Check our bulletin board of Hellenic Job Opportunities A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 20 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-02-10

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 10 Febroyarioy 1999

PERIEXOMENA

  • [A] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • TITLOI

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [01] SHMITHS: H ELLADA EXEI FWNH, KYROS KAI PROOPTIKH STHN E.E. Aqhna,
  • [02] SYNANTHSH PAGKALOY - MILOSEBITS
  • [03] SYNANTHSH PAGKALOY - TZOYKANOBITS STHN PONTOGKORITSA
  • [04] PAGKALOS: OI ALBANOI MPLOKAROYN TIS SYNOMILIES STO PARISI
  • [05] ANAKOINWSEIS PAPANTWNIOY GIA TH RYQMISH TWN AGROTIKWN XREWN
  • [06] TH DEYTERA OI APOFASEIS TOY YPOYRGEIOY PAIDEIAS GIA TON TROPO ANAPLHRWSHS TWN XAMENWN WRWN
  • [07] ANAKOINWSEIS MANTELH GIA TO QEMA TOY MANATZER THS OLYMPIAKHS
  • [08] SYMFWNIA GIA EJOPLISMO THS KYPROY APO TIS ELLHNIKES POLEMIKES BIOMHXANIES
  • [09] EPISKECH PAPADHMA STH QES/NIKH - EFHMERIES - "PAPAGEWRGIOY"
  • [10] D. REPPAS: DEN MPOREI H AGKYRA NA EMFANIZETAI SAN EISAGGELEAS KAI TIMHTHS TWN PANTWN
  • [11] ANAFORA SHMITH STO QEMA THS YPOCHFIOTHTAS STEFANOPOYLOY GIA THN PROEDRIA THS DHMOKRATIAS
  • [12] SYNANTHSH KAKLAMANH-SPYRIDWNA
  • [13] PLHRWMH TWN EFHMERIWN TOY 1998 GIA TOYS NOSOKOMEIAKOYS GIATROYS QESSALONIKHS ANAKOINWSE O YPOYRGOS YGEIAS
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • [14] SYNEXIZONTAI OI SYNOMILIES GIA TO KOSSYFOPEDIO STO RAMPOYIGIE
  • [15] O ASK DEN KANEI DIALOGO XWRIS NA GINEI ANAKWXH
  • [16] STO RAMPOYIGIE AYRIO O PROEDROS THS SERBIAS
  • [17] BAN NTEN MPROYK: LYSH STO KYPRIAKO, PRIN APO THN ENTAJH STHN E.E.
  • [18] H TOYRKIA ANEBAZEI PALI TOYS TONOYS ENANTI THS AQHNAS
  • [19] RWSIA:OI HPA PROSPAQOYN NA MAS EJAGORASOYN

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [01] SHMITHS: H ELLADA EXEI FWNH, KYROS KAI PROOPTIKH STHN E.E. Aqhna,

    To stigma ths politikhs toy PASOK stis eyrwekloges skiagrafhse o prwqypoyrgos kai proedros toy Kinhmatos Kwstas Shmiths milwntas apoce sth Boylh sth syzhthsh gia thn epikyrwsh ths Synqhkhs toy Amsterntam, poy opws eipe, "erxetai se mia idia_teqa krisimh stigmh gia thn Eyrwph kai thn Ellada".

    Epidiwjh ths Elladas, th stigmh poy brisketai sto epikentro toy endiaferontos h dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai poy anazhtoyntai tropoi kai mhxanismoi gia thn enisxysh ths koinhs ejwterikhs politikhs, ths amyntikhs politikhs kai ths koinhs amynas sta plaisia ths Enwshs, einai na mporei h Enwsh na diadramatisei ena pio energo rolo sthn antimetwpish krisewn. H Ellada, eipe o prwqypoyrgos, xronia twra prwtostatei kai epimenei se ayto to stoxo kai oi ejelijeis mas dikaiwnoyn.

    "H ellhnikh kybernhsh apotelei mia shmantikh synistwsa ston synaspismo twn politikwn dynamewn ths EE. Kai diadramatizei energo rolo sth diamorfwsh epilogwn, politikwn kai apofasewn", ypogrammise metajy allwn o k. Shmiths. Anaferomenos sthn epidiwjh gia thn entajh ths xwras sto eyrw, eipe: "H kybernhsh diasfalise thn poreia gia thn entajh ths xwras sto eyrw kai einai h monh poy mporei na eggyhqei thn telikh eisodo, alla kai ta ofelh, oikonomika, koinwnika, politika poy qa ferei sth xwra. H eykairia poy exoyme mprosta mas einai monadikh: Qa kleisoyme ena megalo kefalaio sthn istoria mas kai qa anoijoyme ena neo. H eykairia ayth den prepei kai den mporei na xaqei giati kati tetoio qa odhghsei th xwra sto periqwrio. Kai emeis qeloyme na diasfalisoyme to mellon ths xwras".

    "H Synqhkh toy Amsterntam", synexise o k. Shmiths, "apotelei ena neo, shmantiko bhma sthn poreia ths eyrwpaikhs enopoihshs, sth diadikasia diamorfwshs ths dhmokratikhs kai koinwnikhs EE, sthn prospaqeia diorqwshs twn "elleimmatwn" ths Synqhkhs toy Maastrixt. Apotelei egxeirhma symplhrwshs ths nomismatikhs Enwshs me koinwniko periexomeno kai ryqmiseis gia thn enisxysh ths dhmokratias sthn EE. Apomenoyn akomh na ginoyn polla prokeimenoy h Enwsh na proslabei to xarakthra kai to periexomeno poy qeloyme: Th politikh Eyrwph me to dhmokratiko kai koinwniko periexomeno. Thn Eyrwph twn politwn kai twn lawn. Alla briskomaste sto swsto dromo".

