Read the UN Resolutions on The Cyprus Problem A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 22 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-02-03

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 3 Febroyarioy 1999

PERIEXOMENA

  • [A] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • TITLOI

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [01] D. REPPAS: ME GNWMONA TO EQNIKO SYMFERON ELLADA KAI KYPROS APOFASISAN GIA TOYS S-300
  • [02] SHMITHS: H APOFASH GIA TOYS S-300 DEN PARQHKE EPI DIKHS MOY PRWQYPOYRGIAS
  • [03] MPERNS: QA ANAPTYXQOYN OI OIKONOMIKES SXESEIS HPA - ELLADAS
  • [04] BOYLH: DHLWSEIS SHMITH GIA THN AGROTIKH POLITIKH
  • [05] MANTELHS: ME ERGA 140 DIS. ANABAQMIZETAI TO AERODROMIO `'MAKEDONIA''
  • [06] YPOGRAFETAI THN PARASKEYH H SYMBASH GIA THN KATASKEYH TOY METRO QESSALONIKHS
  • [07] D. REPPAS: H KRISH STA IMIA ANTMETWPISTHKE ME YPEYQYNOTHTA KAI SYNESH
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • [08] AYRIO H APOFASH GIA SYMMETOXH THS SERBIAS STO RAMPOYGIE;
  • [09] KOSSYFOPEDIO:H ASTYNOMIA KATASXESE OPLA APO THN PGDM ME PROORISMO TON ASK
  • [10] KOFI ANAN: MONH DIEJODOS OI DIAPRAGMATEYSEIS STHN YPOQESH TOY KOSSYFOPEDIOY
  • [11] ``O OTSALAN BRISKETAI STH RWSIA EKTIMA O EPIKEFALHS TWN TOYRKIKWN MYSTIKWN YPHRESIWN
  • [12] H ANAGNWRISH THS TAIBAN DEN EJYPHRETEI POLITIKOYS STOXOYS YPOSTHRIZOYN TA SKOPIA
  • [13] ``AGKAQI'' H TAIBAN STIS SXESEIS PGDM - KINAS

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [01] D. REPPAS: ME GNWMONA TO EQNIKO SYMFERON ELLADA KAI KYPROS APOFASISAN GIA TOYS S-300

    Den yparxei kamia diafora apocewn kai den prepei na dhmioyrgoyntai entypwseis. O k. Pagkalos kai o k. Tsoxatzopoylos einai epifanh stelexh kai xeirizontai ta qemata me megalh eyqynh.

    M ayta ta logia apanthse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas se erwthseis an yparxei diafora apocewn anamesa ston ypoyrgo Ejwterikwn kai ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas gia to an htan swsth h laqos h apofash gia agora twn pyraylwn S-300.

    Opws eipe h stash Kyproy kai Elladas se qemata amynas einai koinh, h poreia einai koinh kai oi apofaseis lambanontai me cm~loma to eqniko symferon.. H stash einai koinh kai h ellhnikh kybernhsh yposthrizei plhrws thn Kypro gia thn enisxysh kai diasfalish ths amynas ths.

    [02] SHMITHS: H APOFASH GIA TOYS S-300 DEN PARQHKE EPI DIKHS MOY PRWQYPOYRGIAS

    ``H apofash gia toys S-300 den parqhke epi dikhs moy prwqypoyrgias'', tonise shmera o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths prosqetontas oti ``htan mia apofash, h opoia profanws tote parqhke gia diaforoys logoys, taktikoys, stratiwtikoys ktl''. Se synenteyjh poy paraxwrhse ston thleoptiko staqmo ``Mega Channel'', apantwntas se erwthsh anaforika me dhlwsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Qeodwroy Pagkaloy oti oi pyrayloi ``htan laqos ej arxhs'' kai dhlwsh toy Ypoyrgoy Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoyloy oti ``den htan laqos'' o k. Shmiths eipe oti ``emeis petyxame, me th lysh poy edwse h kypriakh Kybernhsh'', dhladh gia mh egkatastash twn pyraylwn sthn Kypro, ``thn kalyterh dynath ajiopoihsh ths olhs ayths ryqmishs toy oloy qematos, giati janaqesame to Kypriako sto proskhnio''.

