Visit the Infoxenios - Tourist information about Greece Mirror on HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 22 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 05-07-06

Greek Government Press Briefings in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ

Αθήνα, 6 Ιουλίου 2005

Η ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΩΝ

ΞΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟ

ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΑΝΤΩΝΑΡΟ

Χαίρετε.

Παρακαλώ, τις ερωτήσεις σας.

ΚΟΤΤΑΡΙΔΗΣ: Στελέχη της ΔΑΚΕ, χθες, με ανακοίνωσή τους, ζητούν να μην προχωρήσουν οι μεταρρυθμίσεις στο εργασιακό, εάν πρώτα δεν ενταθούν οι ελεγκτικοί μηχανισμοί. Εχετε κάποιο σχόλιο;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Γνωρίζετε ότι η κυβέρνηση έχει αναλάβει την πρωτοβουλία να προχωρήσει στις συγκεκριμένες συζητήσεις. Εχει αποστείλει σχετική επιστολή προς τη ΓΣΕΕ. Στο πλαίσιο αυτό έχει οριστεί η επόμενη Δευτέρα ως ημερομηνία πρώτης συνάντησης. Αυτή η συνάντηση θα γίνει.

ΚΟΤΤΑΡΙΔΗΣ: Εγώ ζήτησα ένα σχόλιο για τη διαφοροποίηση των στελεχών της ΔΑΚΕ.

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Σας λέω ότι αυτή η συνάντηση, την οποία έχει δρομολογήσει η κυβέρνηση, θα γίνει.

ΣΙΔΕΡΗΣ: Κύριε Εκπρόσωπε, χθες ο κ. Ρουσόπουλος έστειλε μια επιστολή. Δεδομένου ότι στεντορεία τη φωνή, πρωτίστως ο κ. Παυλόπουλος και δευτερευόντως, όντως, ο κ. Ρουσόπουλος υπερασπίζονταν την ανωτερότητα του Συντάγματός μας, έναντι των κοινοτικών κανόνων, να τους θεωρήσουμε τώρα επίορκους;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Επίορκους, για ποιο πράγμα; Δεν αντιλαμβάνομαι τι θέλετε να πείτε.

ΣΙΔΕΡΗΣ: Διότι ξέχασαν να υπερασπιστούν το Σύνταγμα και την ανωτερότητά του έναντι των κοινοτικών κανόνων.

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Νομίζω ότι αποδίδετε μόνο τα μισά από αυτά που έλεγαν οι δύο Υπουργοί στους οποίους αναφέρεστε. Πάντα λέγαμε ότι θα υπερασπιστούμε το Σύνταγμα και το εθνικό συμφέρον. Πρόκειται για μια πιο σύνθετη διατύπωση.

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Είναι αντικρουόμενες έννοιες αυτές;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Όχι, είναι συμπληρωματικές.

ΠΟΥΛΙΔΟΥ: Κύριε Εκπρόσωπε, από τις δηλώσεις διαπίστωσα χθες ότι ο κ. Ρουσόπουλος είπε ότι δεν εκδίδονται πλέον πιστοποιητικά διαφάνειας, ενώ ο κ. Χαραλάμπης, λίγο αργότερα, είπε ότι έχουν εκδοθεί 484 @νομίζω- το τελευταίο δίμηνο. Τι από τα δύο ισχύει;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Ο κ. Ρουσόπουλος αναφέρθηκε, ασφαλώς, στο χρόνο από εδώ και στο εξής. Η άποψη της κυβέρνησης είναι ότι εφόσον με την αναστολή της εφαρμογής του νόμου που ψήφισε τον Ιανουάριο η Βουλή συμπαρασύρεται και ο προηγούμενος νόμος του ΠΑΣΟΚ, δεν υπάρχει λόγος να εκδίδονται τέτοια πιστοποιητικά.

ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ: Με το πετρέλαιο θέρμανσης, τι γίνεται τελικά; Αυξάνεται ή δεν αυξάνεται; Γιατί σήμερα βλέπουμε ότι υπερδιπλασιάζεται η τιμή του, ότι η κάθε οικογένεια θα επιβαρυνθεί με 1.000 ευρώ κ.λπ.. Θα αυξηθεί ή δεν θα αυξηθεί;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Καλλιεργούνται φοβικά σύνδρομα εκεί όπου δεν πρέπει. Η θέση της κυβέρνησης -όπως σας είπε και χθες ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος και την επαναβεβαίωσε σαφέστατα και σήμερα ο κ. Σιούφας, μετά τη συνάντηση που είχε με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας- είναι ότι δεν θα υπάρξει επιβάρυνση των Ελλήνων πολιτών. Εκείνο το οποίο γίνεται -και θα ήθελα να το επαναλάβω για μια ακόμη φορά- είναι ότι με αυτή την πολύ καίρια διαρθρωτική αλλαγή επιδιώκεται ένα συγκεκριμένο αποτέλεσμα: Να καταπολεμηθεί αποτελεσματικά κάτι που για πάρα πολλά χρόνια @κάτι που δεν είναι τωρινό, δεν είναι χθεσινό- υπάρχει στη χώρα και είναι το κύκλωμα διαφθοράς στη διακίνηση του πετρελαίου θέρμανσης. Αυτό πρέπει να σταματήσει. Και θα σταματήσει αποτελεσματικά με τίμιο και απλό τρόπο, χωρίς να προκληθεί ζημία στους Ελληνες πολίτες. Και όχι μόνο αυτό, αλλά από εκεί και πέρα θα ωφεληθούν και οι Ελληνες πολίτες και η ελληνική οικονομία και η κοινωνία. Είναι πεποίθησή μας συνεπώς ότι όλοι μας, κι εμείς κι εσείς και οι Ελληνες καταναλωτές και οι αγρότες, πρέπει να στηρίξουν αυτή την προσπάθεια. Δεν μπορεί αυτό το κύκλωμα να συνεχίσει να απομυζά χρήματα, τα οποία δεν δικαιούται να καρπώνεται.

ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ: Δεν υπάρχουν ελεγκτικοί μηχανισμοί για να αντιμετωπίσουν το κύκλωμα αυτό και πρέπει να μπει τιμή στο πετρέλαιο ίδια και να επιστραφούν μετά; Ποιοι τα παίρνουν; Τα παίρνουν οι τελωνειακοί, οι εφοριακοί, ποιοι τα παίρνουν;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Η διαπίστωση είναι ότι αυτό το κύκλωμα εξακολουθεί να υφίσταται για πάρα πολλά χρόνια. Πρέπει, λοιπόν, να καταπολεμηθεί, να βρεθεί αποτελεσματική λύση στο πρόβλημα. Περιμένετε μέχρι το τέλος του μηνός Ιουλίου. Οι δύο συναρμόδιοι Υπουργοί, ο κ. Αλογοσκούφης και ο κ. Σιούφας, οι οποίοι έχουν τη σαφή εντολή από τον Πρωθυπουργό να διαχειριστούν αυτό το θέμα, θα υποβάλουν τα αποτελέσματα της μελέτης. Κι αυτό θα γίνει -και το τονίζω- αρκετό καιρό πριν από την έναρξη της χειμερινής περιόδου, οπότε οι καταναλωτές αρχίζουν να προμηθεύονται το πετρέλαιο που χρειάζονται για τη θέρμανσή τους.

ΓΚΟΥΤΖΑΝΗΣ: Δηλαδή, αυτό το Σώμα που θα αντικαθιστούσε το ΣΔΟΕ και θα είχε ως αρμοδιότητα την δίωξη του λαθρεμπορίου και της υψηλής φοροδιαφυγής, απέτυχε και τώρα μεταθέτετε το πρόβλημα στην κοινωνία;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Δεν μεταθέτουμε κανένα απολύτως πρόβλημα στην κοινωνία. Επιδίωξή μας είναι να βρούμε τις λύσεις, οι οποίες χρειάζονται, ώστε η κοινωνία να μην επιβαρύνεται με όσα βάζουν στην τσέπη τους όσοι ενέχονται στις παράνομες διακινήσεις του πετρελαίου θέρμανσης. Θα βρεθεί αποτελεσματική λύση. Να είστε σίγουροι γι αυτό.

ΚΑΚΑΛΗΣ: Πώς να πιστέψουμε ότι θα βρεθεί αποτελεσματική λύση όταν η κυβέρνηση επιδεικνύει σπουδή να ανακοινώσει την επιβολή του φόρου, χωρίς να έχει λύσει το πρόβλημα της επιστροφής του φόρου στα νοικοκυριά. Αυτό, όσο και να πιστεύει κανείς, στις αγνές προθέσεις της κυβέρνησης, το μόνο καθαρό είναι ότι η κυβέρνηση θέλει να επιβάλει φόρους, ένα κεφαλικό χαράτσι.

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Μου φαίνεται ότι προτρέχετε με τα συμπεράσματα στα οποία καταλήγετε.

