Visit the Macedonian Press Agency (MPA) Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 25 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-10-17

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] POLITIKH
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [G] OIKONOMIA
  • [D] AQLHTISMOS
  • [E] POLITISMOS
  • [ST] ALBANIA
  • [Z] KYPROS
  • [H] PGDM
  • [Q] GIOYGKOSLABIA
  • [I] EYRWPH

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] POLITIKH

  • [01] A.TSOXATZOPOYLOS: EPIBALLETAI ALLAGH STO DHMO KAI SYNEXEIA STH NOMARXIA QESSALONIKHS
  • [02] DIEJAGETAI AYRIO O B' GYROS TWN DHMOTIKWN EKLOGWN
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [03] SE KRISIMH KATASTASH TESSERA ATOMA APO KATANALWSH AYTOFYWN MANITARIWN
  • [04] O QERMAIKOS STO EPIKENTRO SYNEDRIOY STO BEROLINO
  • [05] KLEISTA QA PARAMEINOYN TH DEYTERA TA SXOLEIA STH QESSALONIKH
  • [06] AYJHMENH H KINHSH STO EQNIKO ODIKO DIKTYO
  • [07] STHN PARELASH THS 28HS OKTWBRIOY STH QESSALONIKH QA EMFANISTOYN TA NEA LEOPARNT
  • [08] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN
  • [G] OIKONOMIA

  • [09] METOXES TOY OTE PROTEINEI STOYS EPENDYTES H MERRILL LYNCH
  • [10] THN PARASKEYH OI APOFASEIS GIA TON PROYPOLOGISMO TOY 1999
  • [11] FORODIAFEYGEI ENAS STOYS TESSERIS EPIXEIRHMATIES POY ELEGXQHKAN TO SEPTEMBRIO
  • [12] AYJHMENA KATA 20% TA KERDH TWN EISHGMENWN ETAIRIWN STO A' EJAMHNO
  • [13] ANODOS STA DIEQNH XRHMATISTHRIA
  • [D] AQLHTISMOS

  • [14] MPASKET: TA APOTELESMATA THS 5hs AGWNISTIKHS THS A'1
  • [15] PODOSFAIRO: KRISIMH EBDOMADA GIA OLYMPIAKO, PAO KAI PANIWNIO
  • [16] BOLEI: PROKRISH SE OMILOYS THS EYRWPHS KYNHGOYN ORESTIADA KAI PAO
  • [17] MPASKET: ISTORIA QA GRACEI TO SHMERINO NTERMPI PAOK - ARH
  • [E] POLITISMOS

  • [18] MAQHTES THS QESSALONIKHS SKIAGRAFHSAN TO PORTRETO THS ZWRZ SARH
  • [19] H EIKONA TWN TOYRKWN STOYS ELLHNES SYGGRAFEIS- H LOGOTEXNIA ENANTIA STON EQNIKISMO TWN SXOLIKWN BIBLIWN
  • [20] EKDHLWSH PROS TIMHN TOY QODWROY AGGELOPOYLOY
  • [ST] ALBANIA

  • [21] TA PRWTOSELIDA TWN ALBANIKWN EFHMERIDWN
  • [22] SYZHTHSEIS GIA TH DHMIOYRGIA NEOY KENTROARISTEROY KOMMATOS STHN ALBANIA
  • [23] ANHSYXIA MELO GIA TO NEO SYNTAGMA STHN ALBANIA
  • [Z] KYPROS

  • [24] STIS BRYJELLES O KYPRIOS YPOYRGOS EMPORIOY GIA SYNEDRIO THS E.E.
  • [H] PGDM

  • [25] H PGDM ENDEXOMENWS NA FILOJENHSEI DYNAMEIS TOY NATO
  • [26] THN ELLADA KATHGOROYN OI POLITIKOI ARXHGOI THS PGDM
  • [27] DIEJAGONTAI AYRIO OI BOYLEYTIKES EKLOGES STHN PGDM
  • [Q] GIOYGKOSLABIA

  • [28] SYNEXIZETAI H APOXWRHSH TWN SERBIKWN DYNAMEWN APO TO KOSSYFOPEDIO
  • [29] STIS 27 OKTWBRIOY LHGEI TO TELESIGRAFO TOY NATO PROS TO MILOSEBITS
  • [I] EYRWPH

  • [30] ENTOLH KYBERNHSHS STHN ITALIA STON HGETH THS ARISTERAS

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] POLITIKH

    [01] A.TSOXATZOPOYLOS: EPIBALLETAI ALLAGH STO DHMO KAI SYNEXEIA STH NOMARXIA QESSALONIKHS

    Kataxwrhqhke: 13:12 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) H anagkh allaghs sto dhmo kai synexeias sth nomarxia Qessalonikhs, einai to kentriko mhnyma poy proekyce apo th shmerinh synanthsh toy Ypoyrgoy Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoyloy, me toys ekproswpoys twn topikwn forewn ths polhs.

    "H apaithsh ths allaghs apenanti sth shmerinh katastash, to jekinhma mias prospaqeias gia mia nea poreia me nea proswpa, oson afora to dhmo Qessalonikhs, einai to prwto mhnyma poy bghke apo th shmerinh mas syzhthsh", eipe xarakthristika o k.Tsoxatzopoylos, enocei toy ayrianoy deyteroy gyroy twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn.

    Prosqese de, oti h anagkh endynamwshs ths nomarxiakhs aytodioikhshs Qessalonikhs, wste na anaptyjei antistaseis apenanti sto monopwlio ths Aqhnas, ypagoreyei th synexish ths qhteias toy shmerinoy nomarxh.

    "Yparxei apaithsh gia dynates nomarxies, me nomarxes poy einai se qesh na ylopoihsoyn ergo, na lysoyn ta problhmata kai na diekdikhsoyn apofasistika tis ejoysies apo to kentro. Ayto nomizw oti h shmerinh nomarxia ths Qessalonikhs to exei deijei me ton kalytero tropo sthn prwth qhteia ths. Ara edw qeloyme synexish ths prospaqeias gia oloklhrwsh", katelhje.

    [02] DIEJAGETAI AYRIO O B' GYROS TWN DHMOTIKWN EKLOGWN

    Kataxwrhqhke: 10:19 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) Diejagetai ayrio o deyteros gyros twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn. Ta epiteleia twn dyo megalwn kommatwn epikentrwnoyn to endiaferon toys stoys dhmoys Qessalonikhs kai Peiraia, sth nomarxia Qessalonikhs kai sthn ypernomarxia Attikhs.

    Sto metajy, synexizontai oi politikes zymwseis gia th sthrijh twn ypochfiwn kata to deytero gyro. To eklogiko apotelesma ektimatai oti qa kriqei apo toys chfoforoys, oi syndyasmoi twn opoiwn apokleisthkan thn perasmenh Kyriakh.

    O kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, ejefrase th bebaiothta toy kai ayth thn Kyriakh oi ekloges qa diejaxqoyn acoga.

    [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [03] SE KRISIMH KATASTASH TESSERA ATOMA APO KATANALWSH AYTOFYWN MANITARIWN

    Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados
    Kastoria, 17.10.1998 (MPE) Se krisimh katastash noshleyontai sta nosokomeia ths Qessalonikhs, AXEPA kai Papanikolaoy, tesseris katoikoi twn xwriwn ths Kastorias, Korhssos, Pteria kai Polykarph, poy ypesthsan trofikh dhlhthriash apo katanalwsh manitariwn toy boynoy.

    Apo to nosokomeio Kastorias opoy diakomisthkan arxika, alla sth synexeia logw ths sobarothta ths katastashs toys metaferqhkan sta nosokomeia ths Qessalonikhs, de didontai ta onomata twn asqenwn, logw toy iatrikoy aporrhtoy. Anakoinwsh toy nosokomeioy Kastorias, protrepei toys katoikoys ths perioxhs na apofeygoyn thn katanalwsh aytofywn manitariwn.

    [04] O QERMAIKOS STO EPIKENTRO SYNEDRIOY STO BEROLINO

    Kataxwrhqhke: 11:31 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) Ta erga poy sxediase o OPPEQ '97, gia th rizospastikh anaplash 12 xiliometrwn toy qalassioy metwpoy ths Qessalonikhs, paroysiasthkan xtes, sth diarkeia dihmeroy synedrioy sto Berolino. H paroysiash twn en logw sxediasmwn toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh '97", synodeyotan apo ekqesh meletwn kai maketwn twn ergwn, sth megalyterh gkaleri toy Berolinoy.

    Analytikotera, dia stomatos toy entetalmenoy ekkaqaristh dioikhshs kai ergwn toy OPPEQ '97, Kwsta Loizoy, paroysiasthkan oi deka meletes poy eixan ypoblhqei apo isariqma arxitektonika grafeia, sto dieqnh diagwnismo toy Organismoy gia thn anaplash toy qalassioy metwpoy.

    Symfwna me ton k.Loizo, oi arxitektonikes parembaseis poy dromologhse o Organismos synebalan sthn katakoryfh beltiwsh twn politistikwn ypodomwn ths Qessalonikhs.

