Read the chronology of Turkish actions & claims against Greece, 1955-1996 A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 21 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 08-01-16

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Dieyqynsh Plhroforhshs

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Tetarth, 16 Ianoyarioy 2008

Ariqmos Deltioy: 116322418

Ekdosh 1

brf1601

YPOYRGOS EPIKRATEIAS

Aqhna, 16 Ianoyarioy 2008

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO EPIKRATEIAS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO QEODWRO ROYSOPOYLO

Xairete.

O Prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs, ayrio stis 09.30, qa episkefqei to Eqniko Kentro Epixeirhsewn Ygeias, to opoio stegazetai sto neo ktirio toy Ypoyrgeioy Ygeias, sto Maroysi.

Parakalw tis erwthseis sas.

PALAIOLOGOS: Kalhmera sas. Hqela na rwthsw, ean endiaferqhke h kybernhsh, ektos apo thn anakrish poy dienergei o armodios Eisaggeleas, na plhroforhqei gia to onoma toy boyleyth ths Neas Dhmokratias poy mesolabhse sto dhmosiografo k. Triantafyllopoylo, gia thn ypoqesh toy k. Klada...

ROYSOPOYLOS: Ekana mia dhlwsh xqes, sthn opoia kai qa meinw. An th diabasete, qa deite oti den yparxei logos na symplhrwsw kati perissotero ep` aytoy.

PALAIOLOGOS: Gia to boyleyth dhladh...

ROYSOPOYLOS: Anaferomai kai ekei.

PALAIOLOGOS: Den yparxei, dhladh, boyleyths ths Neas Dhmokratias. Ayto qelete na moy peite.

ROYSOPOYLOS: Den eipa ayto xqes. Xqes, eipa ``na akoysw oloklhrwmenh thn kataggelia''.

ROYMELIWTHS: Kyrie Ekproswpe, yparxei ena dhmosieyma to opoio leei oti o dieyqynths toy Grafeioy Typoy toy Prwqypoyrgoy eipe ston Anakrith oti mporei na apodeijei th synanthsh poy eixe me to dhmosiografo, kaqws oi astynomikoi toy egrafan th synanthsh, exoyn fwtografies apo ayth th synanthsh. Eiqistai na fwtografizontai... (den akoygetai).

ROYSOPOYLOS: Oxi, bebaia. Se o,ti afora thn erwthsh sas ekeino to opoio qelw na sas pw, einai oti o k. Andrianos apanthse stis erwthseis toy Anakrith, opws sas eipa kai proxqes. O,ti yliko eixe, dhladh to epimaxo DVD, to eixe steilei sthn Eisaggelia apo to Dekembrio, nomizw apo tis 21 Dekembrioy. Pantws apo thn hmera h thn epomenh ths hmeras ths apopeiras aytoktonias toy k. Zaxopoyloy.

SPYRAKH: Kyrie Ekproswpe, qa epanelqw sto qema toy boyleyth, dedomenoy oti shmera mia seira entypwn ``fwtografizoyn'' to boyleyth kai se ena apo ta dhmosieymata yparxei kai h eikona oti exei ginei kai epikoinwnia mazi sas h me kapoion allon sto Prwqypoyrgiko Grafeio, den eiste kai polloi, opote qelw na rwthsw, an pragmati exei ginei epikoinwnia, dioti  jerete- einai kai ligo ypokritiko na ``fwtografizetai'' enas anqrwpos kai na aiwreitai kati. Exei ginei epikoinwnia;

ROYSOPOYLOS: Exete dikio, alla den jekinaei apo thn kybernhsh ayto to pragma. Prepei na sas pw oti egw epikoinwnw me osoys boyleytes thlefwnoyn gia na epikoinwnhsoyn mazi moy. Den gnwrizw, poios einai o boyleyths. Akoysa kai egw xqes, apo dhmosiografoys, mia seira apo onomata. Antilambaneste oti den mporw na gnwrizw poios einai o boyleyths. Kata synepeia, den exw na pw tipote perissotero.