    H ellhnikh kybernhsh eqese strathgikoys stoxoys sth diadikasia syntajhs ths Synqhkhs toy Amsterntam. Opws eipe o prwqypoyrgos, prwtos stoxos yphrje h prowqhsh ths "koinwnikhs Eyrwphs", deyteros stoxos yphrje h prowqhsh ths dhmokratias sthn EE, tritos stoxos yphrje h diafylajh ths qesmikhs mas qeshs sto politiko systhma ths EE, tetartos stoxos yphrje h enisxysh ths ejwterikhs mas asfaleias kai anejarthsias mesw ths synolikhs anaptyjhs ths koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs asfaleias ths Eyrwpaikhs Enwshs kai pemptos stoxos yphrje h prowqhsh koinwn politikwn kai drasewn poy qa symballoyn sthn enisxysh ths oikonomikhs kai koinwnikhs synoxhs kai sthn epilysh twn kaqhmerinwn problhmatwn twn Eyrwpaiwn politwn.

    "Sta plaisia ths KEPPA ejasfalisame akomh mia nea isxyroterh rhtra allhleggyhs kai desmh allwn diatajewn gia thn apotelesmatikothta ths politikhs, opws epishs kai th dynatothta epiklhshs ths arxhs toy "zwtikoy" symferontos gia thn apotroph orismenwn apofasewn pleiochfikoy xarakthra. Akomh symballame prokeimenoy h ejwterikh politikh na apokthsei ajiopisth amyntikh diatash me th metafora sth Synqhkh twn legomenwn "apostolwn Petersberg" poy anaferontai se anqrwpistikes parembaseis apojat\stasgr kai diathrhshs eirhnhs kai diaxeirishs krisewn", tonise o prwqypoyrgos.

    O k. Shmiths epeshmane oti prwth proteraiothta ayth th periodo "einai na diasfalisoyme ta ellhnika symferonta sta plaisia ths diapragmateyshs ths "Atzenta 2000". Stoxos einai h anamorfwsh ths diarqrwtikhs politikhs, ths koinhs agrotikhs politikhs (KAP) kai toy proypologismoy ths Eyrwpaikhs Enwshs. Para tis dyskolies qa agwnistoyme wste to neo paketo metrwn diarqrwtikh politikhs - to legomeno "Paketo Santer" - gia thn periodo 2000-2006 na einai kalytero apo to prohgoymeno". Se o,ti afora thn dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, o prwqypoyrgos ypogrammise oti kyria proteraiothta einai "na diasfalisoyme thn entajh ths Kyproy. Pisteyoyme oti h entajh mporei na einai epwfelhs kai gia tis dyo koinothtes sth nhso kai idiaitera toys Toyrkokyprioys idiaitera se oti afora ta oikonomika ofelh. Ean, wstoso, h toyrkokypriakh pleyra emmeinei sthn adiallajia kai arnhqei na symprajei, eite sthn aneyresh lyshs, eite sthn entajiakh diapragmateysh, tote h Kypros qa prepei na katastei plhres melos ths Enwshs eyqys molis oloklhrwqei h diapragmateysh kai h sxetikh diadikasia".

    Genikotera gia th dieyrynsh ths EE, o k. Shmiths anefere oti "thn qewroyme ws proypoqesh gia thn edraiwsh ths dhmokratias, ths staqerothtas, ths eyhmerias kai ths koinwnikhs dikaiosynhs sthn Eyrwph. Ws proypoqesh gia thn oysiastikh enopoihsh ths hpeiroy. H dieyrynsh synista istorikh proklhsh poy h Enwsh den mporei na aporricei", prosqetontas taytoxrona oti "ta Balkania qa prepei gia ayto na entaxqoyn sthn eyryterh eyrwpaikh arxitektonikh molis ekplhrwsoyn tis oikonomikes kai politikes proypoqeseis. Den epitrepetai na meinoyn ejw apo ayth ws perioxh astaqeias, sygkroysewn. Ta Balkania anhkoyn sthn Eyrwph, ws xwros dhmokratias, staqerothtas, isotimhs synergasias".

    O prwqypoyrgos epanelabe oti h Ellada sthrizei thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, legontas omws oti h xwra ayth qa prepei na sebasqei tis arxes poy exei qesei h EE. Gia thn oikodomhsh ths Politikhs Enwshs, h Ellada qa ergasqei pros treis eidikoteres kateyqynseis. Gia thn anaptyjh toy qesmikoy systhmatos, wste h Enwsh na apokthsei apotelesmatiko kai kyriws dhmokratiko systhma diakybernhshs, gia thn anaptyjh ths koinhs ejwterikhs politikhs kai ths politikhs asfaleias poy qa mporei na leitoyrgei aytonoma alla symplhrwmatika me to NATO, gia thn anaptyjh "politikwn gia toys polites" ths Enwshs.