    Endeiktika anefere tis meletes poy synetajan oktw Eyrwpaioi arxitektones gia tis problhtes ths astikhs qalassias sygkoinwnias. Ypenqymise, sth synexeia, thn idiaitera epityxh metatroph twn pente megalwn apoqhkwn toy prwtoy problhta toy limanioy se xwroys politismoy kai anacyxhs.

    To shmerino programma toy dihmeroy synedrioy perilambanei tis protaseis twn brabeymenwn arxitektonwn sto dieqnh diagwnismo toy Organismoy, me qema thn anadeijh toy qalassioy metwpoy ths Qessalonikhs.

    Shmeiwnetai oti to synedrio telei ypo thn aigida ths Geroysias toy Berolinoy kai toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Politismoy, enw polytimoi arwgoi sth diorganwsh toy staqhkan to topiko emporobiomhxaniko epimelhthrio, to ellhniko projeneio kai to germaniko institoyto Qessalonikhs "Gkaite".

    [05] KLEISTA QA PARAMEINOYN TH DEYTERA TA SXOLEIA STH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 11:01 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) Me apofash toy nomarxh Qessalonikhs Kwsta Papadopoyloy qa parameinoyn kleista ola ta sxoleia ths prwtobaqmias kai deyterobaqmias ekpaideyshs toy nomoy Qessalonikhs eite leitoyrgoyn ws eklogika kentra eite oxi.

    Thn apofash ayth phre o nomarxhs Qessalonikhs prokeimenoy na mh diataraxqei h omalh ekpaideytikh diadikasia logw ths apoysias eterodhmotwn ekpaideytikwn.

    [06] AYJHMENH H KINHSH STO EQNIKO ODIKO DIKTYO

    Kataxwrhqhke: 10:48 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) Ayjhmenh emfanizetai apo to prwi h kinhsh sto eqniko odiko diktyo logw ths metakinhshs twn eterodhmotwn stis idiaiteres patrides toys gia ton deytero gyro twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn. H troxaia exei qesei se isxy ektakta metra gia th dieykolynsh ths metakinhshs twn chfoforwn. Ta ektakta metra efarmozontai kata mhkos toy odikoy diktyoy ths xwras.

    [07] STHN PARELASH THS 28HS OKTWBRIOY STH QESSALONIKH QA EMFANISTOYN TA NEA LEOPARNT

    Kataxwrhqhke: 10:48 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) Thn emfanish toys qa kanoyn sth megalh parelash ths 28hs sth Qessalonikh ta pente armata maxhs typoy Leoparnt 1A-5 poy prosfata eftasan apo th Germania.

    Prokeitai gia meros ths symfwnias poy eixe ypogracei sth Germania o ypoyrgos Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos kai h opoia aforoyse thn promhqeia 172 armatwn maxhs gia tis anagkes toy ellhnikoy stratoy.

    Symfwna me toys ajiwmatikoys ths dieyqynshs Ippikoy-Teqwrakismenwn toy GES, poy parelaban ta pente Leoparnt, toso ayta oso kai ta ypoloipa einai se aristh katastash kai briskontan se epixeirhsiakh etoimothta mexri prosfata, otan kai antikatastaqhkan apo ta teleytaioy typoy armata poy diaqetei stis tajeis toy o germanikos stratos, ta Leoparnt-2.

    H timh twn 172 armatwn, symfwna me th symfwnia poy exei ypografei, ypologizetai sta 30 ekat. draxmes to ena enw ypologizetai oti oi epidiorqwseis poy anagkastika qa dexqoyn den qa epibarynoyn yperbolika ton ellhniko strato logw ths kalhs katastashs sthn opoia briskontai mhxanika.

    O ellhnikos stratos diaqetei hdh stis tajeis toy 75 armata paromoioy typoy. Sta "atoy" twn armatwn aytwn xrewnetai h megalh aytonomia drashs (500 xlm), h dynatothta bolhs en kinhsei, h megalh dynatothta nyxterinhs parathrhshs kai bolhs, h enisxymenh qwrakish ston pyrgo k.a

    Symfwna me toys epiteleis toy GES, h oloklhrwsh ths paralabhs twn 172 Leoparnt 1A-5 qa exei oloklhrwqei se ena ejamhno, enw sxedon to synolo toys qa metaferqei se monades ths Makedonias kai ths Qrakhs.

    [08] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN

    Kataxwrhqhke: 09:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) O ayrianos deyteros gyros twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn kyriarxei sta prwtoselida twn efhmeridwn Aqhnas kai Qessalonikhs:

    AGGELIOFOROS

    Pontaroyn se 100.000 eterodhmotes: metroysan chfoys, aeroplana, trena, ploia kai lewforeia mexri ta jhmerwmata sta epiteleia twn kommatwn - G. Papantwnioy: paneqniko aithma h ptwsh toy plhqwrismoy - Paideia poy diorizontai 1.100 ekpaideytikoi - PAOK-ARHS san allote

    AYRIANH Makedonias-Qrakhs

    ANTAPOKRISH NIKHS PYKNWNOYN OLOENA KAI PERISSOTERO OI GRAMMES STO PLEYRO TWN DHMOKRATWN YPOCHFIWN - Pio fqhna kata 10% ta aytokinhta me stoxo th meiwsh toy plhqwrismoy - Synanthsh koryfhs sto Mesanatoliko: neos kyklos - Albanos 16 etwn eklece salami epeidh peinoyse - Neo kyklwma swmatemporwn droyse sth Qessalonikh - Koino sxoliko biblio sta Balkania

    QESSALONIKH

    Poios; - Armata "Leoparnt" qa parelasoyn empros mas... - Metro ...pteroen - Apeleyqerwsh Naoysas - Onomata gia to ASEP - Oi epityxontes stis Genikes Omogenwn - Ekloges '98: perifereia - Poies yphresies leitoyrgoyn gia toys eklogeis - Nees diakopes ydrodothshs - Elisabet Papazwh: apokleistikh synenteyjh

    MAKEDONIA

    Ktiste neo dhmarxeio - Eytelhs epiqesh Laliwth kata ths "M" - Apisteyth eyforia: apogeiwqhkan Sofokleoys kai Papantwnioy - Ekpaideysh: ta onomata twn epityxontwn - Thleoptika aisxh kai anakribeies: enas pateras kataggellei ta mesa enhmerwshs - Shmera to aiwnio topiko ntermpi: PAOK - ARHS: se qesh maxhs

    KAQHMERINH

    Nikh sthn ONE kai oxi stis dhmotikes

    AKROPOLIS

    Oloi oi ypoyrgoi periodeyoyn ana thn epikrateia egkateleican ta ypoyrgeia gia na mazecoyn chfoys - Safari eterodhmotwn apo to PASOK

    AYGH

    Deyteros gyros mhnymatwn - Agwnas entypwsewn apo PASOK kai ND - Oi dynameis toy synaspismoy synexizoyn th maxh toy prwtoy gyroy kai agwnizontai se polles perioxes gia na eklegoyn katajiwmenoi dhmarxoi kai nomarxes

    RIZOSPASTHS

    Chfos katadikhs twn antilaikwn politikwn - Ayrio o deyteros gyros twn nomarxiakwn kai dhmotikwn eklogwn

    ADESMEYTOS (D.R.)

    Kryfo gkalop anakoinwse o Ebert: 54% Agrapidhs, 52% Papagewrgopoylos kai 52% o k. Katribanos

    APOGEYMATINH

    Ejagora chfwn me akalyptes epitages: ybreis kai apisteyto proeklogiko roysfeti apo to PASOK

    AYRIANH

    Ti Plasthras Ti Papagos: paei gia neo istoriko laqos h hgesia toy KKE sernei th bash toy kommatos sthn agkalia ths ND

    BRADYNH

    Sarwste thn politikh toy Shmith: chfos mhnyma se aytoys poy ekanan ton enan stoys treis Ellhnes ftwxo

    EQNOS

    Ta 38 nok aoyt poy krinoyn tis ejelijeis: ryqmisths h apoxh gia tis oriakes maxes se 35 nomarxies kai se treis dhmoys

    ELEYQEROTYPIA

    Oi treis ryqmistes: symmaxies, syspeirwsh kai apoxh - Epta ta pio krisima metwpa toy deyteroy gyroy

    ELEYQEROS

    Toyrko dhmarxo ebgale to PASOK: Toyrkos dhlwnei o prwtos moysoylmanos dhmarxos sth Rodoph kai prokalei zhtwntas dikaiwmata idia me ayta, poy exoyn oi Ellhnes ths Kwnstantinoypolhs

    ELEYQERH WRA

    Qeloyn ayto ton gyro me gemish ap' ola: PASOK kai ND tsimpologoyn apo ola ta politika piata

    ESTIA

    Ryqmisths h apoxh: anamenetai anodos se pososto rekor

    TA NEA

    13 monomaxies bgazoyn ayrio to mhnyma no2: zymwseis kai symfwnies gia sthrijh ews to para pente

    ADESMEYTOS (K.M.)