    Sth synexeia, o k. Shmiths eipe oti ``oi HPA, h Megalh Bretania kai h Eyrwpaikh Enwsh exoyn analabei ypoxrewsh me dhlwseis toys na kinhsoyn to Kypriako''. Eipe, epishs, oti hrqan polloi kai eipan ``ma ayta einai xartia, aytes einai dhlwseis'', tonizontas oti ``pragmati tosa xronia ginontai dhlwseis, alla to Kypriako zei me xartia, zei me dhlwseis''.

    ``To Kypriako'', eipe, ``proxwrei epeidh yparxei egrhgorsh ths dieqnoys koinothtas kai otan peftei ayth h egrhgorsh emeis exoyme ypoxrewsh na janaypenqymizoyme to qema kai ayto to kataferame''.

    [03] MPERNS: QA ANAPTYXQOYN OI OIKONOMIKES SXESEIS HPA - ELLADAS

    Thn pepoiqhsh oti to 1999 qa anaptyxqoyn peraiterw oi emporikes kai oikonomikes sxeseis twn Hnwmenwn Politeiwn me thn Ellada, ejefrase o Ameriknos presbhs Nikolas Mperns, milwntas to brady se ekdhlwsh poy diorganwse sth Qessalonikh to Pararthma B.Ellados toy Ellhnoamerikanikoy Emporikoy Epimelhthrioy.

    O k.Mperns, anaferomenos sth metafora toy Amerikankoy Projeneioy apo to ktirio ths Lewforoy Nikhs, opoy brisketai shmera, sto neo ktirio ths odoy Tsimiskh, dhlwse oti ayto den shmainei ypobaqmish, alla opws eipe ``to Amerikaniko Projeneio einai edw gia na meinei, kai h metafora toy shmainei oti qa meinoyme s'aythn thn polh gia polla akomh xronia''. Akomh, o Amerikanos Presbhs anaferqhke sta egkainia toy jenodoxeioy Xagiat, poy qa ginoyn entos toy etoys, shmeiwnontas oti to jenodoxeio ayto qa einai to lamprotero ths Boreioy Ellados.

    Akomh, sxetika me to Balkaniko Synedrio poy qa pragmatopoihqei to Maio sth Qessalonikh, apo to Syndesmo Biomhxaniwn Boreioy Ellados, o k.Mperns dhlwse oti qa yparxei entonh amerikanikh paroysia me th symmetoxh shmantikwn ajiwmatoyxwn apo thn Oyasigkton, enw telos, anefere pws qa einai lamprh fetos h symmetoxh twn HPA sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs, |pou oi HPA qa einai h timwmenh xwra. H ekdhlwsh ekleise me thn koph ths pittas apo ton Proedro toy Pararthmatos Qessalonikhs toy Ellhnoamerikanikoy Epimelhthrioy, Lewnida Koyidh. (X.S.)

    [04] BOYLH: DHLWSEIS SHMITH GIA THN AGROTIKH POLITIKH

    ``O agrotikos tomeas ths oikonomias kai o Ellhnas agroths einai panta sto epikentro toy endiaferontos mas. Epidiwkoyme mia oloklhrwmenh poltikh ths ypaiqroy''.

    Ayto dhlwse apoce sth Boylh o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kathgorwntas taytoxrona ton Proedro toy SYN, Niko Kwnstantopoylo, kai ton Proedro toy DHKKI, Dhmhtrh Tsobola, poy eixan kanei kai tis sxetikes erwthseis, gia kenothta twn logwn toys kai gia anejodh yposxesh paroxwn.

    ``Den isxyrizomaste, ypogrammise o Prwqypoyrgos, pws den yparxoyn problhmata ston tomea ths gewrgias. Omws yparxei akrath kindynologia gia logoys entypwsiasmoy.

    O k. Kwnstantopoylos leei oti oi agrotes briskontai se oriakh katastash kai o k.Tsobolas oti h syntriptikh pleiochfia toys einai se apognwsh''. Ta stoixeia omws kai ta pragmatika dedomena lene alla.