KORAH: Kyrie Ekproswpe, o Eidikos Anakriths poy asxoleitai me thn ypoqesh, fainetai na katalhgei sto symperasma oti den eprokeito mono gia mia ypoqesh ekbiasmoy poy aforoyse th ``roz'' ptyxh toy qematos, alla yparxoyn kai alles ptyxes. Egw qa hqela na sas rwthsw eyqews, h kybernhsh dexqhke ton opoiodhpote politiko ekbiasmo;

ROYSOPOYLOS: Moy teqhke xqes h proxqes antistoixh erwthsh apo thn k. Spyrakh kai exw apanthsei. Den exw na prosqesw kati perissotero se ayto. Oloi, bebaiws, perimenoyme, me poly megalo endiaferon, ta apotelesmata ths ereynas ths Dikaiosynhs.

NASOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, afoy olo to qema mexri th stigmh poy paredoqh to DVD sthn Eisaggelia, to xeirizotan apokleistika o k. Andrianos, ti ekane dyo wres xqes sto Grafeio toy Anakrith, o k. Aggeloy;

ROYSOPOYLOS: Rwthste ton Anakrith.

KOTARIDHS: Qa hqela na rwthsw, an isxyoyn akomh oti o k. Zaxopoylos paraithqhke gia logoys ygeias kai an o k. Andrianos exei fwtografiko yliko apo ola ta ranteboy poy exei kanei me dhmosiografoys.

ROYSOPOYLOS: Apanthsa, hdh, sto deytero skelos toy erwthmatos sas. Kai h apanthsh moy htan safhs. Parakalw, qymiste moy to prwto skelos toy erwthmatos sas.

KOTARIDHS: An o k. Zaxopoylos exei paraithqei gia logoys ygeias.

ROYSOPOYLOS: Den exw na pw kati perissotero apo ayta poy eixa pei kai tis proalles.

KAKALHS: Prin, eipate oti htan safes, alla den to katalaba. Qa to epanalabw: O k. Andrianos epikalesthke fwtografies ston Anakrith, kata th diarkeia ths synanthshs, epikalesthke h proskomise fwtografies gia th synanthsh poy eixe sto ``Xilton'';

ROYSOPOYLOS: Htan safes ayto poy eipa.

KAKALHS: Den to katalaba. Mporeite na to epanalabete;

ROYSOPOYLOS: O k. Andrianos, sth deyterh, symplhrwmatikh kataqesh apanthse se erwthseis toy Anakrith. To idio eixe kanei kai sthn prwth kataqesh. Eixe steilei, omws, stis 21 Dekembrioy, to DVD sthn Eisaggelia.

KAKALHS: Gia fwtografies, tipote allo...

ROYSOPOYLOS: Tipote allo.

BASILAKOPOYLOS: Se dhmosieyma efhmeridas shmera anaferetai oti otan o Prwqypoyrgos briskotan sth Mosxa, yphrje ena thlefwno apo th Mosxa pros ton k. Zaxopoylo. Epibebaiwnete ayth thn plhroforia;

ROYSOPOYLOS: Apo th Mosxa, genikws...

BASILAKOPOYLOS: Oxi, apo kapoion Rwso, apo kapoio kybernhtiko paragonta, profanws.

ROYSOPOYLOS: Sebomai ola ta erwthmata kai ta dika sas kai olwn twn allwn synadelfwn sas. Antilambaneste oti den mporei na isxyei tipote perissotero apo ayto poy eipa xqes. Den dynamai na apantw se kaqeti to opoio grafetai h legetai.

BASILAKOPOYLOS: Kai emeis diabazoyme apo ekei...

ROYSOPOYLOS: Pros Qeoy, den sas kathgorw. Aplws, de ginetai na apantw se kaqeti to opoio grafetai h legetai.