    Neos foros sta akinhta: sto diplasio h forologikh ajia toy spitioy sas

    AQHNAIKH

    130 boyleytes qymata klophs: foberh apokalych

    ELEYQEROS TYPOS

    15-30% panw ta antikeimenika krithria, xaristikh bolh se emporoys, biotexnes kai eleyqeroys epaggelmaties

    EJOYSIA

    Panisxyro monopwlio sthn chfiakh TV: istorikos symbibasmos me to paixnidi ejoysias toy 21oy aiwna pws qa breqoyn sto idio trapezi oi tesseris ekdotes me Kyriakoy kai Kokkalh

    [G] OIKONOMIA

    [09] METOXES TOY OTE PROTEINEI STOYS EPENDYTES H MERRILL LYNCH

    Kataxwrhqhke: 14:14 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) Stis metoxes toy OTE, ths Eqnikhs Trapezas kai ths Trapezas Ergasias, strefei to dieqnes ependytiko koino o xrhmatooikonomikos oikos Merrill Lynch, synistwntas thn ayjhsh qesewn epi twn sygkekrimenwn titlwn.

    Symfwna, ejalloy, me to eidhseografiko praktoreio Reuters, h Merrill Lynch proteinei thn thrhsh oydeterhs stashs, oson afora tis metoxes ths Alpha Trapezas Pistews, ths Ellhnikhs Etairias Emfialwsews, twn Epixeirhsewn Attikhs kai ths Emporikhs.

    Sto metajy, me allh ekqesh, to tmhma analysewn ths xrhmatisthriakhs etairias "NIKKO" epanalambanei thn protash agoras poy exei hdh ekdwsei gia th metoxh ths etairias ixqyokalliergeiwn "Nhreys" sthn timh twn 2.140 drx., stoxeyontas to epipedo twn 4.790 drx., basei monteloy proejoflhshs reystothtos.

    [10] THN PARASKEYH OI APOFASEIS GIA TON PROYPOLOGISMO TOY 1999

    Kataxwrhqhke: 10:48 Wra Ellados
    Aqhna, 17/10/1998 (MPE) Oi oristikes apofaseis gia ton proypologismo toy 1999 qa lhfqoyn thn Paraskeyh sth synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs.

    Opws epishmanqhke sth xqesinh synanthsh Shmith - Papantwnioy, proteraiothta ths kybernhshs einai h apoklimakwsh toy plhqwrismoy kai gia to skopo ayto qa synexistei h idia oikonomikh politikh, wstoso qa yparjei pagwma twn ameswn kai emmeswn forwn, qa ginoyn meiwseis sta timologia twn DEKO kai qa isxysei toylaxiston gia ena ejamhno to pagwma stis times twn trofimwn kai twn eidwn oikiakhs xrhshs.

    [11] FORODIAFEYGEI ENAS STOYS TESSERIS EPIXEIRHMATIES POY ELEGXQHKAN TO SEPTEMBRIO

    Kataxwrhqhke: 10:48 Wra Ellados
    Aqhna, 17/10/1998 (MPE) Oloena perissoteroi Ellhnes ypokyptoyn sto delear ths forodiafyghs h toy laqremporioy, gegonos poy epibebaiwnetai apo thn ploysia "sodeia" twn fqinopwrinwn elegxwn toy Swmatos Diwjhs Oikonomikoy Egklhmatos (SDOE).

    Mia stis tesseris epixeirhseis poy ypesthsan elegxoys to Septembrio forodiafeygei. Eidikotera, 3.680 forologikes parabaseis diapistwqhkan se synolo 12.545 elegxwn. Oi elegxoi dienerghqhkan ton perasmeno mhna se epixeirhseis, epwnymoys eleyqeroys epaggelmaties, synaylies, toyristikes perioxes, prathria kaysimwn kai kabes oinopneymatwdwn.

    Analytikotera, oi 8.799 "episkeceis" twn synergeiwn toy SDOE se epixeirhseis, eferan sto fws 3.428 parabaseis. Parallhla, 252 atophmata katagrafhkan sth diarkeia twn 3.746 elegxwn poy eginan sth diakinhsh. Kata toys elegxoys katasxeqhkan anepishma biblia se 211 periptwseis. Se alles 204 periptwseis, ta biblia parakrathqhkan apo ta synergeia toy SDOE gia peraiterw elegxoys.

    [12] AYJHMENA KATA 20% TA KERDH TWN EISHGMENWN ETAIRIWN STO A' EJAMHNO

    Kataxwrhqhke: 10:48 Wra Ellados
    Aqhna, 17/10/1998 (MPE) Me ayjhsh kerdwn ths tajhs toy 20% ekleise to prwto ejamhno toy 1998, gia to synolo twn eishgmenwn sth Sofokleoys etairiwn. En anamonh kerdoforias poy qa proseggisei to 1,5 tris.drx gia to synolo toy etoys, oi prosdokies twn xrhmatisthriakwn kyklwn diamorfwnontai shmera se ychla epipeda.

    H krish poy talanizei th dieqnh kefalaiagora, mporei na ptoei polloys apo toys hmedapoys epixeirhmaties, alla, parallhla, arketes eishgmenes etairies paroysiasan poly ikanopoihtika kerdh sto diasthma Ianoyarioy-Septembrioy. Akomh kai h ptwsh kerdoforias poy shmane gia polles etairies h ypotimhsh ths draxmhs kata 14% ton Martio, den arkei gia na alloiwsei th qetikh eikona toy ejamhnoy 1998.

    Oson afora, eidikotera, to prwto ejamhno toy etoys, oi epixeirhseis paroysiasan kerdh poy jeperasan ta 647 dis.drx., enanti 540 dis. kata to antistoixo persino diasthma. "Alma" ths tajhs toy 113% shmeiwsan ta kerdh twn etairiwn ependysewn, enw to antistoixo pososto diamorfwqhke sto 60% gia tis epixeirhseis plhroforikhs kai sto 21% gia tis trapezes.

    Th megalyterh posostiaia ptwsh -60%- paroysiasan, kata to prwto ejamhno toy 1998, oi etairies xrhmatodotikhs misqwshs.

    [13] ANODOS STA DIEQNH XRHMATISTHRIA

    Kataxwrhqhke: 10:19 Wra Ellados
    Aqhna, 17/10/1998 (MPE) Anasa stis dieqneis xrhmatagores meta thn apofash ths kentrikhs trapezas twn HPA na xalarwsei th nomismatikh ths politikh kai na meiwsei ta epitokia.

    Anodos parathrhqhke se ola ta eyrwpaika xrhmatisthria, enw entypwsiaka htan ta kerdh sth Sofokleoys opoy o genikos deikths ekleise me anodo 6,37% katagrafontas se ebdomadiaia bash kerdh 15,4%. H Goyol Strit ekleise me anodo 1,4%, enw epitaxynqhke h diolisqhsh toy dolarioy enanti toy markoy kai toy gien.

    O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, dhlwse oti h prospaqeia poy kataballetai dieqnws gia thn antimetwpish ths krishs fainetai pws apodidei karpoys.

    [D] AQLHTISMOS

    [14] MPASKET: TA APOTELESMATA THS 5hs AGWNISTIKHS THS A'1

    Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17.10.1998 (MPE) Sth skia toy aiwnioy ntermpi PAOK - Arh poy qa arxisei stis 9 to brady sto Alejandreio Melaqro Qessalonikhs, oloklhrwqhkan oi perissoteroi agwnes ths 5h hmeras toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1, oi opoioi den ekryban ekplhjeis.

    Eykola epikrathse o Hraklhs sto Ibanwfeio epi ths Nhar Hst me skor 68-52. O "ghraios" poy eixe koryfaio paixth ton Mpak Tzonson me 22 pontoys epestrece stis epityxies kai phre toys dyo polytimoys baqmoys.

    Sthn prwth qesh toy baqmologikoy pinaka paremeine o Panaqhnaikos meta thn aneth ektos edras nikh poy petyxe epi toy Papagoy me 90-75 enw o Olympiakos eixe ena eykolo apogeyma sto stadio Eirhnhs kai Filias afoy kerdise to Sportigk me 87-59.

    Pio dyskola apo oti deixnei to teliko apotelesma, to Hrakleio kerdise to Peristeri sta teleytaia lepta me 68-58 enw sthn Patra o Apollwnas ekamce thn antistash ths omadas toy Amaroysioy me 61-60.