    "H Synqhkh toy Amsterntam qetei tis baseis gia polles apo aytes tis politikes. H kybernhsh mas se synergasia me alla sosialistika kommata ths Enwshs diamorfwnei thn strathgikh gia th nea Eyrwph poy qa paroysiasoyme me aformh tis ekloges gia thn anadeijh twn melwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy", eipe o prwqypoyrgos. Katalhgontas epeshmane: "Mprosta stis ragdaies allages ston eyrwpaiko xwro, h shmerinh Ellada exei fwnh, epirroh, kyros kai prooptikes. Kaqws oi dejies synthrhtikes dynameis se olh thn Eyrwph aisqanontai gymnes apo idees kai protaseis kai epistrefoyn se antidrastikes anti - Eyrwpaikes jenofobikes, topoqethseis, to PASOK kai oi Eyrwpaioi sosialistes prosferoyn thn aisiodojh pqooptij^ gia to mellon. H Ellada exei thn eykairia na isxyropoihsei apofasistika th qesh ths sthn Enwsh me thn eisodo ths sto eyrw. Exei thn eykairia na anoijei ena neo kyklo anaptyjhs eyhmerias, proodoy kai poiothtas zwhs gia oloys. To mellon ths Elladas brisketai sthn Eyrwpaikh Enwsh. Kai to mellon ths Eyrwpaikhs Enwshs brisketai kai sta dika mas xeria. H kyrwsh ths Synqhkhs einai to prwto bhma se ayth th dietia ths megalhs eyqynhs, twn megalwn dilhmmatwn gia ton topo mas, gia mas kai gia ta paidia mas. Kalw oloys sas se aythn thn megalh paneqnikh prospaqeia kai poreia".

    [02] SYNANTHSH PAGKALOY - MILOSEBITS

    Me ton proedro ths O.D. Gioygkoslabias Slompontan Milosebits synanthqhke to meshmeri o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos. Amesws meta th synanthsh toy me ton Gioygkoslabo proedro, o k. Pagkalos dhlwse oti "o k. Milosebits mas epibebaiwse oti qa epimeinei sthn ejairetika epoikodomhtikh qesh toy gia synexish twn synomiliwn poy ginontai twra".

    O ypoyrgos Ejwterikwn eipe epishs oti den einai idiaitera aisiodojos afoy einai h pempth hmera poy synexizontai oi synomilies sto Rampoyigie kai den yparxoyn plhrofories gia thn poreia toys. Den gnwrizoyme, eipe, poioi synqetoyn thn antiproswpeia twn Albanwn, enw zhthse apo th Dieqnh Koinothta na ektimhsei thn epoikodomhtikh symperifora ths Gioygkoslabias kai na analabei tis eyqynes ths. O k. Pagkalos poy brisketai twra sthn Pontgkoritsa qa synanthqei me ton proedro toy Mayroboynioy Milo Tzoykanobits kai ton ypoyrgo Ejwterikwn k. Petrobits kai sth synexeia qa parakaqhsei se geyma ergasias.

    [03] SYNANTHSH PAGKALOY - TZOYKANOBITS STHN PONTOGKORITSA

    Me ton proedro toy Mayroboynioy Milo Tzoykanobits synanthqhke sthn Pontgkoritsa o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos, sto plaisio ths balkanikhs periodeias poy pragmatopoiei.

    Meta th synanthsh, o k. Pagkalos xarakthrise poly kales tis sxeseis twn dyo xwrwn, prosqetontas oti Ellada kai Mayroboynio exoyn koina sxedia. Opws eipe o ypoyrgos, hdh exei anoijei to projeneio ths Elladas kai syntoma qa agorastei ktirio, prosqetontas oti exei energopoihqei h pistwsh 10 ekatommyriwn dolariwn poy dinei h Ellada sto Mayroboynio. "H prowqhsh ths synergasias twn lawn ths perioxhs mporei na ginei mono me sebasmo twn synorwn, twn dhmokratikwn arxwn, ths prostasias twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai na yparxei mia koinh antilhch, wste oi laoi na badizoyn sto dromo mazi me toys laoys twn allwn eyrwpaikwn xwrwn", anefere o ypoyrgos Ejwterikwn.

    Apo thn pleyra toy o proedros toy Mayroboynioy ejhre to ychlo epipedo twn sxesewn twn dyo xwrwn, epishmainontas oti h Ellada einai to pio aneptygmeno kratos ths perioxhs, kaqws kai oti einai h xwra poy gnwrizei ta problhmata twn Balkaniwn. "O k. Pagkalos", epeshmane metajy allwn o k. Tzoykanobits, "mas edwse thn plhrh symparastash gia ton peraiterw ekdhmokratismo kai oikonomikh am\ptung mas. Milhsame epishs gia ta problhmata sto gioygkoslabiko plaisio, shmeiwsame thn prwtoboylia ths Elladas gia kataskeyh dromoy o opoios qa einai parallhla me thn Adriatikh, qa pernaei mesw Albanias, Mayroboynioy kai Kroatias kai qa katalhgei sthn Italia, sthn opoia qa symmetasxoyme. Akomh milhsame gia synergasia sthn naytilia kai symmetoxh ellhnikwn epixeirhsewn sthn kataskeyh ergwn ypodomhs". O k. Pagkalos den pareleice na anaferqei gia mia akomh fora sthn epistolh poy toy exei steilei h ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Mantlin Olmprait gia na mhn paei sth Mpania Loyka kai na mhn synanthsei ton proedro ths Serbikhs Dhmokratias Nikola Poplasen kai apantwntas se erwthsh dhmosiografoy tonise oti eprokeito kai shmera na paei sth Mpania Loyka, alla kai pali to aerodromio htan kleisto. "Egw", eipe o k. Pagkalos "qa sas pw oti ta mystika poy exoyn na poyn oi ypoyrgoi Ejwterikwn den ta grafoyn se grammata, alla se thlefwna kai den ta jeroyn oi doryforoi. Synepws ayta poy moy egrace h k. Olmprait mporw na sas ta pw. Moy ejeqese tis apoceis ths gia to Kosobo kai thn katastash sta Balkania kai moy eipe otan qa paw sth Mpania Loyka na mhn synanthsw ton k. Poplasen gia mia seira logoys. Ths apanthsa oti qelw na ton dw kai oti ean h Ellada eixe ayth thn eidikh diaqesh sta Balkania poy hdh anagnwrizei prepei na mas afhsei na apofasisoyme monoi mas poion qa doyme kai poion oxi".