FANIDHS: Kyrie Ekproswpe, se mia xqesinh ekpomph toy Kwsta Bajebanh ston ALPHA, gia ton k. Zaxopoylo (den akoygetai), me stoixeia poy apodeiknyoyn oti o k. Zaxopoylos exei moirasei xrhmata se syllogoys ierocaltwn, kanthlanaftwn kai telos pantwn, kai egw de qymamai ti allo. (Den akoygetai) sth diaxeirish poy ekane o k. Zaxopoylos kati poy etsi na dhmioyrgei thn entypwsh oti den xeiristhke kala th qesh toy, as poyme. Den anhsyxoyn thn kybernhsh ola ayta ta stoixeia poy exoyn dei to fws ths dhmosiothtas apo th xqesinh ekpomph toy k. Bajebanh;.

ROYSOPOYLOS: Den eida thn ekpomph, alla na eiste bebaios oti an yparxei otidhpote mempto -ena mhna to akoyw kai den to exw dei- o Eisaggeleas poy asxoleitai me thn ypoqesh, qa to brei. Qa to brei, kaqoson ayth h kybernhsh den exei tipote na krycei kai to armodio ypoyrgeio parexei ola ta stoixeia ston Eisaggelea.

KORAH: Kyrie Ekproswpe, qa epanelqw sto prohgoymeno erwthma moy peri politikoy ekbiasmoy. Moy apanthsate oti o Eisaggeleas proxwra thn ereyna toy. Omws, to erwthma moy einai safes. Dhladh, ean h kybernhsh dexqhke politiko ekbiasmo, to jerei h kybernhsh. An qa to maqei argotera kai o Eisaggeleas, einai allo qema. Dhladh, egw apo esas qelw mia apanthsh. Dexqhke h kybernhsh politiko ekbiasmo h oxi;

ROYSOPOYLOS: H kybernhsh den ekbiazetai apo kanenan.

KORAH: Allh apanthsh, omws, moy dinete kai pali. Den ekbiazetai. Dexqhke omws; Egine apopeira politikoy ekbiasmoy;

ROYSOPOYLOS: H kybernhsh den ekbiazetai apo kanenan.

KORAH: Apopeires dexetai;

ROYSOPOYLOS: Ti ennoeite legontas ``apopeires'';

KORAH: Kapoios na epixeirhse, anejarthta an h kybernhsh den ypekyce ston ekbiasmo. Exete na mas peite;

ROYSOPOYLOS: Den exei ypopesei kati tetoio sthn antilhch moy.

ROYMELIWTHS: Kyrie Ekproswpe, ean qymamai kala, proqesh ths kybernhshs htan to prwto dimhno toy 2008 na exei oloklhrwsei mia seira shmantikwn metarryqmisewn epitaxynontas to ergo ths. Anti gi` ayto, einai egklwbismenh se mia istoria poy kaqe hmera paroysiazontai nea stoixeia. Poia einai h apanthsh sto epixeirhma ths kybernhshs se osoys lene oti eisaste egklwbismenoi kai exei paralysei h kybernhsh me thn ypoqesh Zaxopoyloy;

ROYSOPOYLOS: H prwth apanthsh einai oti to dimhno den teleiwse akomh. Eimaste mono ston Ianoyario kai malista sta misa toy mhna. H deyterh apanthsh einai oti proxwroyn oi metarryqmiseis. Proxwra h metarryqmish gia to Asfalistiko Systhma. Proxwra h megalh metarryqmish gia ta limania, mia metarryqmish h opoia qa katasthsei th xwra dieqnes kentro diametakomistikoy emporioy. Hdh epi kybernhsews Neas Dhmokratias h xwra me dieqnh anagnwrish pia -kai nomizw anagnwrish kai olwn twn Ellhnwn- katesth dieqnes kentro-kombos energeias. Exoyme edw mia seira apo erga ta opoia eginan apo thn kybernhsh, opoy sthn kainoyrgia epoxh, h Ellada paizei kapoio rolo shmantiko sthn perioxh kai ws pylh eisodoy energeiakwn porwn pros th Dysh. To idio qa symbei kai me th metarryqmish poy jekinhse sta limania. Ara, loipon, sas eipa hdh dyo h tria megala qemata, ta opoia proxwroyn. H kybernhsh synexizei to ergo ths. Den to exei stamathsei.