    Sto shmeio ayto, o k. Shmiths anefere oti to `97 h synolikh dhmosia dapanh apo eqnikoys kai koinotikoys poroys gia ton agrotiko tomea ayjhqhke se 1,3 tris. drx. kai jeperna ta 2/3 ths akaqarisths prostiqemenhs ajias ths gewrgikhs paragwghs. Dhladh h sthrijh toy agrotikoy eisodhmatos anhlqe sto 16,4% poy einai kai to ychlotero epipedo ths teleytaias dekaetias.

    Pantws, o Prwqypoyrgos apefyge na desmeytei h na yposxeqei ryqmiseis sxetika me thn ikanopoihsh twn agrotikwn aithmatwn kai parepemce sth synedriash, meqayrio, toy Ypoyrgikoy Symboylioy, to opoio kai qa labei sygkekrimena metra. Malista, epiteqhke kata twn Proedrwn toy SYN kai toy DHKKI kathgorwntas toys oti akoloyqoyn taktikh anejodwn yposxesewn gia paroxes, xwris na tekmhriwnoyn h ka proteinoyn me ti lefta qa ginoyn ola ayta.

    Den eimaste ikanopoihmenoi, ypogrammise o Prwqypoyrgos. Kai emeis qeloyme fqhnotera epitokia kai fqhnotero kostos paragwghs. Alla otan den yparxoyn ta mesa, pws qa ginoyn; Emeis den qeloyme eykola logia, oyte eykoles prajeis. Anaferomenos sth synexeia sto qema twn agrotikwn xrewn, o k. Shmiths shmeiwse oti h ATE apo to 1993 mexri shmera exei ekdosei 19 apofaseis ryqmisewn kai dieykolynsewn me pio prosfath th ryqmish poy afora ta xreh twn synetairistikwn organwsewn poy ftanoyn sta 160 dis.drx.

    Gia to qema twn epitokiwn o Prwqypoyrgos yposthrije oti ta braxyproqesma epitokia ths ATE meiwqhkan -apo 22% to 1993 se 14% to 1999 gia toys memonwmenoys agrotes- apo 21% to 1993 se 13% to 1999 gia toys synetairismenoys agrotes kai -apo 25% se 14%-17% gia tis synetairistikes organwseis. Ta braxyproqesma daneia gia toys neoys agrotes kaqoristhkan sto 8,5% kai ta mesoproqesma sto 12%- 13%, dhladh mia mesh meiwsh epitokiwn kata 7 ekatostiaies monades.

    Oson afora th meiwsh toy kostoys paragwghs orismenwn proiontwn tonise oti -ayjhqhke h epistrofh toy eidikoy foroy katanalwshs twn kaysimwn apo 30% se 40% kai synexizetai h diereynhsh akoma pio orqologistikwn tropwn diaxeirhshs toys kai - meiwqhke kata 12% gia fetos to kostos twn fytofarmakwn enw pagwsan oi times twn lipasmatwn.

    Telos, o Prwqypoyrgos yposxeqhke oti sto plaisio toy G' KPS, h kybernhsh qa epideijei ayjhmenh merimna gia ton agrotiko tomea kai thn ypaiqro kai oi draseis poy qa enisxyqoyn entassontaai se ena oloklhrwmeno plaisio parembasewn wste na antapokriqoyn stis proklhseis toy agrotikoy tomea kai stis anagkes ths ypaiqroy, exontas ws bash toys ajones ths eqnikhs agrotikhs politikhs. Apo thn pleyra toy, o Proedros toy SYN, Nikos Kwnstantopoylos tonise oti o Ellhnas agroths einai o ftwxoteros sthn E.E., enw kathgorhse thn kybernhsh oti dhmioyrgei entono koinwniko problhma me thn antidrastikh kai synthrhtikh ths politikh. O Proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas epeshmane oti mataia h kybernhsh prospaqei na wraiopoihsei thn katastash poy brisketai o agrotikos plhqysmos, o opoios einai kazani poy brazei kai etoimo na ekragei. Telos, yposthrije oti ta panwtokia exoyn tinajei ston aera toys agrotes, enw gia ta stoixeia poy edwse o Prwqypoyrgos sxetika me thn meiwsh twn epitokiwn, anefere oti einai oikonomika anorqodoja. (X.S.)