    "Qa sas pw kai ti qa elega ston k. Poplasen", synexise o k. Pagkalos: "Qa toy elega na kanei ton k. Ntontits prwqypoyrgo kai na stamathsei na kanei prwqypoyrgoys kapoioys poy den dexetai h Boylh toy. Kai egw exw politikoys oi opoioi me antipaqoyn sthn Ellada kai egw toys antipaqw, alla synergazomaste giati ayto epiballei h Dhmokratia kai to kalo ths xwras.

    "Etsi leitoyrgoyn oi dhmokraties", eipe o k. Pagkalos: "O k Sirak exei sosialisth prwqypoyrgo ton k. Zospen. Shmera hqela na paw sth Mpania Loyka alla to aerodromio htan kleisto. O kairos fainetai oti bohqaei thn k. Olmprait. Qa gracw grammata ston k. Poplasen kai qa ton kalesw sthn Aqhna giati me th Serbikh Dhmokratia ths Bosnias h Ellada exei para poly kales sxeseis". Se epikoinwnia poy eixe me thn k. Olmprait anaferqhke kai o proedros toy Mayroboynioy o opoios shmeiwse oti milhse thlefwnikws me thn Amerikanida ypoyrgo Ejwterikwn, h opoia ton diabebaiwse oti den qa qigoyn ta symferonta toy Mayroboynioy, enw aytos ths epeshmane oti to Mayroboynio qa apodexqei opoiadhpote lysh sto Kosobo apodexqoyn oi dyo pleyres efoson den qigoyn ta symferonta ths xwras toy.

    Epishs o k. Tzoykanobits eipe sthn k. Olmprait oti qa eprepe na diaboyleyqei kai to Mayroboynio gia lysh sto Kosobo. Eipe akomh oti einai apodektes oles oi qeseis stis opoies qa symfwnhsoyn oi dyo pleyres sto Rampoyigie efoson den qigoyn to kaqestws toy Mayroboynioy kai oti ean mpoyme sthn analysh twn problhmatwn toy Kossyfopedioy, emeis (to Mayroboynio) leme oti h lysh prepei na einai lysh poiotikhs aytonomias, h opoia qa einai mesa sth synqesh ths O.D. Gioygkoslabias kai h opoia qa exei idiaiteres sxeseis me thn Omospondia kai qa einai eggyhmenh apo th Dieqnh Koinothta.

    Telos o k. Pagkalos anaferqhke pali stis dyo parametroys poy threi h Dieqnhs Koinothta oson afora ta anqrwpina dikaiwmata anaferqhke sthn periptwsh ths Toyrkias xarakthristika kai sthn periptwsh toy hgeth toy RKK Otzalan, epishs zhthse na klhqei h Kroatia sth Synodo Koryfhs toy NATO gia ta 50 xronia toy.

    [04] PAGKALOS: OI ALBANOI MPLOKAROYN TIS SYNOMILIES STO PARISI

    Amfibolies gia to apotelesma twn synomiliwn sto Rampoygie gia to Kossyfopedio ejefrase o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos se synomilia poy eixe me toys dhmosiografoys kata thn epistrofh toy apo to Mayroboynio sthn Aqhna, opoy eftase shmera to apogeyma.

    O k. Pagkalos xarakthrise ta pragmata "ws poly dyskola" kai sygkekrimena tonise oti enw oi synomilies sto Rampoygie toy Parisioy jekinhsan me bash ta basika shmeia poy eixan apodextei kai oi dyo pleyres, twra oi Albanoi ta aporriptoyn kai epipleon arnoyntai na synanthqoyn me thn epishmh serbikh kybernhtikh antiproswpeia.

    Se erwthsh toy MPE gia to an gnwrizei epakribws tis dhlwseis toy Albanoy prwqypoyrgoy, o opoios milhse gia "Megalh Albania" kai sthn oysia yponomeye tis synomilies sto Rampoygie o ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti "aytes oi dhlwseis den einai poly eyfyeis", ennowntas oti dhlwseis opws oti qa jypnhsoyn 5,5 ekatommyria Albanoi kai qa ginei xamos gia th dhmioyrgia ths Megalhs Albanias dhmioyrgoyn poly skeptikismo stis geitonikes xwres apo twra kai sto ejhs.

    Telos o k. Pagkalos apokalyce oti to ypoyrgeio Ejwterikwn qa agorasei sthn Pontgkoritsa toy Mayroboynioy ena oikhma kai ektash 5 stremmatwn enanti 160 ekatommyriwn draxmwn gia na egkatastaqei to projeneio kai ellhniko politistiko kentro kai "isws sto mellon an xreiastei h presbeia mas".

    [05] ANAKOINWSEIS PAPANTWNIOY GIA TH RYQMISH TWN AGROTIKWN XREWN

    To qema twn agrotikwn xrewn kyriarxhse sth syskech poy pragmatopoihqhke to prwi sto ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias. Sth syskech meteixan oi ypoyrgoi Gewrgias, Giwrgos Anwmeriths, kai Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy kaqws epishs kai oi dioikhtes ths Trapezas ths Ellados kai ths Agrotikhs Trapezas.