ΚΑΚΑΛΗΣ: Γιατί δεν περιμένατε τότε την επιστροφή. Να ανακοινωθεί ο τρόπος, ο μηχανισμός.

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Μα σας είπα. Δεν υπάρχει λόγος να δημιουργείται η παραμικρή ανησυχία στον Έλληνα πολίτη, στον Έλληνα καταναλωτή. Είμαστε πολύ πριν από την έναρξη της χειμερινής περιόδου, οπότε οι Έλληνες πολίτες αρχίζουν να προμηθεύονται πετρέλαιο θέρμανσης. Και αυτό ακριβώς αποδεικνύει ότι η κυβέρνηση θέλει με άνεση χρόνου να βρει λύση και στο ένα θέμα και στο άλλο. Θα βρεθεί εκείνη η λύση που -όπως σας είπα- θα είναι και απλή και τίμια. Αυτές είναι οι οδηγίες που έχει δώσει ο Πρωθυπουργός.

ΚΑΚΑΛΗΣ: Ναι, αλλά γιατί δεν περιμένατε να βρείτε και τον μηχανισμό επιστροφής του φόρου, προτού ανακοινώσετε το μέτρο.

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Λέω για μια ακόμη φορά ότι είμαστε ακόμη στο στάδιο των διαβουλεύσεων. Η κυβέρνηση δεν αιφνιδιάζει. Σας λέω ότι έχουμε πάρα πολύ χρόνο για να συζητηθεί αυτό το θέμα και να εξευρεθεί εκείνη η λύση που θα εξυπηρετήσει και τους δύο στόχους.

ΠΟΥΛΙΔΟΥ: Αφού υπήρχε αυτός ο χρόνος γιατί δεν τα πηγαίνατε πακέτο; Αφού υπάρχει αυτός ο χρόνος γιατί δεν κάνατε τις ανακοινώσεις πακέτο;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Αυτή ακριβώς είναι η πρόθεση της κυβέρνησης. Σας είπα ότι, έως το τέλος του μηνός, αυτή η υπόθεση θα έχει ξεκαθαρίσει. Περιμένετε και θα δείτε. Δεν έχω να προσθέσω τίποτα άλλο.

ΣΙΔΕΡΗΣ: Κύριε Εκπρόσωπε, θα προσλάβετε 9.000 αγροφύλακες να φυλάνε τα αμπέλια μας. Γιατί τους 1.000 από αυτούς δεν τους συγκροτείτε σε ένα ισχυρό ελεγκτικό μηχανισμό με την κατάλληλη οργάνωση και εκπαίδευση, ώστε να κτυπήσουν και αυτό το κύκλωμα της λαθρεμπορίας και κάθε άλλο κύκλωμα λαθρεμπορίας;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Σύμφωνα με τη σημερινή δήλωση του κ. Σιούφα για την καταπολέμηση του λαθρεμπορίου των καυσίμων, χρησιμοποιούνται ήδη περισσότεροι από 2.500 υπάλληλοι. Το αποτέλεσμα παρ` όλα ταύτα δεν είναι ικανοποιητικό. Πρέπει, συνεπώς, να βρεθεί -και αυτό επιδιώκει ακριβώς η κυβέρνηση- ένας τρόπος, ώστε η καταπολέμηση αυτής της μάστιγας να είναι αποτελεσματική. Και αυτό θα γίνει.

ΜΕΛΕΤΗΣ: Πόθεν έσχες δεν θα υποβάλλουν αυτοί οι 2.500 υπάλληλοι;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Δεν είμαι σε θέση να σας απαντήσω αυτή τη στιγμή.