    [05] MANTELHS: ME ERGA 140 DIS. ANABAQMIZETAI TO AERODROMIO `'MAKEDONIA''

    Me erga proypologismoy 140 dis.drx anabaqmizetai stadiaka o kratikos aerolimenas ``Makedonia'' ths Qessalonikhs, sto plaisio toy pentaetoys programmatos anaptyjhs twn ellhnikwn aerodromiwn, synolikoy ycoys 400 dis.

    Eidikotera, erga ycoys 14 dis. drx. ylopoihqhkan ta teleytaia xronia sto aerodromio ths Qessalonikhs, enw se ejelijh briskontai epipleon parembaseis, proypologismoy 20 dis. Ayta anakoinwse o Ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Tasos Mantelhs, paroysiazontas shmera, sth Qessalonikh, to programma eksygxronismoy kai anaptyjhs toy aerodromioy ``Makedonia''.

    Me tis ekteloymenes, alla kai tis programmatismenes parembaseis, to ``Makedonia'' qa einai se qesh na ikanopoihsei thn ayjhmenh epibatikh kinhsh, poy anamenetai na triplasiastei kata thn erxomenh trietia, ftanontas stoys 10 ekat.epibates ethsiws. Parallhla, me thn oloklhrwsh twn ergwn epispeydetai h kybernhtikh epidiwjh gia th dhmioyrgia aerodromiwn, poy qa anadeijoyn th Boreia Ellada se dynamiko kombo syndyasmenwn metaforwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs. Sth diarkeia ths paroysiashs, o k. Mantelhs gnwstopoihse oti entos toy etoys oloklhrwnetai h meleth kai dhmoprateitai to ergo ths epektashs toy diadromoy 10/28 kata 1000 metra. Me thn parembash ayth, to aerodromio qa einai se qesh na ejyphrethsei kai yperatlantikes pthseis, enw meiwnetai se megalo baqmo h hxorrypansh stis perioxes Kalamarias kai Trilofoy.

    Parallhla, ta gnwsta problhmata ths omixlhs kai ths xamhlhs m]vysgr qa apotelesoyn syntoma parelqon, afoy anabaqmizetai h fwtoshmansh toy diadromoy 16/34, me thn egkatastash ILS kathgorias II. Epipleon, drastikh meiwsh twn kaqysterhsewn sta ellhnika aerodromia anamenetai na epiferei to neo ypersygxrono systhma enaerias kykloforias me rantar makras proseggishs poy teqhke proxtes se plhrh epixeirhsiakh leitoyrgia. Shmeiwnetai oti to aerodromio ``Makedonia'' qa apotelesei kombo drasthriopoihshs gia thn ``Olympiakh Aeroploia''. Sto plaisio ayto, h etairia programmatizei nees pthseis apo th Qessalonikh, arxhs genomenhs entos toy etoys me ta dromologia pros Beligradi kai Rwmh. To 2000 qa dromologhqoyn pthseis poy qa syndeoyn th Qessalonikh me to Milano, to Parisi, to Londino, th Fragkfoyrth, th Larnaka, thn Kwnstantinoypolh kai to Boykoyresti, enw to 2001 sxediazetai na prosteqei ena akomh dromologio, pros Odhsso. Nees pthseis programmatizontai kai gia to eswteriko, me dromologia pros Hrakleio, Xania kai Rodo ton erxomeno xrono.

    Sto metajy, me ajiwseis eiserxontai sthn agora naylwmenwn pthsewn oi ``Makedonikes aerogrammes'', symfwna panta me ton k.Mantelh. To 1998 h etairia diakinhse sxedon 80.000 epibates kai eixe kerdh 600 ekat., enanti 15 ekat.to 1997. Fetos ta symbolaia poy exei hdh synacei jepernoyn ta 7 dis. Malista, ayth thn periodo enoikiazei epipleon tria aeroskafh neas genias, wste na antapokriqei stis apaithseis ths agoras.

    Sto programma anaptyjhs toy ``Makedonia'' anaferqhke kai o ypodioikhths ths Yphresias Politikhs Aeroporias, Giwrgos Soyladakhs, ypenqymizontas oti entos toy 1999 dhmoprateitai h kataskeyh parallhloy troxodromoy toy 10/28 kai h epektash toy ktirioy toy aerostaqmoy mexri ton pyrgo elegxoy. Parallhla, prin ekpneysei o xronos, qa dhmoprathqei h beltiwsh kai epektash toy emporeymatikoy staqmoy, opws problepetai sto master plan.