    Anakoinwnontas ths apofaseis ths kybernhshs gia to qema o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, gnwstopoihse oti qa diagrafoyn oloi oi tokoi yperhmerias kai to 50% twn dedoyleymenwn tokwn olwn twn palaiwn agrotikwn daneiwn. Gia to poso poy qa apomeinei qa doqei h dynatothta anaxrhmatodothshs twn palaiwn daneiwn me idiaitera eynoikoys oroys kai xamhlotera epitokia. O k. Papantwnioy epishmane oti o kratikos proypologismos qa parameinei plhrws ametoxos me aytes tis apofaseis kai tonise oti h Agrotikh Trapeza analambanei thn eyqynh na ylopoihsei tis apofaseis me aysthra trapezika krithria.

    Qetikes htan oi prwtes antidraseis apo toys agrotes, oi opoioi synedriazoyn prokeimenoy na kaqorisoyn thn peraiterw stash toys.

    [06] TH DEYTERA OI APOFASEIS TOY YPOYRGEIOY PAIDEIAS GIA TON TROPO ANAPLHRWSHS TWN XAMENWN WRWN

    Th Deytera qa labei to ypoyrgeio paideias tis oristikes apofaseis gia ton tropo anaplhrwshs twn xamenwn didaktikwn wrwn.

    Opws dhlwse o ypoyrgos paideias Gerasimos Arsenhs oi protaseis twn sxolikwn symboyliwn gia toys tropoys anaplhrwshs exoyn hdh fqasei sto ypoyrgeio alla den exoyn ejetasqei akomh.

    O k. Arsenhs anefere oti h anaplhrwsh qa ginei analoga me ta problhmata poy antimetwpizei kaqe sxoleio.

    Nwritera o ypoyrgos paideias synanthqhke me ton Kyprio omologo toy kai syzhthsan qemata synergasias ston tomea ths tritobaqmias ekpaideyshs.

    [07] ANAKOINWSEIS MANTELH GIA TO QEMA TOY MANATZER THS OLYMPIAKHS

    Anakoinwseis gia to qema epiloghs toy manatzer poy qa analabei gia dyo xronia th dioikhsh ths Olympiakhs Aeroporias ekane to meshmeri o ypoyrgos Metaforwn, Tasos Mantelhs. Thn Paraskeyh oloklhrwnetai h diadikasia ypobolhs ekdhlwshs endiaferontos apo toys ypochfioys.

    O k. Mantelhs gnwstopoihse oti h diadikasia gia thn epilogh toy manatzer qa diarkesei dyo peripoy mhnes. Epishmane akomh oti sto manatzment qa metexoyn ajiologa stelexh ths Olympiakhs, wste se dyo xronia poy qa lhjei h qhteia toy manatzer na mporei na synexistei h dioikhsh apo stelexh ths etaireias. Sxetika me tis anhsyxies twn ypallhlwn ths Olympiakhs gia ergasiaka zhthmata, o ypoyrgos anefere oti den qa yparxei kanena problhma, kaqws, opws eipe, ta qemata twn ergazomenwn ta ryqmizei sxetikos nomos kai oi syllogikes symbaseis ergasias.

    [08] SYMFWNIA GIA EJOPLISMO THS KYPROY APO TIS ELLHNIKES POLEMIKES BIOMHXANIES

    Symfwnia poy qetei tis baseis gia ejoplismo ek meroys ths Kyproy apo tis ellhnikes polemikes biomhxanies, ypegracan oi Ypoyrgoi Amynas, ths Elladas kai ths Kyproy Akhs Tsoxatzopoylos kai Giannakhs Xrysostomhs. Sygkekrimena oi dyo ypoyrgoi ypegracan sthn Aqhna symfwnia gia texnikh synergasia metajy Kyproy kai Elladas, h opoia qetei tis baseis gia mellontikh synergasia sthn agora ejoplismwn apo tis ellhnikes polemikes biomhxanies. O k. Xrysostomhs oloklhrwse tis epafes toy sthn ellhnikh prwteyoysa kai epistrefei shmera to brady sthn Kypro.

    [09] EPISKECH PAPADHMA STH QES/NIKH - EFHMERIES - "PAPAGEWRGIOY"

    Tis qeseis ths kybernhshs oti kanenas giatros den qa epistrecei xrhmata poy exoyn xrewqei sta ekkaqaristika toy, toy 1998, plhn twn periptwsewn poy jepernoyn to syntagmatiko plafon, epanelabe o ypoyrgos Ygeias Lampros Papadhmas kata th diarkeia synenteyjhs Typoy poy paraxwrhse to apogeyma sto ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs.

    O k. Papadhmas epeshmane oti kaneis giatros den qa parameinei aplhrwtos gia efhmeries poy pragmatopoihse to 1998, basei ths egkyklioy poy eixe kykloforhsei stis 26 Aprilioy, alla kai twn koinwn ypoyrgikwn apofasewn poy ekdoqhkan ton Ioylio kai to Septembrio.

    Prosqese de, oti kata tis prwines syskeceis poy eginan, ejetasqhkan ta problhmata stelexwshs kai ejoplismoy twn nosokomeiwn ths Qessalonikhs, kaqws epishs h prooptikh egkairhs enarjhs leitoyrgias toy nosokomeioy "Papagewrgioy", ena qema poy apasxolhse sxedon oles tis synanthseis.

    Nwritera, o ypoyrgos Ygeias eixe synanthqei me to Dioikhtiko Symboylio ths Enwshs Nosokomeiakwn Iatrwn Qessalonikhs (ENIQ) kai toys eixe enhmerwsei gia tis qeseis ths kybernhshs, enw eixe amajoim~sei oti gia to 1999 qa yparjei mia shmantikh ayjhsh twn kondyliwn gia tis efhmeries se olh th xwra kai epomenws kai gia th Qessalonikh, wste na kalyfqoyn kai oi anabaqmiseis twn giatrwn kai h katartish programmatwn poy qa mporoyn na kalyptoyn apolyta th leitoyrgikothta twn nosokomeiwn.