PALAIOLOGOS: H apanthsh sas pros thn k. Korah, moy kinhse thn periergeia na sas kanw thn ejhs gia mena qemeliwdh erwthsh. Gia poio logo o k. Andrianos na paralabei to DVD h to opoio yliko eixe sthn katoxh toy o promhqeyths;

ROYSOPOYLOS: Exoyme apanthsei.

PALAIOLOGOS: Me sygxwreite, alla epeidh ayta ta pragmata den exoyn apanthqei kai yparxoyn nea stoixeia, dhmioyrgoyntai nees ptyxes kai nea erwthmata, nomizw oti to erwthma ayto einai qemeliwdes. Kai ayto epeidh apanthsate oti den yparxei oyte qema ekbiasmoy, h kybernhsh den ekbiazetai. Poios o logos na paralabei kapoios to DVD;

ROYSOPOYLOS: Einai sa na moy lete gia poio logo, otan milame edw, moy metaferete mia plhroforia kai moy zhtate na th diaceysw h na thn epibebaiwsw. Yparxoyn aytes oi sxeseis metajy dhmosiografwn kai politikwn, edw kai para polla xronia. Kai milaw gia sxeseis, opoy antallassetai mia plhroforia. Den einai antallagh plhroforias kaq` oiondhpote tropo gia na symbei to otidhpote ypopto. Mh ftiaxnoyme panta senaria sto myalo mas. Otan moy thlefwneite sto grafeio moy, eseis kai polloi alloi dhmosiografoi, moy zhtate na epibebaiwsw mia plhroforia h na diaceysw mia plhroforia. Einai h den einai ayth h doyleia poy kanei o dhmosiografos, otan synomilei me enan politiko; Einai. Ean, loipon, erqei enas dhmosiografos kai pei exw mia kataggelia, kata pasa piqanothta o dhmosiografos erxetai giati sth synexeia skopeyei na dhmosiopoihsei ayth thn kataggelia. Ean, loipon, o Dieyqynths toy Grafeioy Typoy toy Prwqypoyrgoy, opoiodhpote allo stelexos Grafeioy Typoy h ths kybernhshs den dexqei thn kataggelia kai dhmosieyqei, ti qa gracei o dhmosiografos, h ti qa pei o dhmosiografos sto Meso poy ergazetai; O,ti enw emeis phgame kai toys eipame ``koitajte edw ti ginetai'', aytoi den dexqhkan kan na mas akoysoyn. Einai h den einai ayth h alhqeia; Einai h den einai to aytonohto ayto to opoio symbainei;

PALAIOLOGOS: Symbainei kati analogo sthn periptwsh ayth;

ROYSOPOYLOS: Miso lepto. Mh daimonopoioyme ta panta. Den yparxei kybernhsh ston kosmo poy qa pei: Den dexomai kataggelies, den dexomai plhrofories. An th breite eseis, peite moy kai emena.

KAKALHS: Den qeloyme na daimonopoihsoyme tipote, alla to qema einai oti den synhqizetai na dinoyn DVD sthn kybernhsh dhmosiografoi. Ayto ypodhlwnei ena alisberisi, sthn kalyterh periptwsh. Einai fanero oti sto ``Xilton'' egine ena alisberisi. Einai gnwsto ti exei parei h kybernhsh, toylaxiston ena DVD. To qema einai ti exei dwsei;