ΓΚΟΥΤΖΑΝΗΣ: Θα πάω σε ένα άλλο θέμα για τον βασικό μέτοχο: Θυμόμαστε ότι η όλη επιχειρηματολογία της κυβέρνηση ήταν ότι πρέπει να περάσει ο δικός της νόμος για να αντιμετωπιστεί η διαπλοκή. Τώρα δεν πέρασε ούτε ο δικός της νόμος και αναστέλλεται και ο προηγούμενος νόμος. Άρα, σε αυτόν τον καινούργιο νόμο υποθέτουμε ότι οργιάζει η διαπλοκή πια;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Η σημερινή κυβέρνηση και ο Πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής έχουν καταστήσει σαφές εξ αρχής ότι ένας βασικός πυλώνας της πολιτικής μας είναι η καταπολέμηση της διαπλοκής. Και αυτό εξακολουθεί να ισχύει. Μην σπεύδετε να καταλήξετε σε συμπεράσματα και να προκαταλάβετε -όχι εσείς προσωπικά, γενικά το λέω- τις συζητήσεις που διεξάγονται μεταξύ της ελληνικής κυβέρνησης και των υπηρεσιών της Επιτροπής στις Βρυξέλλες. Αυτές οι συζητήσεις, όπως σας είπαμε άλλωστε, γίνονται είτε δι αλληλογραφίας, είτε δια ζώσης. Δηλαδή, με συζητήσεις, συναντήσεις και ανταλλαγή απόψεων. Βρισκόμαστε σε ένα στάδιο όπου δεν έχουν ακόμη ολοκληρωθεί αυτές οι ανταλλαγές εγγράφων και απόψεων. Είναι σε εξέλιξη το θέμα.

ΜΕΛΕΤΗΣ: Κύριε Εκπρόσωπε, αν για να υπερασπιστείτε, όπως είπατε πριν, αποτελεσματικά το Σύνταγμα και τα εθνικά συμφέροντα χρειάστηκε, εκτός του δικού σας νόμου, να καταργήσετε και το νόμο του ΠΑΣΟΚ, γιατί αυτό δεν γινόταν από Σεπτέμβριο και πέρασαν 8-10 μήνες, με όλη αυτή την περιπέτεια και τη δική σας και της ανταλλαγής πυρών με τη Κομισιόν για να καταλήξουμε σε ένα αποτέλεσμα στο οποίο θα μπορούσαμε να έχουμε καταλήξει από πέρυσι το Σεπτέμβριο, τον Οκτώβριο ή τα Χριστούγεννα, με την κατάργηση του νόμου του ΠΑΣΟΚ απευθείας;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Εμείς πάντα λέγαμε αυτό το οποίο η Κομισιόν έλεγε από την αρχή: Ο νόμος του ΠΑΣΟΚ δεν ήταν συμβατός με το Κοινοτικό Δίκαιο. Και όπως σας είπα, συνεχίζουμε ακόμη τη διαβούλευση με την Ευρωπαϊκή Ενωση, ώστε να βρεθεί εκείνος ο κοινός τόπος που και την Ευρωπαϊκή Ενωση θα ικανοποιεί, αλλά και στις δικές μας αντιλήψεις για την καταπολέμηση της διαπλοκής θα ανταποκρίνεται. Ο διάλογος αυτός συνεχίζεται. Ας περιμένουμε, λοιπόν, την εξέλιξή του.

ΚΑΚΑΛΗΣ: Ο Πρωθυπουργός είπε χθες ότι οι διαρθρωτικές αλλαγές γίνονται προς όφελος των πολλών και σε βάρος των λίγων. Μέχρι τώρα, οι μόνες διαρθρωτικές αλλαγές που έχουμε δει είναι αυτές που πλήττουν τα εργασιακά και ασφαλιστικά συμφέροντα των εργαζομένων. Εργασιακές διαρθρωτικές αλλαγές που να είναι σε βάρος των λίγων και των ισχυρών, δεν υπάρχουν υπόψιν της κυβέρνησης;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Δεν καταλαβαίνω γιατί το λέτε αυτό. Η διαρθρωτική αλλαγή που σήμερα, στην αρχή της ενημέρωσης, συζητήσαμε εδώ, δεν είναι προς όφελος των πολλών; Το να μπει ένα «Χ» σημαντικό ποσό, το οποίο καρπούνται σήμερα ορισμένοι, στα δημόσια Ταμεία που επενδύουν προς όφελος της μεγάλης πλειοψηφίας των Ελλήνων πολιτών, δεν είναι προς όφελος των πολλών;

ΚΑΚΑΛΗΣ: Μιλώ για τις τρεις διαρθρωτικές αλλαγές που έχει προχωρήσει μέχρι τώρα η κυβέρνηση, το Ασφαλιστικό των Τραπεζών που πλήττει τα ασφαλιστικά δικαιώματα των τραπεζοϋπαλλήλων, μιλώ για το ωράριο των καταστημάτων που πλήττει τους μικρομεσαίους και για τη διευθέτηση του χρόνου εργασίας που πλήττει το 8ωρο για τους εργαζόμενους.