    O ypoyrgos Ygeias eixe to prwi synergasia me ton ypoyrgo Makedonias - Qrakhs Giannh Magkriwth sto YMA - Q kai sth synexeia oi dyo ypoyrgoi eixan synanthseis me to Syntonistiko twn Proedrwn twn D.S. twn Nosokomeiwn Qessalonikhs, me thn ENIQ, me to D.S. toy Syllogoy Episthmonwn Ygeias Proswpikoy toy IKA (SEYP), me to D.S. toy Iatrikoy Syllogoy, me ton Proedro kai ta melh toy Tmhmatos Iatrikhs toy APQ, kaqws kai me to D.S. toy DEP ths Iatrikhs Sxolhs. Oi ypoyrgoi Ygeias kai Makedonias - Qrakhs qa episkefqoyn to nosokomeio "Papagewrgioy" opoy qa exoyn synanthsh me to Dioikhtiko toy Symboylio gia na syzhthqoyn qemata poy aforoyn thn oso to dynaton syntomoterh enarjh leitoyrgias toy.

    [10] D. REPPAS: DEN MPOREI H AGKYRA NA EMFANIZETAI SAN EISAGGELEAS KAI TIMHTHS TWN PANTWN

    "Den mporei h Agkyra na emfanizetai san eisaggeleas kai san timhths twn pantwn", dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, otan toy zhthsan na sxoliasei thn anakoinwsh ths toyrkikhs kybernhshs gia th bombistikh epiqesh se ktirio apenanti apo to toyrkiko projeneio Komothnhs.

    Se erwthsh gia ta dhmosieymata poy yposthrizoyn oti proorizontan gia th Qrakh to fortio oplwn poy katasxeqhke sto telwneio Krystallophghs, apanthse oti den exei kamia tetoia plhroforia, xwris na to apokleiei ws endexomeno.

    [11] ANAFORA SHMITH STO QEMA THS YPOCHFIOTHTAS STEFANOPOYLOY GIA THN PROEDRIA THS DHMOKRATIAS

    Sto qema ths ypochfiothtas toy Kwsth Stefanopoyloy gia thn proedria ths Dhmokratias anaferqhke o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, se dhlwseis toy amesws meta th synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias, ton opoio enhmerwse gia tis trexoyses politikes ejelijeis. O k. Shmiths epanelabe oti to PASOK qa proteinei ton k. Stefanopoylo gia thn proedria ths Dhmokratias kai gia ta epomena tessera xronia kai gnwstopoihse oti o k. Stefanopoylos ton eyxaristhse gia thn protash ayth.

    [12] SYNANTHSH KAKLAMANH-SPYRIDWNA

    Ton proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh episkefqhke o Arxiepiskopos Amerikhs Spyridwn. Sth diarkeia ths synanthshs o k. Kaklamanhs ejhre thn proswpikothta kai to kyros toy Arxiepiskopoy kai ypogrammise thn ameristh symparastash ths Boylhs stis prospaqeies toy gia thn antimetwpish twn problhmatwn toy ekei ellhnismoy.

    Apo thn pleyra toy o Arxiepiskopos metefere to qesmo kai egkardio xairetismo ths omogeneias ths Amerikhs kai anaferqhke me hetij\ sxolia sto rolo twn Epitropwn Apodhmoy Ellhnismoy kai Orqodojias ths Boylhs. Sth synanthsh parabreqhkan oi antiproedroi ths Boylhs P. Krhtikos, P. Sgoyridhs, N. Katsaros kai oi proedroi twn Epitroppwn Apodhmoy Ellhnismoy Gr, Niwths kai Orqodojias St. Papaqemelhs.

    [13] PLHRWMH TWN EFHMERIWN TOY 1998 GIA TOYS NOSOKOMEIAKOYS GIATROYS QESSALONIKHS ANAKOINWSE O YPOYRGOS YGEIAS

    Katabolh twn xrhmatwn gia tis efhmeries toy 1998 yposxeqhke o ypoyrgos Ygeias Lampros Papadhmas sth synanthsh poy eixe me ekproswpoys twn nosokomeiakwn giatrwn ths Qessalonikhs sto ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs kai gia tis efhmeries toy 1999 eipe oti qa toys anakoinwsei syntoma to programma.

    Oi ekproswpoi twn giatrwn dhlwsan merikws ikanopoihmenoi kai pws qa synexisoyn tis kinhtopoihseis toys mexri na breqei ryqmish kai gia tis efhmeries toy 1999. Zhthsan apo ton ypoyrgo na desmeyqei graptws gia osa anakoinwse sth synanthsh kai qa toys enhmerwsei me Fax. To apogeyma qa synedriasei to dioikhtiko symboylio ths enwshs nosokomeiakwn giatrwn Qessalonikhs kai thn Paraskeyh qa synelqei h genikh syneleysh gia na ektimhsei tis protaseis toy ypoyrgoy kai na apofasisei thn peraiterw stash toys.

    [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

    [14] SYNEXIZONTAI OI SYNOMILIES GIA TO KOSSYFOPEDIO STO RAMPOYIGIE

    Sklhres kai epimones fainetai oti einai oi diapragmateyseis metajy Serbwn kai Albanwn gia to Kossyfopedio, poy synexizontai sto Rampoyigie ths Gallias. Oi synexeis enstaseis poy ypoballoyn oi antiproswpeies twn antimaxomenwn pleyrwn sto sxedio proswrinhs epilyshs toy kaqestwtos toy Kossyfopedioy, katadeiknyei to megeqos twn dyskoliwn gia thn epiteyjh symfwnias. Tis dyskolies proseggishs twn qesewn twn dyo pleyrwn paradexqhkan xqes gia prwth fora kai oi mesolabhtes twn HPA, Kristofer Xil, ths Eyrwpaikhs Enwshs, Bolfangk Petrits kai ths Rwsias, Mporis Magiorski.