    Ayth thn wra diejagetai sto OAKA to paixnidi anamesa sthn AEK kai ton Paniwnio. Analytika ta apotelesmata ths 5hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 exoyn ws ejhs:

    Hraklhs - Nhar Hst 68-52

    Papagoy - Panaqhnaikos 75-90

    Apollwn Patrwn - Maroysi 61-60

    Olympiakos - Sportigk 87-59

    Hrakleio - Peristeri 68-58

    PAOK - Arhs

    AEK - Paniwnios

    BAQMOLOGIA (5h agwnistikh)

    1.Panaqhnaikos 10

    2.PAOK 8

    3.Arhs 8

    4. Olympiakos 8

    5. AEK 7

    6.Peristeri 7

    7.Papagoy 7

    8.Maroysi 7

    9.Hraklhs 7

    10.Apollwn P. 7

    11.Nhar Hst 6

    12. Sportigk. 6

    13.Paniwnios 5

    14.Hrakleio 5

    *Arhs, PAOK, AEK kai Paniwnios exoyn ena paixnidi ligotero

    H EPOMENH AGWNISTIKH (6h)

    Panaqhnaikos - PAOK

    Arhs - AEK

    Nhar Hst - Papagoy

    Maroysi - Hraklhs

    Apollwn Patrwn - Olympiakos

    Paniwnios - Hrakleio

    Peristeri - Sportigk

    [15] PODOSFAIRO: KRISIMH EBDOMADA GIA OLYMPIAKO, PAO KAI PANIWNIO

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) Oyte ayto to Sabbatokyriako qa diejaxqoyn agwnes gia to prwtaqlhma podosfairoy ths A' kai B' eqnikhs, logw toy b' gyroy twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn. Oi hmeres anapayshs kai jekoyrashs omws den isxyoyn gia oles toys syllogoys ths megalhs kathgorias, afoy thn erxomenh ebdomada Olympiakos, Panaqhnaikos kai Paniwnios qa dwsoyn krisimoys agwnes sthn Eyrwph kai etoimazontai pyretwdws gia tis anametrhseis.

    O prwtaqlhths Olympiakos qa breqei thn Tetarth sthn Ollandia prokeimenoy na antimetwpisei sthn 3h agwnistikh twn omilwn toy Tsampions Ligk ton panisxyro Agiaj. Oi "eryqroleykoi" einai aisiodojoi oti qa kataferoyn na paroyn to qetiko apotelesma, ypogrammizontas pws apo ayth thn anametrhsh qa kriqei kata poly h prwth qesh toy omiloy toys.

    Thn idia mera kai gia thn idia diorganwsh, o Panaqhnaikos qa breqei sth Gallia gia na paijei me antipalo th Lans. Plhgma gia thn omada toy "trifyllioy" einai o traymatismos toy Polwnoy asoy, Kristof Bazexa, o opoios piqanotata den qa dwsei to parwn oyte se ayth thn anametrhsh.

    Thn Pempth, o Paniwnios qa filojenhsei sth Nea Smyrnh ton Apollwna Lemesoy gia toys "16" toy kypelloy Kypelloyxwn. Oi "kyaneryqroi" qa epidiwjoyn na paroyn to qetiko apotelesma, me ena skor asfaleias, wste na mhn mpoyn se peripeteies ston epanalhptiko agwna kai na paroyn thn prokrish gia thn epomenh fash.

    Sto metajy, oi ypoloipes omades poy den agwnizontai sthn Eyrwph synexizoyn thn proetoimasia toys me filika paixnidia. Xqes o PAOK kerdise 3 - 1 sto ghpedo ths Neas Eykarpias th Naoysa, h AEK anadeixqhke isopalh me ton Paniwnio me 2 - 2, enw h Janqh emeine sto 0 - 0 me ton Panserraiko. Shmera stis 4 to apogeyma o Arhs qa antimetwpisei sth Drama thn topikh omada se ena paixnidi proetoimasias. Ta filika qa synexistoyn kai thn erxomenh ebdomada, opoy o Hraklhs qa filojenhsei thn Tetarth sto Kaytatzogleio thn eqnikh Koybeit.

    [16] BOLEI: PROKRISH SE OMILOYS THS EYRWPHS KYNHGOYN ORESTIADA KAI PAO

    Kataxwrhqhke: 11:49 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) Oloklhrwqhke shmera sto Loytraki h prwth fash proetoimasias ths eqnikhs mas omadas bolei twn andrwn, ypo to blemma toy omospondiakoy texnikoy, Stelioy Kazazh. Oi dieqneis mas meta apo dwdeka meres synexwn proponhsewn -enocei toy pagkosmioy prwtaqlhmatos poy qa diejaxqei apo 13 ews 29 Noembrioy sthn Iapwnia- epistrefoyn sthn Aqhna.

    H ellhnikh omada qa anaxwrhsei thn erxomenh ebdomada gia thn Agkyra, opoy stis 27 Oktwbrioy qa labei meros se toyrnoya bolei.Sth synexeia, sto diasthma apo 2 ews 5 Noembrioy qa diejaxqei sthn Aqhna koinh proetoimasia ths Elladas me th Gioygkoslabia, prokeimenoy oi dyo xwres na tajidecoyn oso to dynaton pio etoimes sthn Iapwnia gia to pagkosmio.

    Sto metajy, shmera agwnizontai sthn Eyrwph Orestiada kai Panaqhnaikos gia toys epanalhptikoys agwnes toy prwtoy gyroy toy kypelloy Synomospondias. Oi dyo ellhnikes omades qa epidiwjoyn na sfragisoyn thn prokrish toys se omiloys ths diorganwshs, afoy xreiazontai mono ena nikhthrio set gia na paroyn to eisithrio gia thn epomenh fash.

    O akritikos syllogos qa antimetwpisei stis 8 to brady sthn Polwnia thn Mposman, enw oi "prasinoi" paleyoyn stis 6:30 to apogeyma sth Germania me antipalo th Mentikemia. Ypenqymizetai oti oi dyo ekproswpoi ths Elladas eixan kerdisei stis edres toys me 3 - 0 set.

    Sto metajy, enas diaforetikos agwnas bolei qa ginei ayrio stis 10 to prwi sto Alejandreio Melaqro Qessalonikhs. Antimetwpes qa breqoyn omades epilektwn aqlhtwn me kinhtikes idiaiterothtes apo thn Ellada kai th Germania.

    [17] MPASKET: ISTORIA QA GRACEI TO SHMERINO NTERMPI PAOK - ARH

    Kataxwrhqhke: 11:17 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) Maxh gigantwn shmera sth Qessalonikh. To klasiko ntermpi metajy toy PAOK kai toy Arh sto Alejandreio Melaqro stis 9 to brady -me ghpedoyxo to "Dikefalo- despozei sthn 5h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias kai sygkentrwnei fysiologika to endiaferon olwn twn filaqlwn.

    H Qessalonikh edw kai arketes meres kineitai stoys ryqmoys toy ntermpi., afoy panta ena paixnidi PAOK - Arh jypna anamnhseis stoys filaqloys twn dyo omadwn. Oi dyo "aiwnioi" ektos apo to gohtro, qa kynhghsoyn pash qysia kai toys dyo baqmoys ths nikhs.

    Symfwna kai me ta antipala stratopeda to roz fyllo einai yperpolytimo, an analogistei kaneis pws PAOK kai Arhs sygkatoikoyn sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka, mazi me ton Panaqhnaiko kai den qeloyn me kanena tropo na breqoyn sto deytero skalopati.

    Idiaitero problhma traymatismoy den antimetwpizei kamia apo tis dyo omades. O Franki Kingk apo to "Dikefalo" kai o Mixahl Mixahlof apo toys "kitrinoys" para kapoies mikroenoxlhseis poy aisqanontan to teleytaio diasthma qa dwsoyn kanonika shmera to parwn sto parke toy Palai Nte Spor.

    Sth mexri twra istoria, PAOK kai Arhs exoyn synanthqei 42 fores kai exoyn apo 21 nikes o kaqenas, gegonos poy apodeiknyei th dynamikothta toys kai dinei enan jexwristo xarakthra sth synanthsh. gegonos poy prosdidei ena idiaitero xrwma sth synanthsh.

    Sta ypoloipa paixnidia poy qa diejaxqoyn shmera, h AEK qa filojenhsei stis 7 to brady sto OAKA ton Paniwnio. H "Enwsh" piqanotata xwris to Mpane Prelebits qa epixeirhsei na parei th nikh apo toys "Neosmyrniwtes" poy jafnika emeinan xwris proponhth, meta thn paraithsh toy Makh Dendrinoy.

    Nwritera, stis 5 to apogeyma, o Hraklhs qa filojenhsei sto Ibanwfeio th neofwtisth Nhar Hst me stoxo na kalycei to xameno edafos meta tis httes apo Panaqhnaiko, Arh kai Paniwnio.

    O prwtaqlhths Panaqhnaikos qa antimetwpisei ektos edras ton Papagoy, poy qa agwnistei me enan mono jeno paixth, meta thn apoxwrhsh toy Toni Goyait.. O Olympiakos qa ypodextei sto Stadio Eirhnhs kai Filias to Sportigk kai qa epidiwjei mia kalh emfanish poy qa kalycei to asxhmo apotelesma ths perasmenhs agwnistikhs kontra sto Maroysi. To Hrakleio qa filojenhsei sthn Krhth to Peristeri, enw sthn Patra o Apollwnas qa antimetwpisei to Maroysi.

