Read the Council of Europe European Convention on Human Rights (4 November 1950) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 6 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 08-04-02

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Dieyqynsh Plhroforhshs

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Tetarth, 2 Aprilioy 2008

Ariqmos Deltioy: 129544739

Ekdosh 1

BRIEFING(020408)

ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 2 Aprilioy 2008

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON ANAPLHRWTH KYBERNHTIKO EKPROSWPO EYAGGELO ANTWNARO

Xairete.

Opws sas exei anakoinwqei hdh, o Prwqypoyrgos epikefalhs ths ellhnikhs antiproswpeias anaxwrei shmera stis 15.20 gia to Boykoyresti, prokeimenoy na metasxei sth Synodo Koryfhs twn xwrwn-kratwn toy NATO poy arxizei shmera sto Boykoyresti. O Prwqypoyrgos qa metasxei shmera to brady sto deipno ergasias.

Parakalw tis erwthseis sas.

ROYMELIWTHS: Sth shmerinh synanthsh poy eixe o Prwqypoyrgos, syzhthqhke kai to endexomeno na ayjhqoyn oi ellhnikes dynameis sto Afganistan, ws antistaqmisma stis pieseis poy anamenetai na dexqoyme gia to zhthma ths prosklhshs twn Skopiwn;

ANTWNAROS: Den yparxei tipote tetoio. H qesh mas sto qema twn eirhneytikwn apostolwn exei diatypwqei epaneilhmmena. Einai jekaqarh. Meta thn oloklhrwsh ths shmerinhs syskechs, h Ypoyrgos Ejwterikwn k. Ntora Mpakogiannh eipe stoys synadelfoys sas poy briskontan ekei poio htan to qema ths syzhthshs.

ARMENHS: Kyrie Ekproswpe, ap` o,ti katalabainw h ellhnikh pleyra, emeis, den apokleioyme to endexomeno kai dimerwn synanthsewn. Exoyme kati parapanw, exei kanonistei kapoia tetoia synanthsh eite me ton k. Mpoys eite me kapoion allon hgeth;

ANTWNAROS: Apo tis plhrofories poy exw, den yparxei ayth th stigmh kapoia tetoia synanthsh, h opoia na exei oristikopoihqei.

KAKALHS: Epeidh diabazoyme oti hgetes jenwn kratwn enqarrynoyn mia synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton omologo toy ths PGDM, exei symfwnhqei tetoia synanthsh metajy toy Prwqypoyrgoy kai toy k. Gkroyefski;

ANTWNAROS: Isxyei h apanthsh poy edwsa, molis, ston k. Armenh.

KAKALHS: Htan pio sygkekrimenh...

ANTWNAROS: Den yparxei tipote panw s` ayto. Oi qeseis, allwste, ths ellhnikhs kybernhshs, oi qeseis ths Elladas, oi opoies, opws gnwrizete, exoyn thn plhrh yposthrijh oloy toy politikoy kosmoy ths xwras kai ths megalhs pleiochfias twn Ellhnwn politwn, einai gnwstes sthn politikh hgesia twn allwn xwrwn-melwn ths Symmaxias, apo tis epafes poy eixan kai o Prwqypoyrgos kai h Ypoyrgos Ejwterikwn kai bebaiws, o Ypoyrgos Amynas, alla kai alla melh ths kybernhshs, olo ayto to teleytaio diasthma. Eipame, omws, oti an zhthqoyn dimereis synanthseis -to eipe kai xqes o k. Roysopoylos- bebaiws, emeis qa antapokriqoyme. H qesh mas einai jekaqarh. Opoios qelei na toy epanalaboyme jana th qesh mas, thn jekaqarh ayth qesh, thn opoia exoyme diatypwsei, qa to kanoyme eyxaristws.