    Ejalloy oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Gallias kai ths Bretanias, Imper Bentrin kai Rompin Koyk, ypo thn epopteia twn opoiwn diejagontai oi synomilies, ypogrammisan thn anagkh symbibasmoy gia na mh xaqei h eykairia apokatastashs ths omalothtas sto Kossyfopedio.

    Oi antiprotaseis Serbwn kai albanofwnwn ektimwntai apo toys parathrhtes ws ypekfyges apo to basiko ajona ths synanthshs poy einai to eirhneytiko sxedio ths omadas epafhs, sxoliase h radiofwnikh yphresia toy BBC. Problhmata ejalloy dhmioyrgei kai h eskemmenh diarroh plhroforiwn kai apo tis dyo pleyres, mia taktikh poy exei enoxlhsei toys dieqneis mesolabhtes. "H taktikh twn diarrown den bohqa kanenan epeidh prokalei esfalmenes elpides kai entypwseis, akomh kai se mas poy diaqetoyme ek twn endw plhroforhsh", eipe milwntas sto BBC, o Rwsos mesolabhths Mporis Magiorski.

    [15] O ASK DEN KANEI DIALOGO XWRIS NA GINEI ANAKWXH

    O Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy epizhta thn epishmh symfwnia gia anakwxh, ws basikh proypoqesh gia na thn epityxia twn diapragmateysewn me th gioygkoslabikh pleyra, metedwse to praktoreio eidhsewn "Kosovapress". O Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy zhthse apo th dieqnh koinothta na piesei to Beligradi gia na ginei anakwxh kai prosqese oti oi Serboi synexizoyn tis epixeirhseis toys kai tis tromokratikes epiqeseis toys sto Kossyfopedio, sth diarkeia ths diejagwghs twn synomiliwn sth Gallia.

    O Apeleyqerwtikos Stratos anhsyxei gia thn piesh sthn antiproswpeia twn Albanwn sth Gallia, twn opoiwn yposthrizei to aithma gia anejarthsia toy Kossyfopedioy, metedwse to kratiko praktoreio eidhsewn Hina. O.K.

    [16] STO RAMPOYIGIE AYRIO O PROEDROS THS SERBIAS

    O proedros ths Serbias Milan Miloytinobits qa anaxwrhsei ayrio gia to Rampoyigie ths Gallias, opoy diejagontai oi diapragmateyseis gia th dieyqethsh toy problhmatos toy Kossyfopedioy, symfwna me anakoinwsh ths epishmoy antiproswpoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Gallias An Gkazo Sekre. Ayrio anamenetai na ftasoyn epishs sto Rampoyigie kai oi symproedreyontes ths synodoy ypoyrgoi Ejwterikwn Bretanias kai Gallias Rompin Koyk kai Ymper Bentrin. E.R.

    [17] BAN NTEN MPROYK: LYSH STO KYPRIAKO, PRIN APO THN ENTAJH STHN E.E.

    H Eyrwpaikh Epitroph qa hqele proodo ap' thn Toyrkia gia apostratikopoihsh ths Kyproy kai qa prospaqhsei na prowqhsei apotelesmatikh "dynamikh" stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy.

    "H atmosfaira egine kalyterh gia thn entajiakh poreia ths Leykwsias sthn EE meta thn apofash toy Proedroy Klhridh na mhn egkatasthsei toys pyrayloys" S-300 dhlwse o epitropos Xans Ban Nter Mproyk poy qa episkefqei thn 'gkyra sto telos Febroyarioy. Omws apefyge n' apanthsei kaqara s' erwthsh toy Ellhna eyrwboyleyth Giwrgoy Dhmhtrakopoyloy gia enallaktikes eggyhseis asfaleias ths megalonhsoy, krathse epifylaktikh stash gia prooptikes epilyshs toy Kypriakoy, anebale gia meta tis toyrkikes ekloges askhsh piesewn sthn 'gkyra kai parepemce se symfwnia metajy twn dyo pleyrwn, xwris omws na paraleicei na ypenqymisei oti qa htan kalytera gia oloys an to Kypriako epilyeto prin ap' thn entajh... Paramerizontas, opws eipe, proetoimasmeno sxedio apanthshs ap' tis yphresies ths Komision gia na dwsei megalyterh zwntania sthn apanthsh toy ston Ellhna eyrwboyleyth, poy zhtoyse na maqei pws nomizei oti qa beltiwqei h asfaleia ths Kyproy meta ap' ta "sygxarhthria" poy edwsan ston Proedro Klhridh orismena krath melh ths EE poy antitiqeto sthn arxikh proqesh enisxyshs ths aeramynas le toys S-300, kai ti politikes lyseis qa epidiwxqoyn se periptwsh poy h Toyrkia den antapokriqei dioloy, o Epitropos Ban nten Mproyk edwse thn entypwsh n' apofeygei allh sygkekrimenh apanthsh ektos ap' thn dhlwsh proqeshs na kanei oti mporei h Epitroph gia na meinei "anoikto" to qema ayto mexris otoy doqei argotera apanthsh ap' thn 'gkyra.