ROYSOPOYLOS: H kybernhsh de synallassetai me kanenan. Ayto einai jekaqaro. Ayto apodeiknyetai edw kai tessera xronia diarkws kai se oles tis ypoqeseis kai qa apodeixqei kai se ayth, bebaiws, sth synexeia otan oloklhrwqei o kyklos twn ereynwn apo th Dikaiosynh. Ean o dhmosiografos dwsei sto kybernhtiko stelexos, sto Dieyqynth toy Grafeioy Typoy toy opoioydhpote ypoyrgeioy, h toy Prwqypoyrgoy, grapto yliko -kai mh moy peite oti den exei symbei pote- anarwtietai kaneis, metajy sas otan syzhtate me ypoyrgoys den toys lete plhrofories gia na tis epibebaiwsoyn h na tis diaceysoyn; Einai liges oi fores poy mporei na peite ``ma egw exw kai stoixeia gi` ayto poy soy lew''. To kanete h den to kanete; Giati, loipon, ayto to opoio ginetai diarkws epi xronia, se olo ton kosmo oxi mono sthn Ellada to exoyme daimonopoihsei toso poly; En pash periptwsei, egw den qa pw se kanenan pws na kanei th doyleia toy, aplws edwsa mia apanthsh kai den nomizw oti xreiazetai kati peraiterw.

KOTTARIDHS: O en logw dhmosiografos to DVD ston k. Andriano to edwse gia na epibebaiwqei h na diaceystei kati;

ROYSOPOYLOS: Den qa pw tipote perissotero. Nomizw oti exw pei arketa. Yparxei h ereyna ths Dikaiosynhs. Apo ekei kai pera, ola ta pragmata, opws gnwrizete, akoloyqoyn to dromo toys.

PALAIOLOGOS: Epeidh eqesa mia erwthsh kai moy apanthsate se sxesh me to dhmosiografiko epaggelma. Einai synhqes na antallassei o dhmosiografos plhrofories me thn phgh toy. Den einai synhqes, omws, na antallassei proionta, opws to DVD, poso mallon otan ayta einai aplws xrwmatos roz. Ayto hqela na pw. Dhladh, opws tekmairei apo ayta poy exoyn dei mexri twra to fws ths dhmosiothtas, einai aplws ena roz DVD. Poios o logos, loipon -kai gi` ayto kai epanerxomai sto arxiko kai gia mena qemeliwdes erwthma- na paralhfqei ena ntokoymento to opoio den xrhzei kamias ajiopoihshs; Qewrhtika panta.

ROYSOPOYLOS: Epitrecte moy na pw, gia na mhn epanalabw ta idia, oti ws deigma ajiopistias mias plhroforias, eseis o idios an rwthsete enan ypoyrgo oti ``gnwrizw ayto'' kai sas pei ``apo poy prokyptei ayto'', einai piqanon ws deigma ajiopistias mias plhroforias na peite ``exw ayta ta stoixeia sta xeria moy''. Einai h den einai piqanon; Ma, to exete kanei sth doyleia sas.

SPYRAKH: Me sygxwreite, alla to gegonos oti epimenoyme na mas peite an h kybernhsh eixe antallajei kati me to proswpo poy toy efere to binteo, exei na kanei kai me plhrofories poy kykloforoyn gyrw apo thn taytothta toy proswpoy kai me ekkremothtes poy feretai na exei to proswpo poy fwtografizetai ws binteokomisths, se sxesh me thn Yphresia Eidikoy Elegxoy. Yparxei, loipon, ena erwthma, an ayta ta dyo syndyazontai. Ti apanta h kybernhsh ep` aytoy;

ROYSOPOYLOS: Sebomai, opws eipa, kaqe dhmosiografiko erwthma, kaqe dhmosiografikh ypoqesh. Ekeino to opoio einai jekaqaro einai oti h kybernhsh: Prwton, den synallassetai me kanenan kai deyteron, qewrei oti oydeis einai yperanw twn nomwn. Ayto einai jekaqaro. Opws jekaqarh einai h politikh mas se antistoixes periptwseis ta peripoy tessera xronia poy eimaste sthn kybernhsh.

ROYMELIWTHS: Exei ypopesei sthn antilhch sas na exoyn dwsei kai alloi dhmosiografoi yliko se ypoyrgoys, se stelexh ths kybernhshs, gia na apodeijoyn tis plhrofories toys;

ROYSOPOYLOS: Qelete na pw an moy dwsate pote eseis kati;

ROYMELIWTHS: Egw proswpika; O opoiosdhpote.