KAKALHS: Sthn epistolh poy esteile o Prwqypoyrgos stoys jenes hgetes, perilambanetai h protash na anablhqei h apofash gia entajh twn Skopiwn sto NATO kai na entaxqoyn argotera, se allh Synodo;

ANTWNAROS: H qesh mas, opws exei diatypwqei, einai safhs: Efoson den yparxei lysh sto qema ths onomasias, den mporei na yparxei prosklhsh.

ROYMELIWTHS: Poy apodidete tote thn ypermetrh aisiodojia, th sigoyria, opws fanhke, apo tis dhlwseis toy k. Gkroyefski, prin anaxwrhsei gia to Boykoyresti, oti telika qa kataferei thn entajh ths xwras toy sto NATO;

ANTWNAROS: Den exw kamia ejhghsh.

PERDIKARHS: Sth syskech sto Majimoy, nwritera, egine kamia anafora stis nees dhlwseis, shmera to prwi, toy k. Mpoys;

ANTWNAROS: Opws eipe kai h k. Mpakogiannh, sthn teleytaia ayth synanthsh, ypo ton Prwqypoyrgo, sto Megaro Majimoy, oloklhrwqhke h proetoimasia enocei ths diaskechs toy Boykoyrestioy. Den exw na prosqesw kati allo.

PALAIOLOGOS: Epeidh xqes dhmosieyqhke apo thn k. Mpakogiannh ena arqro poy ekane logo gia ena istoriko prohgoymeno metajy Neoy Mejikoy kai Mejikoy kai profanws parepempe sth ``Nea Makedonia'', se ena onoma gia th geitonikh mas xwra, ayto to onoma, to ``Nea Makedonia'', apotelei kai thn ystath ``kokkinh grammh'' gia thn Ellada;

ANTWNAROS: Moy epanalambanete akribws thn idia erwthsh poy ypobalate xqes, sto meson ths xqesinhs enhmerwshs, ston k. Roysopoylo.

PALAIOLOGOS: Den einai akribws h idia. Prosejte, den ekana erwthsh, an einai h ystath...

ANTWNAROS: Egw, omws, menw sthn apanthsh poy sas edwse xqes o k. Roysopoylos.

KAKALHS: To beto einai to oplo poy proballei h kybernhsh sth Synodo toy NATO, alla h lejh ``beto'' den exei akoystei epishma apo kybernhtika xeilh, antiqeta akoygetai h qesh ``mh lysh, mh prosklhsh''. Ayth h diafora kai stis diatypwseis mporei na shmanei kati oysiastika sthn prajh;

ANTWNAROS: H qesh ths xwras mas einai jekaqarh.

KAKALHS: Th lejh ``beto'', giati den th xrhsimopoieite, omws;

PALAIOLOGOS: Phgainete sto Boykoyresti, h ellhnikh antiproswpeia, diatypwnontas th gnwsth eqnikh qesh, opws eipe kai h k. Mpakogiannh shmera, ``mh lysh ison mh prosklhsh''. Ti prosdokate omws; Prosdokate kati na ginei estw kai thn teleytaia stigmh; Perimenete mia kinhsh kalhs xeironomias, den jerw kai egw, apo ta Skopia, mia kinhsh apo tis HPA; Prosdokeite kati, h phgainoyme etsi, exontas mono to beto sto xeri mas;

ANTWNAROS: Exoyme topoqethqei polles fores se ayto to qema. H ellhnikh qesh einai jekaqarh. Kai an antapokriqei h allh pleyra, s` ayth th qesh, exei kalws.

A. PAPADHMHTRIOY: Ti epiptwseis fobatai oti qa exei h kybernhsh se periptwsh poy askhqei beto;

ANTWNAROS: Parapempw, loipon, sth xqesinh apanthsh toy k. Roysopoyloy.

