HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Browse through our Interesting Nodes of International Mass Media
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 20 October 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 08-10-15

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Dieyqynsh Plhroforhshs

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Tetarth, 15 Oktwbrioy 2008

Ariqmos Deltioy: 164372023

Ekdosh 1

brf1510

ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 15 Oktwbrioy 2008

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON ANAPLHRWTH KYBERNHTIKO EKPROSWPO EYAGGELO ANTWNARO

Xairete.

Opws gnwrizete, ayth thn wra, o Prwqypoyrgos anaxwrei, epikefalhs kybernhtikhs antiproswpeias, gia tis Bryjelles, opoy shmera kai ayrio qa symmetasxei stis ergasies toy Eyrwpaikoy Symboylioy. Meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, o Prwqypoyrgos qa metabei sth Frankfoyrth, opoy qa synanthqei meqayrio Paraskeyh, 17 Oktwbrioy, me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas k. Trise.

Parakalw tis erwthseis sas.

FANIDHS: Hqela na rwthsw, kyrie Ekproswpe, an o Ypoyrgos Dikaiosynhs k. Xatzhgakhs exei qesei thn paraithsh toy sth diaqesh toy Prwqypoyrgoy.

ANTWNAROS: Den yparxei kati tetoio.

STAQOPOYLOS: Yphrje shmera, opws mas ekane kai mia dhlwsh o Kybernhtikos Ekproswpos k. Roysopoylos, o Prwqypoyrgos proteinei th systash Ejetastikhs Epitrophs gia thn ypoqesh toy Batopaidioy. Ti htan ayto, an mporeite na mas peite, poy ekane ton k. Karamanlh na zhthsei kati tetoio, na kanei ayth thn protash;

ANTWNAROS: Menw sth dhlwsh thn opoia ekane o k. Roysopoylos. Opws gnwrizete, o Prwqypoyrgos apofasise meta apo tis xqesines ejelijeis, na kataqesei shmera aithma Ejetastikhs Epitrophs. H shmerinh kybernhsh, kaq` olh th diarkeia ths qhteias ths, endiaferetai gia mia pragmatikh ereyna. Eixe kai exei pantote empistosynh sthn ellhnikh Dikaiosynh.

MANH: O Prwqypoyrgos, xqes to meshmeri, epikoinwnhse me ton k. Xatzhgakh gia na toy zhthsei na mh ginoyn dektes oi paraithseis, na drasei analogws, wste na mh ginoyn dektes oi paraithseis twn dyo Eisaggelewn;

ANTWNAROS: Exoyn ginei dhlwseis ep` aytwn, opws gnwrizete, apo xqes.

MIXAHL: Kyrie Ekproswpe, afoy h kybernhsh endiaferetai gia mia emperistatwmenh kai pragmatikh ereyna kai exei empistosynh sth Dikaiosynh, giati den dexeste na paei kateyqeian h ypoqesh se Proanakritikh Epitroph ths Boylhs, oytws wste opoioi enexontai, den jeroyme ti qa bgalei ayth h diadikasia, na exoyn kai to analogo timhma;

ANTWNAROS: Qa anaferqw kai pali sto deytero skelos ths shmerinhs dhlwshs toy k. Roysopoyloy, to opoio leei ta ejhs: ``H Ejetastikh Epitroph qa ereynhsei thn ypoqesh se baqos. Ayto einai to yp` ariqmon ena stoixeio kai einai kai to prwto bhma. Efoson erqoyn stoixeia apo th Dikaiosynh, ta opoia na apaitoyn systash Proanakritikhs Epitrophs, ola ta endexomena menoyn anoikta. Emeis qa ejantlhsoyme thn ereyna mas''.

MIXAHL: Kai kati akomh. Efoson h kybernhsh hqele panta ayth th dialeykansh ths ypoqeshs, giati eprepe na ginei olh ayth h istoria, opws mas eipate kai eseis, xqes sto xwro ths Dikaiosynhs, gia na apofasisei thn Ejetastikh Epitroph; Mporoyse, dhladh, kallista na mhn perimenei kan th diadikasia apo thn pleyra ths Dikaiosynhs - -ennow ayta poy eginan, ta gegonota, oxi th diadikasia ths ereynas- - etsi wste na mporoyse na eixe proteinei h idia egkaira Ejetastikh.

ANTWNAROS: Topoqethqhke ep` aytoy o k. Roysopoylos.

FANIDHS: Kyrie Ekproswpe, to 8orofo ktirio ths gnwsths etaireias sto kthma (den akoygetai) eixe khryxqei ayqaireto me dyo apofaseis toy Symboylioy ths Epikrateias. Parola ayta, o tote Ypoyrgos Politismoy, k. Boylgarakhs, me gnwmodothsh toy eishghqhke kai petyxe telika thn enopoihsh toy apo thn Poleodomia toy Dhmoy Aqhnaiwn. Hqela na rwthsw, loipon, efoson h kybernhsh ayth sebetai tis apofaseis ths Dikaiosynhs, giati o tote koryfaios Ypoyrgos epraje to antiqeto;

ANTWNAROS: Den gnwrizw to sygkekrimeno qema. Parakalw na apeyqynqeite sta armodia Ypoyrgeia.