    Sth meleth anaptyjhs perilambanetai, epishs, h kataskeyh neoy aerostaqmoy, dapedwn staqmeyshs aeroskafwn kai odikoy diktyoy prosbashs (ta erga anamenetai na oloklhrwqoyn to 2005). Problepetai, epipleon, h syndesh toy aerodromioy me th nea odo Qessalonikhs-Moydaniwn kai h ypogeiopoihsh odikoy tmhmatos mhkoys 380 metrwn, sthn perioxh toy diadromoy 28. Metajy twn proteinomenwn ergwn perilambanetai, akomh, h dhmioyrgia elikodromioy, polyorofoy parkingk kai jenodoxeioy 70 klinwn.

    Parwn sthn paroysiash htan kai o dioikhths ths Yphresias Politikhs Aeroporias, Dionyshs Kalofwnos, poy tonise oti ta erga poy xrhmatodotei h Politeia anabaqmizoyn ta aerodromia, dhmioyrgwntas nea esoda poy qa proerxontai apo tis ekmetalleyseis kai oxi apo thn oikonomikh epibarynsh twn epibatwn.

    [06] YPOGRAFETAI THN PARASKEYH H SYMBASH GIA THN KATASKEYH TOY METRO QESSALONIKHS

    To ``prasino fws'' anabei shmera gia to metro Qessalonikhs, afoy h kybernhtikh epitroph anamenetai na egkrinei, sth diarkeia ths hmeras, th symbash paraxwrhshs toy ergoy.

    Oi ypografes me thn koinoprajia ``Qessalonikh Metro'' qa mpoyn thn Paraskeyh, enw qa akoloyqhsei panhgyrikh ekdhlwsh sto Zappeio. Me thn ypografh ths symbashs kleinei o kyklos twn kaqysterhsewn jai twn antegklhsewn poy anoije prin epta xronia, otan prokhryxqhke to ergo.

    To megalytero ergo sthn istoria ths Qessalonikhs ypologizetai oti qa kostisei peri ta 220 dis.drx, timh poy isxyei efoson h kataskeyh toy arxisei to 1999 kai peratwqei to 2004. To diktyo toy metro Qessalonikhs qa exei mhkos 9,5 xiliometrwn, enw problepetai h dhmioyrgia 14 staqmwn.

    H dapanh gia thn kataskeyh toy ergoy qa kalyfqei kata ena megalo meros apo to ellhniko dhmosio, poy qa diaqesei 65 dis. kai qa katabalei ethsia epidothsh ycoys 50 dis. sto eisithrio. 'lla 16 dis. ypologizetai na aporrofhqoyn apo to deytero Koinotiko Plaisio Sthrijhs h ``paketo Ntelor''.

    Epipleon, ta idia kefalaia ths anadoxoy koinoprajias -me epikefalhs to galliko omilo ``Bouygues''- poy anelabe na kataskeyasei to ergo, anerxontai se 30 dis. Ta ypoloipa xrhmata qa anazhthqoyn apo thn Eyrwpaikh Trapeza Ependysewn kai omilo emporikwn trapezwn. H kataskeyh toy ergoy ypologizetai oti qa diarkesei pente xronia, enw o kataskeyasths qa dikaioytai thn ekmetalleysh toy epi 20etia.

    [07] D. REPPAS: H KRISH STA IMIA ANTMETWPISTHKE ME YPEYQYNOTHTA KAI SYNESH

    H krish sta Imia htan eqnikh krish kai thn antimetwpisame me ypeyqynothta kai synesh, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos otan zhthsan oi dhmosiografoi na sxoliasei thn ektimhsh toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy poy eixe milhsei gia ``eqnikh tapeinwsh''

    Egw den qa krinw ayta poy eipe o makariotatos, shmeiwse o o k. Reppas kai prosqese: Opoy yparxei ellhnikos plhqysmos h ellhnikh kybernhsh einai paroysa, kanei to kaqhkon ths kai prospizei to eqniko symferon. Exoyme dikaiwqei apo thn politikh mas kai kaname oti kalytero mporoyse na ginei.