PERDIKARHS: An den kanw laqos, mesa stis ellhnikes qeseis, poy lete oti einai gnwstes, einai kai h tropopoihsh, h anaqewrhsh toy syntagmatos ths geitonikhs xwras, prokeimenoy na mhn anaferetai se sygkekrimenoys oroys, bleceis, peite to opws qelete. Ean yparjei ayth h kinhsh, ws kinhsh kalhs qelhshs apo thn allh pleyra, poia mporei na einai h apanthsh ths Elladas;

ANTWNAROS: H ellhnikh qesh einai aplh: Mia synqeth onomasia me gewgrafiko prosdiorismo, h opoia qa isxyei apenanti se oles tis xwres kai h opoia qa lambanei ypoch thn politikh pragmatikothta sthn perioxh. To eipe xqes, allwste, kai o Ekproswpos toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn k. Koymoytsakos. Ayth einai h qesh mas. Kai h symfwnia gia ayth thn amoibaia apodekth onomasia, prepei bebaiws, na egkriqei apo to Symboylio Asfaleias toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn, gia logoys poy jerete. Ayth einai qesh mas. Jekaqarh kai pera apo opoiadhpote amfisbhthsh.

BLABIANOS: Genikotera, h qesh ths kybernhshs ws pros thn dieyrynsh toy NATO, poia einai;

ANTWNAROS: H qesh ths kybernhshs gia tis treis ypochfies xwres einai epishs safhs. Sthrizoyme thn entajh twn triwn xwrwn twn Balkaniwn sto NATO, alla den qa mpw se leptomereies ayth th stigmh. Emeis perimenoyme kai apo thn allh pleyra, ennow thn kybernhsh ths Prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias, na antapokriqei sthn poly qetikh proseggish, thn opoia exoyme sto qema ths onomasias, prokeimenoy, ayto to aithma poy exoyn ypobalei kai to opoio sthrizoyme, na ginei pragmatikothta. Ean den hmastan yper ths entajhs twn triwn xwrwn, den qa ginotan olh ayth h syzhthsh.

TSIOYFOS: Kyrie Ekproswpe, pws sxoliazei h kybernhsh th xqesinobradinh qesh ths Germanias, h opoia taxqhke yper ths prosklhshs twn Skopiwn kai yper ths synanthshs sto Boykoyresti toy Prwqypoyrgoy me ton omologo toy twn Skopiwn; Kai to rwtaw ayto, giati ap` oti exw katalabei eyelpistoysame sth sthrijh twn ellhnikwn qesewn apo thn pleyra ths Germanias. Etsi den einai h kanw laqos;

ANTWNAROS: Ayto poy exei shmasia einai oti exoyme ejhghsei eparkws thn ellhnikh qesh pros oles tis xwres. Qa thn ejhghsoyme jana, opote xreiastei, fysika kai sto Boykoyresti. Sas to eipa hdh kai den qa sxoliasw se kamia periptwsh topoqethseis allwn xwrwn, prin apo th Synodo toy Boykoyrestioy.

N. PAPADHMHTRIOY: Kyrie Ekproswpe, perigrafontas mas ligo prin, ti qa synistoyse ikanopoihtikh lysh gia ta ellhnika symferonta sto qema ths onomasias, anaferqhkate oti ayth h onomasia qa prepei na exei gewgrafiko prosdiorismo. Wstoso, o Prwqypoyrgos, stis dyo teleytaies toy omilies, sthn Koinoboyleytikh Omada kai meta sthn Protash Dyspistias, eixe apofygei na xrhsimopoihsei th lejh ``gewgrafikos'' se o,ti afora ton prosdiorismo. Giati ayto;

ANTWNAROS: Sas ekana mia eyryterh topoqethsh, lambanontas ypoch kai tis politikes pragmatikothtes sthn perioxh.

N. PAPADHMHTRIOY: Bebaiws. Alla, eipate kai th lejh ``gewgrafiko prosdiorismo'', kati poy janalew, o Prwqypoyrgos to exei apokleisei.