TSIOYFOS: Kyrie Ekproswpe, me dedomenh thn apofash toy Prwqypoyrgoy na proxwrhsei sth systash Ejetastikhs Epitrophs, mhpws h kybernhsh ejetazei kai to endexomeno, prokeimenoy na dieykolynqei ayth h ereyna, na apomakrynqoyn kata th diarkeia ths ejetastikhs periodoy oi Ypoyrgoi h oi Yfypoyrgoi oi opoioi emplekontai sthn ypoqesh, gia th dieykolynsh toy ergoy ths Ejetastikhs, ennow.

ANTWNAROS: Einai kainofanhs topoqethsh, ayth thn opoia kanete, h opoia den me briskei symfwno.

FANIDHS: O k. Gkroyefski, kyrie Ekproswpe, kathgorhse thn Ellada gia kakometaxeirish toy makedonikoy plhqysmoy. To Ypoyrgeio Ejwterikwn ekane logo gia proklhtikh kai aparadekth apopeira parembashs sta eswterika ths xwras mas. Egw, loipon, anarwtiemai an qa synexisoyme na apantame ston k. Gkroyefski, xrhsimopoiwntas taktikes amynas kai oxi epiqeshs, opws endexomenws na ajizei sthn olh istoria.

ANTWNAROS: Menw sth dhlwsh thn opoia ekane xqes sto Ypoyrgeio Ejwterikwn, o ekproswpos toy k. Koymoytsakos. Oi qeseis ths Elladas se ola ayta ta qemata einai gnwstes, einai staqeres kai briskoyn, bebaiws, poly megalh antapokrish se oloys toys synomilhtes stoys opoioys tis anaptyssoyme.

MIXAHL: Kykloforoyn dyo fhmes. H prwth afora to oti qa ginei anasxhmatismos ta epomena 24wra kai meta thn epistrofh toy Prwqypoyrgoy apo tis Bryjelles.

ANTWNAROS: Den sxoliazw pote tetoies fhmologies.

MIXAHL: To deytero einai to endexomeno eklogwn, meta thn ejelijh na zhthsei h kybernhsh Ejetastikh Epitroph, einai stis epiloges ths h oxi;

ANTWNAROS: Isxyoyn oles oi dhlwseis poy exoyme kanei gia to qema ayto.

MIXAHL: Kati akoma: Xqes to brady, eidame sth Boylh ton k. Karatzaferh, ton akoysame mallon, na xarakthrizei ton Ypoyrgo Epikrateias ws parasito ths paratajhs, dhmosia, apo to Bhma ths Boylhs kai diapistwsame oti kanenas apo ta kybernhtika stelexh poy htan ekei, oyte o koinoboyleytikos ekproswpos antedrase. Ti na eikasoyme; Oti yioqethsan th stash toy k. Karatzaferh h oti o k. Roysopoylos pia den exei th sympaqeia h th sthrijh twn synadelfwn toy;

ANTWNAROS: Na eikasete kati para poly aplo: Oti oi aprepeis xarakthrismoi, xarakthrizoyn ekeinon o opoios toys diatypwnei.

FANIDHS: Kyrie Ekproswpe, gia poio logo h kybernhsh proxwra sth sthrijh twn pistwtikwn idrymatwn, efoson symfwna kai me tis dhlwseis toy idioy toy Prwqypoyrgoy aytes den antimetwpizoyn megala problhmata; Giati, dhladh, qa prepei oi Ellhnes forologoymenoi na sthrijoyme ta opoia riska pairnoyn oi trapezites sth xwra mas;

ANTWNAROS: Qa hqela na diabasete prosektika to synolo twn dhlwsewn, tis opoies ekane pro oligoy o Ypoyrgos Oikonomias k. Alogoskoyfhs. O k. Alogoskoyfhs, sthn arxh ths topoqethshs toy, eipe akribws ti epidiwketai me to en logw sxedio: ``H qwrakish ths ellhnikhs oikonomias apo tis epiptwseis ths dieqnoys xrhmatopistwtikhs krishs kai eidikotera h omalh leitoyrgia toy xrhmatopistwtikoy mas systhmatos, h enisxysh ths anaptyjiakhs dynamikhs ths oikonomias kai o kata to dynaton metriasmos twn epiptwsewn stoys Ellhnes polites''. Symplhrwnontas egw, qa elega oti ola ayta ta metra, to synolo, to plegma twn metrwn - -giati einai kai alla metra, mhn jexnate oti yphrje nomoqetikh prwtoboylia ths kybernhshs gia thn prostasia twn daneiolhptwn, fer` eipein, sthn opoia epishs prwtoboylia anaferqhke, shmera prin apo dyo wres, o k. Alogoskoyfhs- - sthrizoyn synolika ton Ellhna polith se oles tis oikonomikes toy drasthriothtes se mia periodo, se mia epoxh poy einai dyskolh. Ayth einai, loipon, h stoxeysh. Den isxyei, loipon, o yperaploysteymenos stoxos ton opoion eseis paroysiasate.