    [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

    [08] AYRIO H APOFASH GIA SYMMETOXH THS SERBIAS STO RAMPOYGIE;

    Synedriazei ayrio ektaktws h Boylh ths Serbias me monadiko qema sthn hmerhsia diatajh ta nea dedomena poy diamorfwnontai sxetika me thn trexoysa katastash sto Kossyfopedio kai tis apeiles ths Dieqnoys Koinothtas enantion toy Beligradioy se periptwsh poy ayto den efarmosei tis prosfates apofaseis ths Omadas Epafhs sto Londino.

    Th sygklhsh ths Boylhs proteine h kybernhsh ths Serbias. Anamenetai pws h Boylh ths Serbias na ejetasei ayrio kai to qema ths symmetoxhs ths serbikhs pleyras sth Dieqnh Diaskech toy Rampoygie sto Parisi gia tis synomilies me thn albanikh pleyra sxetika me thn ejeyresh lyshs sto problhma toy Kossyfopedioy.

    H diaskech ayth qa arxisei to Sabbato 6 Febroyarioy. Oi Albanoi toy Kossyfopedioy hdh gnwstopoihsan oti qa symmetasxoyn stis diapragmateyseis toy Rampoygie, enw me idiaitero endiaferon anamenetai kai h topoqethsh ths serbikhs pleyras gia to qema ayto.

    Synanthsh gia to zhthma ayto eixe shmera sto Beligradi kai o eidij|r apestalmenos ths EE Aystriakos diplwmaths Bolfgkangk Petrits me ton ek twn antiproedrwn ths serbikhs kybernhshs Nikola Sainobits. Meta th synanthsh o k. Petrits dhlwse oti h gioygkoslabikh hgesia ejetazei idiaitera sobara to zhthma ths symmetoxh ths sth diaskech toy Parisioy kai prosqese oti meta th synanthsh me ton k. Sainobits apokomise thn entypwse pws to Beligradi qa apodexqei telika th symmetoxh toy stis diapragmateyseis.

    Apo thn pleyra toys oloi oi foreis twn Albanwn toy Kossyfopedioy ejefrasan etoimothta na symmetasxoyn sth diaskech toy Parisioy. O ekproswpos typoy ths enoplhs organwshs twn Albanwn ``Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy'' Giakoymp Krasnitsi dhlwse shmera oti h organwsh ayth qa zhthsei na ekproswphqei me tria melh sthn albanikh antiproswpeia kai prosqese oti o ASK qa hqele na hghqei ths antiproswpeias ayths.

    Akomh den exoyn gnwstopoihqei ta onomata apo thn albanikh pleyra poy qa symmetasxoyn stis synomilies toy Parisioy. Paramenei akomh agnwsto an se aytes qa proselqei o hgeths twn Albanwn toy Kossyfopedioy, Imprahm Roygkoba. Politikoi kykloi sthn Pristina aneferan oti h symmetoxh toy Roygkoba qa ejarthqei apo to ean sto Parisi tajidecei o proedros ths O.D. Gioygkoslabias Slompontan Milosebits.

    Metajy twn serbikwn kommatwn poy antiproswpeyontai sto Koinoboylio epikratei diafwnia gia to ean prepei na tajidecei h oxi sto Parisi. Kata ths symmetoxhs toy epishmoy Beligradioy taxqhke to Serbiko Rizospastiko Komma toy eqnikisth Boislab Seseli me thn aitiologia oti to Kossyfopedio apotelei zhthma eswteriko ths Serbias.

    Antiqeta thn apoch oti h Gioygkoslabia prepei na apodextei th symmetoxh ths stis dieqneis synomilies ejefrase to Serbiko Kinhma Ananewshs (SPO) toy Boyk Ntraskobits.

    To Sosialistiko Komma Serbias toy Slompontan Milosebits kai to Komma ths Gioygkoslabikhs Aristeras ths syzygoy toy proedroy Milosebits Mira Markobits den exoyn akomh gnwstopoihsei th qesh toys gia to qema ayto.

    [09] KOSSYFOPEDIO:H ASTYNOMIA KATASXESE OPLA APO THN PGDM ME PROORISMO TON ASK

    Megalo fortio oplwn, poy briskotan mesa se forthgo me pinakides ths PGDM, katasxeqhke apo th serbikh astynomia sto boreio Kossyfopedio, anefere to serbiko kentro plhroforhshs sth Pristina.