    [E] POLITISMOS

    [18] MAQHTES THS QESSALONIKHS SKIAGRAFHSAN TO PORTRETO THS ZWRZ SARH

    Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17.10.1998 (MPE) Ena plhres portreto ths Zwrz Sarh skiagrafhsan ston "Iano" maqhtes apo dyo dhmosia kai tria idiwtika sxoleia ths Qessalonikhs paroysiazontas taytoxrona kai to teleytaio ths biblio me titlo "O xoros ths zwhs". "Shmera to prwi moy systhsate th Zwrz Sarh" eipe sygkinhmenh h syggrafeas meta thn paroysiash.

    H Zwrz Sarh gennhqhke to 1925 sthn Aqhna apo Mikrasiath patera kai Gallida mhtera. Ta paidika ths xronia perasan anefela enw to 1941, poy teleiwse to gymnasio, htan apofasismenh na ginei hqopoios gi ayto kai grafthke sth qeatrikh sxolh toy Dhmhtrh Ronthrh. Stoxos ths omws den htan mono na ginei hqopoios, htan kai h eleyqeria, gi ayto kai ta xronia ths katoxhs mphke sthn Antistash. To 1947 phge sto Parisi opoy synexise tis qeatrikes ths spoydes, pantreythke kai gennhse ta dyo ths paidia. Sthn Ellada epestrece to 1962 kai egkatastaqhke sthn Aqhna.

    Kata th diktatoria toy 1967 apofasise na mhn ekfrastei pia dhmosia kai na mhn janapaijei sto qeatro. Ayth htan mia "paqhtikh antistash sth xoynta twn syntagmatarxwn. H anagkh omws ths aytoekfrashs thn odhghse to 1968 sth syggrafh toy prwtoy ths myqistorhmatos gia paidia me titlo "O qhsayros ths Bagias". Apo tote h syggrafh kai h epikoinwnia me toys megaloys kai ta paidia egine stoxos ths zwhs ths.

    O "Xoros ths zwhs" einai to teleytaio biblio ths Zwrz Sarh , sto opoio perigrafetai h istoria ths eikosaxronhs Xristinas poy agwnizetai na epizhsei s' ena Parisi pagwmeno, peinasmeno kai syxna afilojeno. Ektos apo ton kaqhmerino ths agwna gia epibiwsh h hrwida prospaqei na pragmatopoihsei kai to megalo ths oneiro: na ginei hqopoios. Wstoso, prwta ap' ola prepei na brei stegh kai trofh. Kapoies fores, aisiodojh, elpizei, kapoies alles nostalgei thn Aqhna ths, toys filoys, to spiti ths poy to gkremise o polemos. Kai tote klaiei... Omws, mesa stis xeiroteres kakotopies, qymatai ta logia ths mhteras ths, "meta th broxh kalokairia" kai synexizei ton dyskolo, anhforiko kai monaxiko ths dromo gia na mh ftasei poyqena alloy para mono sthn koryfh.

    [19] H EIKONA TWN TOYRKWN STOYS ELLHNES SYGGRAFEIS- H LOGOTEXNIA ENANTIA STON EQNIKISMO TWN SXOLIKWN BIBLIWN

    Kataxwrhqhke: 14:51 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) Sta sxolika biblia ths Elladas, alla kai twn perissoterwn balkanikwn xwrwn , diamorfwnetai mia arnhtikh eikona kai mia exqrikh syneidhsh apenanti stoys Toyrkoys. Wstoso ola ayta anatrepontai apo ta logotexnika keimena poy paroysiazoyn mia qetikh eikona gia to geitoniko lao xwris na apokryptoyn istorikes alhqeies kai gegonota. Ayta epishmane h didaktwr filosofias Alejandra Iwannidoy sth diarkeia toy dieqnoys synedrioy me qema "H eikona toy alloy/ geitona sta sxolika egxeiridia twn balkanikwn xwrwn".

    H k Iwannidoy anaferqhke se sygkekrimena paradeigmata apo th nea ellhnikh logotexnikh paragwgh deixnontas oti yparxei h dynatothta paroysiashs twn tromerotatwn gegonotwn me tropo poy na enisxyetai kai oxi na yposkaptetai h synennohsh kai h kalliergeia filia me toys "sigoyroys exqroys" ths Elladas toys Toyrkoys. "Mesa apo to logotexniko logo einai dynaton na metadoqei sebasmos gia to geitona xwris apofygh h apokrych twn dysarestwn gegonotwn" tonise paroysiazontas apospasmata apo ta "Matwmena xwmata" ths Didws Swthrioy, "Stoy Kemal to spiti" toy Giwrgoy Iwannoy kai "O bios toy Ismahl Ferik Pasa" ths Reas Galanakh.

    Sto biblio ths Didws Swthrioy katagrafetai olh h peripeteia toy ellhnismoy ths Mikras Asias apo ton A' Pagkosmio Polemo mexri th fygh twn Ellhnwn. "Ta gegonota poy perigrafei h Swthrioy me adra xrwmata kai diathrwntas xarakthristikoys glwssikoys idiwmatismoys twn Ellhnwn ths perioxhs einai frikwdh. Ginetai logos gia sfages kai ekteleseis Ellhnwn apo toys Toyrkoys, perigrafontai me wmo tropo biasmoi kai basanisthria" tonizei h k Iwannidoy milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn. Wstoso, epishmainei, h telikh entypwsh poy afhnoyn ta "Matwmena Xwmata" gia toys Toyrkoys den einai arnhtikh giati h syggrafeas dinei ston anagnwsth thn eykairia na erqei se epafh me Toyrkoys-ekproswpoys toy "exqroy" poy toy epitrepoyn na anaqewrei synexws to arnhtiko protypo toy antipaloy laoy. H Didw Swthrioy sto biblio ths ,mazi me ton xamo ths Mikras Asias qrhnei panw apo ola ton ejeytelismo twn sxesewn twn lawn, ton emmeso ejanagkasmo anqrwpwn eirhnofilwn se alhqinh kai ametaklhth bia. To telos toy myqistorhmatos einai afierwmeno apolytws stoys Toyrkoys ws filoys kai sthn apwleia ths aqwothtas stis sxeseis toys.

    "Shmera yparxei h apoch oti gia thn apofygh eqnikistikwn tasewn kai yperpatriwtikwn aisqhmatwn anagkastika qa prepei na aposiwphqoyn ta poly dysaresta-me alla logia oti h istorikh alhqeia gia th bia poy epikratoyse se stigmes opws aytes th Mikrasiatikhs Katastrofhs den mporei para na gennhsei fanatismo. Ta "Matwmena Xwmata" apodeiknyoyn akribws to antiqeto: H alhqeia toy polemoy kai ths bias den xreiazetai , mallon den epitrepetai na aposiwpatai, o apotropiasmos omws mporei kai prepei na kateyqynqei sygxronws sta aitia kai stis friktes synepeies ths" ypogrammizei h k Iwannidoy.

    Anaferomenh sto dihghma toy Iwannoy, "Stoy Kemal to spiti", epishmainei oti ayto paradinei stoys neoteroys ena lito alla sygklonistiko maqhma sebasmoy pros ton geitoniko lao, kai apexqeias gia tis synepeies twn opoiwn sygkroysewn enw parallhla paroysiazei ena istoriko qema poy den exei apasxolhsei pote toys Ellhnes maqhtes: thn empeiria ths prosfygias kai toy jerizwmoy apo thn toyrkikh skopia. H Rea Galanakh apo thn allh paroysiazei ston "Bio toy Ismahl Ferik Pasa" enan anqrwpo poy ontas Ellhnas sthn katagwgh kai Oqwmanos thn paideia, anagkazetai ejaitias toy polemoy na dialejei anamesa se dyo politismoys me toys opoioys aisqanetai ejisoy enwmenos. "H skiagrafhsh toy Ismahl Ferik Pasa ws tragikoy hrwa petyxainei plhrws thn kaqarsh toy anagnwsth apo kaqe diaqesh katatajhs toy se dedomena protypa kai qetei ypo eyergetikh amfisbhthsh polla" prosqetei h k Iwannidoy.

    "Apo ta paradeigmata ayta fainetai oti sth neoellhnikh logotexnia mporoyn na breqoyn polla paradeigmata anorqodojhs proseggishs ths istorias kai synepws paroysiashs twn geitonikwn lawn me tropo diaforetiko apo ayton ston opoio anapofeykta odhgei h aplh paraqesh arnhtikwn istorikwn gegonotwn" leei h k Iwannidoy kai prosqetei: "Ta paradeigmata ayta den einai ta mona xarakthristika gia thn eikona toy exqroy Toyrkoy h genikotera toy Oqwmanoy sthn neoellhnikh logotexnia. Antistoixa keimena yparxoyn se oles tis balkanikes logotexnias. Mesa apo ayta fainetai , pws gia th diamorfwsh ths antikeimenikhs istorikhs skechs ws anazhthshs twn pollaplwn alhqeiwn poy ypokryptei h anafora enos istorikoy gegonotos den xreiazetai oyte h apokrych twn arnhtikwn stigmwn, oyte kai h aposiwphsh ths bias. Arkei na katanohsei o maqhths oti kaqe istorikh stigmh mporei na analyqei me polloys tropoys kai na exei antiktypo analogo se oloys toys emplekomenos. Arkei na fanei oti prin kai panw apo ola, yparxei o anqrwpos anejarthtws katagwghs xrwmatos h eqnoys. Arkei na mhn aposiwphqoyn oi eyergesies ths eirhnikhs synyparjhs ws empeirias poy sta Balkania den apotelei kaqoloy makrino parelqon. H bohqeia ths logotexnias gia tetoia didagmata einai polytimh".