PALAIOLOGOS: Xqes, o k. Tatoylhs milhse sthn ekpomph toy k. Lazopoyloy ston Alpha gia to tekmhrio ths politikhs enoxhs poy prepei na isxyei, kata thn apoch toy opws eipe, gia ypoyrgoys h politika stelexh ta opoia briskontai sto stoxastro kai kathgoroyntai gia diafores ypoqeseis. Qewreite oti brisketai ypo diagrafh, telei ypo diagrafh o k. Tatoylhs;

ANTWNAROS: Den exw na kanw kanena sxolio.

MPOTSARHS: Enteinontai oi antidraseis apo th bash ths Neas Dhmokratias. Akoysame ton k. Nasika, eixame xqes ton k. Kokkinoylh. Oloi anaferontai sthn ypoqesh ths Monhs Batopaidioy kai stoxopoioyn ton k. Roysopoylo. Sas problhmatizei ayto to gegonos;

ANTWNAROS: Exw topoqethqei epaneilhmmenws epi toy qematos. Isxyoyn sto akeraio oi topoqethseis kai oi dhlwseis poy exw kanei se ayto to xwro.

STAQOPOYLOS: Akoysame xqes apo ton Giwrgo Papandreoy baries ekfraseis, sklhroys xarakthrismoys, ``prajikophmatikh prajh'', ``tetoia parembash apo th xoynta eixe na ginei''. Qa hqela ena sxolio gi` ayto kai deyteron qa hqela na moy peite, ti allaje apo thn pagia grammh ths kybernhshs, poy mexri shmera, otan mia ypoqesh htan sth Dikaiosynh elege oti ean den jekaqarisei h ypoqesh, den paei se Ejetastikh Epitroph, den paei sth Boylh. Ti allaje kai pame se Ejetastikh Epitroph;

ANTWNAROS: Prwton, ston k. Papandreoy. Qa pw kati para poly aplo, to exw pei kai alles fores, to janalew kai shmera: O k. Papandreoy den mporei na jekollhsei apo kati to opoio kanei kata systhma: Thn prospaqeia dhmioyrgias entypwsewn. To ekane jana kai shmera to komma toy, prin apo ligo, me thn protash thn opoia qelei na kataqesei pros syzhthsh sth Boylh. Trexei pisw apo tis prwtoboylies toy Prwqypoyrgoy kai ths shmerinhs kybernhshs kai den endiaferetai gia thn pragmatikh ereyna kai th dialeykansh ths ypoqeshs, alla gia th dhmioyrgia entypwsewn. Twra, gia to deytero qema to opoio me rwthsate, einai alhqeia ayto to opoio eipate, ayth einai h qesh ths kybernhshs thn opoia exoyme diatypwsei epaneilhmmenws se ayth thn aiqoysa. Opws sas eipa, topoqethqhke ep` aytoy o k. Roysopoylos, o opoios eipe akribws ayto to idio pragma. Einai pagia arxh ths Neas Dhmokratias oti gia th systash ths Ejetastikhs Epitrophs, se periptwsh poy mia ypoqesh ereynatai apo th Dikaiosynh, prepei prwta na exei oloklhrwqei ayth h ereyna. Meta, omws, apo tis xqesines ejelijeis sto xwro ths Dikaiosynhs, o Prwqypoyrgos apofasise na kataqesei h Nea Dhmokratia, shmera, aithma Ejetastikhs Epitrophs. Emas mas endiaferei h plhrhs dialeykansh ths ypoqeshs. H prwtoboylia toy Prwqypoyrgoy ta leei ola, einai jekaqarh. Ennow thn prwtoboylia toy Prwqypoyrgoy na proteinei th systash Ejetastikhs Epitrophs.

MANH: Me aformh thn erwthsh toy synadelfoy kai ayta poy eipate, mporoyme na ypoqesoyme oti qa anoijei o dromos kai gia systash Ejetastikwn Epitropwn gia alles ypoqeseis poy ekkremei h dikastikh toys diereynhsh kai poy olo to prohgoymeno diasthma h kybernhsh elege oti den mporei na proxwrhsei h systash, mexri na oloklhrwqei h ereyna ths Dikaiosynhs, p.x. omologa;

ANTWNAROS: Na mhn katafygete se kanena tetoio symperasma. Egw anaferomai sth sygkekrimenh Ejetastikh Epitroph.

MIXAHL: Xqes, ap` ayto to bhma, o k. Roysopoylos otan rwthqhke eipe mia frash, h opoia den exei ejhghqei eparkws. Eipe oti den paramenei kollhmenos stis karekles. Exei ypobalei thn paraithsh toy o k. Roysopoylos kai den exei ginei apodekth h skeftetai na apoxwrhsei o idios oikeioqelws;

ANTWNAROS: Isxyei h dhlwsh toy k. Roysopoyloy, opws akribws thn ekane. Den exw na kanw oyte kamia ejhghsh, oyte kamia prosqhkh.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Wednesday, 15 October 2008 - 20:57:49 UTC