ROYSOPOYLOS: Einai dynaton na moy kanete ayto to erwthma; Oxi, den qa sas dwsw apanthsh.

NASOPOYLOS: Qa epanelqw k. Ypoyrge, epeidh jananoije ayth h koybenta gia to DVD. To qema einai oti to sygkekrimeno DVD den htan ena stoixeio poy hrqe sta xeria ths kybernhshs. Htan dedomeno oti htan ena proion ypoklophs, ena proion egklhmatos, to opoio htan kai ena meso ekbiasmoy. H kybernhsh otan to parelabe sta xeria ths, gnwrize ayth thn ptyxh; Thn ajiologhse h htan kati poy den ektimhqhke ekeinh thn wra;

ROYSOPOYLOS: O dieyqynths toy grafeioy Typoy toy Prwqypoyrgoy plhroforhqhke ekeinh th stigmh olh thn ypoqesh. Akoysa sth synexeia apo tis thleoraseis oti ``ma, ayto kykloforoyse sta dhmosiografika grafeia''. Den etyxe na to maqoyme kaqoloy. Oydeis dhmosiografos mas to eixe pei nwritera.

KORAH: Kyrie Ekproswpe, exei doqei h entypwsh oti yparxei mia antiqesh anamesa se ayta ta opoia mas lete eseis, oti o k. Zaxopoylos paraithqhke gia logoys ygeias, apo ayta poy kateqese o k. Aggeloy poy einai dieyqynths toy politikoy grafeioy toy Prwqypoyrgoy, xqes, ston anakrith.

ROYSOPOYLOS: Pws jerete ti kateqese;

KORAH: Den exoyn diaceystei, pantws.

ROYSOPOYLOS: Opws gnwrizoyme oloi, h anakrish einai mystikh. Ayth thn ypoqesh th gnwrizei o k. Aggeloy, o armodios anakriths kai o parwn eisaggeleas.

KAKALHS: Na to qesoyme alliws to erwthma;

ROYSOPOYLOS: Opws qelete qeste to erwthma...

KORAH: Oi dikastikes phges, omws, den dieceysan ayta poy grafthkan stis efhmerides.

ROYSOPOYLOS: Aorista legontas ``dikastikes phges'' nomizw oti ypotima kai th Dikaiosynh. Dhladh, einai san na leme oti o anakriths kai o eisaggeleas dioxeteyoyn stoys dhmosiografoys plhrofories. Epitrecte moy na mhn to pisteyw ayto.

KAKALHS: Na to pw alliws. Telika, o k. Aggeloy exei zhthsei thn paraithsh toy k. Zaxopoyloy h paraithqhke gia logoys ygeias;

ROYSOPOYLOS: Opws sas eipa kai thn prohgoymenh Deytera, giati teqhke kai tote to idio erwthma, den dhmosiopoiw tis syzhthseis poy kanei o dieyqynths toy politikoy grafeioy toy Prwqypoyrgoy me to opoiodhpote kybernhtiko stelexos.

TSIOYFOS: H kybernhsh protiqetai na apodexqei thn protash gia th systash Ejetastikhs Epitrophs, thn opoia -an den kanw laqos- zhtoyn pleon kai ta tessera kommata ths antipoliteyshs;

ROYSOPOYLOS: Gnwrizete thn pagia taktikh mas. Otan mia ypoqesh einai sth Dikaiosynh, emeis qewroyme oti h Dikaiosynh prepei na kanei aproskopth th doyleia ths. Sth synexeia, eimaste anoiktoi gia to otidhpote.

BASILAKOPOYLOS: Olo ayto to klima poy exei dhmioyrghqei tis teleytaies 25 hmeres den prokalei dysleitoyrgia sth roh toy ergoy ths kybernhshs; Qelw na pw, proxwra kanonika to kybernhtiko ergo;

ROYSOPOYLOS: Teqhke, prin apo ligo, to idio erwthma kai apanthsa.