    H astynomia anakalyce fortio oplwn poy perieixe 100 aytomata opla, polles xiliades sfaires diaforwn megeqwn, pyrayloys kai stoles me to emblhma toy Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy (KLA), opws metedwse to ypo serbiko elegxo kentro plhroforhshs to opoio ektimhse thn ajia twn eyrhmatwn stis 500.000 dolaria.

    H serbikh astynomia anekoce th poreia toy forthgoy, poy efere pinakides ths katoikoymenhs kyriws apo Albanoys polhs Tetobo sth dytikh PGDM, konta sto xwrio Soypkobats sto dromo anamesa sth Pristina kai sth Kosofska Mitrobitsa. To kentro plhroforhshs anefere oti gia to gegonos enhmerwqhke h apostok^ epalhqeyshs toy OASE. O.K.

    [10] KOFI ANAN: MONH DIEJODOS OI DIAPRAGMATEYSEIS STHN YPOQESH TOY KOSSYFOPEDIOY

    O GG toy OHE Kofi Anan se dhlwseis toy, enqarrynei toso toys Serboys, oso kai toy Albanoys, na proxwrhsoyn sth diejagwgh diapragmateysewn gia thn epiteyjh politikhs lyshs sto problhma toy Kossyfopedioy. `` Eimai idiaitera anhsyxos apo thn ejarsh ths bias sto Kossyfopedio, alla kai th fysh twn epiqesewn, poy mporoyn na odhghsoyn sto jespasma emfylioy polemoy, me aprobleptes synepeies gia th staqerothta ths eyryterhs perioxhs'', anaferei xarakthristika se dhlwseis toy, o Anan.

    Stelexh toy dieqnoys organismoy ekfrazoyn epishs foboys, gia thn piqanothta epistrofhs stis synqhkes polemikwn sygkroysewn, poy eixan diamorfwqei prin ton Oktwbrio toy `98, opote kai ypografthke h symfwnia metajy toy proedroy Slompontan Milosebits kai toy apestalmenoy twn HPA, Ritsarnt Xolmproyk. Wstoso, to endiaferon twn dytikwn kybernhsewn entopizetai stis synomilies toy Sabbatokyriakoy, meta tis apofaseis ths Omadas Epafhs sto Londino, thn perasmenh Paraskeyh, poy anamenetai na einai kaqoristikes, gia thn poreia twn ejelijewn. N.X.

    [11] ``O OTSALAN BRISKETAI STH RWSIA EKTIMA O EPIKEFALHS TWN TOYRKIKWN MYSTIKWN YPHRESIWN

    Thn ektimhsh oti o Otzalan brisketai sthn Rwsia ekane o epikefalhs ths toyrkikhs mystikhs yphresias MIT, Senkal Atasagkoyn, se synenteyjh toy sthn efhmerida ``Xoyrriet'', ajiologwntas parallhla, thn stash ths Elladas, ths Italias kai ths Rwsias apenanti ston hgeth toy RKK.

    ``H Ellada kai h Italia katalaban thn katastash. H Eyrwph ekleise thn porta ths ston Otsalan'' dhlwse o k Atasagkoyn kai prosqese: ``Stoxos mas einai na mhn egkatastaqei o Apo se kanena meros ths Eyrwphs. Prepei na kleidwqei se ena meros kai kleidwqhke''. Sthn erwthsh poio einai ayto to meros, o epikefalhs ths MIT apanthse, pws symfwna me tis ektimhseis ths organwshs toy einai h Rwsia.

    Ajiologwntas th stash ths Elladas, ths Rwsias kai ths Italias apenanti ston Otsalan dhlwse, pws se kamia apo tis treis xwres den yparxei eniaia stash. ``Kai stis treis yparxei diastash apocewn anamesa stoys qesmoys. Gia paradeigma sthn Ellada yparxei mia omada poy bohqhse ton Otsalan, kata thn ejodo toy apo th Syria. Perissoteroi apo 100 koinoboyleytikoi sygkentrwsan ypografes gia na meinei o Otsalan sthn Ellada kai piesan poly thn kybernhsh. Omws h hgesia toy ellhnikoy kratoys, h kybernhsh Shmith, eide ton kindyno poy qa dhmioyrgoyse h paramonh toy Otzalan sthn Ellada'' dhlwse.