    [20] EKDHLWSH PROS TIMHN TOY QODWROY AGGELOPOYLOY

    Kataxwrhqhke: 10:48 Wra Ellados
    Qessalonikh, 17/10/1998 (MPE) To skhnoqeth Qodwro Aggelopoylo tima to ypoyrgeio Politismoy kai to Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs me ekdhlwsh poy diorganwnei thn Tetarth stis 9 to brady ston kinhmatografo "Olympion I". Meta thn teleth qa doqei h epishmh premiera ths brabeymenhs stis Kanes tainia toy me titlo "Mia aiwniothta kai mia hmera".

    [ST] ALBANIA

    [21] TA PRWTOSELIDA TWN ALBANIKWN EFHMERIDWN

    Kataxwrhqhke: 11:58 Wra Ellados
    Tirana, 17/10/1998 (MPE) H protash toy proedroy toy Sosialistikoy Kommatos kai prwhn prwqypoyrgoy, Fatos Nano, gia th dhmioyrgia neoy kentroaristeroy kommatos kyriarxei sta dhmosieymata twn Albanikwn efhmeridwn. "Enwsh toy Sosialistikoy kai toy Sosialdhmokratikoy Kommatos", einai o xarakthristikos prwtoselidos titlos ths efhmeridas "Koxa Gione".

    Basiko qema stis albanikes efhmerides einai kai oi ereynes toy genikoy eisaggelea twn Tiranwn Armpen Rakipi gia toys ypaitioys toy prajikophmatos sth xwra. H efhmerida "Zeri I Popoylit" anaferei se arqro ths oti oi syllhfqentes gia ta epeisodia dhlwsan pws eixan parei opla apo to Dhmokratiko Komma. Nea stoixeia gia ta atoma poy briskontai pisw apo th dolofonia toy Atzem Xaintari, yposthrizei oti katexei h efhmerida "Almpania", enw o Sali Mperisa, symfwna me thn efhmerida "Rilintia Ntemokratike", kathgorei ton eisaggelea gia tis syllhceis eji prwhn ajiwmatoyxwn toy Dhmokratikoy Kommatos.

    Sxetika me to qema ths epistrofhs toy kommatos toy Mperisa sth Boylh, h efhmerida "Sekoyli" paraqetei dhlwsh toy ekproswpoy toy OASE sta Tirana Tans Eberns, o opoios aphyqyne ekklhsh sto Mperisa gia epistrofh toy Dhmokratikoy Kommatos sth Boylh. H efhmerida "Almpania" shmeiwnei oti h sxetikh apofash qa lhfqei th Deytera kata th synedriash toy Eqnikoy Symboylioy toy Dhmokratikoy Kommatos.

    To prwtoselido arqro ths efhmeridas "Sekoyli" anaferetai sthn ekrhjh poy egine ston ydrohlektriko staqmo, sto bora ths Albanias, poy eixe ws apotelesma na proklhqoyn sobares zhmies. Sthn perioxh breqhke megalh posothta ekrhktikhs ylhs. Sto symban anaferetai kai h efhmerida "Zeri i Popoylit".

    Telos, oi efhmerides "Sekoyli" kai "Rilintia Ntemokratike" anaferontai ston eortasmo twn geneqliwn toy diktatora Xotza apo toys Albanoys Kommoynistes. Paratiqetai de dhlwsh ths xhras toy Xotza, symfwna me thn opoia o idios prin peqanei afhse proforikh parakataqhkh ston Albaniko lao th frontida gia toys Albanoys toy Kossyfopedioy kai toys neoys ths xwras kai th diafylajh toy kommatos. Malista h "Rilintia Ntemokratike" shmeiwnei oti ston eortasmo twn geneqliwn toy diktatora symmeteixe kai to Sosialistiko Komma.

    [22] SYZHTHSEIS GIA TH DHMIOYRGIA NEOY KENTROARISTEROY KOMMATOS STHN ALBANIA

    Kataxwrhqhke: 11:49 Wra Ellados
    Tirana, 17/10/1998 (MPE - toy Klearxoy Liath) H idea toy prwhn prwqypoyrgoy kai nyn proedroy toy Sosialistikoy Kommatos, Fatos Nano, gia thn idrysh sthn Albania enos neoy kommatos ths kentroaristeras, ws meso enopoihshs toy Sosialistikoy kai toy Sosialdhmokratikoy Kommatos fainetai oti kerdizei edafos.O proedros toy Sosialdhmokratikoy Kommato Skenter Gkinoysi, o opoios symfwnei me thn idea toy Nano kanontas epishs gnwsto oti "h idea ayth diatypwqhke persi prin apo tis ekloges ths 29hs Ioynioy kai apo tote exoyn ginei polles syzhthseis gia to qema". O k. Gkinoysi tonizei oti amesws meta thn egkrish toy Syntagmatos h idea ayth qa einai kentriko qema stis syzhthseis metajy toy Sosialistikoy kai toy Sosialdhmokratikoy Kommatos. "Pisteyw oti syntoma qa exoyme sygkekrimenopoihsei thn idea ayth", eipe.

    Apo thn pleyra toy o grammateas toy Sosialistikoy Kommatos Gkramori Roytsi, poy xqes eklexthke kai proedros ths koinoboyleytikhs omadas toy kommatos toy, kai o opoios xarakthrizetai apo toys pio pistoys toy Fatos Nano, dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn oti "h idea den afora mono sthn enopoihsh twn dyo kommatwn alla kai perissoterwn. Isws malista na symfwnhsoyn na enopoihqoyn tria h tessera kommata ths aristeras".

    [23] ANHSYXIA MELO GIA TO NEO SYNTAGMA STHN ALBANIA

    Kataxwrhqhke: 11:44 Wra Ellados
    Tirana, 17/10/1998 (MPE - toy Klearxoy Liath) Gia agnohsh twn dikaiwmatwn twn meionothtwn sto sxedio toy Syntagmatos ths Albanias kanei logo o proedros toy kommatos "Enwsh gia ta anqrwpina dikaiwmata", poy yposthrizetai apo thn ellhnikh meionothta, Basilh Melo. Symfwna me ton idio, "sto sxedio toy Syntagmatos aporriptetai h idea ths symbiwshs me tis meionothtes". O k. Melo kanei gnwsto oti prowqeitai tropologia poy kanei logo mono gia "kalh synennohsh me tis meionothtes" alla ayto, opws shmeiwnei, den einai arketo, kaqws den ekfrazei thn istorikh pragmatikothta ths zwhs twn meionothtwn sthn Albania.

    O proedros toy kommatos apaitei sto arqro 20-22 toy Syntagmatos na prosteqei h frash oti "to kratos anagnwrizei kai sebetai ta dikaiwmata twn meionothtwn". Dikaiologwntas to aithma ayto o k. Melo tonizei oti "kaneis den mporei na parempodistei na ekfrasei th dikh toy eqnikh taytothta".

    "H Albania exei ypogracei twra to xarth gia ta dikaiwmata twn eqnikwn meionothtwn kai qa eimaste adikaiologhtoi an sto sxedio toy Syntagmatos den ekfrastoyn ayta ta dikaiwmata" katelhje o k. Melo.

    [Z] KYPROS

    [24] STIS BRYJELLES O KYPRIOS YPOYRGOS EMPORIOY GIA SYNEDRIO THS E.E.

    Kataxwrhqhke: 13:01 Wra Ellados
    Leykwsia, 17/10/1998 (MPE) Stis Bryjelles qa metabei ayrio o ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Nikos Rolandhs gia na labei meros sto synedrio poy diorganwnei h Eyrwpaikh Enwsh me qema "Emporio, Dieyrynsh kai Polymeres Emporiko Systhma".

    Sto synedrio, sto opoio qa symmetexoyn ypoyrgoi apo oles tis ypochfies gia entajh xwres sthn E.E., qa ejetastei to yfistameno emporiko systhma kai qa proetoimastei to edafos gia to neo gyro emporikwn diapragmateysewn ypo thn aigida toy Dieqnoys Organismoy Emporioy.

    [H] PGDM

    [25] H PGDM ENDEXOMENWS NA FILOJENHSEI DYNAMEIS TOY NATO

    Kataxwrhqhke: 13:46 Wra Ellados
    Skopia, 17/10/1998 (MPE) Megales einai oi piqanothtes to edafos ths PGDM na xrhsimopoihqei gia th filojenia dynamewn toy NATO, oi opoies qa mporoyn na xrhsimopoihqoyn gia thn apomakrynsh twn parathrhtwn toy OASE apo to Kossyfopedio se periptwsh poy o proedros ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits den thrhsei oloys toys oroys toy chfismatos 1199 toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai ths symfwnias sthn opoia katelhje meta apo tis polyhmeres diapragmateyseis me ton Amerikano apestalmeno Ritsarnt Xolmproyk.