NASOPOYLOS: Qa epanelqw, omws, sto prohgoymeno epeidh eipate oti ekeinh th stigmh poy paredoqh to DVD htan kai h arxikh stigmh poy h kybernhsh enhmerwqhke gia to ti akribws symbainei peri toy DVD.

ROYSOPOYLOS: Den eipa akribws ayto.

NASOPOYLOS: An katalaba kala. Katalaba oti o k. Andrianos pantws katalabe ekeinh thn wra oti ekbiazetai o k. Zaxopoylos.

ROYSOPOYLOS: Ekeinh thn wra einai poy plhroforhqhke o k. Andrianos kati to opoio den gnwrize kaneis ej hmwn kai to maqame sth synexeia.

BASILAKOPOYLOS: Giati parelhfqh tote to DVD; Giati den eipe ``phgaine to ston eisaggelea'';

ROYSOPOYLOS: Exw pei o,ti htan na pw. Tipote perissotero.

KORAH: Sthn apostolh toy Prwqypoyrgoy sth Mosxa symmeteixe ekproswpos toy ypoyrgeioy Politismoy kai an einai, poios;

ROYSOPOYLOS: Den gnwrizw na symmeteixe ekproswpos toy ypoyrgeioy Politismoy. Opws gnwrizete, ayta anakoinwnontai.

KORAH: Nai, epeidh akribws anakoinwnontai, gi` ayto.

ROYSOPOYLOS: Den qymamai na ypegrafh kapoia symfwnia tetoioy eidoys.

KORAH: Epeidh to antikeimeno stis synomilies htan kai h didaskalia ths rwsikhs glwssas.

ROYSOPOYLOS: Htan, alla den qymamai na htan kapoio proswpo apo to ypoyrgeio Politismoy. Qymamai ta proswpa apo to ypoyrgeio Ejwterikwn kai toys synergates toy Prwqypoyrgoy.

KORAH: Pantws, mporeite na kanete mia ereyna kai na mas enhmerwsete;

ROYSOPOYLOS: Bebaiws. Qelete kai se allh apostolh h sas ftanei mono sth Mosxa;

KORAH: Oxi. Mono ths Mosxas kai eidika qa hqela ta onomata twn ekproswpwn, an yphrxan, apo to ypoyrgeio Politismoy.

ROYSOPOYLOS: Bebaiws.

ROYMELIWTHS: Exei klhqei ston anakrith o dieyqynths toy grafeioy toy Prwqypoyrgoy, o dieyqynths toy grafeioy Typoy toy Prwqypoyrgoy, exoyn pesei sto trapezi onomata boyleytwn, kratikwn leitoyrgwn kai ola ayta ta opoia exoyme dei. Telika, h kybernhsh pisteyei oti einai mia baqia politikh krish; Einai mia krish poy antimetwpizei edw kai poly kairo h einai mia proswpikh ypoqesh, opws legame sthn arxh, mia roz ypoqesh;

ROYSOPOYLOS: Exoyn epanelqei me diaforetiko tropo mia seira apo erwthmata. Den qa epanelqw. Epitrecte moy.

PALAIOLOGOS: Egw qa epanelqw sthn ypoqesh twn prosfatwn kataggeliwn gia ton mesolabhth boyleyth. Sas rwthsa prohgoymenws an gnwrizete to proswpo h an to ereynhsate, eipate oti den to gnwrizete. Ean telika, lew egw ws kakohqhs endexomenws den yparxei kanenas boyleyths, den qa meinei omws etsi anapanthth h skia; Den qa iptatai h skia tote panw apo tis tajeis twn politikwn oti kapoios kapoy mesolabhse gia kati gia mia ypoqesh, telos pantwn, poy htan paranomh;

ROYSOPOYLOS: Mporeite na rwthsete to synadelfo sas poy ekane ayth thn hmitelh kataggelia. Sto idio Meso ergazetai.

PALAIOLOGOS: Oxi. Egw rwtw ton armodio Kybernhtiko Ekproswpo an endiaferqhke oti ontws yparxei boyleyths.