    O k Atasagkoyn qewrhse oti h paramonh toy Otzalan sthn Italia wfelhse thn Toyrkia, giati enhmerwqhke h eyrwpaikh koinh gnwmh sxetika me to RKK. Oso gia th Rwsia dhlwse, oti yparxoyn dyo t\seir, logw toy xaoys poy epikratei sth xwra. Anaferomenos sta epikritika dhmosieymata toy toyrkikoy typoy peri aneparkeias plhroforhshs ths MIT kai gia thn apogohteysh toy prwqypoyrgoy Etzebit apo thn mystikh yphresia, dhlwse oti kai oi jenes mystikes yphresies den exoyn eparkh plhroforhsh kai gia paradeigma anefere, oti h CIA den exei kataferei, par' oles tis prospaqeies poy kataballei, na entopisei ton Osama Mpin Lanten. ``Kamia organwsh den einai teleia. Ejalloy, kamia jenh yphresia den einai ypoxrewmenh na katanalwnei olh thn energeia ths gia na mas bohqhsei.Exoyn ki ekeines tis dikes toys proteraiothtes'' katelhje o epikefalhs ths MIT.

    [12] H ANAGNWRISH THS TAIBAN DEN EJYPHRETEI POLITIKOYS STOXOYS YPOSTHRIZOYN TA SKOPIA

    ``H apofash ths kybernhshs mas na anagnwrisei thn Taiban den ejyphretei politikoys stoxoys, alla stoxeyei sthn ejasfalish oikonomikwn porwn poy qa bohqhsoyn tis metarryqmiseis'' dhlwse o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, Mporis Traikofski, kata th synanthsh toy sth Nea Yorkh, me ton monimo presbh ths Kinas sta Hnwmena Eqnh.

    Kata th diarkeia ths synanthshs o Skopianos ypoyrgos ypogrammise, oti h Taiban einai h monh xwra apo toys oikonomikoys gigantes ths Asias, poy endiaferqhke mexri stigmhs gia ameses ependyseis sta Skopia, tonise, wstoso, oti h kybernhsh ths PGDM epiqymei na synexisei th synergasia me ton lao ths Kinas.

    Xqes ejalloy, o prwqypoyrgos ths PGDM, Lioyptso Gkeorgkiefski, o opoios pragmatopoiei episkech stis HPA, synanthqhke me ton proedreyonta toy Symboylioy Asfaleias. Symfwna me ta mesa enhmerwshs twn Skopiwn, ena apo ta kyria qemata poy syzhthqhkan htan h entash poy dhmioyrghqhke stis sxeseis PGDM- Kinas, meta thn anagnwrish ths Taiban apo thn skopianh kybernhsh. E.P.

    [13] ``AGKAQI'' H TAIBAN STIS SXESEIS PGDM - KINAS

    ``Agkaqi'' synexizei na apotelei stis sxeseis PGDM - Kinas, h synach diplwmatikwn sxesewn ths xwras me thn Taiban. Sto ``xoro'' twn antidrasewn ``mphkan'' kai oi HPA, diplwmatikes phges ths opoias epishmainoyn oti h Amerikh den eixe kamia anameijh sto qema ayto.

    Shmera h presbhs ths Laikhs Kinas sta Skopia Sioy Gioy Xe, epedwse diabhma diamartyrias ston ypoyrgo Ejwterikwn ths PGDM Alejantar Ntimitrof, me aformh oti xqes o k. Ntimitrof dexqhke ton proswrino presbh ths Taiban sta Skopia Tsi Bangk Nte.

    Sto diabhma epishmainetai oti h prajh ayth (dhladh h synach diplwmatikwn sxesewn me thn Taiban) einai enantion ths akeraiothtas ths Laikhs Kinas, enw kalei thn kybernhsh twn Skopiwn na akyrwsei to sxetiko anakoinwqen poy ypegrafh apo ton k. Ntimitrof kata thn episkech toy sthn Taiban.


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Wednesday, 3 February 1999 - 22:21:54 UTC