    Ayto ektima h efhmerida "Ntnebnik" twn Skopiwn, h opoia epikaloymenh dhlwseis ekproswpoy toy NATO stis Bryjelles, anaferei oti tis teleytaies hmeres oi symmaxikes dynameis katastrwnoyn sxedia gia thn prostasia twn parathrhtwn poy qa apostaloyn sto Kossyfopedio kai sto plaisio ayto ejetazoyn thn piqanothta xrhsimopoihshs ths PGDM ws bashs gia tis NATOikes dynameis.

    Symfwna me thn efhmerida, to qema endexomenws na syzhthqei sth synanthsh toy prwqypoyrgoy ths PGDM, Mpranko Tserbenkofski me ton geniko grammatea toy NATO, Xabie Solana, thn erxomenh Tetarth stis Bryjelles. Sto metajy, anepishmes plhrofories ths efhmeridas anaferoyn oti sta Skopia hdh etoimazetai to edafos gia thn ypodoxh twn dynamewn toy NATO. Oi dynameis aytes, oi opoies qa einai prolhptikes kai oti dynameis taxeias epembashs, endexomenws na filojenhqoyn sto stratopedo Gieremino, konta sto Tetobo, wste na briskontai se mikrh apostash apo to Kossyfopedio.

    E.P.

    [26] THN ELLADA KATHGOROYN OI POLITIKOI ARXHGOI THS PGDM

    Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados
    Skopia, 17/10/1998 (MPE) Kathgories kata ths Elladas ektojeysan oi arxhgoi twn epta megalyterwn kommatwn ths PGDM, sthn thleoptikoi ekpomph ths kratikhs thleorashs twn Skopiwn "Antiparaqeseis politikwn arxhgwn" poy metadoqhke arga xqes to brady, ligo prin apo thn epishmh lhjh ths proeklogikhs ekstrateias gia tis ayrianes trites kata seira boyleytikes ekloges poy pragmatopoioyntai sth xwra apo thn anejartopoihsh ths.

    O Mpranko Tserbenkofski (Enwsh Sosialdhmokratwn), Lioympisa Ibanof (Sosialistiko Komma), Lioyptso Gkeorgkiefski (VMRO-DPMNE), Basil Topoyrkofski (Dhmokratikh Enallaktikh Lysh), Ampntoyraxman Aliti (toy albanikoy kommatos PDP) kai Armpen Tzaferi (rizospastiko Dhmokratiko Komma Albanwn DPA) symfwnhsan apo koinoy oti h epimonh arnhsh ths ellhnikhs kybernhshs na anagnwrisei thn syntagmatikh onomasia ths PGDM epeferan megales zhmies sth xwra, dedomenoy oti h Aqhna oxi mono kaqysterhse me ayton ton tropo thn entajh twn Skopiwn sto OHE kai stoys ypoloipoys dieqneis organismoys, alla epebale kai th xrhsh se dieqnes epipedo toy onomatos "Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias".

    O proedros toy kybernwntos kommatos ths Sosialdhmokratikhs Enwshs kai shmerinos prwqypoyrgos ths PGDM, Mpranko Tserbenkofski tonise oti to problhma me thn onomasia ths xwras toy einai apo ta oysiwdh zhthmata poy prepei na epilyqoyn. "Plhrwsame akriba aythn th dienejh. Kaqysterhsame me thn entajh mas sto OHE, alla shmera synexizoyme tis prospaqeies mas gia entajh sto NATO, thn Eyrwpaikh Enwsh kai se alloys dieqneis organismoys" eipe o Tserbenkofski.

    Sxoliazontas to epipedo twn sxesewn me ta geitonika krath, oi arxhgoi twn epta megalyterwn politikwn kommatwn ths PGDM epishmanan pws h oikodomhsh kalwn sxesewn me oloys toys geitones, basismenwn ston allhlosebasmo kai thn allhloempistosynh, einai aparaithth gia th diasfalish ths eirhnhs kai ths staqerothtas twn Balkaniwn. Symfwna me thn ektimhsh toys, polla zhthmata stis sxeseis me toys geitones paramenoyn alyta kai prepei na epilyqoyn me dialogo.

    O proedros toy neoidryqentos kommatos "Dhmokratikh Enallaktikh Lysh", Basil Toypoyrkofski tonise oti gia thn epilysh twn problhmatwn apaiteitai xronos kai diaqesh, proteine, wstoso, "h energeia olwn twn kratwn ths perioxhs na kateyqynqei pros thn anaptyjh ths synergasias stoys tomeis stoys opoioys den yparxoyn problhmata".

    Thn apoch toy k.Toypoyrkofski yposthrije kai o Mpranko Tserbenkofski, o opoios eipe oti h skopianh kybernhsh epiqymei isotimh synergasia me oloys toys geitones. "Einai gegonos oti me kapoia geitonika krath exoyme anoixta zhthmata. Anoixtes paramenoyn omws kai oi portes toy dialogoy kai eimaste proqymoi na syzhthsoyme", eipe o proedros ths Sosialdhmokratikhs Enwshs.

    Idiaitero endiaferon paroysiase h topoqethsh toy arxhgoy toy eqnikistikoy kommatos VMRO-DPMNE, Lioyptso Gkeorgkiefski, o opoios xairethse ta apotelesmata ths perysinhs diaskechs koryfhs ths Krhths, tonizontas oti to komma toy qa sthrijei apolyta thn prwtoboylia toy Ellhna prwqypoyrgoy Kwsta Shmith gia anaptyjh isxyroterwn desmwn metajy twn xwrwn twn Balkaniwn. "Pisteyoyme oti mesw ayths ths qetikhs antimetwpishs twn problhmatwn, poy proteinan oi geitones mas, mporoyme na kallierghsoyme ena nea balkaniko pneyma synergasias" epishmane o k.Gkeorgkiefski.

    Antiqeta, o proedros toy Fileleyqeroy-Dhmokratikoy Kommatos, Petar Gkosef emfanisthke idiaitera kaystikos sto qema ths epilyshs twn diaforwn me toys geitones. "H xwra toy den exei pia periqwria na kanei ypoxwrhseis kai exei deijei thn megisth elastikothta stis sxeseis me toys geitones" eipe o k.Gklosef, epishmainontas oti ta problhmata poy paramenoyn alyta kai dysxerainoyn th synergasia me ta geitonika krath einai problhmata poy dhmioyrghqhkan apo toys idioys toys geitones.

    Kaloymenoi na sxoliasoyn to qema ths eswterikhs staqerothtas ths xwras kai tis sxeseis metajy twn eqnothtwn ths, oi arxhgoi twn politikwn kommatwn taxqhkan sysswmoi yper ths oikodomhshs kallwn sxesewn metajy twn eqnikwn meionothtwn kai yper toy anoixtoy dialogoy, sto plaisio twn kratikwn qesmwn, gia thn epilysh twn problhmatwn. Oloi symfwnhsan oti h meiwsh ths entashs poy yparxei stis sxeseis metajy twn eqnikwn meionothtwn einai h aparaithth proypoqesh gia th diasfalish ths eswterikhs staqerothtas kai ths proodoy ths xwras. Sto shmeio ayto, o proedros ths Sosialdhmokratikhs Enwshs kai shmerinos prwqypoyrgos ths PGDM epishmane oti megalh symbolh sth diasfalish ths eswterikhs staqerothtas ths xwras, idiws sthn epoxh poy sto geitoniko Kossyfopedio mainontan oi sygkroyseis, eixe h albanikh meionothta, h opoia katafere na meinei anephreasth apo tis ejelijeis.

    Sth xqesinh ekpomph ths thleorashs twn Skopiwn, oi proedroi twn epta megalyterwn kommatwn ths PGDM diatypwsan tis qeseis toys kai gia tis oikonomikes metarryqmiseis poy efarmozontai sth xwra. Oloi symfwnhsan oti oi idiwtikopoihseis prepei na synexistoyn kai sto mellon, me pio entono ryqmo kai me megalyterh frontida ths kybernhshs poy qa eklegei gia thn proselkysh twn jenwn ependytwn.

    E.P.

    [27] DIEJAGONTAI AYRIO OI BOYLEYTIKES EKLOGES STHN PGDM

    Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados
    Skopia, 17/10/1998 (MPE) Mikro probadisma, ths tajhs toy 1-2%, enanti ths mexri protinos kybernwsas Sosialdhmokratikhs Enwshs, dinoyn sto eqnikistiko komma VMRO-DPMN toy Lioyptso Gkeorgkiefski anejarthtoi politikoi analytes. H ayrianh eklogikh anametrhsh, poy qa anadeijei thn skopianh kybernhsh toy 2000 diejagetai se poly hpio klima kai me xamhloys tonoys ekmeroys olwn twn ypochfiwn.