ROYSOPOYLOS: Den erije h kybernhsh kamia skia enantion kanenos.

PALAIOLOGOS: Safestato.

ROYSOPOYLOS: Kata synepeia, nomizw oti alloy prepei na apeyqynete to erwthma poy kanate.

PALAIOLOGOS: Epeidh empleketai boyleyths. Den eipa oti eseis rixnete skies, alla epeidh empleketai kybernhtikos boyleyths.

ROYSOPOYLOS: Einai safhs h apanthsh moy.

KAKALHS: Exete kapoia idea poios qa plhrwsei th zhmia twn peripoy 40 ekat. eyrw gia to domhmeno omologo sto Taxydromiko Tamieythrio; H kybernhsh den eyqynetai poy exei nomimopoihsei ayta ta omologa;

ROYSOPOYLOS: Exoyme ejantlhsei th syzhthsh gia ta omologa se para polles syzhthseis mas, enhmerwseis, se ayth thn aiqoysa. Qymaste poly kala poies htan oi energeies tis opoies ekane h kybernhsh. Energeies oi opoies bohqhsan wste: Prwton, na allajei o tropos me ton opoio diorizontai oi dioikhseis sta Tameia, na ginei pio diafanhs, pio symmetoxikos. Deyteron, allages oi opoies eginan etsi wste h diaxeirish twn oikonomikwn twn Tameiwn na einai pio diafanhs. Triton, h prospaqeia poy egine apo tis armodies yphresies me th bohqeia toy ypoyrgeioy Oikonomikwn na epanelqei, na epistrafei sto akeraio to poso poy eixan ependysei osoi eixan ependysei sto domhmeno omologo. Den exw na prosqesw kati perissotero, ejeidikeymeno sto Taxydromiko Tamieythrio poy einai pistwtiko Idryma h gia kapoion allon Organismo.

KAKALHS: Yparxei kai ena tetarto, oti epitrecate na synexizoyn na ependyoyn sta domhmena omologa ta asfalistika Tameia.

ROYSOPOYLOS: Opws gnwrizete, oi dioikhseis twn Tameiwn exoyn thn eleyqeria twn kinhsewn toys.

TERZHS: Epeidh, omws, den prokeitai gia Tameio, alla gia trapeziko idryma, th dioikhsh toy opoioy orise, me ton tropo poy thn orise, h kybernhsh, h nea dioikhsh einai ayth poy paradexetai th zhmia, an tiqetai qema eyqynwn, oxi poinikwn ennow, gia thn prohgoymenh dioikhsh toy Taxydromikoy Tamieythrioy.

ROYSOPOYLOS: Na eiste bebaios oti oi dioikhseis oi opoies orizontai stis epixeirhseis, giati trapezikh epixeirhsh einai to Taxydromiko Tamieythrio, kanoyn th doyleia toys kai pisteyw oti thn kanoyn kala. Apo ekei kai pera, otidhpote qelete se leptomereia kai sas endiaferei, me poly xara h na enhmerwqw egw apo to ypoyrgeio Oikonomikwn h na apeyqynqeite eseis.

SPYRAKH: Exoyn kataqesei oi astynomikoi oi opoioi einai entetalmenoi na parasxoyn asfaleia ston k. Giannh Andriano;

ROYSOPOYLOS: Oxi, ej oswn gnwrizw.

NASOPOYLOS: H kybernhsh exei sta xeria ths fwtografiko yliko poy epibebaiwnei th synanthsh me to dhmosiografo poy paredwse to DVD ston k. Andriano;

ROYSOPOYLOS: Qa moy epitrecete na qewrhsw prosblhtikh thn erwthsh sas, giati ypoballetai gia trith fora. Hdh apanthsa dyo fores oti den einai meqodoi aytes, me tis opoies ergazetai to grafeio toy Prwqypoyrgoy. Sas parakalw poly!

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Wednesday, 16 January 2008 - 17:21:33 UTC