ANTWNAROS: Einai mia synqesh stoixeiwn. Nomizw oti apodidete ston Prwqypoyrgo, pragmata ta opoia den antapokrinontai sthn pragmatikothta. O Prwqypoyrgos ekane mia apolytws safh topoqethsh. As mhn prodikazoyme liges wres prin apo thn enarjh ths Synodoy toy Boykoyrestioy, ti endexomenws qa symbei, ti qa eipwqei, ti qa syzhthqei. Ta pragmatika stoixeia ta gnwrizete. Gnwrizete oloi sas, me poso epoikodomhtiko tropo, me poso qetiko tropo h Ellada exei proselqei olo ayto to diasthma stis syzhthseis poy ginontai gia thn ejeyresh enos koina apodektoy onomatos gia to geitoniko kratos. Kai gnwrizete, epishs, oti h Ellada krinei oti ayth h stigmh einai h swsth stigmh gia na ejeyreqei ayth h onomasia. Na doqei mia lysh se ena qema poy einai tosa xronia ekkremes.

ROYMELIWTHS: Sas problhmatizei oti thn idia wra poy qa syzhtoyn oi hgetes twn kratwn sto Boykoyresti to qema kai ths onomasias twn Skopiwn, ths (den akoygetai) dhladh, klimakwnoyn kai tis proklhseis sto edafos toys; Dhladh, meta th shmaia kai to periodiko me ton Prwqypoyrgo poy kykloforhse, shmera exoyn syllalhthrio, thn idia wra, gia to diwgmo toys apo to Aigaio.

ANTWNAROS: Tetoies symperifores, to exoyme pei, den syneisferoyn oyte sthn allhlokatannohsh, oyte sto jeperasma opoiwn problhmatwn endexomenws yparxoyn.

KAKALHS: Parolo poy opws eipate exete epejhghsei eparkws tis ellhnikes qeseis stoys symmaxoys, o Proedros Mpoys, shmera to prwi, proejoflhse oti to NATO qa labei ayrio thn istorikh apofash gia apodoxh ths Kroatias, ths Albanias kai ths ``Makedonias'', opws eipe sto NATO. Mhpws den exete steilei ta ellhnika mhnymata;

ANTWNAROS: Oi ellhnikes qeseis, to lew gia mia akomh fora, exoyn ginei apolytws safeis, jekaqares, se oloys toys synomilhtes mas, se ola ta epipeda.

FANIDHS: Kyrie Ekproswpe, to endiaferon ths epikairothtas dikaiologhmena kai to diko mas, alla kyriws ths kybernhshs, monopwlei h ypoqesh onomasias twn Skopiwn. Omws, sto eswteriko ths xwras yparxoyn ena swro problhmata, ta opoia paramenoyn alyta, me koryfaio, qa elega egw, ayto ths apergias ths Trapezas ths Elladas. H agora kai pali ``stegnwnei'' apo xrhma. Giati den pairnei kapoia metra h kybernhsh, wste na periorisei h na stamathsei ayth thn katastash;

ANTWNAROS: Emeis qewroyme oti o tropos me ton opoio synexizetai ayth h apergia, einai adikaiologhtos. To asfalistiko nomosxedio to opoio egkriqhke oristika apo th Boylh twn Ellhnwn, th Deytera to brady, den mporei na problepei diaforetikes ryqmiseis gia omoeideis kathgories ergazomenwn. Allwste, kai ayto einai kati poy exoyme pei kat` epanalhch, den qigontai me kanena tropo ta asfalistika dikaiwmata twn sygkekrimenwn ergazomenwn. Synepws, den yparxei bash gia th synexish ayths ths diamartyrias, h opoia bebaiws, exei prokalesei orismena apo ta problhmata ta opoia kai eseis molis paroysiasate.

KAKALHS: Paralogizontai oi apergoi, den jeroyn ta symferonta toys; Ayto mas lete;

ANTWNAROS: Topoqethqhka molis.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Wednesday, 2 April 2008 - 15:35:06 UTC