    Symfwna me ektimhseis anejarthtwn analytwn, to VMRO sygkentrwnei megalytero pososto apo to komma toy Mpranko Tserbekonfski, poy akoloyqei se apostash anapnohs. Oi isorropies den apokleitai, wstoso, na anatrapoyn, afoy megalo pososto twn chfoforwn -16%- dhlwnoyn anapofasistoi.

    H "etymhgoria" toy eklogikoy swmatos, pantws, den qa ginei gnwsth prin kleisoyn oi kalpes, ayrio stis 7 to brady. Shmeiwnetai oti oi chfoforoi, poy qa chfisoyn fetos gia trith fora se boyleytikes ekloges, meta thn anakhryjh ths anejarthsias ths PGDM, anerxontai se 1.572.976, enw to pososto symmetoxhs ektimatai oti qa diamorfwqei sto 65-75%.

    En anamonh toy apotelesmatos, oi ektimhseis twn politikwn analytwn sygklinoyn pros thn kateyqynsh oti, sth mellontikh kybernhsh, h diafora edrwn metajy ths Sosialistikhs Enwshs kai toy VMRO-DPMNE qa einai oriakh. Ayto, prooiwnizei, tropon tina, megalyterh asfaleia gia to mellon, kaqws sto "timoni" ths xwras qa briskontai dyo sxedon isodynames paratajeis, poy qa askoyn apotelesmatiko elegxo h mia sthn allh.

    Bebaios qewreitai o sxhmatismos kybernhshs synaspismoy, afoy ta mexri stigmhs dedomena apodynamwnoyn to endexomeno aytodynamhs kybernhshs. Apofasistikh symbolh sth diamorfwsh toy neoy kybernhtikoy topioy sthn PGDM, ektimatai oti qa exoyn ta albanika kommata, poy kratoyn tis "shmaies" xamhlwmenes, apofeygontas -mexri stigmhs- tis emprhstikes dhlwseis.

    Ypenqymizetai oti, tis 120 edres toy skopianoy koinoboylioy qa diekdikhsoyn fetos 30 kommata kai synaspismoi. Kyrio xarakthristiko ayths ths eklogikhs anametrhshs einai h synach symmaxiwn, metajy twn kommatwn. Ta perissotera apo ta mikra kommata exoyn entaxqei se kapoion megalo synaspismo.

    Oi ekloges qa diejaxqoyn me to mikto systhma poy chfise fetos h Boylh kai symfwna me to opoio oi 85 boyleytes eklegontai se monoedrikes perifereies me systhma enisxymenhs analogikhs, enw oi ypoloipes 35 edres qa katanemhqoyn basei aplhs analogikhs, opoy h xwra qewreitai ws eniaia eklogikh perifereia.

    Analytes katetajan ta kommata poy symmetexoyn sthn eklogikh anametrhsh se treis omades. Sthn prwth symperilambanontai ta "megala kommata", opws xarakthrizontai h mexri protinos kybernwsa Sosialdhmokratikh Enwsh toy Mpranko Tserbenkofski kai to eqnikistiko VMRO-DPMNE toy Lioyptso Gkeorgkiefski.

    Sth deyterh omada katatassontai to Fileleyqero-Dhmokratiko Komma toy Petar Gkosef, h neoidryqeisa Dhmokratikh Enallaktikh Lysh toy Basil Toypoyrkofski, to Sosialistiko to Lioympisa Ibanwf kai ta dyo kommata twn Albanwn ths PGDM, to metriopaqes Komma Dhmokratikhs Eyhmerias (PDP) toy Amptoyraxman Aliti kai to rizospastiko Dhmokratiko Komma Albanwn (DPA) toy Armpen Tzaferi.

    H trith omada perilambanei ola ta "mikra kommata", opws to Dhmokratiko Komma twn Serbwn, ta tria kommata twn Rom k.a.

    To megalytero pososto poy mporei na sygkentrwsei ena komma stis ekloges, symfwna panta me ta sygkritika apotelesmata, den jeperna to 30% poy antistoixei se 300 xiliades chfoys kai se 35-40 edres. Akomh, ypologizetai oti ta kommata ths prwths omadas (Sosialdhmokratikh Enwsh kai VMRO) qa moirastoyn 60-65 edres, enw ths deyterhs (Fileleyqero-Dhmokratiko Komma kai Sosialistiko) 30 edres. Ta dyo kommata twn Albanwn ths PGDM ektimatai oti qa kerdisoyn peripoy 20 edres, opote apomenoyn 5-10 gia thn trith omada twn "mikrwn".

    Oi chfoforoi, pantws, qa proserxontai ayrio stis kalpes apo tis 7 to prwi, sygkrinontas tis proeklogikes ejaggelies twn kommatwn, prin baloyn to stayro ths protimhshs toys.

    H oikonomikh katastash ths xwras brisketai sto epikentro ths, hpias kata genikh omologia, proeklogikhs ekstrateias olwn twn kommatwn. H antipoliteysh kanei logo gia oikonomikh katastrofh, anikanothta sth diaxeirish kai elleich programmatos anakamchs ths oikonomias.

    Apo thn pleyra ths h Sosialdhmokratikh Enwsh poy brisketai apo to 1994 sto "timoni" ths xwras, antiparaballei ta epiteygmata ths, metajy twn opoiwn symperilambanei ton elegxomeno plhqwrismo, th staqerothta toy eqnikoy nomismatos, thn ayjhsh, estw kai mikrh, toy Eqnikoy Proiontos kai thn anodo ths biomhxanikhs paragwghs.

    A.G

    [Q] GIOYGKOSLABIA

    [28] SYNEXIZETAI H APOXWRHSH TWN SERBIKWN DYNAMEWN APO TO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 13:59 Wra Ellados
    Pristina, 17/10/1998 (MPE) Synexizetai h apoxwrhsh twn serbikwn dynamewn asfaleias apo to Kossyfopedio, sto plaisio ths symfwnias Milosebits- Xolmproyk gia thn apoxwrhsh olwn twn dynamewn apo thn serbikh ayth eparxia kai thn sygkrothsh topikwn astynomikwn dynamewn, poy qa elegxoyn thn dhmosia tajh sthn perioxh.

    Opws metadidoyn shmera albanikes kai serbikes phges, xqes apo to Kossyfopedio gia thn kentrikh Serbia anaxwrhsan treis stratiwtikes falagges, me panw apo 200 stratiwtika oxhmata, tanks kai teqwrakismena oxhmata metaforas proswpikoy.

    H prwth falagga anaxwrhse apo thn perioxh ths Kosofska Mitrobitsa, 35 xiliometra boreiodytika ths Pristina, opoy prin apo treis peripoy ebdomades shmeiwqhkan kai oi teleytaies megales sygkroyseis metajy twn serbikwn dynamewn asfaleias kai twn Albanwn aytonomistwn.

    H deyterh falagga anaxwrhse apo ton Pontoygiebo, boreia ths Pristina, kai h trith apo thn polh Prizren, h opoia brisketai sto notiodytiko tmhma toy Kossyfopedioy.

    E.P.

    [29] STIS 27 OKTWBRIOY LHGEI TO TELESIGRAFO TOY NATO PROS TO MILOSEBITS

    Kataxwrhqhke: 10:48 Wra Ellados
    Beligradi, 17/10/1998 (MPE) Stis 27 Oktwbrioy lhgei to telesigrafo toy NATO sto Slompontan Milosebits gia na ekplhrwsei toys oroys toy OHE kai na aposyrei tis serbikes dynameis apo to Kossyfopedio. Se diaforetikh periptwsh h symmaxia qa qesei se efarmogh to sxedio aeroporikwn epidromwn enantion qesewn toy gioygkoslabikoy stratoy.

    Sto metajy, o proedreywn toy OASE, Polwnos ypoyrgos Ejwterikwn, Mpronislab Gkeremek kai o Gioygkoslabos omologos toy, Zibantin Giobanobits ypegracan xqes symfwnia gia thn anaptyjh twn 2000 parathrhtwn toy OASE sto Kossyfopedio.

    [I] EYRWPH

    [30] ENTOLH KYBERNHSHS STHN ITALIA STON HGETH THS ARISTERAS

    Kataxwrhqhke: 10:48 Wra Ellados
    Rwmh, 17/10/1998 (MPE) Ston hgeth toy dhmokratikoy kommatos ths aristeras Masimo Nt' Alema, edwse xqes o proedros ths Italikhs Dhmokratias Oskar Loyitzi Skalfaro, thn entolh sxhmatismoy neas kybernhshs meta thn apotyxia toy Romano Pronti na ejasfalisei thn yposthrijh ths pleiochfias sto koinoboylio.

    Qetikos se mia kybernhsh Nt' Alema einai kai o arxhgos ths Kentrodejias Dhmokratikhs Enwshs gia Frantsesko Kosigka, o opoios synanthqhke me ton Italo proedro.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Saturday, 17 October 1998 - 22:53:36 UTC