomenos sthn katastash sth Notioanatolikh Eyrwph den epanelabe thn allote pagia qesh ths kybernhshs gia mia allagh synorwn sta Balkania. Ayto exei na kanei me tis qeseis poy exei h kybernhsh gia thn anejarthtopoihsh toy Kossoboy;

ANTWNAROS: H qesh ths kybernhshs einai staqerh kai ametablhth.

PALAIOLOGOS: Qa epimeinw sto qema gia thn prokhryjh. Den anhsyxei thn kybernhsh to endexomeno na exoyme kai neo ktyphma apo toys tromokrates;

ANTWNAROS: Den exw na kanw kanena sxolio.

PALAIOLOGOS: Qa hqela to sxolio ths kybernhshs gia th xqesinh ``sfagh'' - qa moy epitrecete na parw proswpika thn eyqynh gi' ayth th lejh  metajy toy syndikalisth ths DAKE k. Poypakh kai toy Yfypoyrgoy Eswterikwn k. Andreoylakoy gia to qema ths apokommatikopoihshs toy kratoys apo ta ``prasina'' stelexh, ta stelexh toy PASOK. Dhladh, gia tis diwjeis stelexwn ths prohgoymenhs kybernhshs ka gia toys diorismoys. Gia to poios exei thn eyqynh twn diorismwn sto Dhmosio. Telika, yparxei qema paramonhs ontws twn stelexwn toy PASOK sto kratos poy elegxoyn metaqeseis, diorismoys...

ANTWNAROS: H antallagh apocewn apodeiknyei ayto akribws poy sas exoyme pei epaneilhmmenws. Oti h shmerinh kybernhsh yposthrizei ena eleyqero, akhdemoneyto syndikalismo, o opoios kaqe stigmh exei th dynatothta na ekfrazei anempodista kai xwris prodiagrafes tis apoceis toy.

GKOYTSANHS: Yparxei qema apokommatikopoihshs toy Dhmosioy apo ta ``prasina'' stelexh;

ANTWNAROS: H kybernhsh kata ta tria xronia peripoy afotoy elabe thn entolh toy ellhnikoy laoy na kybernhsei th xwra, exei politeyqei me ena sygkekrimeno tropo, o opoios einai safhs kai peran apo opoiandhpote amfisbhthsh.

KALOGEROPOYLOY: Kyrie Ekproswpe, gia sas kyberna akomh to PASOK;

ANTWNAROS: Epanalambanw gia mia akomh fora: Sas eipa oti edw kai tria xronia h shmerinh kybernhsh, to komma ths Neas Dhmokratias, exei parei thn entolh na kybernhsei th xwra kai to kanei me tropo poly apotelesmatiko.

PALAIOLOGOS: Tote pros ti ta parapona twn ``galaziwn'' syndikalistwn;

ANTWNAROS: Lew gia mia fora akoma oti o syndikalismos sth xwra mas prepei na einai akhdemoneytos. Profanws mesa se ayta ta plaisia o kaqenas exei th dynatothta na ekfrazei tis apoceis toy.

PALAIOLOGOS: Akomh kai an den yioqetoyntai h antallassontai baries koybentes kai ekfraseis metajy Yfypoyrgoy kai syndikalistwn;

ANTWNAROS: Fainetai oti exete poly mikrh antoxh sthn kritikh.

PALAIOLOGOS: Nai, kai plhrh gnwsh toy reportaz omws.

ANTWNAROS: Ayto den to amfisbhthsa.

STAMATOPOYLOS: Kyrie Ekproswpe, h epanidrysh toy kratoys egine, poy eixe yposxeqei o Prwqypoyrgos;

ANTWNAROS: Proxwrei.

STAMATOPOYLOS: Exei jekinhsei;

ANTWNAROS: Profanws, den exete parakoloyqhsei thn eidhseografia ta tria teleytaia xronia.

MPOTSARAKOS: Tis apoceis aytes poy ekfrazoyn eleyqera, opws eipate, oi syndikalistes tis afoygkrazetai h kybernhsh, opws lene kai oi Ypoyrgoi, opws toys apanthsan xqes kapoioi Ypoyrgoi; Tis afoygkrazetai h...

ANTWNAROS: H kybernhsh kai akoyei para polles apoceis kai katagrafei para polles apoceis kai lambanei ypoch ths para polles apoceis. Kai ayto to apodeiknyei, allwste, o dialogos ton opoio diejagei se polla epipeda me polles omades ths ellhnikhs koinwnias.

GKOYTZANHS: Apo tis apanthseis sas orqws symperainw oti h kybernhsh apodokimazei tis aitiaseis twn syndikalistwn;

ANTWNAROS: Laqos symperainete. Egw lew oti o syndikalismos sthn Ellada, prepei na einai akhdemoneytos kai na ekfrazei eleyqera tis apoceis toy.

MELIGKWNHS: Xqes, o Prwqypoyrgos anaferqhke kai sto qema ths onomasias twn Skopiwn. Qa hqela thn politikh ektimhsh sths kybernhshs, an qewreite oti exei zymwqei sthn koinwnia arketa h idea oti o kaqenas einai eleyqeros na epilejei to onoma poy qelei.

ANTWNAROS: H qesh ths ellhnikhs kybernhshs einai apolytws safhs. Exei ekfrastei epaneilhmmenws egkyra kai pera apo opoiadhpote amfisbhthsh apo ton Prwqypoyrgo kai bebaiws kai apo thn Ypoyrgo Ejwterikwn, opote xreiasthke.

PALAIOLOGOS: Telika na ``mhn mashsoyme''; Argoyn oi ekloges;

ANTWNAROS: Oi ekloges qa ginoyn opote problepetai na ginoyn.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Thursday, 25 January 2007 - 14:22:57 UTC