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Ας αναφερθώ σε ένα από τα τρία θέματα που θίξατε: Το θέμα του ωραρίου. Γιατί καταλήγετε στο βιαστικό συμπέρασμα ότι η μεγάλη πλειοψηφία των Ελλήνων πολιτών δεν το θέλει;

ΚΑΚΑΛΗΣ: Αντιδρούν όλοι οι μικρομεσαίοι σε αυτή τη ρύθμιση. Κανείς δεν το έχει ζητήσει και @

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Και εγώ σας μίλησα για τους Ελληνες πολίτες, τους καταναλωτές, που αποτελούν τη μεγάλη πλειοψηφία.

ΚΑΚΑΛΗΣ: Αδιαφορείτε, δηλαδή, αν κλείσουν @

ΓΚΟΥΤΖΑΝΗΣ: Πώς το ξέρετε κ. Εκπρόσωπε;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Υπόθεση εργασίας κάνω. Εσείς μάλλον βιάζεστε να προδικάσετε τη στάση των Ελλήνων πολιτών.

ΓΚΟΥΤΖΑΝΗΣ: Και εγώ ερώτημα έκανα. Συγνώμη κ. Εκπρόσωπε, αλλά πώς γνωρίζετε ότι η μεγάλη πλειοψηφία των Ελλήνων πολιτών συμφωνεί;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Απευθυνόμενος στον κ. Κακαλή εξέφρασα την απορία πώς εκείνος προδικάζει τη στάση της μεγάλης πλειοψηφίας των Ελλήνων πολιτών.

ΚΑΚΑΛΗΣ: Δεν έχει ερωτηθεί, κατ` αρχάς, η μεγάλη πλειοψηφία των Ελλήνων πολιτών. Η κυβέρνηση δεν το είχε αυτό το θέμα@

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Όλα κρίνονται, ξέρετε, εκ του αποτελέσματος. Θα σας αναφέρω ένα παράδειγμα: Πριν από αρκετά χρόνια -25 αν δεν με απατά η μνήμη μου- γινόταν στον τόπο μας μια πάρα πολύ μεγάλη συζήτηση για όσους εργάζονταν τότε σε γραφεία. Τότε οι άνθρωποι δούλευαν πρωί και απόγευμα, με διακεκομμένο ωράριο. Και αν ανατρέξετε στον Τύπο της εποχής, θα διαπιστώσετε ότι υπήρχε μεγάλη αντίδραση για την εφαρμογή του συνεχούς ωραρίου. Εάν ρωτήσετε σήμερα όσους Ελληνες εργάζονται σε γραφεία, μάλλον δεν θα βρείτε κανέναν που να θέλει να επιστρέψει σε εκείνη την παλιά ρύθμιση. Αυτό σημαίνει: Ας αφήσουμε αυτούς οι οποίοι ωφελούνται από μία ρύθμιση, να κρίνουν μόνοι τους στην πράξη. Ας μην βιαζόμαστε εμείς, τα Μέσα, διάφοροι άλλοι αυτόκλητοι υπερασπιστές τους, να καταλήγουν σε συμπεράσματα για λογαριασμό άλλων.

ΜΕΛΕΤΗΣ: Αν μου επιτρέπετε, οι εργατοϋπάλληλοι και οι μικρομεσαίοι είναι αντίθετοι με αυτή τη ρύθμιση. Δεν είμαστε εμείς αυτόκλητοι υποστηρικτές κάποιου. Απλώς, δεν έχουμε δει ποιος είναι υπέρ αυτής της ρύθμισης μέχρι στιγμής.

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Ας αφήσουμε τον Ελληνα πολίτη να κρίνει.

ΚΑΚΑΛΗΣ: Τον οποίο καταναλωτή, ποιος τον εκφράζει; Τον εκφράζει το κράτος;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Είμαι σίγουρος ότι αυτή η ρύθμιση θα βρει πολύ μεγάλη ανταπόκριση.

ΚΑΚΑΛΗΣ: Με αφορμή τις απεργίες στο ραδιοσταθμό FLASH, έρχεται στην επιφάνεια το ζήτημα της μεταβίβασης του ραδιοσταθμού και δημιουργούνται βάσιμες υπόνοιες ότι ήταν εικονική. Ποιος είναι ο ρόλος του ΕΣΡ όταν δεν μπορεί να εξασφαλίσει την πραγματική διαφάνεια;

ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ: Όπως γνωρίζετε, το ΕΣΡ είναι ανεξάρτητη αρχή. Σας παρακαλώ να απευθυνθείτε εκεί.

Σας ευχαριστώ.


Greek Government Press Briefings in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Wednesday, 6 July 2005 - 15:05:08 UTC