    H katastash allaje pros to kalytero meta thn apofash toy Proedroy Klhridh na mhn epitrecei thn egkatastash twn pyraylwn dioti meiwqhkan entaseis oxi mono sto idio to nhsi alla kai genikotera sthn perioxh opoy qa mporoyse na eixame epideinwsh, enw parallhla, sto epipedo oloklhrhs ths EE, beltiwqhke poly h atmosfaira kai oi epafes me thn Kypro se sxesh me th Dieyrynsh, dhlwse ej yparxhs. Ekfrazontas th "baqia ektimhsh" toy gia to "shmantiko qetiko bhma" poy elabe o Kyprios Proedros, estw kai kataballontas to timhma "eswterikwn entasewn" sthn Kypriakh Kybernhsh kai ton politiko xwro ths megalonhsoy, o k. Ban Nten Mproyk, yposxeqhke, men oso afora tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy oti h Komision "qa prospaqhsei na enisxysei tis epafes gia na epiteyxqoyn apotelesmata" sta plaisia ths diadikasias toy OHE, kai na mhn meiwqei o ryqmos twn diapragmateysewn, opws eipe s' apanthsh parembashs toy Ellhna eyrwboyleyth Kwsta Xatzhdakh, poy epeshmane pws, meta thn aporrich arxikhs protashs apostratikopoihshs poy aperrice h Toyrkia, o Glaykos Klhridhs ekane kai nea protash gia dieqnh dynamh me paroysia toy NATO kai aposyrsh twn katoxikwn Toyrkikwn strateymatwn kai ths ELDYK.

    Stis synomilies ths EE me thn toyrkikh kybernhsh qa ths poyme pws qa qelame "peraiterw proodo" kai qa kalwsorizame endexomenh apofash ths gi' ayto, gnwrizontas oti h apostratikopoihsh einai stena syndedemenh me thn apofash toy Proedroy Klhridh gia toys pyrayloys aeramynas, kai elpizontas oti h apostratikopoihsh qa ginei pragmatikothta, prosqese. An ejalloy epiteyxqei symfwnia metajy twn endiaferomenwn pleyrwn panw sthn apostratikopoihsh, ayto emfanws qa epidroyse kai ston entajiako ryqmo ths Kyproy enw, genikotera, "an epitygxanonto apotelesmata prin ap' thn entajh ayto qa epidroyse qetika sthn enswmatwsh ths Kyproy sthn EE", opws eipe o Epitropos Ban Nter Mproyk mh xanontas thn eykairia n' askhsei kapoia piesh akoma kai pros th Leykwsia..

    [18] H TOYRKIA ANEBAZEI PALI TOYS TONOYS ENANTI THS AQHNAS

    H Toyrkia kathgorhse thn Ellada kai thn Kypro gia thn klimakwsh ths entashs sthn perioxh, ejaitias toy eniaioy amyntikoy dogmatos poy ypegracan oi dyo xwres to 1993.

    O ekproswpos toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Sermet Atatsanli dhlwse se synenteyjh typoy oti "Ellhnes kai oi Ellhnokyprioi exoyn emplakei se prospaqeies klimakwshs ths entashs mesw aytoy poy apokaloyn eniaio amyntiko dogma, alla to opoio sthn oysia einai ena eniaio epiqetiko dogma". Aformh gia tis toyrkikes dhlwseis apotelese h anakoinwsh ths Aqhnas oti h apofash gia egkatastash twn S-300 sthn Krhth einai telikh, sxedio to opoio h Agkyra xarakthrise "aparadekto".

    O k.Atatsanli tonise oti "h qesh ths Toyrkias gia toys pyrayloys den exei allajei kai opws ekane gnwsto prohgoymenws de qa epitrecei na xrhsimopoihqoyn oi pyrayloi ws fqhnh synallagh" kai prosqese oti h Agkyra de qa afhsei anapanthth mia tetoia apeilh. E.R.

    [19] RWSIA:OI HPA PROSPAQOYN NA MAS EJAGORASOYN

    Oi ajiwmatoyxoi ths Dyshs prospaqoyn na ekbiasoyn th Rwsia qetontas ws proypoqesh gia thn paroxh oikonomikhs bohqeias allages sthn ejwterikh ths politikh oi opoies kalyptoyn eyry pedio apo th stash ths sto Iran mexri toys amyntikoys pyrayloys, opws epishmane kybernhtikos ajiwmatoyxos.

    O ekproswpos toy epikefalhs twn oikonomias ths Rwsias Gioyri Masloykof, Anton Soyrikof anakoinwse oti amerikanoi ajiwmatoyxoi "proteinoyn sth Rwsia na kanei pisw se orismena qemata ejwterikhs politikhs me antallagma thn epistrofh disekatommyriwn dolariwn ta opoia h Mosxa ta exei amesh anagkh ayto to xrono gia thn apoplhrwmh toy xreoys ths. "Den exei teqei epishmws tetoio qema, wstoso anepishma epidiwkoyn na allajoyn th stash ths Rwsias oson afora sthn ejwterikh ths politikh", ypogrammise o k. Anton Soyrikof.

    Pio sygkekrimena oi ajiwmatoyxoi poy den einai oyte Eyrwpaioi oyte Asiates protrepoyn th Rwsia na stamathsei oles tis morfes synergasias me to Iran, eipe o k. Soyrikof, prosqetontas oti zhtoyn apo th Rwsia na symfwnhsei se allages oson afora sth symfwnia toy 1972 gia toys antiballistikoys pyrayloys. Se periptwsh poy symfwnhsei tote qa yparjei anadiarqrwsh toy rwsikoy xreoy, diaforetika katesthsan safes sto Rwso prwqypoyrgo h kybernhsh qa pesei qyma organwmenhs kritikhs apo ta Mesa Mazikhs Enhmerwshs oti den einai ikanh na synacei symfwnies me toys dieqneis oikonomikoys organismoys. L.M


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Wednesday, 10 February 1999 - 20:43:08 UTC